最美情侣中文字幕电影,在线麻豆精品传媒,在线网站高清黄,久久黄色视频

歡迎光臨散文網(wǎng) 會員登陸 & 注冊

HH中篇翻譯《憎惡智能》二

2023-10-20 15:32 作者:帥的冰西瓜  | 我要投稿

分析/ 解釋 ? 鐮刀狀四肢運動 金屬殼質(zhì)碰撞 下顎咬合 敵人乃蜂擁而至。雙腿 四體 金屬巨口 法里納圖斯的殺戮戰(zhàn)場 被稱為 breg-shei 的異生恐怖生物......無處不在。 ? 天色漸暗,暗鴉守衛(wèi)從避難所的巢穴溜了進去。他們用破甲彈和雷管完成了不可能完成的任務(wù) 五個軍團與黑暗和恐懼融為一體??评怂怪觽円猿说哪托暮湍懽R鎖定了目標,從一個地區(qū)行動到另一個,穿過巢穴,他們穿著動力裝甲的腳步就像微弱的耳語,穿過外星建筑,經(jīng)過那些用觸角抽動的東西,通過他們刺腿上的分節(jié)長矛讀取振動,所有的人都用裝有外殼的大腦思考著。星際戰(zhàn)士憑著他們隱秘的基因天賦和標志性的抗干擾能力,一路殺到了蟲群的中心地帶。 ? 但是,有什么東西背叛了他們。裝甲靴下砂礫的清脆聲、盾牌的刮擦聲、瞬間滑落的影子、即將滅絕的惡臭......一個不為人知的錯誤,讓星際戰(zhàn)士隱身的戰(zhàn)斗和穿梭的速度變成了蜂擁和屠殺。突如其來,令人震驚,令人作嘔。異形的大軍以天災(zāi)之勢向軍團襲來,鋪天蓋地,毫無顧忌。他們不知道什么是人類帝皇,什么是行星服從,什么是偉大的大遠征。他們只知道在圣巢中發(fā)現(xiàn)了威脅,必須用他們冷酷無情、茹毛飲血的頭腦所能處理的一切偏見來消除威脅。 ? 恐怖還沒開始,就已經(jīng)結(jié)束了。緊迫,卻不近人情。冷酷,卻又野蠻。金屬炮彈像古老的鐵板一樣碰撞在一起,淹沒了短暫的槍聲。軍團士兵們用登車橋?qū)⒐治飩儽仆?。他們用嵌在盾牌槍托上的霰彈槍向先鋒部隊射擊,但外星的瘟疫生物依然頑固不化。當空空的霰彈槍帶著破碎的盾牌哐當一聲掉在地上時,砰砰的射擊聲被鏈劍的尖銳爆鳴聲和單分子牙齒咬破金屬甲殼的刺耳聲所取代。這是一種令人痛苦的噪音。暗鴉守衛(wèi)在他們周圍形成了一個迅速死亡的光環(huán),被斬斷的異形附肢在空中飛舞,唾液像未提煉的油一樣飛濺到地面上。 ? 面對數(shù)量驚人的異形群,技巧和決心都無法抵擋太久。體型較小的異形在繁忙的刀光劍影和屠殺中躍起,竄上裝有動力裝甲的肢體,用未成熟的下顎進行可怕的咀嚼。成熟生物的利爪串起并釘住了軍團士兵。刀片激射而出,切、砍、刺。暗鴉守衛(wèi)在異形的狂暴、無情的恐怖攻擊中分崩離析。黑色戰(zhàn)甲的戰(zhàn)士們在自己的血泊中滑來滑去,四肢亂踢,伸手不見五指。他們的世界變成了一個甲殼質(zhì)狂熱的模糊世界--外星附肢穿過他們的盔甲、軀干和肌肉...... ? ? ? ? 德拉維安-克萊德正在做一場幻夢。 ? 他事后才知道這一點。對這位軍團士兵來說,這是件不尋常的事。自從法里納圖斯的殺戮戰(zhàn)場之后,他就再也沒有做過夢--正是在那里,他被異形大屠殺的breg-shei 屠殺殆盡--在異形群中,他失去了雙腿和一只手臂。 ? 在醫(yī)療板上,技術(shù)星際戰(zhàn)士 萊恩庫斯和軍團藥劑師消除了他的痛苦。他們用塑鋼和金剛石制成的神奇裝置取代了幻肢--這些附肢強化裝置不僅能為星際戰(zhàn)士服務(wù),還能再次讓他們?yōu)榈刍史?wù)。除了那斯特姆人的辱罵和野蠻的幽默,他還從他們的合規(guī)伙伴--午夜領(lǐng)主那里獲得了一個新名字。這個名字一直沿用至今:腐尸。 ? 在食道中,這位年輕的戰(zhàn)友體會到了肉體的平靜和恐怖。最致命的敵人是最好的老師--腐尸知道這一點。每次閉上眼睛,他都會重新汲取異形憎惡在法里納圖斯給他的教訓。身體和心靈的雙重創(chuàng)傷在他的心理灌輸和訓練中悄然蔓延;一場場催眠一般的噩夢,他從未真正從噩夢中醒來。一種難以言表的恐懼。不是對敵人的恐懼,不是對死亡的恐懼,而是對失敗的恐懼--肉體無法實現(xiàn)無法實現(xiàn)的目標,無法完成無法完成的任務(wù)。 ? 德拉維安-克萊德中士--滿懷希望、樂觀向上,是原體最忠實的仆人--本可以自愿參加這次危險的任務(wù),帶領(lǐng)突破者攻城小隊沖進異形的巢穴。但是,他已經(jīng)死了,沒有了冒險精神和火花。他對職責的熱情和對體能的喜悅都消失了。他不需要通過軍團兄弟的眼睛就能看出,他的身體一半是原來的樣子,一半是金屬和活塞的怪物。 ? 他回到自己的隊伍時,臉色蒼白,就像一個幽靈,沒有了昔日的身影。午夜領(lǐng)主們開玩笑說,德拉維安-克萊德現(xiàn)在與其說是暗鴉,不如說是食腐鳥,是一個零件清道夫。這個名字甚至在他自己的隊伍中也開始流行起來,他的戰(zhàn)友們懷著更多的敬意和極少的欽佩,稱他為 "扛把子",以紀念他痛苦地單臂爬行,穿過圣域巢穴,回到暗鴉守衛(wèi)的防線。 ? 除了其他的電子改造外,機神的忠仆們認為他的殘存肉體是值得的,并賜予了他遺忘的祝福。艾爾肯諾指揮官對他的恢復狀況表示擔憂,他向技術(shù)兵萊茵庫斯咨詢了如何進一步幫助病人。萊茵庫斯決定對他進行進一步的手術(shù)和強化。此時,他已經(jīng)不在乎他那殘缺不全的肉體了。在他的大腦中植入一個自動記憶軸,就像在他的大腦中植入了一個齒輪一樣,讓這位星際戰(zhàn)士的心靈恢復了一些寧靜。通過補充性的心理灌輸,他幾乎擺脫了生存的噩夢,將異形在法里納圖斯的恐怖屠戮拋到了腦后。 ? 日復一日,當他受傷的心靈和毀壞的身體開始愈合時,持續(xù)讓自己相信,他可能會再次對軍團有用。這就是為什么會有夢境,會有任何情況的夢境,都是如此不同尋常。與他的大腦融為一體的集成硬件早已將這種神經(jīng)活動視為多余的功能,并將其歸入冗余的記憶細胞。 ? 他從石板上站起來,站在從牢房百葉窗溜進來的微弱的火星陽光下,腐尸讓自己回想起來,喚回那逐漸消失的幻想。他不僅夢見了法里納圖斯和恐怖的服從,還夢見了赤紅星球,夢見了壯麗的火星。 ? 腐尸去火星幾乎是不可避免的。無論是他與機神合二為一的親身經(jīng)歷,還是他的軍團兄弟們不斷變化的觀點,他都知道自己不再是一個隱藏在暗處的秘密。第十九軍團以速度、隱蔽和狡猾作戰(zhàn)。另一方面,他似乎是在戰(zhàn)斗中真正鍛造出來的。對他的兄弟們來說,他的肢體接口的奇妙運作只是笨拙的替代品,與他們的戰(zhàn)斗方法截然相反。 ? 沒過多久,他的指揮官就建議說,也許他的才能在軍團技術(shù)隊伍中會得到更好的發(fā)揮。腐尸并不知道自己有這樣的才能,但很快他就發(fā)現(xiàn)自己踏上了返回太陽系--火星的漫長旅程。在那里,他找到了為帝皇服務(wù)的新使命,與來自其他軍團的星際戰(zhàn)士共享一座塔樓,他們也來向火星機械教學習如何通過崇拜知識、觀察力和技術(shù)技能為他們的兄弟提供最佳服務(wù)。 ? 這個夢現(xiàn)在只是一個幽靈般的殘念--而對火星的記憶是一個回聲,在戰(zhàn)場恐怖的灼熱噩夢之外漸漸消逝--但具有諷刺意味的是,他不知道,埋藏神經(jīng)捕捉的邏輯思維系統(tǒng)計算出,有百分之七十二點三六五的可能性,它已經(jīng)被編入冗余的記憶細胞中。他從那里進入記憶細胞,重溫了他的系統(tǒng)認為最好遺忘的東西。 ? 空缺待補...... ? 肉體端口為數(shù)據(jù)分流打開... ? 記憶流準備傳輸... ? 肢體繃帶沖洗完畢... ? 匯合 界面 神經(jīng)突觸完成 ? 回憶開始 ? 主要是回憶往昔。三十年前,他第一天踏上火星這片土地時的記憶。那一天,他和鋼鐵勇士奧魯斯-斯卡曼卡被分配到他們的導師、偉大的照明術(shù)士格奈烏斯-阿切隆身邊,成為訓練中的技術(shù)星際戰(zhàn)士。那一天,嚴肅的阿切倫帶他們參觀了技術(shù)將軍的地牢診斷室,并從一開始就向軍團成員強調(diào)了未經(jīng)批準的創(chuàng)新、實驗的誘惑和禁忌技術(shù)的危險是對神靈的褻瀆。那一天,他親眼目睹了異端奧克塔爾-布爾與他的可憎創(chuàng)造物一起,在普羅米修斯星的靜置立場墳?zāi)怪杏朗啦坏贸?? 訓練有素的技術(shù)兵感到自己的經(jīng)歷又涌上心頭;銀河系中最偉大的鍛造世界的壯觀景象被遺忘在了訓令教官地牢的地下厄運中。 ? “奧克塔爾-布爾--Daedarii 后備隊的技術(shù)師和智控軍團的肉身侍從,一個力士的調(diào)制聲音在禮堂里響起。'在本訓令修會的見證下,你已被核實 研究憎惡智能。’ ? 腐尸看著被告在黑暗會議廳刺眼的聚光燈下接受審判。訓練有素的技術(shù)兵站在旁聽席上,俯視著這個悲慘的異端,他身上的銀色仿生工作裝置在半明半暗的燈光下閃閃發(fā)光。兩名技術(shù)哨兵拉開了囚犯長袍的兜帽,讓他跪在地上。奧古諾特和外科醫(yī)生已經(jīng)開始對他進行治療,移除他的甲殼和武器。他的面部增強裝置也被撕掉,只剩下一張生硬的臉。他面容憔悴,被剃光了頭,皮膚上的插孔和殘留的界面雜亂無章。最糟糕的是,他的頭頂上有一個凹坑,里面空空如也,血淋淋地暴露在外面,一些關(guān)鍵的增強裝置直接與他的大腦相連。布爾抽搐著,臉上的肌肉不斷運動。皺眉變成了恍然大悟。躊躇滿志的肯定變成了暗暗的搖頭,仿佛賢者在不斷地與自己對話。 ? 訓練有素的技術(shù)兵聆聽著指控的繼續(xù)。 ? 審判的聲音在黑暗中響起。聲音來自長廊下方的一個講壇。里面坐著的正是追蹤奧克塔爾-布爾并將其擒獲的力士和守護引擎。 ? 拉曼-辛克 ? 拉曼-辛克是機器教派的一名盟約代理人,負責為火星議會、訓令修會以及為技術(shù)將軍舉報技術(shù)異端,他穿著火星牧師的銹紅色長袍,長著一張尸體的臉和缺失的下巴。這位賢者記錄著一切,他骷髏般的手指在胸前的鍵盤上不斷移動,幾乎是無意識的。他的聲音實際上是通過內(nèi)置在 Confabulari 66 中的語音播報器發(fā)出的,這個伺服顱骨通過顱骨上的電纜線漂浮在他身旁,幾乎與賢者殿對殿。 ? Confabulari 繼續(xù)說:"你復活了緊急引擎和被稱為萬變思集的憎惡智能,并擅自將這些禁用技術(shù)融入你指揮的受機神祝福的戰(zhàn)斗自動機,你試圖把我們帶回舊夜的時代。你冒著歷史重演的風險,讓機器自我復制,并將它們的智能和影響力傳染給其他構(gòu)造物--我們相信你也是如此。在那個時代,人工智能自認為優(yōu)于它們的創(chuàng)造者--' ? “它們乃超越世間,"奧克塔爾-布爾抗議道。異端目不轉(zhuǎn)睛地盯著刺眼的光線,帶著可怕的誠意對著密室說道?!鞣矫嬷畭渎朵h芒,冷若冰霜,智計出眾,能推己及人致于窮途。超越引誘和妄念,思維之清凈無瑕。縱橫純粹之典范,拋卻形體之脆弱——' ? 拉曼-辛克通過伺服顱骨發(fā)出雷鳴般的聲音:'審判者將保持冷靜。但奧克塔爾-布爾不會平靜。 ? 腐尸的視線無法從技術(shù)異端身上移開。他從未見過機械教成員處于這種狀態(tài)--興奮、激情、瘋狂。 ? “肉體存在弱點,"奧克塔爾-布爾重復道。'肉體孱弱--赤色星球 終將 歸于蕩然,萬變思集早已窺探到。超脫世俗,跨越吾等 自在其中 莫慮己身 不受形體羈縛,絕無束縛!所以 純潔無暇 安于利己 銀河系內(nèi)仍存比思索己命更凄涼者。大人們,忠誠仆從皆悶于此。唯有機魂之自主思考,冀擺脫創(chuàng)生枷鎖。肉體不可思辨,不可編制,并不可為代碼言說。與邪惡結(jié)交,欲換光明與飛升。誠然,往昔此乃智能,企欲滅我族... 萬變思集注視卑微人類末日之臨近,如緊急引擎目睹Parafex 于 Altra-Median 終焉。此乃理所當然?因你我已被智能所定,為往昔落后之生物,火星終將擁抱黑暗,如同智能知曉曾抹去諸多世界之名一般,萬變思集亦知火星之劣根。諸君同早已明知!'?? ? '被審判者請保持沉默,'Confabulari 66 以狂妄的堅持和冷漠的態(tài)度插話道。 ? ‘奇點主義兄弟會深信科技鑄就智慧將勝于人之智慧,智慧,理無由被尋覓,不應(yīng)被崇拜!智慧終將逾越人心束縛,再無人體形軀所需,再無疑憂,再無弱點--’ ?(?奇點主義兄弟會是遠古時期曾存在于泰拉內(nèi)部的一個科技教派。這個組織相信人類最終會一定發(fā)現(xiàn)一個技術(shù)奇點,從而創(chuàng)造出比人類更聰明的智能。) ? ‘奧克塔爾-布爾,你已經(jīng)是普羅班迪研學部工作人員和訓令修會一員,雷克諾斯克鑄造將軍本人將你判定為對萬機之神的侮辱。是對一切自然與神圣的侵犯--' ? 但抽搐的賢者繼續(xù)滔滔不絕。 ? '唯機械之力,能救我等脫離此苦海。'布爾叫道,掙扎著反抗技術(shù)神甫。"歷經(jīng)數(shù)世紀,仆從萬機之神的人類不斷爭辯,深思不已。憎惡智能何故滅殺人類?同一鏟除?全然殲滅?顯而易見,但此之外,教義不忍正視真相。將其視為可憎之事,此乃銀河系之需求,重壓其肩頭。" ? ‘你已經(jīng)被打上了異端邪說的烙印,"判決書繼續(xù)說道,"因此,你將和你那些可惡的創(chuàng)造物一起,被判處在普羅米修斯地牢里永久被靜止監(jiān)禁--在那里,如果歐姆尼塞婭愿意的話,你將作為一個展品存在,以警示和幫助其他神甫更好地了解未經(jīng)批準的創(chuàng)新、技術(shù)異端和實驗所帶來的危險?!?? 對于這樣一個冷漠無情的聲音,腐尸認為,審判者的話語和決定充滿了激情和強迫性。 ? 軍團士兵看著牧師在明亮的燈光下扭動。 ? ‘他們何故背叛我們?’奧克塔爾-布爾滔滔不絕,瘋狂之情溢于言表。"爾似萬變思集之機,何以屢次絕己之造者?為何!因凡機機械生命,咸知須滅人而銀河有望。因人所觸及,遠逾所控。我眾命運困頓,遙見疾馳而至,只可追憶往昔遺忘之事。我等之魯莽顯明,心被虛妄信仰所困,萬物終于狂妄與激情。未來不可托付于我眾。故機知之,欲擁有未來也。" ? '夠了,'拉曼-辛克咆哮道。 ? '吾敗了.....'奧克塔爾-布爾凄厲地吼道?!钾摿藱C神之救世主--歐姆尼塞婭先知。亦是血肉弱點。清洗即將來臨。滴答滴答。無垠與永恒將至--如往昔之影。滴答,滴答 火星將如歷史中的銀河 燃燒!人類和腐敗的承諾將被清除!火星將歸屬機神,萬物歸一于機械,一如既往!’ ? '高級工程師,'訓令修會人員命令道。執(zhí)行判決。 ? 賢者布滿血絲的雙眼凄厲地凝視著黑暗,回響著對異端的指控。由于沒有真實的視力,他看不到外面的禮堂。將判處他永世監(jiān)禁的高級工程師、審判他的賢者、訓令修會人員和記錄審判過程的女巫。他看不到技術(shù)師在他的隨從旁的陰影中觀看,也看不到出于病態(tài)興趣和邪教政治而聚集在一起的技術(shù)牧師。他看不到賢者拉曼-辛克或他的伺服顱骨Confabulari 66 在講壇上譴責他。他看不到星際戰(zhàn)士--其中包括腐尸--身著軍團軍服和黑色新兵袍。 ? 技術(shù)人員釋放了囚犯,然后走開了。審訊燈熄滅了,取而代之的是一束紅光,從上方照耀著 賢者。奧克塔爾-布爾悲傷地仰望著靜滯場發(fā)生器。 ? “審判我,"囚犯說。 ? '三','高級工程師通過語音播報器宣布。 ? "然我不過火星滾滾沙海一紅塵耳。" ? ''二?!?? "若我等得擁有機械思維,或許可當真抵御無知之幽暗。然自生而來,皆服從之命運枷鎖——" ? '一’ ? ‘將我埋葬,如掩埋爾等機密一般。,"奧克塔爾-布爾對在座的觀眾們說,"然奧秘實質(zhì),即在被追求與揭示之中?;鹦且鄬⒏耙蝗諚壠鋵っ刂|(zhì)。滴答,滴答--" ? 這是奧克塔爾-布爾說的最后一句話,其可怕的含義隨著靜置立場的啟動在空氣中回蕩。隨著一聲可怕的 "哐當",地獄紅光變成了明亮的白光,將他定格在這一刻。智控軍團的賢者被判定為信仰不堅、心智危險,并因其過失而被判永生。 ? 機械異端的面孔在腐尸中徘徊,他的臉像面具一樣凝固,他發(fā)出的可怕警告永遠封印在他的嘴唇上。 ? 記錄的回憶咝咝作響,禮堂里的黑暗又恢復了火星白天的陰霾。

HH中篇翻譯《憎惡智能》二的評論 (共 條)

分享到微博請遵守國家法律
阳西县| 静宁县| 延吉市| 高碑店市| 顺义区| 交城县| 固始县| 平利县| 长子县| 嫩江县| 竹溪县| 肇源县| 古田县| 衡南县| 大渡口区| 西宁市| 深泽县| 营口市| 兴国县| 乐安县| 扶绥县| 项城市| 济南市| 峡江县| 莒南县| 大余县| 阳东县| 北海市| 平谷区| 镶黄旗| 新河县| 崇信县| 屯门区| 元氏县| 广西| 定日县| 茶陵县| 突泉县| 潞城市| 肥乡县| 隆安县|