2022上海師范大學(xué)日語語言文學(xué)初試備考經(jīng)驗(yàn)談
自我介紹
我是22考研黨,民辦獨(dú)立學(xué)院二跨,一戰(zhàn)上海師范大學(xué)日語語言文學(xué),初試成績(jī)第一上岸。我來自中部地區(qū)的一個(gè)小鎮(zhèn),沒有背景沒有資源,學(xué)習(xí)成績(jī)也一般般,連被稱為小鎮(zhèn)做題家的資格都沒有。
進(jìn)入大學(xué)以后我才知道什么是98521,什么是一本二本,我才第一次理解為什么從小到大所有人都告訴我要考一個(gè)好大學(xué),原來大學(xué)和大學(xué)之間的差距可以這么大。我無數(shù)次想過退學(xué)復(fù)讀,想重啟我的人生,但卻始終沒有勇氣,就這樣渾渾噩噩到了大三。所以當(dāng)我了解到考研這一個(gè)選擇后立刻就下定決心要考研。
擇校經(jīng)驗(yàn)
自我定位:都說選擇大于努力,那么我們?nèi)绾巫龀鲞@個(gè)選擇就是至關(guān)重要的了,目標(biāo)定的太高,落榜風(fēng)險(xiǎn)太大;目標(biāo)定得太低,上岸后后悔幾率太大。所以在擇校時(shí)一定要充分考察自身實(shí)力。我的本科院校本不占優(yōu)勢(shì),日語證書也只有N2和日語三級(jí)筆譯。以我從小到大的考試經(jīng)驗(yàn)來說我不是努力家,學(xué)習(xí)能力也一般,各種升學(xué)考試中我都只能取得馬馬虎虎的成績(jī)。
在升學(xué)考試這場(chǎng)“游戲”里,別人節(jié)節(jié)通關(guān)都要打boss時(shí),我還不知道游戲規(guī)則是什么。我經(jīng)常三天打魚兩天曬網(wǎng),做事都是三分鐘熱度。這樣一比較下來資歷平平的我在極度內(nèi)卷的熱門院校中被刷下來的風(fēng)險(xiǎn)太大,于是我就著眼于那些冷門些的院校,備考時(shí)也沒有給自己太大的壓力。
首先說說我考上師大的原因吧,我在選擇學(xué)校是主要考慮了四個(gè)因素。
一地理位置:我在擇校初期就鎖定了上海地區(qū)。我非常喜歡上海這座城市,很渴望能夠體驗(yàn)一下在上海讀書。上海外企較多,對(duì)咱們小語種專業(yè)來說機(jī)會(huì)也很多。如果沒有繼續(xù)升學(xué)的打算,研究生畢業(yè)后我們還是需要考慮到就業(yè)這個(gè)問題,所以我希望能在一個(gè)大城市多鍛煉一下自己的綜合能力。
二競(jìng)爭(zhēng)力度:上海師范大學(xué)日語語言文學(xué)這個(gè)專業(yè)算是上海各個(gè)高校中招生人數(shù)較多且競(jìng)爭(zhēng)較少的學(xué)校。
今年22屆考研人數(shù)雖然漲到了74人,但是一志愿過線人數(shù)還是只有5人,這也側(cè)面反映了考研人數(shù)雖然暴漲,但認(rèn)真準(zhǔn)備的人和以前比增幅并不大。
三真題難度:上師大不公布往年真題,且市面上信息較少。在愛初心公眾號(hào)里有一篇上師大考研經(jīng)驗(yàn)和真題回憶,讓我在備考時(shí)有了側(cè)重方向。上師大出題中規(guī)中矩,不會(huì)出一些很偏很怪的題,也不壓分,只要按照院校大綱來充實(shí)準(zhǔn)備的話,通過院校初試線(歷年來都是國(guó)家線)不是太難。
四初試復(fù)試成績(jī)占比:上師大的初試復(fù)試成績(jī)占比是7:3,對(duì)我這種口語不好且不擅長(zhǎng)面試的人真的非常友好了,今年在上師大復(fù)試的時(shí)候,初試成績(jī)真的撈了我一把。
上師大雖然是一所雙非院校,但是學(xué)校人文氛圍和地理位置都非常不錯(cuò)。我沒有非985211不上的追求,也沒有二戰(zhàn)的勇氣,對(duì)于只是想去一個(gè)更好的平臺(tái)的我來說上師大是一個(gè)很不錯(cuò)的選擇。
專業(yè)課經(jīng)驗(yàn)
政治(73分)
政治這科網(wǎng)上上超級(jí)多的經(jīng)驗(yàn),我在備考期間就是在網(wǎng)上挑選了一位政治80+的經(jīng)驗(yàn)的文章,按照文章內(nèi)容適當(dāng)調(diào)整一下制訂了政治復(fù)習(xí)計(jì)劃,大家也可以在網(wǎng)上找一篇適合自己的考研經(jīng)驗(yàn)擬訂一份自己的計(jì)劃,踏踏實(shí)實(shí)按照計(jì)劃來復(fù)習(xí)就絕對(duì)沒有問題!
備考政治我就做了肖四肖八和濤六,難度方面還是肖秀榮出的真題更貼近考研真題。猶記得我在做濤六時(shí)選擇題才得了十幾分,對(duì)答案時(shí)我都覺得政治白學(xué)了,讓我難過了好久。所以大家在做政治選擇題時(shí)一定要多選幾家真題來練手。
英語自命題255(78分)
真題回憶:
1.單詞語法選擇10分(20題一題0.5分)
選單詞占比很大
2.閱讀理解40分
第一道閱讀題關(guān)于methology
閱讀感覺有點(diǎn)難,類似六級(jí)題,不是一眼能讀到答案的那種。
3.翻譯30分
英譯漢:如果世界突然沒有情感了會(huì)發(fā)生什么。(沒有生詞,就是一個(gè)一個(gè)的排比句,要注意措辭)
漢譯英:關(guān)于執(zhí)政為民。
4.作文what quailty makes a good teacher(150詞以上)20分
資料準(zhǔn)備:墨墨背單詞app,田靜網(wǎng)課,英語二歷年真題,圣才二外英語,六級(jí)歷年真題,華研專四詞匯與語法
注意!英語這門科目難度大概介于四六級(jí)之間,但是考的有語法詞匯選擇,所以要重視語法的學(xué)習(xí)。
備考開始到結(jié)束:英語最最最重要的就是一定得背單詞?。?!考試單詞我大概從年前就就開始背每天背,用默默背單詞APP,每天大概背20個(gè)生詞,到了五六月份慢慢的增加背誦詞匯量,每天復(fù)習(xí)的詞匯加生詞大概200個(gè),其中至少要有40個(gè)左右的生詞,一直堅(jiān)持到考研考英語科目那一天。
七月—九月:英語語法部分我是在暑假七月份開始進(jìn)行學(xué)習(xí)的,用的網(wǎng)課是田靜的長(zhǎng)難句,九月份看完網(wǎng)課把語法大框架搞清楚,因?yàn)檎Z法對(duì)于理解句子意思有很大的幫助,通過分析句子成分能夠搞清楚句子的著重點(diǎn)。
每天我還會(huì)練一課華研專四詞匯與語法,這本書難度很大,語法考的特別細(xì),我每次錯(cuò)的就很多(還是推薦大家去市面上找找更簡(jiǎn)單些的語法輔導(dǎo)書)。我每天就花20分鐘做一做練習(xí)題,可以用它來增加咱們的詞匯量,也幫助我們學(xué)習(xí)英語的句子語法結(jié)構(gòu)。
九月—十一月:這一個(gè)時(shí)間段就是大量的練真題,練閱讀理解。我把英語二的歷年真題和圣才二外英語的都刷了一遍其中的生詞都要記下來背。做閱讀時(shí)一定要給自己計(jì)時(shí),把每一次練題都當(dāng)作是真正的上考場(chǎng)。二刷的時(shí)候刷自己錯(cuò)的較多的閱讀理解。
十一月到考研:最后兩個(gè)月就將中心轉(zhuǎn)移到翻譯和作文上面。翻譯和作文是我最不擅長(zhǎng)的部分,這一部分上師大出了50分的題,所以這一部分一定要早早開始。
翻譯:我把歷年的六級(jí)翻譯題又刷了一遍,每年有六套真題,我只刷兩套,找到各種句型都該用什么模板,為了節(jié)省時(shí)間,剩下的四套就對(duì)著翻譯看一遍,自己再快速翻譯一遍。然后又做了大部分的圣才二外英語上的翻譯,這本書里面有各個(gè)高校的二外日語真題,比如上外,廈大,而且年份較老,難度大的翻譯我都是直接對(duì)著范本讀一遍,自己再嘗試翻譯一遍。
作文:作文部分也是用到六級(jí)真題和圣才二外英語,六級(jí)真題也是每年六套我只刷兩套,這兩套要重點(diǎn)分析并且背下來,圣才上的作文也是找比較經(jīng)典的作文并且背誦下來,到考研那天腦袋里也會(huì)有十幾篇作文素材,后期就背背模板,網(wǎng)上都會(huì)有大量總結(jié)。背作文的目的不是為了壓倒真題而是為了讓腦袋里有一個(gè)作文框架,考研題目萬變不離其宗,有了框架不管遇到什么題目都能保證我們寫下去。比如今年上師大考的英語題目是“是什么品質(zhì)成就一個(gè)好老師”,看到這個(gè)題目瞬間我腦袋里就有了一個(gè)分點(diǎn)論述的框架,所以作文寫的異常順利。
1.漢字寫假名(10×1分)
本以為會(huì)出參考書上的,但是大部分都是課外的,平時(shí)還是要注意積累
恐嚇 頷く 睨む 葛藤
2.假名寫漢字(10×1分)
かばう ばくだい
3.慣用語解釋(5×1分)
余儀なく 途方にくれる 下駄につける
4.慣用語選擇(10×1分)
手におえない 貓ばば
5.語法選擇(30×1分)
比較基礎(chǔ),有5個(gè)左右的敬語題,こそあれ、しかない、
6.補(bǔ)充句子(應(yīng)該5×1分)
我が社は年齢性別に問わず…
酒を飲んだあと車を運(yùn)転すると…
7.閱讀理解(2×10分)
第一篇似乎是專八原題,講的社會(huì)制定統(tǒng)一勞動(dòng)時(shí)間的事
第二篇是文章中扣一個(gè)語法,然后選擇類似于xxまい、涉及一些語言學(xué)知識(shí)
8.翻譯,日本古語翻譯成現(xiàn)代日語(10分)
出了清少納言的《枕草子》:春の曙。やうやう白く成りゆく、山ぎ少しあかりて、紫だるたる曇の細(xì)くたなびきたる。
9.漢譯日(3×10分)(每一段大概五六行字)
第一篇關(guān)于中國(guó)新聞出版社發(fā)布加強(qiáng)網(wǎng)絡(luò)管理
第二篇中國(guó)的老年大學(xué)
10.作文「言葉の力」20分(500字至六百字)
資料準(zhǔn)備:N1真題和專八真題,專八考試輔導(dǎo)叢書(文字詞匯篇),院校參考書(日語綜合教程五到七冊(cè)),日語三級(jí)筆譯教材與真題
這一門課和咱們N1和專八考試一樣,考察我們的語法,詞匯,閱讀,翻譯,寫作能力。大家可以按照備考日語專八和N1的經(jīng)驗(yàn)來備考這一部分。上師大的題出的也很常規(guī),其中一篇閱讀好像是專八原題,作文也只要求寫500字到600字,對(duì)于我這種不擅長(zhǎng)寫作的非常友好。注意:上師大對(duì)于翻譯部分考察的很多,出了好幾道翻譯還有古文翻譯成現(xiàn)代日語,要重視翻譯!專八上的古與語法也得好好背下來。
考研開始到結(jié)束:每天都要背新的日語單詞,我用的就是moji辭書和專八輔導(dǎo)書詞匯篇,還有愛初心公眾號(hào)分享的各種熱門詞匯,里面對(duì)于日語詞匯有各種匯總,動(dòng)詞名詞擬聲擬態(tài)詞,總之就是要重復(fù)背,沒有人一遍就可以背下來,我們的記憶都會(huì)遺忘的,我直到進(jìn)考場(chǎng)之前還在背諺語,就是怕考到我背過的而我忘記了。
七月到九月:練習(xí)真題,N1的話我以前備考的時(shí)候也練過一遍,所以這期間練得特別快,主要就是練第一部分詞匯部分,專八也是每?jī)商熳鐾暌惶?。做錯(cuò)的用筆標(biāo)注下來,二刷的時(shí)候主要做這些題。此外我會(huì)每天抽半個(gè)小時(shí)練習(xí)翻譯一段日語三級(jí)筆譯或者公眾號(hào)上的文章保持手感。學(xué)校給的三本日語綜合教程我上網(wǎng)找了電子版,文章難度較大,我也沒怎么細(xì)看,就大概做了一下課后的練習(xí)題,課后真題難度也挺大,但是推薦大家好好做一下課后練習(xí)題,做完收獲也非常多。
九月到十一月:開始背專八文字詞匯輔導(dǎo)書,上面很多日語慣用語成語等等,非常推薦這本書,單詞就是重復(fù)背。背完單詞后做名校真題,這個(gè)我網(wǎng)上買了兩本,題量超多,我也沒有寫完,但還是有收獲。每天練一練感受一下真題,鞏固自己背過的單詞語法。翻譯還是要繼續(xù)按照之前的節(jié)奏繼續(xù)練習(xí)。
十一月到考研:最后兩個(gè)月開始作文部分,我買了日語優(yōu)秀作文精選上下冊(cè),里面都是日本人或者日本留學(xué)生寫的作文,感覺沒啥用,看了幾篇我就放棄了。推薦大家可以用愛初心日語聯(lián)盟公眾號(hào)里的作文,他們有很多優(yōu)秀日語作文的總結(jié)合集,我后期幾乎都在背公眾號(hào)的合集,比較類似于上師大的日語作文。后期咱們就是每天背背單詞和作文,然后做以前的錯(cuò)題查缺補(bǔ)漏。
日語綜合知識(shí)890(113分)
真題回憶:
一、日本文學(xué)填空30分(三篇文章挖空)
第一篇平安時(shí)代的文學(xué),劃分為哪三期,日本的平安時(shí)期的漢詩作者有哪些,峨嵯天皇的介紹,日本勅撰的漢詩集。
第二篇關(guān)于古今和歌集時(shí)代劃分。
第三篇近代日本文學(xué)俳諧的創(chuàng)始人,然后到鴨長(zhǎng)明,歌舞伎的代表人物,能樂代表人物。
二、詞語解釋三百字(3×10分)(每個(gè)解釋300字左右)
1、萬葉集
2、夏目漱石の吾輩は貓である
3、新感覚派
三、選擇15道1分(關(guān)于日本歷史,國(guó)家概況,地理等)
四、填空(2×15分)
江戶的最后一代將軍是誰;日本最大的湖;邪馬臺(tái)國(guó)的女王;誰發(fā)現(xiàn)了巖宿遺址;712年寫了什么書;1917年發(fā)生了什么事;昭和60年是幾幾年;古墳時(shí)期的墓的名稱;1895年中日簽訂的條約;
五.翻譯30分(魯迅的《故鄉(xiāng)》)
六.簡(jiǎn)答題(15分)
近代以前の中日関係をどう評(píng)価すればいいですか300字到400字(寫出論點(diǎn)還要寫論據(jù))
資料準(zhǔn)備:院校參考書(高文漢的《日本古典文學(xué)史》,徐一平的《日語語言》,浙江大學(xué)日語文化研究所編著《日本歷史》,王勇《日本文化》,張如意《日本文學(xué)史》),B站上的NHK高校講座日本史,專八考試輔導(dǎo)叢書(文語法文學(xué)文化篇),30天突破簡(jiǎn)明日本概況核心考點(diǎn),愛初心日語聯(lián)盟總結(jié)的資料。
這一門專業(yè)課是我最頭疼的一門,考的也最差 ??疾煳覀儗?duì)于日本語言學(xué),文化,歷史的掌握,內(nèi)容多且雜,需要多下功夫,大學(xué)期間我也沒深入學(xué)習(xí)過,幾乎是從頭開始背誦。上師大在這一塊偏重于文學(xué)史和歷史,我聽上岸的學(xué)姐說上師大歷來沒考過語言學(xué),我也就沒側(cè)重復(fù)習(xí),果然沒怎么涉及語言學(xué)。
三月份到七月份:在大三下學(xué)期我們學(xué)校開設(shè)了日本文學(xué)史這門課程,每次上課的時(shí)候我都會(huì)特別認(rèn)真,課后我還會(huì)看一看NHK的紀(jì)錄片,這四個(gè)月也是因?yàn)橐险n進(jìn)度很慢,斷斷續(xù)續(xù)的學(xué)完了。
七月份到九月份:暑假開始我們就有大量時(shí)間可以自己支配,七月到八月我把學(xué)校的參考書按照文學(xué)史,歷史,文化,語言學(xué)的順序給大概看了一遍,其中歷史,文化和語言學(xué)都是中文版,看了一遍后我就沒看了。八月到九月份我就開始背誦專八輔導(dǎo)書,這本書濃縮了以上的內(nèi)容,專八輔導(dǎo)書上比較簡(jiǎn)略,非常適合背誦,但內(nèi)容是不夠我們參加考試的,一定要搭配學(xué)校參考書日本文學(xué)史這本書一塊背誦。上師大考的有名詞解釋題,對(duì)于那些有名的歷史事件和文學(xué)作品作家一定要背具體的內(nèi)容。
九月到十一月:這一段時(shí)間幾乎和暑假一樣,每天晚上都是我背誦專八輔導(dǎo)書個(gè)日本文學(xué)史的時(shí)間。每一個(gè)歷史朝代都產(chǎn)生什么文化及文學(xué)作品都要好好歸納背誦。日本歷史我們可以直接背誦日本大事年級(jí)表,我找愛初心小乂歷史有了一份《歷史年號(hào)語呂合わせ》。歷史這一部分真的挺難背的,但還好有語呂合わせ,幫助我記住了大部分歷史事件。到考研那天我背了能有幾十遍,對(duì)于一些有名的歷史時(shí)間我們就得關(guān)注一下具體內(nèi)容了,比如大化改革,明治維新,我們要掌握里面的主要任務(wù)和改革內(nèi)容。今年上師大還考查了文學(xué)作品翻譯,考了魯迅的《故鄉(xiāng)》,難度還挺大的,所以大家平時(shí)要注重文學(xué)作品的閱讀和培養(yǎng)自己的文學(xué)素養(yǎng),推薦大家可以用青空文庫,里面的作品雖然都有些舊,但是平時(shí)讀一讀也十分夠用了。
十一月到考研:后期就是對(duì)于日本文學(xué)史,日本歷史,日本文化,語言學(xué)這四大部分,每天規(guī)劃好時(shí)間,輪流系統(tǒng)的背誦。因?yàn)榍捌谝呀?jīng)背誦過大部分內(nèi)容,后期我們可以按照日本歷史朝代將這些內(nèi)容默寫出來 。推薦大家背誦《30天突破簡(jiǎn)明日本概況核心》這本書,里面有日本重要?dú)v史人物及歷史事件的詞條解釋,十幾天就可以背完一遍,多背幾遍。我后期還買了愛初心公眾出一些押題,我們可以用這些題練練手。
最后心得
回憶過去備考的一年,除了偶爾背不住專業(yè)課而焦慮,大部分都是以一個(gè)很輕松的心態(tài)度過的??佳衅陂g我認(rèn)為有三點(diǎn)非常重要,一是堅(jiān)持不懈,考研期間我們會(huì)遇到各種阻礙與壓力,可能來自他人也可能來自自己,有些人可能因?yàn)樗说娜詢烧Z就放棄,有些人因?yàn)樽约罕巢幌聛淼闹R(shí)點(diǎn)而擺爛,只要你堅(jiān)持到最后,你就會(huì)發(fā)現(xiàn)當(dāng)初的那斗志昂揚(yáng)的四五百萬人已經(jīng)有很多人選擇放棄了,選擇堅(jiān)持到最后我們就已經(jīng)戰(zhàn)勝了很多人。
二是做好計(jì)劃,考研是一個(gè)很漫長(zhǎng)的過程,我們需要對(duì)每一個(gè)階段要干什么都要有清晰的規(guī)劃,然后要制定月計(jì)劃,周計(jì)劃,日計(jì)劃,按照計(jì)劃走,我們才不會(huì)惶惶度日。我在考研期間可能制訂了無數(shù)個(gè)計(jì)劃,雖然不是每一個(gè)計(jì)劃我都嚴(yán)格完成,但是起碼讓我知道在每一個(gè)階段我該干什么。
三是保證作息,我每天早上幾乎9點(diǎn)才開始學(xué)習(xí),晚上10點(diǎn)左右睡,困了就趴著睡一會(huì)。記得去年考研一開始網(wǎng)上那些學(xué)習(xí)博主每天5點(diǎn)起,晚上12點(diǎn)睡,真的是焦慮制造機(jī),初期我還嘗試了幾天,結(jié)果就是我站著背書都能睡著,所以大家一定要選擇一個(gè)適合自己的作息,分?jǐn)?shù)絕不是學(xué)習(xí)成績(jī)的簡(jiǎn)單堆砌。感覺學(xué)不下去時(shí)一定不要硬挺,疲憊時(shí)可以選擇休息個(gè)半天,大吃一頓,但是不要一下休息十天半個(gè)月,那樣自己的狀態(tài)就很難找回來。我在考研的時(shí)候,除了復(fù)習(xí)專業(yè)課,我還追了很多劇和綜藝,當(dāng)然都是挑一些勵(lì)志的比如龍櫻,墊底辣妹,心動(dòng)的offer等。
等到苦盡甘來的那一天,山河星月都為你做賀禮?;仡欉^去的升學(xué)經(jīng)歷,我只覺得自己仿佛做了一個(gè)很長(zhǎng)的夢(mèng),我像是躺在水底,眼看著別人在積極進(jìn)取在努力奮斗,一樣一樣從我的眼前飄過,我只是躺在那,任由水流將我?guī)У饺魏我粋€(gè)地方。我從未主動(dòng)為自己去爭(zhēng)取去計(jì)劃過什么,我總覺得人生不過如此,為什么要那么累去卷去奮斗。我不覺得自己聰明也不覺得自己勤奮,可以說我從未認(rèn)可過自己,但這一次考研,我覺得我勝利了,過去一年我第一次為自己規(guī)劃為自己而努力,最后我終于成為四百多萬考生中一百多萬的勝利者了。
今后我的人生肯定會(huì)遇到更大的挑戰(zhàn),我不會(huì)再逃避,這一次考研于我而言不僅僅是一場(chǎng)考試,更讓我獲得了積極面對(duì)人生的勇氣。不管我們來自那里,不管過去發(fā)生了什么,不要自怨自艾,不要妄自菲薄,發(fā)生過的事再也沒有改變的余地,可以改變的只有我們所處的每一分每一秒。希望每一個(gè)想要改變自己的考研學(xué)子都能獲得重新出發(fā)的勇氣!