今天，我們來聊聊刻板印象（stereotype）。

Stereotype?

['st?r??ta?p]

vt. 使用鉛版；套用老套，使一成不變

n. 陳腔濫調(diào)，老套；鉛版

“刻板印象”是一個(gè)社會(huì)學(xué)術(shù)語(yǔ)，專指人類對(duì)于某些特定類型的人、事或物的一種概括的看法。

通常，刻板印象是先入為主且負(fù)面的。

你可能也或多或少知道外國(guó)人對(duì)中國(guó)人的一些刻板印象——眼睛小、數(shù)學(xué)好、啥都吃、家教嚴(yán)。

近幾年，從奧斯卡頒獎(jiǎng)典禮上黑人主持人對(duì)亞裔兒童的諷刺，到去年D&G設(shè)計(jì)師辱華事件——赤裸裸的諷刺背后是根深蒂固的西方人對(duì)于中國(guó)乃至亞洲文化的刻板印象。

無論是各種嘲諷，還是問答網(wǎng)站上對(duì)于中國(guó)的疑問，都讓讓人感到可笑又無奈。

《這才是中國(guó)》（FACTS）是一檔向世界說明中國(guó)的欄目，意在打破外國(guó)對(duì)中國(guó)的偏見。

本期視頻，我們和美國(guó)賓州州立大學(xué)學(xué)生Lesley一起，逐個(gè)擊破三個(gè)外國(guó)人對(duì)于中國(guó)的刻板印象↓↓↓

?刻板印象一

大街上看不到貓貓狗狗，

因?yàn)槿恢袊?guó)人吃進(jìn)了肚子里

事實(shí)上，早在2013年，全球領(lǐng)先的動(dòng)物保護(hù)組織——世界動(dòng)物保護(hù)協(xié)會(huì)和中國(guó)獸醫(yī)協(xié)會(huì)在第四屆中國(guó)獸醫(yī)大會(huì)上簽署了合作備忘錄，旨在共同推動(dòng)中國(guó)動(dòng)物福利教育、研究、標(biāo)準(zhǔn)以及宣傳等工作。《動(dòng)物福利與動(dòng)物保護(hù)》也被正式納入中國(guó)普通高校的主干課程。

?刻板印象二

在中國(guó)吃不到像樣的食物

在來到中國(guó)之前，很多人跟Lesley說起中國(guó)人會(huì)吃的奇怪的肉類。

在第一次嘗試雞爪之后，Lesley就被這股神奇的東方力量迷倒了。

來到中國(guó)后，Lesley更是發(fā)現(xiàn)，中國(guó)餐館里也有很多外國(guó)人吃得慣的菜。

近期美國(guó)超市連鎖品牌Costco在上海的火爆開業(yè)，相信也能讓不少水土不服的外國(guó)人找到“家的味道”。

?刻板印象三

中國(guó)空氣太差，

太陽(yáng)每天都被遮得嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)

而事實(shí)是，《2013-2018年中國(guó)空氣質(zhì)量改善報(bào)告》顯示，2013年以來，我國(guó)其它主要大氣污染物氮氧化物和二氧化硫排放總量分別下降28%和26%。

同時(shí)，我國(guó)積極履行《巴黎協(xié)定》減排責(zé)任，初步扭轉(zhuǎn)了碳排放快速增長(zhǎng)的局面，對(duì)環(huán)境改善做出積極貢獻(xiàn)。

刻板印象總是根深蒂固，與其緊閉雙眼評(píng)判，不如撥開迷霧，找尋事實(shí)，看到真相。

來源：中國(guó)日?qǐng)?bào)雙語(yǔ)新聞（Chinadaily_Mobile）

作者：金恩卿 張少偉

運(yùn)營(yíng)實(shí)習(xí)生：邢雅苑