婚約對象第6卷 完結(jié)!第17-19章
前排提醒!
本文原文https://kakuyomu.jp/works/1177354054917391687
翻譯使用gpt3.5完成其中可能存在一些翻譯錯誤,例如男女不分,語氣詞,名字前后不一致等等,由于本人不懂日語也沒有辦法非常抱歉。
由于是純手工的gpt使用可能存在缺少片段等問題(我讀下來感覺沒有)
如果覺得翻譯有問題無法接受就耐心等翻譯組吧。(感謝感謝)
注意本文僅供參考!本文僅供交流學習,禁止轉(zhuǎn)載!禁止商用!
如需下載請與24小時內(nèi)刪除,支持正版。
ps:我懶得找插畫了大伙需要可能要自己早了找了,然后前五章去文庫看就好了。
文庫:https://www.wenku8.net/book/3076.htm
————————————————————————————————————————
第17章
?
"啊,愛理沙......要不要出去一下?"
"嗯......如果出去了,你會親吻我嗎?"
"嗯,我會的。來吧,我們出去吧。"
由弦強行讓愛理沙站起來。
而愛理沙稍微晃動著站起來......然后跳起,直奔由弦的臉頰。
"有機可乘的,喲!"
"啊,愛理沙,別,別這樣。我會好好照顧你的......"
由弦設法避開了愛理沙的親吻,強行按住了她的肩膀。
愛理沙一臉不滿的表情。
"你什么時候會親吻我?"
"出去了就會親啦。來,我們?nèi)リ柵_吧,呼吸一下外面的空氣。"
"嗯......如果現(xiàn)在不親,我就要生氣了喲。"
"就,就算你這么說......"
由弦試圖尋求幫助,看向亞夜香她們的臉。
但她們對此置若罔聞......
"愛理沙酒量真不行呢......"
"看起來挺厲害的樣子呢。"
"我還以為她能喝下一大杯伏特加呢。"
亞夜香、千春和天香好像對此毫不關(guān)心地說著。
而宗一郎和圣兩人則......背過身去。
我們沒看見。
隨便你們親吻吧。
仿佛是在說這樣的話。
"你一定非要出去嗎?"
愛理沙似乎無可奈何地說道。
看起來她好像決定要出去了。
由弦急忙撲上去。
"嗯!我想要出去?。?..怎么做呢?"
"請抱著我,就像對待公主那樣。"
"只是這樣嗎!"
由弦將愛理沙抱起來。
愛理沙露出滿足的表情,亞夜香她們也發(fā)出贊嘆的聲音。
"那、那先......出去吧。亞夜香,能幫我開門嗎?"
"好嘞好嘞。祝你們玩得愉快哦~"
亞夜香這樣說著,打開了玻璃門。
由弦抱著愛理沙走出去,然后迅速關(guān)上門,然后拉開了窗簾。
這樣一來,由弦和愛理沙在陽臺上做什么,里面的人看不見。
"總之......嘿,愛理沙,坐下來......嗯?"
由弦想要讓愛理沙坐下時......
愛理沙雙手抱住了由弦的頭,堵住了他的嘴唇。
(。。。一小段過不了審的內(nèi)容)
體驗上,一分鐘過去了。
愛理沙似乎滿足了,松開了由弦。
"哈......嗯,愛理沙。滿足了嗎?"
由弦用手擦拭著嘴角,詢問愛理沙。
愛理沙搖了搖頭。
"嗯......還沒有滿足。"
"......怎么辦呢?"
"先坐下來吧。"
由弦按照愛理沙的話坐到了她對面的椅子上。
然后愛理沙站了起來......
"嘿嘿"
帶著可愛的笑容,她面對面地坐在了由弦的膝蓋上。
然后抱住了由弦的頭......將它靠在自己的胸前。
柔軟的感觸傳達到了由弦的身體中。
「由弦,你喜歡我這里,對吧?」
「嗯,我喜歡,但是......」
由弦困惑地回答著,愛理沙滿意地點了點頭。
「由弦喜歡我,所以才和我訂婚的,對吧?」
「當然了。我不會和不喜歡的人訂婚的」
由弦雖然疑惑地歪著頭回答,但還是點頭了。
愛理沙繼續(xù)詢問著由弦。
「因為你愛著我,所以會和我結(jié)婚,對吧?」
「當然了。我不會和不愛的人結(jié)婚的」
為什么現(xiàn)在才問這個呢......
由弦心里苦笑著,但還是點頭了。
(可能是因為她喝醉了吧......?)
由弦在心里苦笑著。
「并不是因為政治聯(lián)姻嗎?」
愛理沙接下來的問題讓由弦的心臟怦然跳動。
(......她還在意那時的事嗎)
對于由弦來說,與愛理沙的婚約是出于愛情的婚姻。
但這并不否定它是一樁政治聯(lián)姻。
「......由弦?」
愛理沙不安地叫著由弦的名字。
為了讓愛理沙安心下來,對她說出「確實如此,不是政治聯(lián)姻」的回答很簡單。
但那只是掩飾而已。
而且......無法立即回答的話,缺乏說服力。
那么......只能坦誠地表達由弦內(nèi)心的真實感受了。
「......我是高關(guān)川家的繼承人。所以我有繼承高關(guān)川家、與合適的伴侶結(jié)婚,將其傳承給下一代的義務」
這是作為高關(guān)川由弦這個人誕生的意義和目的。
僅僅因為出生為高關(guān)川家的長子這個原因,才有了繼承家族財富和政治力的條件和代價。
無法逃避這個責任。不,也不能逃避。
而且我也沒有逃避的意圖。
正因為如此......
「我能夠遇見你這個人,能夠與你訂婚,并一起走完人生的旅程......我從心底感到寧靜和幸福。你是我的未婚妻,真的太好了」
由弦最終必須與某人結(jié)婚。
所以,選擇不喜歡的人或不愛的人結(jié)婚根本就不存在。
雖然會對不喜歡的人或不愛的人感到厭惡,但那只是表面上的情感。
「遇到你這樣一個我真心喜歡、能夠深愛的人,對我來說是人生中最大的幸運。而且能夠和你結(jié)婚,作為高關(guān)川家的一員,我覺得很幸?!?/p>
能與愛理沙這樣的政略婚姻對象相遇,真是太好了。
而且能夠以與愛理沙政略結(jié)婚的身份,真是太好了。
這就是由弦的真心話。
「......這樣還不行嗎?」
「......」
經(jīng)過一段時間的沉默......
愛理沙喃喃自語。
「原來如此,是這樣嗎......」
然后大幅度地點了點頭......
「能夠讓你這個深愛的人幸福,我也從內(nèi)心深處感到幸運」
她滿臉笑容地回答道。
————————————————————————————————————————
第18章
?
第二天早上,在乘坐巴士的途中...
「昨晚的愛理沙真是厲害呢」
「......昨晚?」
愛理沙向千春露出了一個得意的笑容,歪著頭問道。
經(jīng)過一段時間的思考后......她回答道。
「你在說什么?」
「哎呀,你不記得了嗎?」
天香發(fā)出了驚訝的聲音。
愛理沙大幅度地點了點頭。
「......嗯。我記得我們玩了狼人游戲,但之后的記憶......」
「愛理沙酒醉了,吃了巧克力醉倒了」
亞夜香得意地笑了起來。
愛理沙睜大了眼睛。
「哦......是這樣啊。所以......我是不是中途就睡著了?我醒來的時候就在床上了......」
「嘛,確實中途睡著了,不過......」
「之前的事情很厲害」
「嘿嘿」亞夜香和千春相視而笑。
對于這兩個人的反應,由弦不禁皺起了眉頭。
「你都不記得了,沒關(guān)系吧。那個故事......」
「不,但是太可惜了吧」
「居然連那么熱情的告白都不記得」
宗一郎和圣得意地笑了起來。
由弦不禁臉紅了起來,把臉轉(zhuǎn)了過去。
昨晚的事情。
聽到由弦的回答,愛理沙放心了,是因為喝醉了而昏昏欲睡呢,還是本來就很累呢,于是就睡著了。
由弦把她帶到女生宿舍,讓她躺在床上。
......到這里還好。
但是之后,由弦回到男生宿舍后被亞夜香他們戲弄得夠嗆。
這幫家伙偷偷地聽了他們的談話。
「嗯,由弦先生……你對我說了什么嗎?」
愛理沙疑惑地歪著頭問道。
由弦大幅度地左右搖了搖頭。
「不,我沒說什么大不了的。請不要在意」
對于由弦來說,雖然是真心話,但同時也是尷尬的內(nèi)容。
如果她忘記了,由弦希望她能忘記。
「雖然在我聽起來好像是件大事......你應該說了一些重要的事情吧?也許應該再次告訴我一遍?」
天香咧嘴笑著說道。
雖然明顯是在嘲笑......但同時也是有道理的。
毫無疑問,愛理沙對于與由弦的價值觀差異感到擔憂。
如果她忘記了由弦的回答,就需要再次告訴她。
「雖然不是沒關(guān)系......但是,那種說法,有些問題啊。......如果愛理沙忘記了,我會再次告訴你的。當然,在你們不在場的時候」
這里不打算談論。
由弦斷言道。
天香對由弦的回答露出了無聊的表情。
然后再次轉(zhuǎn)向愛理沙。
「愛理沙,你記得嗎?」
「就算你說我沒記得,我也不知道在說什么......」
「比如,你對高瀬川說了什么之類的」
「......我記得得不太清楚。我說了什么奇怪的話嗎?」
「你剛才笑了一下。覺得自己聰明地掩飾過去了吧?」
聽到天香的指責,愛理沙下意識地捂住了嘴。
然后在捂住之后,她露出了恍然大悟的表情。
「什、什么事情......」
「傻瓜被發(fā)現(xiàn)了呢」
"請停下!我沒有任何關(guān)于強求接吻的記憶!"
愛理沙斷然否認了記憶中有關(guān)強求接吻的事情,她表示沒有任何印象或經(jīng)歷。
然而...除了愛理沙之外的其他人都面露困惑的表情。
"......怎么了?"
"......愛理沙,沒人說過你強求接吻了啊"
由弦苦笑著糾正道。
愛理沙的臉迅速染上紅暈。
"哈哈~原來你其實記得的嗎?"
"你以為我們沒看出你裝做忘記的樣子嗎......真是小心機啊"
亞夜香和千春立刻開始嘲笑愛理沙。
被兩人嘲笑的愛理沙羞怯地縮了縮身子。
"請、請不要了,那時候的我,真的不知道為什么會那樣......"
愛理沙以害羞的聲音辯解道。
與此同時,宗一郎和圣興高采烈地笑了起來。
"太好了,由弦??雌饋韾劾砩秤浀们宄?#34;
"那樣深情的告白被忘記可是太傷心了。太好了,太好了"
"你們......"
由弦不禁嘆了口氣,然后微微笑了笑。
盡管感到尷尬,但同時也松了一口氣,因為愛理沙記得住。
......明明已經(jīng)勉強抑制住了羞恥心,誠實地表達了內(nèi)心,被忘記了,那也是令人悲傷的事情。
"能記得真是太好了。本以為對于愛理沙來說只是一時忘記的小事情"
由弦打消了自己的怨念,轉(zhuǎn)而加入嘲笑愛理沙的行列。
然后,愛理沙用碧綠的眼睛瞪著由弦。
"由、由弦先生也......我、我討厭您了"
說完,愛理沙轉(zhuǎn)過臉去。
由弦問道:"這樣的話......如果我接吻你,你就原諒我了嗎?"
"請、請不要!"
愛理沙臉色通紅地尖叫道。
————————————————————————————————————————
第19章
在結(jié)束修學旅行的某一天,由弦和愛理沙兩人來到了醫(yī)院。
"真、真的......真的不疼嗎?"
"沒事的。這里的醫(yī)生很厲害的"
"......我、我相信你的話"
是的,他們來這里是為了打疫苗......流感預防針。
不過,由弦已經(jīng)打過了,只有愛理沙還沒有打。
由弦是陪伴著愛理沙前來的。
"就算不那么害怕也沒關(guān)系的。大家都在打這個疫苗呢"
"是、是嗎......那么......"
就在這時。
"嗚哇啊啊啊啊?。?!"
一聲巨大的尖叫從診察室傳出。
愛理沙發(fā)出一聲小小的驚叫,緊緊抱住了由弦。
然后她用恐懼扭曲的表情盯著診察室的門。
......過了一會兒,一個號啕大哭的幼兒和一個看上去像是他的母親的女性走了出來。
"果、果然!很疼的對吧!由、由弦先生......你、你騙我了對吧?"
太過分了!明明相信你了!
愛理沙沖著由弦做出了那樣的表情。
由弦不禁嘆了口氣。
"那個孩子才幼兒園的......而你是高中生吧?"
"所、所以......你到底是什么意思"
"孩子們稍微受點小傷......摔倒了可能也會哭。但是你不是那樣吧?摔倒了不會哭吧?"
"這、這個......確實、是這樣但是......"
并不會痛到那種程度。
那個孩子是幼兒園生,只是有點夸張地表現(xiàn)而已。
由弦鼓勵著愛理沙。
“喂,那個孩子……看起來像小學生,但他沒有哭,對吧?”
“……是的?!?/p>
“連小學生都可以應付得了。而你是高中生,肯定沒問題?!?/p>
“是、是吧???”
由弦的鼓勵似乎讓雪城愛理沙重新獲得了信心。
愛理沙的表情稍微明亮了一些。
然而……
“雪城さん。雪城愛理沙?!?/p>
“啊……”
愛理沙的表情再次陰沉下來。
“由弦さん……”
“嗯,沒關(guān)系……我會陪著你?!?/p>
由弦安慰著愛理沙,一起走進了診療室。
開始時,醫(yī)生和護士對著不相關(guān)的男生陪同進來的情況表現(xiàn)出了疑惑的表情……
但看到愛理沙緊張地發(fā)抖,他們似乎明白了一些情況。
沒有被趕出去,由弦得以留在愛理沙身邊。
“可、可怕……我、我害怕,由弦さん……”
“嗯,沒關(guān)系???,我就在這里……”
由弦輕輕握住愛理沙發(fā)抖的手。
也許是感受到由弦手掌的溫暖,愛理沙身體的緊張感緩解了一些……
“好了,雪城さん。請保持靜止,好嗎?”
“呀!!”
當護士抓住她的胳膊時,愛理沙發(fā)出了一聲尖叫。
她的胳膊再次繃緊。
“還、還沒有……結(jié)束嗎!?”
愛理沙緊閉雙眼。
護士在愛理沙的胳膊上涂上消毒液。
“呃……”
愛理沙發(fā)出了一聲小小的哭聲。
然后她問由弦。
"結(jié)束了嗎...?"
"冷靜點,愛理沙。剛才只是消毒而已。"
"那、那種……"
愛理沙身體顫抖著。
護士露出厭煩的表情。
由弦感到非常尷尬……不由自主地向護士輕輕低下頭。
"會稍微有點刺痛的......"
終于,注射針逼近了愛理沙的手臂。
"呃......"
針尖刺入她白皙的皮膚。
"好了,三、二、一......"
愛理沙的表情稍微扭曲了一下。
"嗚......"
針頭拔出。
這一瞬間,愛理沙的表情變得僵硬。
然后......
"好了,結(jié)束了!請好好按住這里。"
"哈啊,哈啊......"
愛理沙睜開眼睛,露出寬慰的表情。
然后微微含淚地......朝著由弦轉(zhuǎn)過頭來說道。
"我、我做到了!由、由弦!我、我做到了!"
"嗯、嗯......太好了"
由弦感到非常尷尬。
"呼......這樣一來,我也更接近成年人了吧"
"啊,嗯,嗯,或許是吧"
回到由弦的房間之后。
看著得意洋洋的愛理沙,由弦露出了含糊的笑容。
......只是個注射而已嘛。
并沒有說出來。
盡管對由弦來說只是小事,但對愛理沙來說是邁出的一大步。
或許,大概,可能吧。
"......不過,由弦,你是在撒謊對吧?"
「……誒?」
「……有點疼」
愛梨沙露出了不滿的表情。
看起來她覺得被騙了。
「不,我覺得不算很疼啊……你也忍過去了吧?」
「我忍住了……但是真的很疼」
「嗯,畢竟是打針嘛,會有點疼感的」
畢竟是要在身體上扎針,不可能完全無痛啊。
「但是……真的很疼!」
「……嗯,知道了。是我不好」
「……你真是隨便啊」
「不,不是,因為……」
連悠弦也無法理解愛梨沙會因為打針而鬧別扭、害怕的心情。
雖然無法理解……
「嗯,但是,你做得很好,愛梨沙」
「……你真的這么覺得嗎?」
「嗯,是的?!x謝你,愛梨沙。為了迎合我」
我能理解。
而且,愛梨沙能夠壓下恐懼,決心和悠弦一起打針,這讓他很高興。
「不,不是為了悠弦才這樣。我自己……畢竟已經(jīng)是高中生了,覺得害怕打針有點丟人,只是這么想了而已」
愛梨沙雖然臉紅了起來……但噘著嘴臉帶在一旁。
然后她向悠弦問道。
「那個,悠弦先生」
「……想要獎勵嗎?」
「……是的」
愛梨沙輕輕點頭……
悠弦輕輕地擁抱了她。
然后……
「嗯……」
按照愛梨沙的愿望,他們深深地親吻了一下。