總之還是搬了過來。 例行劇透警告 翻譯，但是機翻輔助 從官方網(wǎng)頁上選了點本篇設(shè)定相關(guān)(姑且算是？)的翻了一下。 雖然沒準(zhǔn)這些我可能是最后一個知道的(火星.jpg) 總之歡迎指正 1. Q:xander說的是david有tiktok嗎？？ A:回去數(shù)星號的數(shù)量。 我認(rèn)為這是對“TEDTalk”的一個相當(dāng)直接的引用，但現(xiàn)在我想知道年輕人是否還看這些。 (TED（指technology,entertainment,design在英語中的縮寫）是美國的一家私有非營利機構(gòu)，該機構(gòu)以它組織的TED大會著稱，這個會議的宗旨是“值得傳播的創(chuàng)意”。 TED演講的特點是毫無繁雜冗長的專業(yè)講座，觀點響亮，開門見山，種類繁多，看法新穎。參加者們稱它為“超級大腦SPA”和“四日游未來”。)

2. Q:MonoTV的代詞是什么？ A:MonoTV是無性別的，也不在乎你怎么稱呼它。在故事中，MonoTV被稱呼為“它”。 3. Q:我注意到這些角色在立繪中有在cg中不常見的眼睛圖案，我想知道Min在她的立繪中是否有官方設(shè)計!或者干脆就是純粉色的?當(dāng)然，前提是這不是劇透。 A:

就像這樣。如果用文字描述，我會說它“非常粉”和“非常閃亮” 在我的記憶中，我一直有把眼睛的圖案放入CG中，但也許錯過了一些，或者壓縮后就看不見了。 4. Q:每個角色最喜歡的食物是什么？ A:這里沒有給出一個直截了當(dāng)?shù)拇鸢?，而是“對食物的偏好”，因為我認(rèn)為這會留下更多的想象空間。 Teruko：新鮮的食物；可以在最小危險的情況下準(zhǔn)備的食物（比如刀、爐子等） Xander：辛辣或味道很重的食物 Charles：懷舊的食物，讓人回想起童年 Ace：健康且低熱量的食物 Arei：給可愛女孩的可愛食物！ Rose：飽腹的食物（因為她經(jīng)常忘記吃飯） Levi：含糖量高的食物。真的，真的，真的含糖[？] Hu：和家人或朋友一起吃的大菜 Eden：制作或準(zhǔn)備過程有趣的食物 Arturo：讓他感覺高檔的“絢麗”食物 Min：準(zhǔn)備起來很快，可以在學(xué)習(xí)時吃的食物（不雜亂） David：容易制作的食物 J：讓她吃的時候感覺很酷[涼爽？]的食物 Veronika：“怪異”和“異國情調(diào)”的食物 Whit：含乳制品和甜味的食物 Nico：未經(jīng)加工的天然食品 5. Q:charles和j是西班牙裔/拉丁裔？ A:是的，從他們的名字上可以猜到。? 同樣，許多角色的種族可以從名字假定，但我覺得相當(dāng)一部分角色的姓氏來自美國好幾代人，他們的血統(tǒng)可能比人們認(rèn)為的要寬泛。有時候，當(dāng)問某人來自哪里，他們會停頓片刻，然后列出7或8個國家，比如他們的母親一方，或他們的曾祖父或諸如此類…?有點像那樣。 哦，這提醒了我，J和她父親都用了她母親的姓氏[？]，（雖然不是什么特別重要的情節(jié)，但可能會引起你的興趣）。?也許有一天我們也會了解她的家庭。 6. Q:Whit是混血兒嗎？因為他父親的名字，我看到這個理論而突然出現(xiàn)，但關(guān)于它的觀點普遍存在分歧。 A:是的。父親是中國人，母親是美國白人。他的前半生大部分時間都是在美國由母親撫養(yǎng)長大的，所以他可能沒有太多的中國經(jīng)歷。更不用說他的父親…可能有點缺席了。也許是缺席了很多。 同樣，Eden也是如此。母親是黑人，父親是日本人。她在日本生活了一小段時間，年紀(jì)還小的時候搬到了美國。 7. Q:存在官方設(shè)定有神經(jīng)障礙(精神障礙)的角色嗎？ A:[去掉了很多對于心理狀態(tài)分析描寫的感想]這樣，我至少可以給出一個客觀的答案。在故事中，有三個角色該被正式診斷并接受某種專業(yè)治療。這三個是[劇透]，[劇透]，和[劇透]。其余部分仍然處于某種主觀的不確定狀態(tài)，誰又能說你或我的解讀是否更好(除了我對這些角色的了解比故事早期的大多數(shù)人多一點這一事實之外)？ [但之后提到了Xander姓氏的本來設(shè)定是:“Goodchild”，姑且也算設(shè)定？] 8. Q:Ace臉上的傷疤是怎么來的?這就是他總是緊張的原因嗎? A:某天，他從馬上摔了下來，以及臉朝下著地。 如果臉上的小傷疤是他唯一的問題，那么他沒有什么可抱怨的。不幸的是，對于他和任何在視線或聽覺范圍內(nèi)的人來說，抱怨是他所做的一切。 9. Q:角色們的國籍？ A:Teruko：法律上有問題?[黑戶？] 其他人：美國人 Xander是唯一一個有明顯口音的人，但盡管如此，他還是美國人。他在美國出生和長大。在海外上學(xué)，并在那里學(xué)會了口音。 10. Q:Whit會撮合他的同學(xué)們嗎？如果會的話是誰？ A:做媒是他的工作，不是他的愛好，他不會隨便/無償做這件事的。?"媒人"的確是一個含混不清的術(shù)語，涵蓋了各種行為和職業(yè)，但在Whit的情況下，它指的是一種特定的職業(yè)，除了其他事情之外，該職業(yè)是合同制、非個人性質(zhì)的，并且至少需要得到一方的同意。Whit的輕浮性格大多是開玩笑行為。而實際上，除了開玩笑以外，他對于他私人朋友的浪漫生活，也有點拘謹(jǐn)。? 同樣，請記住這一點:雖然有些角色可能把他們的才能當(dāng)作業(yè)余愛好，但是對于他們所有人來說，他們絕對是職業(yè)的（從才能的名稱看不出來，但Xander的職業(yè)是激進(jìn)(行動)主義的工作）。?例外的是Min（對她的老師來說不是職業(yè)[？]，但絕對是全職工作）和Teruko（原因很明顯）。? 11. Q:arturo是怎么吃蛋糕的 A:他摘下口罩吃東西，如果他想說話，就立即戴回口罩，這是一個胡說八道的，只是為了讓我避免畫更多立繪的習(xí)慣。 12. Q:這是發(fā)生在本家游戲中，還是一個原創(chuàng)的故事？這個美國希望峰是怎么回事？ A:故事中將對這些事情作進(jìn)一步的闡述。但就目前而言，我認(rèn)為有一些重要的要點需要注意，以防止誤解： 當(dāng)J談到希望峰是如何在美國建造的時，她故意模糊了。與其說它是一個附屬分支，不如說它更像是“超高校級”和一所培養(yǎng)超高校級的學(xué)校的概念被引入了西方。 因此，由于歷史原因，美國的希望峰學(xué)院保留了它的名字，但它在很多方面與游戲的HPA非常不同。例如，“希望峰”是高等教育*，而不是高中。也許以后會更詳細(xì)地闡述進(jìn)一步的差異。 故事發(fā)生在游戲的宇宙中（確切的關(guān)系目前尚不明確）。 *在這一點上，他們都認(rèn)為自己大約18歲（不考慮出生月份的變化或那些可能跳過級或留級的人），但由于潛在的記憶喪失，他們可能比18歲大很多。 13. Q:所以…teruko是左撇子？這似乎是一個奇怪的細(xì)節(jié)。還有誰是左撇子？？ A:Teruko是左撇子。Arei左右開弓。其他人都是右撇子。 14. Q:這些角色的發(fā)色是因為acg的原因而天生的，還是有一些是染的?如果有，他們原本的發(fā)色是什么? A:這些角色染過頭發(fā)： Whit（原本黑色） Eden（原本只是棕色） J（原本只是黑色） Ace（原本是褐紅色，但由于壓力，開始變成灰色，這是他不喜歡這樣去想[？]。所以他試著把它染成本來的顏色） Teruko（本身沒有染色，但最近開始變灰） 其他人的頭發(fā)顏色都是天然的。 Xander曾經(jīng)把他的頭發(fā)染成黑色，雖然他顯然不再這樣做了。 Veronika的頭發(fā)是天然的;它們從出生起就這樣。 15. Q:Charles真的需要護(hù)目鏡（作為眼鏡的某種替代品）嗎？還是他戴護(hù)目鏡只是因為？？？ A:它們只是安全護(hù)目鏡。?你會認(rèn)為他不會一直戴著它們，因為這會使他的視野變黃，但他很固執(zhí)。?同樣，他的實驗室外套稍微大了一點（袖子太長），但他不愿意承認(rèn)他買錯了尺碼。 16. Q:每個角色的著裝偏好是什么？我想穿畫他們穿便服的同人，所以很好奇！ A:對不起，我的時尚感很差，這可能會限制我的回應(yīng)，但我會盡力回答。 Eden:她喜愛可愛時裝，但她也喜歡穿中性風(fēng)的衣服 J:拒絕穿女性化的衣服。喜歡深色和連帽衫。 Teruko:她的時尚品味和她實際穿的不同。私下里，她想穿少女的、可愛的衣服，但買不起那種東西。她喜歡裙子。 Nico:和Teruko一樣，也想穿少女系裝扮，但由于外部因素而不穿 Hu:穿著現(xiàn)代化的休閑漢服。她也喜歡長裙 Veronika:復(fù)雜的、洛麗塔式的時裝 Min:比起外表，她更注重實用性。她穿著讓人舒適的衣服 Levi:?時髦的 Arturo:一些看起來很貴的東西…名牌衣服，仿高級時裝 Whit:和他現(xiàn)在穿的衣服風(fēng)格差不多 Arei:可愛，少女系 Ace:運動風(fēng) Charles:半正式著裝，但他不太在乎外表 David:半正式著裝，“專業(yè)”與時尚 Rose:古怪而多彩，不精致的 17. Q:對不起，我太困惑了…chariton像，一個Xander來自的國家[地區(qū)？]還是什么？ A:Chariton是一個虛構(gòu)的小鎮(zhèn)，位于美國一個未指明的州。North?C是Chariton以北的一個城市，位于同一州。兩者都從Chariton河（也是虛構(gòu)的）取水，該河從北向南流動。 有一個真正的城鎮(zhèn)和一條真正的河流，也名叫Chariton，但這是一個意外的巧合。 18. Q:考慮到兩個“無名學(xué)生”都有相同的cv，她們是同一個人嗎？還是只是巧合？此外，為什么Nico在序章中被叫做“Nico?Kasabyan”？那是他的原名嗎？ A:1.同一個人 2.那是個錯誤 19. Q:這倒不是個重要問題，但Ace的頭發(fā)是不是變得更暗了？? A:是的，他在染發(fā)保養(yǎng)方面有點馬虎，而且他不再關(guān)心了。 20. Q:故事背景是在哪一年？ A:我不想讓日期和地點過于具體，以免無意中引起一些現(xiàn)實生活中的聯(lián)想。DRDT發(fā)生在美國彈丸論破事件發(fā)生70-80年后。這是具體的。 盡管你可能會認(rèn)為近一個世紀(jì)后的情況會大不相同，但大部分時間都花在了重建后悲劇上，所以這與我們現(xiàn)在的情況差不多。 21. Q:東27班有多少學(xué)生？ A:16名學(xué)生，包含一名隨機選擇的超高校級的幸運。這是所有希望峰班級的標(biāo)準(zhǔn)，只有極少數(shù)例外。此外，班級總是“按性別平均劃分”（理論上）。 22. Q:胡靜真的會說漢語嗎??我知道她的名字是中文，只是很好奇這個事實。 A:是的。 23. Q:如果?MonoTV?能走路，他是怎么走路的????請回答，我很困惑 A:沒有走路，就是輪子[？]。移動的話看起來會有點奇怪。 [參見二章p2] 24. Q:有官方設(shè)定的性取向？? A:除非它出現(xiàn)在故事中，否則我喜歡把這些事情留給觀眾來解讀。 [看著某處評論動不動就出現(xiàn)的彩虹旗(遠(yuǎn)目] 25. Q:顯然Teruko和Arei是日本人。你有沒有想過和他們的名字相對應(yīng)的漢字嗎?漢字的名字通常帶有某種象征意義。 A:投石【なげ?いし】亜鈴【あ?れい】 [投石(nage·ishi)?亞鈴(a·rei)…………某種地獄的角度來說，いし也能寫做縊死] 田脇【た?わき】暁子【てる?こ】 [田脅(ta·waki)?曉子(teru·ko)?……說起來“暁”的常規(guī)讀法里也沒てる，一般曉子都是念作akiko的，不過就日語那個漢字寫出來可以隨便念的規(guī)矩，制作組說念teru，那就是teru了(喂)] 飛佐【とび?さ】楽【いーでん】(“Eden”的發(fā)音在一定程度上被英語化了，因為她在美國出生的母親喜歡“Eden”這個英文名) [飛佐(tobi·sa)?樂(iーden)?寫做楽，念做eden什么的] 靜湖?(jìng?hú) [其實Hu姓靜嗎(草)] 26. Q:我們能得到角色的調(diào)色板嗎？因為有太多的梯度，很難從立繪中獲得正確的顏色，而且不是每個角色都有CG。抱歉給你添麻煩了。 A:我從立繪中取色，因為當(dāng)梯度被移除時，可能會使某些顏色看起來更淺…但如果這不是你在意的問題，那么我會提供平面圖。

27. Q:為杰出學(xué)生舉辦的超高校級測驗是韓國希望峰的一部分嗎？以及Min之后來到了美國？ A:目前還沒有確認(rèn)韓國是否建造了希望峰。我覺得可能有人會認(rèn)為，因為某人有個外國名字，所以他們就不可能是美國人，也不可能在美國長大。這不是十分確切的。 明確指出，每個角色都是美國人，他們童年的大部分時間都在美國長大。 也就是說，Min?一直被美國希望峰服務(wù)著。每當(dāng)?DRDT?提到希望峰，它幾乎總是指美國的那所。 28. Q:為什么?Xander?有兩只眼睛??他的眼罩怎么了？ [這里應(yīng)該是對個人番外的問題] A:Xander?大概是在?DRDT?事件發(fā)生前不久眼部受傷的，所以他的一生中大部分時間都不是這樣。 29. Q:Spurling公爵會在本篇故事中出現(xiàn)嗎？番外里的故事很吸引我，這讓我懷疑它們是否會穿插過來。 A:我需要澄清的是，番外劇情的“情節(jié)不重要”并不意味著其中任何內(nèi)容不會會出現(xiàn)在本篇故事中，只是如果其中有情節(jié)重要的任何事物，那么它們也會在本篇故事本身中被討論。也就是說，你跳過它們，也仍然可以理解本篇的故事。 我現(xiàn)在確實意識到，這可能是我用詞有誤導(dǎo)性，因此我表示歉意。?話雖如此，一些被提及的人和事件，特別是在第二集中的，可能會出現(xiàn)在本篇故事中……在遙遠(yuǎn)的將來某個時候。?請耐心等待！ 30. Q:Nico?的眼睛尾是紅色還是灰色？因為我注意到視頻和角色表立繪之間有些不一致。我不確定這是故意的還是角色頁面太舊了需要更新。 A:在看到太多角色已經(jīng)有了紅色眼睫后，我把它們改成了灰色，但我還沒有更新角色頁面。如果角色頁面或圖片中有任何差異，通常都是微不足道的。 31. Q:還會有更多番外劇集嗎？? A:這就是目前的全部內(nèi)容。二章之后可能還會有更多的番外劇集。 32. Q:粉絲們可以rp[語c？]?drdt?的角色嗎？ A:我暫時不會禁止角色扮演，但是請不要將rp放在任何關(guān)于?DRDT?標(biāo)簽下。 33. 我收到很多問題問為什么Arturo最后會站在裁判席里。

在第一章發(fā)布結(jié)束時(可能是第10或11集)?，我注意到在渲染?Arturo?的腿時出現(xiàn)了錯誤。但是我無法重新繪制?CG，因為當(dāng)時我的手嚴(yán)重受傷了，無法繪制。 為了避免延遲最后一集的播出，我決定把他放在裁判席里里來掩蓋這點。這就是為什么位置看起來如此尷尬。 好吧… 現(xiàn)在我想起來了，真的很有趣！他為什么在里面？也許他只是想檢查一下裁判場地。它看起來像一個小圍場。

[卡住] 你覺得他能離開嗎？ 34.[一些網(wǎng)頁上的其他圖片順便一起好了]

[短發(fā)的長發(fā)ver]

[長發(fā)扎發(fā)的放發(fā)ver]

[外套o(hù)ff?ver J:T恤圖形設(shè)計 Ace:一直帶著手套 Teruko:似乎在向上爬[指頭發(fā)吧] Charles:卷起袖子（可能在他的實驗服下面也是卷起的……） Whit:不是長袖外穿背心。?這是件單件襯衣。]

[童年ver 官方附文:一些角色小時候的樣子。有些人與小時候大不相同] 35.[官方短漫]

今年和往年一樣，我收到了太多的卡片 我很感激我有很多粉絲給我寄好東西，但是…… 這真的是太多了! 我根本不可能全部看完 這些人我甚至一個都不認(rèn)識

Whit:扔掉它們就好 David:嗯？這樣是不是有點刻??？ Whit:如果是寄來這些的粉絲，他們根本不會知道。所以，沒問題。 Whit:嘿，你落了一個。給

David:啊，謝謝 如果你發(fā)現(xiàn)還有我落下的東西，就遞給我，這樣我好把它們?nèi)恿?[與此同時] Xander:我給David做了張賀卡…我真希望他喜歡這個！

Xander:嘿，David—— David:哦！謝謝你，Xander!

沒意識到Xander做了這張卡 .tbc 感覺在目前這個更新進(jìn)度看這些問答和官圖就有些心情復(fù)雜啊(草) 題外話。 制作者目前說因為健康問題，二章目前暫時是無限期停更狀態(tài)了。