14式大型移動指揮車【Neon Genesis Evangelion設定翻譯】

位于最前線的臨時發(fā)令所??
于野外負責情報收集與作戰(zhàn)指揮的車輛。為了能用于軍事、極地探險、災害救助等方面,需要擁有能夠迅速處理各種事態(tài)的設備,并具有一定程度的越野能力。
NERV使用的移動指揮車,能夠投入于無法在第3新東京市內(nèi)進行的作戰(zhàn)中,并在對使徒戰(zhàn)中擔任指揮EVA與支援保障的角色??梢哉f是擁有簡易司令所機能的車輛。因此擁有優(yōu)秀的情報處理能力,可供復數(shù)操作員搭乘,主要由作戰(zhàn)部部長葛城美里負責指揮。
由聯(lián)合國軍的制式裝備車輛改裝為NERV式樣,前格柵處的車標表明該車為梅賽德斯-奔馳(Mercedes-Benz)生產(chǎn)。另外,作為戴姆勒-克萊斯勒(DaimlerChrysler)旗下品牌之一的梅賽德斯-奔馳不僅以生產(chǎn)高級乘用車而馳名全球,同時也是世界上屈指可數(shù)的卡車制造商,此車體應該為2014年的最新型號。


車輛構(gòu)造
車輪為左右4對。因考慮到要在有中彈風險的前線使用,車體部分堅固。車艙前端頂部安裝有雷達天線,能發(fā)揮優(yōu)秀的情報收集能力,能夠通過聯(lián)合國及NERV的衛(wèi)星使用衛(wèi)星回路。其正下方設置了收納電子機械的機械室,操作員作業(yè)的司令室配置于其后方。




運用實績
屋島作戰(zhàn)、伊斯拉斐爾迎擊戰(zhàn)、A-17發(fā)令時的使徒捕獲作戰(zhàn)等的第3新東京市外作戰(zhàn)中均有投入。在葛城一尉(譯注:同上尉)的指揮下,作為EVA的后援力量而活躍著。此外在EVA3號機起動實驗中也有運用,起到中央統(tǒng)轄作用。另外,電子機械豐富的14式使用頻率最高,不過有時也會依據(jù)作戰(zhàn)內(nèi)容而使用操作員容納數(shù)更大的指揮車。



特記事項
指揮車的乘組員們
指揮車能作為NERV本部的中央作戰(zhàn)司令室的替代?;居勺鲬?zhàn)部與技術(shù)部共同實行作戰(zhàn),運用上也多由本部人員參與。多為本部長葛城美里擔任指揮,作戰(zhàn)部的日向誠、技術(shù)部的伊吹摩耶作為操作員,此外還有一名女性操作員在場。另外,作為E計劃主任的律子有時會作為顧問等隨行。


本文譯自《EVANGELION CHRONICLE》第7號。本譯文僅供參考,有能力者請自行閱讀原文,如有誤譯請與本人聯(lián)系。文中涉及設定僅適用于NGE、EOE,請勿與ROE混淆。禁止任何未經(jīng)允許的轉(zhuǎn)載或摘編。