《新周刊》的刀鋒圖書獎(jiǎng)已經(jīng)進(jìn)行到了第二屆，這一屆的主題是“眾聲與獨(dú)白”。傾聽所有的眾聲是一件困難的事，但我們想要試圖聽到更多的獨(dú)白。因此，在確定最終榜單之前，我們舉行了一次推委圓桌。

在圓桌討論中，各位推委分享各自2022年的閱讀感受與出版圖景。在分享與爭(zhēng)鳴之后，第二屆刀鋒圖書獎(jiǎng)的榜單逐漸成型?？释粌A聽的獨(dú)白，正在逐漸凝結(jié)成眾聲。

與這個(gè)時(shí)代的共振

2022年度刀鋒圖書獎(jiǎng)圓桌討論中，作為推委之一的陳英表示：“我最大的感受是現(xiàn)在出版的數(shù)量是非常巨大的，想要跟上現(xiàn)在的圖書潮流太辛苦了，只能機(jī)緣巧合看到一部分書，然后推薦出來?！?br>

圖書出版數(shù)量越來越多，大眾圖書所覆蓋的領(lǐng)域也越來越廣。如此一來，小眾題材的生存空間也逐漸擴(kuò)大。如李靜睿在圓桌討論中推薦的講述中國(guó)考古學(xué)發(fā)展歷史的《荒野上的大師》，也得到了考古學(xué)領(lǐng)域之外的關(guān)注。

這一年，人們正在學(xué)會(huì)適應(yīng)新的常態(tài)。

非虛構(gòu)類圖書受到的大量關(guān)注，印證了人們心底的游移以及對(duì)生活樣貌、根源的探索欲。在家重讀了“那不勒斯四部曲”的李靜?；赝约哼@一年的閱讀旅程時(shí)提到，“時(shí)代性”是她對(duì)所關(guān)注的新書的最直接感受，“它們與這個(gè)時(shí)代也好，與我的生活也好，都產(chǎn)生了一種共振”。

去年，女性主義長(zhǎng)久地居于公共討論空間的浪尖，在上野千鶴子著作的出版熱潮中備受關(guān)注的《始于極限》得到了包括作家止庵、譯者陳英、歷史學(xué)者羅新和社會(huì)學(xué)者嚴(yán)飛的推薦。

陳英觀察到，上野千鶴子的普及性作品、德國(guó)哲學(xué)家韓炳哲的《倦怠社會(huì)》等書，透露著一種出版趨勢(shì)，“現(xiàn)在的一個(gè)動(dòng)向就是書的思想性都比較強(qiáng)，我覺得這是一種挺好的趨勢(shì)”。嚴(yán)飛在圓桌討論中推薦的美國(guó)人類學(xué)家大衛(wèi)·格雷伯的作品《毫無意義的工作》也受到了讀者的格外關(guān)注。

不確定感帶來的還有對(duì)于過往的回望。譯者陸大鵬觀察到，近年來，歷史類著作大量出版。陸大鵬的推薦包括關(guān)于德國(guó)普通百姓日常的《破碎的生活》、討論一戰(zhàn)為何發(fā)生的作品《和平戛然而止》，以及書寫英國(guó)知識(shí)分子群像的《重返昨日世界》。

在歷史學(xué)者王笛看來，《和平戛然而止》中關(guān)于戰(zhàn)爭(zhēng)的思考對(duì)當(dāng)下的世界來說依然有重要意義。

值得關(guān)注的新書

中文新書中，由楊苡口述、余斌整理的回憶錄《一百年，許多人，許多事》幾乎得到了所有推委的推薦。

推委許紀(jì)霖稱其是“一段十分精彩的家族歷史”。除了波瀾壯闊的民國(guó)歷史本身，流暢、舒緩的語言風(fēng)格帶來的愉快閱讀體驗(yàn)也是令這本回憶錄受到關(guān)注的重要因素。除了這本非虛構(gòu)的口述史外，周曉虹推薦了另一部書寫一個(gè)人41年人生歷史的小說《煙霞里》。

作為一個(gè)文化現(xiàn)象，王朔的《起初·紀(jì)年》獲得了所有人的注意，但在推委史航看來，《起初·紀(jì)年》“引起的動(dòng)靜起碼沒有我想象中的大”。史航眼中的《起初·紀(jì)年》是沒有被歷史迷住、嚇住，而是終于找到一個(gè)平視歷史的視角來敘述歷史的小說。

在陳英看來，《起初·紀(jì)年》最迷人的是王朔的語言，是“把古代的那些事情用現(xiàn)在的語言重新翻一遍”。

從題材上看，止庵認(rèn)為《起初·紀(jì)年》是一部不同于“歷史小說”的“歷史的小說”，繼承了魯迅《故事新編》的路數(shù)，與尤瑟納爾的《哈德良回憶錄》是同一種題材，而且“有著很大的野心和很大的完成度”。

另一部幾乎引起所有推委關(guān)注的虛構(gòu)類新作是談波的小說集《捉住那只發(fā)情的貓》。談波出生于上世紀(jì)60年代，而《捉住那只發(fā)情的貓》是他出版的第一本書，如止庵所言，“許多作家的閱歷是‘閱讀’的‘閱’”，而談波的作品是“真正的生活寫作，有血肉，有筋骨”。

與談波一樣生長(zhǎng)在東北的史航形容他的小說像“冬天一進(jìn)屋，眼鏡全是哈氣，什么都看不清了”。李靜睿推薦《捉住那只發(fā)情的貓》的理由則來源于其含混的時(shí)代性，“既有一些時(shí)代精神在里面，但好像又有一種超越時(shí)代的感覺，這是一本好書的標(biāo)準(zhǔn)”。

隨著越來越多優(yōu)秀的外文作品被引入國(guó)內(nèi)，將自己隱于文字中的譯者是引領(lǐng)讀者進(jìn)入另一種文化的重要介質(zhì)。翻譯的困難之處不僅考驗(yàn)譯者的專業(yè)外文水平，還考驗(yàn)其對(duì)于文本題材本身的了解。

譯者陸大鵬提名的譯者譯介的作品都令他“受益非常大”，包括翻譯《破碎的生活》和《羅馬元老院與人民》的譯者王晨、翻譯《但丁傳》的李婧敬與葡萄牙語譯者王淵。

了不起的品牌與平臺(tái)

出版品牌所傳遞出的出版風(fēng)格和特質(zhì)往往比出版社更加鮮明、獨(dú)特。在關(guān)于年度出版品牌的圓桌討論中，推委們則更加鐘愛偏小眾的出版品牌。

李靜睿表示：“它們雖然沒有什么爆款書，可是這么多年一直默默在做，很了不起?！憋L(fēng)頭正勁的“明室Lucida”、南京大學(xué)出版社下的出版品牌“守望者”、專注于人文社科學(xué)術(shù)書籍的“拜德雅”都獲得了許多關(guān)注。

播客平臺(tái)“小宇宙”則在“年度刀鋒平臺(tái)”的提名中獲得了多位推委的一致推薦。聲音作為另一種“快”時(shí)代中的“慢”媒介，舊瓶裝新酒，為知識(shí)和思想的傳播帶來了新的可能性。

我們可以有這樣一種信念：書籍不僅不會(huì)消亡，還會(huì)在未來不斷煥發(fā)新的生機(jī)。出版業(yè)的原料不只是紙張與石墨，還有世界的可能性與多樣性。

只要人類依然在追逐未知，與書有關(guān)的事業(yè)就永遠(yuǎn)不會(huì)停止。

·?END?·

整理丨王亞奇

編輯丨王瑤、羅嶼

校對(duì)丨吳玉燕

- 彩蛋預(yù)告?-

4月15日14:00—21:00，【帶著詩歌上街去】的發(fā)起者、喜歡“坐在書店的地板上即興寫詩”的隔花人，將在大屋頂?shù)朵h圖書獎(jiǎng)活動(dòng)區(qū)域?yàn)殡S機(jī)物品和隨機(jī)讀者進(jìn)行創(chuàng)作。歡迎前來玩耍~