原地址：https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Jade_Paladins

翡翠圣騎士，Jade Paladins

翡翠圣騎士是一個帝國之拳子團。

基本信息

名稱：翡翠圣騎士

母團：帝國之拳

建軍時間：未知

戰(zhàn)團長：哈蘭·納拉斯Harlan Nalas

家園世界：普拉拉克斯Praelax

要塞修道院：內(nèi)塔爾之要塞Fortress of Nethal

顏色：金屬玉色，肩甲有白色邊飾，右膝蓋白色；載具為全白色涂裝

特長：攻城戰(zhàn)

軍力：（原文這里很莫名其妙的寫的是“Bolter Weaponry”也就是“爆彈武器”）

戰(zhàn)吼：未知

戰(zhàn)團紋章

星際戰(zhàn)士立繪

實物圖

該戰(zhàn)團的紋章設計是基于帝國之拳的紋章，是一個緊握的白色拳頭放在一塊翡翠色的背景上。

有關于翡翠圣騎士的歷史早已遺失，而他們的神話傳說表明該戰(zhàn)團是帝國之拳的后裔。但只有在翡翠圣騎士被加入的原鑄星際戰(zhàn)士從滅亡的危機中拯救出來后，他們才完全接受自己是初創(chuàng)軍團帝國之拳的子團的身份。現(xiàn)在翡翠圣騎士致力于模仿帝國之拳并確保自己跟上了母團的步伐。翡翠圣騎士的母星普拉拉克斯是一個充斥著巨型壁虎的死亡世界，并且只有他們的要塞修道院在這顆星球上。有一個被稱為普拉拉克斯守衛(wèi)者的翡翠圣騎士連隊守護著他們的家園世界和里面的圣遺物。除非由迫切需要的情況迫使他們?nèi)?zhàn)斗，否則這個連隊就一直駐守在那里。

由于普拉拉克斯的狀態(tài)，該戰(zhàn)團從許多征兵世界征召有志者。在每一次征兵活動者，每個那些來自同一個世界的有志者會被分在同一個被稱為“兄弟會”（Brethren）的團隊中并被分配一個比如“JX14”這樣的數(shù)字號碼與字母代碼。這些兄弟會存在的意義是增加他們彼此之間的兄弟情義，并能單獨行動或與其他團隊合作。如有需要，一個連長可以指揮數(shù)個兄弟會。當該戰(zhàn)團被要求派出翡翠圣騎士加入死亡守望時，他們會把整個兄弟會都派過去以避免將他們分開。據(jù)悉該戰(zhàn)團的首席智庫在返回該戰(zhàn)團前曾獨自短暫加入過死亡守望。由于過去的經(jīng)驗，翡翠圣騎士對靈能的使用并不信任。包括在他們的神話傳說中拉普拉克斯曾經(jīng)遭遇的浩劫就是因為“巫術”（即靈能）造成的。那些具備靈能的翡翠圣騎士會被從他們的兄弟會中移除出去并送回戰(zhàn)團要塞修道院。在那里他們會接受一系列的測試，如果他們在測試中失敗，即便是表現(xiàn)程度輕微的人也會被戰(zhàn)團處死，而那些幸存下來的人會成為戰(zhàn)團少數(shù)智庫之一。與此同時，他們的前兄弟會并沒有被告知失蹤的圣騎士發(fā)生了什么，并認為這些人已經(jīng)死亡——除非戰(zhàn)團決定稍后公開真相。翡翠圣騎士目前只有兩個智庫在戰(zhàn)團中，其中一個是首席智庫，他負責進行靈能測試并一直都是普拉拉克斯守衛(wèi)者的榮譽成員。

如果一個圣騎士成為他們兄弟會中唯一幸存的成員，他就會進入狂暴狀態(tài)并會被復仇的欲望所驅(qū)使。他們的自我保護意識在戰(zhàn)斗中大幅度下降，但那些少數(shù)在這種狀態(tài)中幸存下來的人會繼續(xù)進入該戰(zhàn)團的指揮層。除了戰(zhàn)團長與榮譽衛(wèi)隊，翡翠圣騎士的指揮層完全由這些人組成，他們在戰(zhàn)團內(nèi)頗受尊重因為他們對失去兄弟的堅忍。這其中也包括隱修士，因為那些深切哀悼離他們而去的兄弟成員通常會成為牧師。

一批近期招募的有志者兄弟會的入隊儀式是去獵殺一只居住在普拉拉克斯上的巨型壁虎。那些成功殺死其中一頭這種生物的人會獲得他們所在兄弟會的尊重。如果他們能馴服這種生物則會獲得更多的尊重。那些馴服了巨型壁虎的兄弟們通常會是首批加入普拉拉克斯守衛(wèi)者的人。

在最近的M42中，翡翠圣騎士對黑色軍團進行了打擊導致叛徒入侵了普拉拉克斯進行報復。黑色軍團試圖摧毀翡翠圣騎士戰(zhàn)團，但翡翠圣騎士擊敗了他們并殺死了率領入侵的混沌領主。

記事

翡翠圣騎士戰(zhàn)團是GW戰(zhàn)錘社區(qū)員工Ben Bailey創(chuàng)造的，并在戰(zhàn)錘社區(qū)播客的第12期節(jié)目中被展示出來。

本次翻譯到此結(jié)束。