本訪談為MANTANWEB在2022年10月3日發(fā)布的訪談，原標(biāo)題：水野朔：「ぼっち?ざ?ろっく！」　草を食べる！？　“変人”リョウ役でぶっ飛んだ演技。

原地址：https://mantan-web.jp/article/20221002dog00m200023000c.html

翻譯：沼澤，あお，竹林煙雨 校對(duì)：竹林煙雨，sivlovski

在《Manga Time Kirara MAX》（芳文社）上連載的由はまじあき創(chuàng)作的4格漫畫(huà)為原作的電視動(dòng)畫(huà)《孤獨(dú)搖滾！》將于10月8日開(kāi)播。講述了“小波奇”后藤一里，因?yàn)橐馔獾氖虑槎尤肓艘恋刂缦乃暑I(lǐng)的“結(jié)束樂(lè)隊(duì)”……這樣一個(gè)故事。結(jié)束樂(lè)隊(duì)的成員：吉他手后藤一里將由青山吉能配音、鼓手伊地知虹夏將由鈴代紗弓配音、貝斯手山田涼將由水野朔配音、吉他兼主唱的喜多郁代將由長(zhǎng)谷川育美配音。為涼獻(xiàn)聲的水野朔曾在《SELECTION PROJECT》等企劃中出演，也在10月起播出的《后宮之烏》為主人公的柳壽雪獻(xiàn)聲。這樣一位具有話題度的新人聲優(yōu)，將如何演繹被稱為“怪人”的山田涼呢？

◇更多！更多！ 越來(lái)越奇葩

主人公有交流障礙，是個(gè)陰角。不過(guò)，人設(shè)很可愛(ài)。水野在讀過(guò)原作后對(duì)這個(gè)反差表示驚訝。

“雖然連載于Kirara的漫畫(huà)，給人一種開(kāi)朗閃亮的印象，這部漫畫(huà)也是看起來(lái)角色可愛(ài)、鮮艷多彩的，是和印象一致的感覺(jué)。但細(xì)讀的話，會(huì)發(fā)現(xiàn)主角是個(gè)十足的陰角。當(dāng)然后面也有開(kāi)朗角色的登場(chǎng)，不過(guò)我所配音的涼醬是個(gè)會(huì)吃草、開(kāi)口找人借錢(qián)的，充滿個(gè)性的角色呢。從好的方面來(lái)說(shuō)，登場(chǎng)了好多奇葩角色?！?/p>

水野配音的涼，作為結(jié)束樂(lè)隊(duì)的貝斯手也負(fù)責(zé)作曲。精通音樂(lè)，一引出話就滔滔不絕。對(duì)樂(lè)器愛(ài)得深沉，幾乎把零花錢(qián)都花在這上面了。

叫她“怪人”的話就會(huì)興奮。水野有著“都是些有趣的角色，而對(duì)于涼醬，拿結(jié)束樂(lè)隊(duì)中的成員來(lái)說(shuō)，發(fā)生的改變就仿佛要和波奇一決勝負(fù)那般”的感覺(jué)，給怪人配音也挺辛苦的。

“好難的。平時(shí)就在想著，說(shuō)話著的時(shí)候，以酷而冷靜的感覺(jué)為底，再加入怪人要素的話要怎樣才好了。聽(tīng)取音響監(jiān)督那邊‘再多點(diǎn)！再多點(diǎn)！’的指導(dǎo)的同時(shí)，也在一邊煩惱著要怎樣不得了的人一邊配著音。從結(jié)果來(lái)看，變成了很奇葩的感覺(jué)。隨著工作進(jìn)入后半段就熟練了，配得更奇葩了?！?/p>

水野自己也是那種如果被人說(shuō)“很奇怪”會(huì)感到高興的那種人，或許和涼非常相似吧。在聽(tīng)說(shuō)了“怪人軼聞”之后……

“在小時(shí)候，我就舔過(guò)從蒲公英的莖上流出的白色液體一樣的東西。感覺(jué)非常糟。最近可沒(méi)做哦（笑）。我也喜歡看拔野草吃、抓蟲(chóng)吃的求生類(lèi)視頻。之前有向朋友推薦過(guò)這些視頻，朋友就‘誒？！’地驚訝著，然后氛圍變得挺微妙的?！?/p>

“我從小學(xué)6年級(jí)就開(kāi)始彈原聲吉他了，雖然有幾年沒(méi)彈了，不過(guò)想的時(shí)候還是會(huì)摸一下的。老家里也有貝斯，試過(guò)手了。之前只在文化節(jié)上組過(guò)1次樂(lè)隊(duì)。那時(shí)班上有會(huì)打鼓的人，跟彈吉他的我說(shuō)了一下，不過(guò)也只有那時(shí)了。雖然也有想搞樂(lè)隊(duì)的時(shí)候，但因?yàn)橛袖浺羰抑?lèi)的開(kāi)銷(xiāo)而放棄了。和波奇一樣，我也是社恐的類(lèi)型，在別人面前彈吉他挺難的。的確，我又不會(huì)像波奇那樣自己鉆進(jìn)紙箱里（笑）”

◇很高興成為結(jié)束樂(lè)隊(duì)的一員！讓人很放松（褒義）

水野小姐是結(jié)束樂(lè)隊(duì)的聲優(yōu)中年紀(jì)最小的。而這位聲優(yōu)貌似與角色一樣極富個(gè)性……

“我自身是非常怕生的，但大家都對(duì)我很溫柔。很高興成為結(jié)束樂(lè)隊(duì)的一員。錄音的時(shí)候也很開(kāi)心。大家在一起玩的也挺開(kāi)心的，甚至要拼命忍住不笑出來(lái)。不太緊張的話，從好的角度來(lái)看能讓人放松下來(lái)呢。結(jié)束樂(lè)隊(duì)關(guān)系挺好的，能傳達(dá)青春的快樂(lè)就更開(kāi)心了?！?/p>

水野會(huì)笑著說(shuō)“團(tuán)隊(duì)合作真是太棒了！”正因如此，可以放松下來(lái)吧。

“隨著故事進(jìn)行，在結(jié)束樂(lè)隊(duì)中也建立起了關(guān)系，關(guān)系變得更好了。與此相應(yīng)的，涼也更加奇葩了。開(kāi)始后期錄音后，大家都逐漸變得更親近了，和角色也更加同步了，能夠飾演角色。只要大家在就很讓人安心。絕對(duì)能被大家支持著的?！?/p>

“有很多事情都是第一回，每次錄音時(shí)，聽(tīng)了大家的配音后都頗為受益。”《孤獨(dú)搖滾！》的錄音中常有這樣挑戰(zhàn)性的事。也有被自己超乎想象的演技驚訝到的時(shí)候?！肮秩恕睕?，水野的活躍令人矚目。

過(guò)去的訪談：