以詩(shī)傳情的古典美,年末黑馬《衣袖紅鑲邊》曖昧“名場(chǎng)面”秘密
《衣袖紅鑲邊》講述了朝鮮正祖李祘和宮女成德任的故事。

飾演李祘的李俊昊演員說(shuō):“如果說(shuō)(電影《李祘》)那時(shí)是李祘的生平傳記,那這次是宮女的故事,從宮女的視角看待王世孫,這個(gè)視角是非常有趣的要素。”
從題目到內(nèi)容,以女性視角揭示的浪漫悲劇史,強(qiáng)調(diào)宮女成德任的自我意識(shí)。同時(shí)導(dǎo)演用唯美的鏡頭語(yǔ)言,尤其是對(duì)空間的調(diào)度十分亮眼,延伸出一個(gè)個(gè)充滿曖昧氣息但又克制的想象空間,又擅用特寫鏡頭。創(chuàng)造了史劇特有的古典、含蓄之美。

最能體現(xiàn)這一特點(diǎn)的一場(chǎng)戲,是祘被禁足時(shí),德任在門外讀起了《詩(shī)經(jīng)》:
? ? ? ?北風(fēng)其涼,雨雪其雱。
惠而好我,攜手同行。
其虛其邪?既亟只且!
北風(fēng)其喈,雨雪其霏。
惠而好我,攜手同歸。
其虛其邪?既亟只且!
莫赤匪狐,莫黑匪烏。
惠而好我,攜手同車。
其虛其邪?既亟只且!

兩人雖隔著一扇門,但心意卻從未像此刻一樣貼近過(guò)。這段從臺(tái)詞到拍攝,沒(méi)有一句廢話,沒(méi)有一個(gè)多余的鏡頭,是我覺(jué)得目前為止最精彩的段落,比“沐浴”名場(chǎng)面還耐看。

德任說(shuō)選了自己喜歡的章節(jié),一首詩(shī)的選擇,加上平淡的一句臺(tái)詞,卻暗藏著兩層意義。
一是德任選了她喜歡的詩(shī),而不是覺(jué)得祘可能喜歡,也沒(méi)有問(wèn)祘想聽(tīng)哪一節(jié),體現(xiàn)了德任的自我意識(shí)。

二是含蓄地傳情。《詩(shī)經(jīng)》里講愛(ài)情的詩(shī)比較多,德任卻選了一首表面看是逃亡詩(shī)的《北風(fēng)》,所以祘試探她:“你是知道意思才讀的嗎?”
朱熹在《詩(shī)集傳》解釋過(guò)這首:“言北風(fēng)雨雪,以比國(guó)家危亂將至,而氣象愁慘也。故欲與其相好之人,去而避之?!?/p>

和祘理解的“與愛(ài)我之人攜手離去”有相近的意涵。與前面祘上課時(shí)學(xué)的《蒹葭》相比,更顯出這首《北風(fēng)》所表達(dá)情感之含蓄。

而且,德任在解釋到“惠而好我”時(shí)停頓了,祘接著解釋“與愛(ài)我之人”,并在下一段詩(shī)中重復(fù)了一次。
這段感情中,祘是比較主動(dòng)而堅(jiān)定的一方,她沒(méi)能說(shuō)出的愛(ài)意,他可以毫不吝嗇地重復(fù)兩次。也與祘后面告白兩次相符。

從導(dǎo)演拍攝的層面,這段戲最重要的就是影子,影子加深了含蓄傳情的效果,看不見(jiàn)卻比面對(duì)面還要心動(dòng)。
花絮中導(dǎo)演為了影子呈現(xiàn)的效果好看,特別給祘墊高了4層坐墊。
場(chǎng)景十分簡(jiǎn)潔沒(méi)有多余的背景,正反就是一個(gè)門的背景,實(shí)際的門是關(guān)的,但“心門”是敞開(kāi)的,但因?yàn)闆](méi)有相見(jiàn)的關(guān)系,兩人之間雖有曖昧又是十分克制的?;蛟S也是因?yàn)闆](méi)面對(duì)面,才克制得了。

看得出導(dǎo)演在現(xiàn)場(chǎng)非常細(xì)致、嚴(yán)謹(jǐn)?shù)匕盐蘸妹總€(gè)場(chǎng)景,包含小細(xì)節(jié),幾乎每一場(chǎng)戲都會(huì)先彩排,導(dǎo)演拿著劇本在旁邊看演員演一遍,從男女主到老戲骨李德華都100%配合導(dǎo)演的方式,從花絮就感覺(jué)得到拍攝現(xiàn)場(chǎng)的用心。



上一次在別劇的花絮中看到用這種方式排戲的是申娜妍導(dǎo)演,她的作品已經(jīng)獲得今年百想藝術(shù)大賞的最佳作品了。明年也看好“小衣袖”~

同時(shí),這段戲?qū)а荽罅渴褂帽磉_(dá)情感的特寫鏡頭,使畫面重點(diǎn)聚焦在人物的臉上,也就是聚焦在他們的情感上,是很考驗(yàn)演員細(xì)節(jié)演技的部分。
從以詩(shī)傳情,這種氛圍和一直延續(xù)到了祘表壯志,德任忍不住推門進(jìn)來(lái),對(duì)祘表明守護(hù)之心。


對(duì)于正隱忍著痛苦的祘來(lái)說(shuō),德任的“守護(hù)”是比任何告白都有力量的。一開(kāi)始聽(tīng)到是懷疑,當(dāng)?shù)氯谓忉尯螅{真的被感動(dòng)到了,恰到好處落下的一滴淚,是這段戲完美的ending~

比起讀詩(shī)的段落,另一個(gè)名場(chǎng)面也很好地詮釋唯美而含蓄的古典美。就是會(huì)讓人翻來(lái)覆去回放無(wú)數(shù)遍的名場(chǎng)面“沐浴戲”了。

這段的空間也相對(duì)狹窄、簡(jiǎn)單,也正因局促感令兩人氣氛更加尷尬,水蒸汽讓整個(gè)空間顯得十分朦朧,而鋪滿花瓣的晃動(dòng)的水象征著涌動(dòng)的情欲。
透光的簾子和搖曳的蠟燭,都渲染著這一段曖昧的氣氛。還有他若隱若現(xiàn)的濕衣服,露出的腹肌,沾了水珠的手特寫和眼神特寫······無(wú)一不在表達(dá)著美和情緒。

導(dǎo)演調(diào)度將空間的作用發(fā)揮到最佳,利用布景道具、細(xì)節(jié)特寫鏡頭渲染出了這場(chǎng)戲的極致氛圍感。
(首發(fā)于公眾號(hào):霧風(fēng)誌,歡迎關(guān)注。未經(jīng)許可請(qǐng)勿轉(zhuǎn)載。)