本文譯者:魔術小子

前路白茫茫一片。

順著林間小道望去，蔚藍的天空漂浮著一朵朵冰激凌一樣的云。

說來最近好像都沒怎么吃過東西呢——魔女一邊操縱掃帚沿著林蔭小道的正中央飛行，一邊若有所思地想著。

她身著黑色長袍、頭戴黑色三角帽?；疑男惆l(fā)絲滑飄逸，琉璃色的雙瞳直直地注視著天空。

她是魔女，亦是旅人。

所謂旅人，亦指環(huán)游世界之人。

她不會在一個地方停留太久，環(huán)游世界的旅途中也常與危險作伴。

正因如此她的長袍上，才會別著象征魔法師最高地位魔女的——星辰胸針。

「肚子好餓……」

林間的樹木隨風搖曳，乍看之下她只是若有所思地乘著掃帚飛行，可即使是在這種情況下，她也時時刻刻留意著周圍的環(huán)境。

不如說她正是因為有所留意才會若有所思吧。

像她這般精明強干的旅人（先不說她到底精明強干在哪兒），自然懂得防患于未然在任何可能的危險降臨在自己身上前排除它，以確保自己的旅途一帆風順。

因此她的旅途總是和平祥和，從未遇到過任何魔物。即便真有可能遇上，她也會通過對方留下的腳印或氣味察覺到危險，從而避免接觸。

那么這位非常精明強干的魔女，到底是誰呢？

沒錯，就是我。

「……呼～」

然后我突然把掃帚停住了。

我遇上魔物了。

回過神來才發(fā)現(xiàn)，前方一條巨大的蛇正虎視眈眈地瞪著我。

當我抬頭仰望天空、臉上浮現(xiàn)出「等到了下一個國家就去買冰激凌吃吧～」這種散漫表情的時候，早已在不知不覺間羊入虎口了。

對方是一個巨大的蛇形魔物，嘴巴大得仿佛能一口吞下我整個人。

不過好在對方只是在瞪著我，似乎并沒有要襲擊我的樣子。

我悄悄地拿起魔杖。

「…………」我繼續(xù)保持沉默，并緩緩注入魔力。

它要是敢動一下，我就施展魔法將它趕走。面對無法用語言溝通的魔物，這個方法無疑是再合適不過的了。

「等等你這家伙！不要沖動！不要亂施魔法啊！」

因此這個蛇形魔物突然對我說話時，我難掩驚訝之色。

誒，它會說話？

「原來如此，是能用語言溝通的魔物啊……」

若真如此我也沒必要去攻擊它。

「我不是魔物。」

原來如此，是自認為不是魔物的魔物啊……

真虧你敢說出口。

「那你在這里干嘛？」根據(jù)情況可以適當放松警惕。

「我打算吃飯?！?/p>

「！是打算吃我嗎??？」

我再次提高警惕。這魔物居然想要趁虛而入，太卑鄙了吧！

「等等等等！不是的！你是不是誤會了什么？我要吃的不是你?！?/p>

「只要想吃人，即使不是我……也沒關系嗎？」

「我干嘛要吃自己的同類?！?/p>

「這次又變成自認為是人類的魔物了嗎……」真虧你敢說出口。

「……有沒有搞錯？」

嘶嘶，只見這條巨蛇的嘴巴開始蠕動起來。怎樣啦？真想吃我不成？我一邊這樣想著，一邊拿起魔杖對著它。

從它的嘴里突然冒出來一個人。

「看到?jīng)]，我真不是魔物?！?/p>

她的頭發(fā)是棕色的，在腦后盤成一個發(fā)髻。眼瞳是綠色的。身上穿著簡單的布衣、黑褲和一雙不對稱的長靴。

她舉起雙手示意自己沒有敵意，雙手各持一把刀和一條巨大的蛇舌。

意想不到的發(fā)展讓我驚訝得張大了嘴。

「我叫娜娜瑪?！?/p>

她自稱是魔物廚師。

○

「魔物廚師是什么？」

我從掃帚上下來后，便冷靜地歪著頭問道。魔物廚師？那是什么鬼？

「哼！你真無知。」

只見她摸著鼻子笑了笑，隨即一刀刮下了巨蛇身上的肉?！嘎牶昧?，魔女?！?/p>

「我叫伊蕾娜?！?/p>

這么說來，我都還沒向她自我介紹呢。于是我重新自報家門道：「我是灰之魔女伊蕾娜?！?/p>

娜娜瑪小姐點了點頭，然后一本正經(jīng)地對我說道：

「聽好了，伊蕾娜。魔物很好吃哦?！?/p>

「不是，就算你說很好吃……」何況普通的肉不也很好吃嗎？

「我是為了追求極致美味踏上旅途的。這條大蛇是我在旅行途中遇到的?！?/p>

「你把它撂倒的？」

「對啊?！?/p>

據(jù)說她正要前往位于這條路前方的下一個國家，途中剛好發(fā)現(xiàn)這條大蛇。欣喜若狂的她發(fā)出「看起來好好吃啊～」的聲音想要過去攔它，不想反被對方一口吞下肚。原來如此，看來你和我生活在不同的世界里。

「話說你也走這條路，是不是要去前面那個國家啊？」

「……算是吧?！?/p>

「那就和我是一路的咯。呵呵……」

她一邊用如癡如醉的目光盯著剛剛刮下來的那塊肉一邊說道。

總覺得好討厭……

「既然你我目的地相同，可否讓我搭個順風帚呢？」

「為什么？」

「因為要把肉的新鮮度放第一位?！?/p>

剛提出這一建議就又把自己關進那條大蛇的嘴里?，F(xiàn)在還在肢解巨蛇的身體，全身沾滿了鮮血和分泌物，看上去又臟又黏。要我和她，共乘一把掃帚？

「唉……」

總覺得，好討厭……

就在我皺起眉頭表達不滿的時候，肚子突然咕咕叫出聲來。

想必我的身體開始「別磨磨唧唧的，趕緊去下一個國家啦！」這般抱怨了吧。

「要是你餓了，我就做道拿手好菜請你吃吧?！?/p>

看來這位旅行中的廚師對自己的廚藝相當有自信呢。

她說她曾在某國的一家知名餐廳當過廚師。「我做的菜啊，沒有人說不好吃哦?！顾贿叢林礉M血跡的刀，一邊接著說道：

「說不好吃的都被我做掉了……」

這不一危險人物嗎??？

「我還是不想讓你坐我的掃帚?！?/p>

「開玩笑的啦，但我做的菜是真的很好吃哦。怎么樣？要不要嘗嘗？」

說句心里話，我是有些在意。

既然是旅行中的廚師，應該會有在多個國家用餐的經(jīng)歷，也知道不少美味菜肴，說不定她真的擁有一技之長。我對美食總歸還是抱有期待的。

只是用魔物做菜這點讓我提不起勁。

「可以不用魔物做菜嗎？」

我試探性地問她。

「唉……」

她頹然地垂下肩膀，然后看了我一眼說：

「可以是可以啦……」

不感興趣嗎……臉上寫滿了這樣的表情。

「再有就是，我的掃帚不愿意讓你騎上去，所以請你騎在這附近的樹枝上面如何？我會用魔法讓你浮起來的?！?/p>

「唉……」

盡管她有些不情愿，但出于重視肉的新鮮度，這才勉為其難地答應我：「真拿你沒辦法……」接受了我的提議。

就這樣，我們決定穿過森林，一起前往最近的國家。

我騎著掃帚飛行。

身后的娜娜瑪小姐則坐在用多根樹枝排列并漂浮著的超簡易椅子上。

在抵達目的地之前我們也沒事可做，只是互相聊了聊彼此的故事。

正如我剛才提到過的，她曾在某個國家的一家知名餐廳當過廚師。那時的她幾乎每天都為顧客做出各式各樣的餐點。

她從小就熱衷于烹飪，挑戰(zhàn)做各種各樣的美食，把廚藝發(fā)揮到了極致。

她因能根據(jù)客人的口味準備各種美味菜肴而備受好評，最終成為了餐廳里的主廚。她的人生可謂是一帆風順。直到有一天。

「我已經(jīng)厭倦了?！?/p>

她厭倦了。

只做普通的菜已經(jīng)感受不到刺激了。她想用前所未見的食材，做出人們從未吃過的美食——這種欲望已經(jīng)不是一家餐廳可以滿足的了。

當她為了尋找新食材而在國外游蕩的時候，她遇到了。

『噗嚕嚕嚕嚕?！?/p>

魔物。

「……！」

不對，是魔物料理。

一個巨大的豬形魔物擋住了她的去路。據(jù)說它身上的肉看上去很好吃。

接著那個魔物開始襲擊她。娜娜瑪小姐隨即掏出她碰巧帶著的菜刀（為什么要帶著這個??？她果然是個危險人物……）應戰(zhàn)，并打倒了魔物。

打倒后從它身上將肉割下來。

和她想的一樣，魔物的肉無論是色澤還是肉質都非常理想。她先是摸了摸，再用舌頭舔了舔，然后用鼻子聞了聞。

「吸溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜……！」

不知為何她對食材特別講究。她會先用五感去感受，然后想象烹飪方法。

「哈啊啊啊啊啊啊啊啊……！好！很好！非常好！」

順便說一下，對食材的妄想開始不斷膨脹時的她，某方面感官會變得非常敏銳，絲毫聽不到周圍的任何動靜。我也只好板著臉去聽這些無關緊要的信息。

總之她把肉帶回去烹飪了。

后來她用這道菜去招待餐廳里的客人，同樣也是備受好評。她做的菜很快就火遍全國，說是轟動了整個美食界也不為過。她工作的那家餐廳每日都大排長龍，而后她被譽為國家級烹飪大師。直到有一天。

「我已經(jīng)厭倦了?！?/p>

她又厭倦了。

畢竟一直待在一個國家對她來說或許就有些無聊了。更何況她滿腦子都是來自世界各地的魔物。

想遇到各種各樣的魔物，然后吃掉它們。

忠于欲望的她最終辭掉了店里的工作，離開了這個國家。

下面讓我們來看看她迄今為止的旅行軌跡吧。

她來到了某個國家。

越過國境后的她看到人們正一臉陰沉的聚集在一起。究竟發(fā)生了什么？

「事實上有只巨大的蜘蛛在咱們國家附近襲擊人類。」

原來如此，她一邊聽著一邊點了點頭。

聽完國民們的煩惱后又問道：

「那玩意好吃嗎？」

「哈？」

隨后她馬上潛入巨大蜘蛛的棲息地。我問她后來發(fā)生了什么，她回答道：「吃起來像螃蟹?！?/p>

之后她還在繼續(xù)旅行。

「唔……！怎么會這樣？那個以只要蛋不被偷就會老老實實著稱的龜形魔物居然發(fā)狂了……！」

遇到了被龜形魔物襲擊的冒險者。

她兩眼放光地把手放在冒險者的肩上問：

「那玩意好吃嗎！」

「哈？」

之后她四處游歷，遇到了各種各樣的魔物。

比如坐船的時候。

「不得了了！船被一只大得離譜的章魚襲擊了！這樣下去會沉船的——」

「好吃嗎！」

「哈？」

她把死死纏住船的章魚魔物的腿切下來做成章魚燒。她說還蠻好吃的。

比如在山上旅行的時候。

「事實上這附近有一條龍——」

「烤肉排！」

「哈？」

后來她用那條龍的肉做了份烤肉排。她說雖然有點硬但也蠻好吃的。

又如她穿越沙漠的時候。

「喂！別過去！那里是兇暴的蝎子魔物的地盤！」

「干炸！」

「哈？」

她說這個吃起來也像螃蟹。

再如這附近一帶。

「喂！有一頭像牛一樣的魔物出現(xiàn)了！」

「燉菜！」

「哈？」

她說因為實在太好吃于是就過度捕獵了。

總之她游歷了多個國家和地區(qū)，胃里裝滿了數(shù)不盡的魔物。聽到這里，我都不禁覺得她與魔物對峙的次數(shù)比冒險者還多呢。

「只要一有魔物的消息，無論何時，我都會飛奔過去！」

哈哈哈哈哈！她在我身后的樹枝上翹起二郎腿，驕傲地笑出聲來。

「哦……是嘛。」

我用不冷不熱的目光看著她附和道，并在心里默默祈禱：「希望下一個要去的國家不會聽人提到魔物的事情……」

因為我總覺得自己會被卷進去。

「——事實上，魔物糟蹋了我國周邊地區(qū)的莊稼?！?/p>

在我們穿過森林、來到一個新的國家后不久，一名官員迎接了我和娜娜瑪小姐，然后和我們說了這些。

啊～真是夠了………

我在心里拍了拍自己的腦門。為什么每次不好的預感都那么準……

「魔物？是魔物嗎？什么魔物！」

娜娜瑪小姐突然異常興奮。

官員先生細細地打量了一下她，然后接著說道：「還請兩位幫忙擊退它們……」似乎把她當成是我的旅伴了。

不，我并不是她的旅伴——

「我們會為兩位支付豐厚的報酬?！?/p>

「成交?！?/p>

隨后在官員先生的帶領下，我們來到了這個國家的市政廳。

市政廳里有好幾名受傷的士兵。

盡管他們個個都是輕傷、沒有生命危險，但他們看上去疲憊不堪，不難想象他們不久前還在奔赴戰(zhàn)場。

「諸位請聽我說！這兩位旅人愿意助我們一臂之力！」

聽到官員先生振奮不已的報告，士兵們如釋重負似的嘆了口氣。太好了。終于可以不用再戰(zhàn)斗了……他們當中有人發(fā)出這樣的聲音。

「請問發(fā)生什么事了？」

我問他們。

其中一個自稱士兵長的男人仰起臉回答道：

「這都是魔物做的好事?！?/p>

據(jù)說這個國家附近的一個洞窟里，自古以來就有魔物居住著。

魔物這個種族并非每個都很兇暴，只要不刻意激怒就不會遭到它們的襲擊。

也就是所謂的井水不犯河水。

直到現(xiàn)在，這個國家的人們都和魔物保持著適當?shù)木嚯x。

「……可就在最近，魔物突然來破壞我們國家的莊稼了?！?/p>

到底為什么？

不知不覺中，魔物們來到這個國家、踏入田野，掀翻了一個又一個莊稼。

它們的樣子就好像一肚子的火沒地方發(fā)泄似的。

盡管原因不明，但有一點可以肯定，若是放任魔物們繼續(xù)胡作非為，這個國家勢必遭遇重大損失。

陷入困境的國民們最后只得求助于士兵們。

「然后我們迎擊它們、與它們交戰(zhàn)，結果卻落得這般下場。莊稼雖然保住了，但是我們都受了傷，下一波的攻勢怕是抵擋不住了?！?/p>

士兵們似乎并不擅長戰(zhàn)斗。是因為受到常年的和平生活影響嗎？

對魔物們而言，這個士兵們個個失去戰(zhàn)斗能力、變得手無寸鐵的國家無疑是再合適不過的獵物。

不要說是莊稼，就連物資都有可能遭到掠奪。

「所以我想向你們提出一個請求?！?/p>

可否請旅人小姐們去攻打魔物的巢穴，以保我們國家周全呢——

——官員先生如是說道。

「……原來如此。」我邊點頭邊想。

維系至今的平衡遭到魔物們破壞，局勢分秒必爭。攻打魔物巢穴這一步棋對這個國家的人們而言，無疑是情勢所逼吧。

「我知道把這么艱難的任務交給你們很過意不去……但可以拜托你們嗎？」

士兵長向我們深深地鞠了一躬。

士兵們紛紛低下頭來，官員先生也一臉嚴肅。

整個市政廳彌漫著一股略顯沉悶的氣氛。

然而在他們當中，娜娜瑪小姐卻一副漠不關心的樣子開口道：

「那是個什么樣的魔物??？」

聽了她的話，官員先生他們都瞪大眼睛。這個乍聽之下略帶詼諧的回答，在他們聽來，似乎包含著『我接受』的意味。

「太感謝了！我們由衷的感謝你，旅人小姐！」

「道謝就免了。所以是什么樣的魔物？」

「真不知該怎么感謝你才好……我們的國家終于有救了！」

「都說不用謝啦，快告訴我魔物種類吧?！?/p>

「啊這……？」

她這牛頭對不上馬嘴的回話，讓官員先生他們瞠目結舌。

他們應該也想不到，她是為了吃魔物才會去問它們的種類吧。

雖然我很想湊到官員先生的耳邊低聲耳語：「別介意，她只是肚子餓了而已。」但詳細解釋起來太麻煩了，于是我只好選擇在她旁邊嘻嘻一笑。

官員先生對娜娜瑪小姐的問題有些疑惑，于是向士兵長求助：

「……士兵長，那是個什么樣的魔物？」

「我記得是個像豬一樣的魔物………」

像豬一樣的，魔物？

原來如此原來如此——聽到這里，我大概是明白了。

可對于身為廚師的娜娜瑪小姐來說，這樣的回答太不充分。

「你是不是傻傻分不清啊？豬又不止一種！」娜娜瑪小姐厲聲呵道。

「不、不止一種……？」

「像它的毛色啊、體型啊、品種啊，你給我好好說清楚！」

「這我們不記得了——」

「媽的！」

不光是種族，體型和品種等要素也會對烹飪方式帶來很大的影響。這些重要因素對于身為一流廚師的她而言至關重要，可包括官員先生他們在內的國民們卻只是籠統(tǒng)的把它們歸類為『魔物』。娜娜瑪小姐當場蹲了下來，重重地拍了拍地板。

不清楚情況的國民們對娜娜瑪小姐莫名的情緒不穩(wěn)定很是驚訝紛紛吸引了過來。

「……！等一下！」

緊接著，娜娜瑪小姐驚訝地揚起臉。

娜娜瑪小姐這莫名的情緒不穩(wěn)定更是引起了國民們的注意。

「請、請問又怎么了？」官員先生問。

「那我換個話題，這地方有廚房嗎？」

「這話題怎么說換就換啊……」

「到底有還是沒有？」

「我們這有茶水間?！?/p>

「要茶水間有個屁用??？我要的是廚房！」

娜娜瑪小姐有些生氣了。

這表情就好像是在叫他們不要把茶水間和廚房混為一談似的。

不知所措的官員先生再次向士兵長求助：「士兵長，你家就這附近對吧？」

「是、是啊……是在這附近?！?/p>

「那就借她吧?！?/p>

士兵長已然成為了官員先生最后的救命稻草。

「唔……」

士兵長側著頭看向娜娜瑪小姐，臉上帶著幾分厭惡的表情。「好吧……我是不介意把我家的廚房借你一用……可你想干嘛？」

娜娜瑪小姐把手伸進袋子里回答道：

「我想烤肉……！」

然后拽出剛剛殺死的那條巨蛇的肉來。

士兵長一時間「哈？」了一聲，臉上的表情好像在說「補、補充營養(yǎng)也很重要嘛……」一樣，只是這奇妙的提案到他嘴邊還是忍住了。真成熟啊。

「那等你把肉烤好之后，我再告訴你們怎么前往魔物的巢穴，這樣可以吧？」

「我是無所謂。」

「魔女小姐，你意下如何？」

士兵長問。

我是沒什么關系啦——正當我想要邊點頭邊回應的時候。

「……！」我猛地睜大了眼睛?！刚埖纫幌拢　?/p>

「這次又怎么了？」

士兵長側著頭問。

在我的視線前方，市政廳的窗外，有一個攤位。

白白的，圓滾滾的——在蔚藍的天空中松軟的冰激凌云又出現(xiàn)了。

于是我非常非常一本正經(jīng)地問：

「我可以先去買個冰激凌嗎？」

「你滿腦子只想著吃嗎……」

總之在那之后，我們兩個一起踏上了擊退魔物的旅程。

○

「聽好了，魔物的巢穴就在我國西部的一個洞窟里。」

臨行前，士兵長在桌子上攤開一張地圖，再次告訴我們他們國家和魔物之間的位置關系。

我們都點頭稱是。

「肉肉～」娜娜瑪小姐在大口大口地嚼著肉。

「…………」士兵長面無表情地看了看娜娜瑪小姐后，把目光轉向了我。「魔物們智商都很高，周圍說不定暗藏陷阱。所以乘掃帚接近它們千萬小心?！?/p>

「知道了?！刮覄t在吸溜吸溜的舔著冰激凌。

「…………」

她們真的靠得住嗎……士兵長一邊喃喃自語，一邊繼續(xù)說明情況。

別看我們這么不正經(jīng)，再怎么說我也是個魔女，娜娜瑪小姐還是國家級烹飪大師。即便他的話我們只聽了一半，對執(zhí)行作戰(zhàn)計劃也不會有任何影響。

「嗯嗯嗯……」

前提是他們所說的句句屬實。

到達目的地以后才發(fā)現(xiàn)，包括士兵長在內，國民們的認知存在嚴重缺陷。

如前所述，魔物的巢穴就位于這個國家的西部。

穿過沿途散落的陷阱后，我們來到了洞口，偷偷摸摸的彎著身子走進去。

接著發(fā)生的事情讓娜娜瑪小姐極為震驚。

「這、這是……！怎么會這樣……！」

如情報所示，敵人確實藏身在洞窟之中。

但在那里的并不是魔物——

「哼唧……哼唧……」

洞窟內傳來叫聲。

「哼唧……」

到處都有聲音。

洞窟的中央正燃燒著一團篝火。圍在篝火旁邊發(fā)出「哼唧……」這種聲音的，是一個外形酷似人類的種族。

如士兵長所言，他們的臉長得像豬一樣,。

但他們個個都穿有衣服、穿有鞋子，皮膚呈淡粉色。

環(huán)顧洞窟四周，可以看到有人在做飯、有人在磨武器，還有人聚在一起聊天。

魔物與魔族的區(qū)別，在我們旅人之間也是人盡皆知。簡單來說，魔族是和人類一樣能直立行走且有屬于自己文明的種族，除此之外皆與魔物無異。

也就是說在我和娜娜瑪小姐看來，他們毫無疑問是魔族。

「嗚啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊??！」

娜娜瑪小姐當場蹲了下來，重重地摔在地上。

還以為能吃上好吃的肉呢！她終于發(fā)出了靈魂深處的吶喊。

「真是意料之外的發(fā)展啊……」

這些在洞窟內形成文明的像豬一樣的魔族，恐怕包括士兵長他們在內，那個國家的人們都把他們歸類為魔物了吧。

「這群濫竽充數(shù)的畜生啊啊啊啊啊啊啊啊啊?。　?/p>

國民們的愚昧無知把娜娜瑪小姐徹底激怒了。

由于被憤怒沖昏了頭腦，以至于她忘記了自己正身處敵營之中。

「喂，請安靜一點……！」

我連忙勸她安靜下來，但似乎晚了一步。

「哼唧……！」

洞窟里的魔族們被娜娜瑪小姐那靈魂深處的吶喊嚇了一跳。他們紛紛抬起頭來，這才注意到了我們的存在。

「看看你都做了什么好事……！」

我們費了好大的勁，躲到洞口那里。

我拍了拍她的腦門，可她看上去并沒有要反省的樣子。

「這特么都能搞混……！」

「怎么開始遷怒于人了？」

「魔族罪無可恕……！」

「你這就是在遷怒于人了吧……」

我在一旁冷眼看著她，她卻提著刀站了起來。

「喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔！」

然后大吼一聲，跑了出去。

「哼唧……！」

魔族們被突然襲來的神秘人嚇了一跳，面面相覷的同時拿起了武器。

看他們好像是在說「誒？這人誰??？」「看起來真不得了……」的樣子，這反應真是頗具人性化呢。

「哼唧！」

順便一提躲在娜娜瑪小姐身后的我也理所當然的被他們發(fā)現(xiàn)了。

他們指著我好像是在說「看??！那女的是不是很可愛？」「贊啦！」「是美少女耶！」到底是不是這樣姑且先不提，一時間，洞窟內一片嘩然。

「沒辦法了……」

我拿出魔杖應戰(zhàn)。

這些長得像豬一樣的魔族揮舞著手中的刀槍。我一邊閃避一邊揮動著魔杖，將他們手里的武器一個接一個彈飛。

盡管長得像豬，可他們畢竟是魔族。他們的動作頗具智慧，就好像在針對我們人類一樣，只不過這樣反而更容易預測。于是我像揮動指揮棒一樣將魔杖輕輕一揮，讓他們紛紛失去了行動能力。

只要能讓他們在這里就意識到自己不是人類的對手，以后應該就不會再去糟蹋人們的莊稼了吧。

「哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！」

…………

不，搞不好是覺得「人類好可怕……」吧。

魔物們被娜娜瑪小姐揮舞大刀的樣子嚇得又驚又怕，就好像是在說「好可怕……」一樣和她拉開距離。

「好可怕……」

順便一提我也悄悄地和她拉開距離。

在此期間我突然意識到，今天除了冰激凌就沒吃過別的東西了。

「嗅嗅……？」

我的鼻子聞到一股好聞的氣味。

我在洞窟內停下腳步。

肚子發(fā)出像餓了那樣咕咕的響聲。這香味究竟從何而來？我環(huán)顧四周，不久便在洞窟的角落里發(fā)現(xiàn)了一堆篝火。

不單單是生了一堆火，微火上面還架著一口鍋。

嗅嗅。

我搖搖晃晃地邁步靠近。

然后我驚呆了。

鍋里面竟然有燉菜。

是燉菜！

「看起來好好吃啊……」

鍋里熱氣騰騰、香氣四溢，實在是太誘人了。回過神來時，我早已眼巴巴地守在鍋邊，臉上的表情也放松了下來，口中不禁低聲呢喃：「真想嘗嘗看啊……」

可這里畢竟是敵營，再加上這還是魔族做的菜。也不知道合不合我的胃口，沒準兒一吃就倒下了呢？

明知有危險，卻還是不自覺的伸手去拿插在燉菜上的長柄勺。

這個搞不好已經(jīng)被娜娜瑪小姐過于危險的舉動影響了的女生，是我。

然而有一個魔族擋在了作出奇怪的我面前，看上去慌慌張張的。

「哼唧！哼唧哼唧！哼～唧！」

他想表達什么？是生氣了嗎？反正我不在乎。于是我邊聽邊問：

「咋了～？有事嗎？」

拜托你用我聽得懂的話說。

「菜還沒煮熟呢，千萬別吃?！?/p>

「你居然會說話？」

嚇了我一跳。

「肯定的吧，我們是魔族當然會說了?！?/p>

「那你們剛才還哼哼唧唧的干嘛……」

「你們人類被嚇到的時候不也會『哇哇！』大叫嗎？」

明明是對方說給我聽的一個再普通不過的道理，卻意外地有說服力。

先不說這個，既然能用語言溝通，那事情就好辦了。

我們原本是受那個國家的人們所托前來擊退糟蹋了他們莊稼魔族，可既然能用言語溝通，就更沒必要去攻擊他們了。

于是我決定和平解決。

「請問還有別的食物嗎？」

說錯了?！浮覀儊磉@里是有原因的。請問你們當中地位最高的是誰？」

「是我。」

「原來就是你啊……」

「你的肚子還餓不餓？」

「這附近的國家不滿你們最近的所作所為……」

「要來個面包嗎？」

「可以嗎？」

和他說話真是不在一個點上，不過倒也合我的心意。

「先到那邊坐坐吧?！惯@位魔族的大人物催促我坐到那邊的桌子前。

「謝謝?！刮椅⑽Ⅻc了點頭。

以我和魔族的大人物——族長兩個人為中心的和平交涉就此拉開帷幕。

我先是簡潔明了地傳達了鄰國的不滿，恰好這時又有面包和沙拉上桌，于是我便開吃了。在我細細品嘗這些美食的時候，族長的燉菜也做好了。接著我又要了一份面包，還品嘗了一下他做的燉菜。

「太好吃了?！?/p>

就是味道淡了一點，不過還是可以吃的。

「呵呵呵，好吃吧？這是用大量美味的魔物肉做的燉菜哦?！?/p>

族長自信地說。

「那是用哪種魔物做的？」

姑且這么問的我仿佛就是一位來到餐館里用餐的客人。身為主廚的族長好像在說這個問題問得好似的，一臉滿足的點了點頭——

「是用牛形魔物的肉做的?！?/p>

然后如是說道。

據(jù)說就放養(yǎng)在鄰近地區(qū)。

「喔喔?！?/p>

沒想到魔物的肉竟然這么好吃，我附和道。

「等一下，你剛剛說了牛形魔物的肉嗎？」

就在這時，娜娜瑪小姐突然從旁邊冒了出來?！改阏f這是你用牛形魔物的肉做的菜？」

「你什么時候來的？」你剛剛不是還在洞窟里大鬧特鬧嗎？

「因為我聞到了飯菜的香味?！?/p>

「這樣啊。話說回來，其他魔族怎么了？」

「吸溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜……」

「你有在聽我說話嗎？」

「在品菜呢，別打擾我。」

「那是我的燉菜……」

「吸溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜……」

「根本沒有在聽我說話……」

娜娜瑪小姐把臉湊近盛滿我剛才吃的燉菜的盤子，深深地吸了一口氣。說起來娜娜瑪小姐曾對我說過，在她對食材產生各種妄想的時候是接收不到周圍的任何信息的。一想起這些瑣碎的信息，我就會不自覺的繃緊臉來。

「……哼唧。」「哼呼唧……」「哼、哼唧……！」

想必和娜娜瑪小姐交戰(zhàn)過的魔族們（應該說是被襲擊更準確）都很害怕她，所以決定和她保持距離吧。

背后傳來「哼唧哼唧」這種竊竊私語的聲音。回頭一看，那群豬臉魔族正瑟瑟發(fā)抖地著盯著娜娜瑪小姐。

「他們不會說話嗎？」

我問族長。

「不，他們能說。」

「可我怎么聽著亂七八糟的？」

「你們人類要是看到可怕的東西，不都會像『哇……』『糟糕……』這樣碎碎念嗎？和這些是差不多的?！?/p>

「這樣啊……」

原來是這樣啊，我又和他強行達成共識。

接著娜娜瑪小姐一臉驚訝地抬起頭對族長問：

「能給我來一碗這個用牛魔物做的燉菜嗎？」

雖然無所謂，可這牛魔物又是什么呢？

「誒？啊……可以啊。」

盡管族長對從剛才起就只會做出奇怪行為的娜娜瑪小姐有些困惑，但還是點了點頭，并為她盛了一碗燉菜。

「我要開動了——」

然后娜娜瑪小姐拿起湯匙。

挖了一匙嘗嘗。

「……！」

她猛的睜大了雙眼，臉上充滿了驚愕。

「這到底是怎么回事——」

也可能是憤怒的表情。

只見她緊握手中的湯匙大叫道：

「你他媽在逗我嗎?。。。。。。。。。　?/p>

「什么？」族長被嚇到了。

娜娜瑪小姐站了起來，硬是拖著族長朝著那口鍋所在的篝火走去。

——虧我還想跟族長和平交涉的說。

「你有認真聽食材的聲音嗎？是要怎樣才能煮出這么難吃的味道?。　?/p>

「什么？可我們部落平常都吃這種——」

「這么說吧，你做的燉菜簡直比臭水溝里的臟水還惡心?！?/p>

「比臭水溝里的污水還惡心……」

「這都能吃得下去，可見吃的那個人的舌頭壞掉了吧?！?/p>

我剛剛還說這燉菜很好吃。

難不成我的舌頭壞掉了嗎？！

「那個，你們是怎么來到我們這個洞穴的？」族長弱弱地問娜娜瑪小姐。

「哈？這還用問？不早就定下來了嗎??？」

她把手搭在族長的肩上。

然后說道：

「——為了做美味的魔物料理啊……！」

不對吧……

「我來告訴你們什么是真正的魔物料理……」

這太不對了吧……

她并沒有在我制止的時候停下來。

然后娜娜瑪小姐嚷嚷說：「還不帶我去糧倉！」催族長為自己帶路，然后把魔物的肉、蔬菜、水果等食材都拿了出來。

「吸溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜溜……」

拿出來之后，她又把臉湊近食材吸了一大口氣。吸完之后抬起頭說：

「哈哈哈哈哈哈哈哈……！你這不是有很好的食材嗎……呵呵，哈哈哈哈哈哈！」

娜娜瑪小姐的表情如癡如醉。

「嗚哇?！埂负哌蟆?/p>

我和族長都嚇了一跳，而她卻渾然不知。都習慣了。

盡管她看上去很危險，可再怎么說她也是個地地道道的廚師。

娜娜瑪小姐抬起頭，把手搭在族長的肩上低聲說道：

「拿起你的菜刀。我會讓你能獨當一面的……」

「獨、獨當一面……嗎？」族長大吃一驚。

「嗯嗯。我會讓你擁有首領風范的——這么說沒錯吧？」

「哼、哼唧……！」

在經(jīng)過這段聽起來不怎么正經(jīng)的對話后，娜娜瑪小姐開始手把手地教族長做菜。

「混蛋！不準休息！給我動起來！」她用鞭子抽他！

「哼唧噫！」

「你那是什么叫聲？少跟我撒嬌！」她還在用鞭子抽他。

「哼唧噫！」

「呵呵……你現(xiàn)在有何感想呢？說說看啊，豬玀。」

「好、好厲害……！我仿佛看到了一個全新的世界?！?/p>

「閉嘴豬羔子！」抽得更兇了！

「哼唧噫噫噫噫噫噫噫噫！」

…………

別看這段對話不正經(jīng)，其實就只是在做菜。

總之她倆就是這樣。

「混蛋！」「哼唧噫！」

…………

盡管族長一開始很困惑，但還是認真聽著娜娜瑪小姐的指導、努力學習，并一個接一個地用牛形魔物做出了各種好菜。

先是燉菜，再來就是牛排、水煮牛肉、叉燒、燉菜、糖醋里脊、炸豬排等等，這些香氣撲鼻的美食一個接一個的上了餐桌。話說這后半部分的菜怎么是用豬肉做的……

「……問起來好香啊?！埂缸彘L！這是什么菜??？」「看上去好好吃……」

從遠處覬覦我們的魔族們都紛紛放下武器，慢慢地聚在一起，然后拿起擺在桌上的菜。

「——太好吃了！」

我從未吃過這么好吃的菜。

魔族們都感動得渾身發(fā)抖。我們還想吃，告訴我們做法吧——然后他們兩眼放光地問娜娜瑪小姐。

「哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！」

在魔族們的歡呼聲中，娜娜瑪小姐非常高興。

不一會兒，我側著頭問她：

「咱們到底是來干嘛的？」

「我也想知道。」

在我們飽餐一頓后，這才跟魔族們談了談關于那個國家的人們抱怨的問題。

○

「所以我們一起做菜的結果就是這個?！?/p>

想必前來迎接我們的官員先生和士兵們都大吃一驚了吧。

魔女和廚師。

明明只有兩個人沖進危險的魔族居住的洞窟，回來的我們卻帶來了大量的魔物料理，還有魔族的首領——族長。

「請問，這到底是怎么一回事呢……？」

官員先生露出驚訝的表情問。

要說明這一切。

得追溯到發(fā)生我們還在洞窟內的時候。

「對于糟蹋人們莊稼一事，我對此深感抱歉……但我們這么做不是毫無理由的?！?/p>

魔物料理一事告一段落之后，族長告訴了我們關于魔族的事情。

正如吃燉菜的時候提到的，住在洞窟里的魔族們原本是把魔物作為家畜飼養(yǎng)的。

截至目前，他們都在自己動手豐衣足食。

「可就在最近，我們的家畜被人襲擊了……」

究竟是誰襲擊的？為什么會被襲擊呢？雖然不知道詳情，但可以肯定，家畜被人襲擊了。

魔族們?yōu)槭挛锼В粴庵略闾Ａ烁浇鼑业那f稼。

原本這個國家就和魔族們的洞窟相鄰，因此可以斷定就是這個國家的人們干的。

「原來如此，是這么回事啊——」

聽完他的描述，我這才意識到國民們和魔族之間的分歧。

可是從委托我們的官員先生的樣子看來，恐怕他們并不知道魔族飼養(yǎng)的家畜遭到襲擊這件事——他們原本就不知道家畜的事情。

如果對自己的行動有印象就不會委托我們。

既然魔族本來就知道對方是可以溝通的對象，那他們應該會下定決心進行交涉。

而襲擊魔族家畜的恐怕是完全不相干的第三者。旅人、商人、冒險者，亦或是盜賊?？偠灾@只可能是缺乏良知的人做的。

綜上所述，我結合我的推測向族長解釋說這是誤會，然后跟他說：「不如我們先把菜端過去和他們和解如何？」邀請他一起來。

于是我們三個人一起回到這個國家，然后去了市政廳，還把這些菜擺上桌。

「……原來是這樣啊?！?/p>

嗯……官員先生深深地點了點頭?！覆贿^……有一點我們也不解。一直以來都和平地保持彼此的領土完整，卻搞突然襲擊……」

盡管莊稼被糟蹋這事在所難免，但只要能和平解決就好了吧。官員先生深深地嘆了一口氣，表情也緩和了下來。

「我也是一時沖動，給你們添麻煩了……」

對不起，對不起，族長連忙低著頭道歉。

他還用手指了指剛端來的飯菜說：「希望您能接受我們的道歉?！箍雌饋砀袢祟惲?。

「喔喔，可以嗎？那……」

官員們爭先恐后地去拿桌上的飯菜。

「……噢噢！」

他們吃了一口后的表情就跟在洞窟里見到的魔族們一樣，充滿了喜悅和驚訝?！复蠹叶紒沓猿钥?。簡直是人間極品??！」

坐在后面的士兵們面面相覷之后，也來到官員們后面一個接一個地去拿桌上的菜。

一個接著一個。

市政廳內的笑容越來越多。

「嗯……孺子可教也……」

坐在我身旁的娜娜瑪小姐露出了欣慰的笑容。

盡管一波三折，但和平談判還是順利進行了，多虧有她教族長做菜——這么說也不為過。

圍在餐桌前，人類與魔族就沒有種族之分了。

在市政廳的一個房間里，充斥著平等對待美食、為吃飽喝足而喜悅的笑容。

這就是和平解決啊。

我戳了戳今天的功臣娜娜瑪小姐——

「真虧你知道怎么烹飪牛形魔物呢?！?/p>

真有你的嘛——然后低聲說道。

娜娜瑪小姐自豪地「哼」了一聲，回答道：

「因為我最近過度捕獵，才有機會研究。」

「這樣啊～」

做了不少研究呢——

我點了點頭。

「……嗯？」

過度捕獵？

她剛剛是這么說的嗎？

「——說起來襲擊你們家畜的，是什么樣的人呢？」

士兵長問。

族長搖了搖頭，然后低下頭回答說：「很遺憾，現(xiàn)場沒有目擊者……」

「是嗎……那可真是不得了啊?！?/p>

「是啊……牛形魔物因為遭到過度捕獵逃走了……現(xiàn)在的數(shù)量也比以前大幅度減少了?！?/p>

「……要不今后由我們這些士兵來保護你們的家畜吧。鄰居有難，我們可不能坐視不管?！?/p>

「！可以嗎？」

「那是自然。畢竟咱們都是同吃一鍋飯的關系不是嗎？你也算我們自己人了……」

「噢，士兵長……」

族長和士兵長正進行著感人的對話。

而從角落里眺望著的娜娜瑪小姐不明所以地側著頭「嗯？」了一聲。

「……等一下。他們是因為牛形魔物遭到過度捕獵才生氣的嗎？」

「事到如今還問這些干嘛？」

你都沒聽他們說嗎？

剛才說了這么說，在洞窟里也說過不是嗎？

「因為我在洞窟里那時候在忙?！?/p>

「是這樣嗎？」

我再次回想起發(fā)生在洞窟里的事情。

「嗅嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯……！」

然后我開始回顧過去，娜娜瑪小姐則是在盡情聞著肉的味道，神情變得恍惚起來。

我嘞個去。

完全沒聽說。

太驚人了。

結合剛剛聽到的士兵長和族長之間的談話。

「我姑且問一下，濫捕牛形魔物的是你嗎？」

我如是問道。

「我想起我還有事，先告辭了。」

娜娜瑪小姐邁開腳步。

這擺明了是想溜啊。

「先別走?！刮易プ∷募绨?。

「再見！」

娜娜瑪小姐撒腿就跑。

然后踢破門逃到外面去了。

她這一舉動讓所有人都轉過頭來，一臉茫然。

「……她這是怎么了？」士兵長問。

我毫不客氣地回答道：

「她就是犯人?！?/p>

「什么！」

我指著娜娜瑪小姐逃走的方位。

「喂！你們，還不快追！」

士兵長帶上士兵們跑了出去。

「給我站住——————————?。?！」

士兵們的叫聲響徹全國。

「哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！」

還有這一聽就是危險人物的笑聲。

我一邊呆若木雞地看著頓時喧鬧起來的街道，一邊吃著剛買來的冰激凌。

○

幾天后我離開了這個國家。

「還以為死定了……」

另一方面，娜娜瑪小姐也出來了。畢竟這段時間她一直在坐牢。

「只是在牢里反省幾天就出來真是太好了?！?/p>

盡管她是引發(fā)種族沖突的罪魁禍首，但她促進人類與魔族和解的功績還是值得認可。

因此對她的懲罰不僅從寬處理，也沒有要她罰款。也得歸功于市民們和魔族們的義理人情。

「不嫌棄的話，我送你到想去的地方如何？」

當然也要感謝我的溫柔哦?！竸倧睦卫锍鰜硪欢I壞了吧？就這么出去旅行會餓暈的。」

吃點這個吧，我把自己的干糧分一點給她吃。

「噢噢……！太感謝了！」

娜娜瑪小姐麻利地把我給她的干糧吃了下去。

緊接著。

「這到底是怎么回事——！」娜娜瑪小姐睜大了雙眼。「你他媽逗我嗎！這是什么啊！」

「你就別挑剔干糧的口味了……」

干嘛要做出在洞窟里吃燉菜時的那反應啊……

「對了伊蕾娜，你接下來打算去哪兒？」

「我也沒想好要去哪兒?！?/p>

「嗯……那樣的話，你的下一個目的地就由我來替你決定好了，你看怎么樣？」

我怕是又要和前幾天一樣帶著她一起去吧，而她的所到之處我也必然會停留一段時間。

「嗯，可以啊。」

最后我還是點頭同意了。

「好啊好啊……這下責任重大了……」

娜娜瑪小姐陷入沉思了。

其實也犯不著想的這么認真……

我也不可能一直都跟你一起旅行。

「你可以想簡單點。畢竟我也不會——」

云云唧咕了一些話。

接著我笑出聲來。

「不！不得了了！」

這時有個男人從森林的另一邊慌慌張張地跑了過來。真是不得了。是發(fā)生什么事了嗎？

「請問怎么了嗎？」

我不假思索地問。

男人說：

「這附近的村子有魔物在暴動！你該不會，是旅人吧？拜托你，幫我趕走魔物吧！」

魔物在，暴動……？

我下意識地看了一眼娜娜瑪小姐。

「我發(fā)誓，這次真不是我做的。不要瞪著人家啦……」她皺起眉頭道，畢竟她這些天都在牢里，壓根兒就沒機會出來。

那應該就不是她了。

「可以告訴我，那個魔物的特征嗎？」

雖然我也沒打算幫他，但還是問一下好了。

對于我的詢問，男人高聲答道：

「是個長得像蘑菇的魔物！」

長得像蘑菇的魔物。

是吧？

原來如此原來如此。

「…………」

我瞬間自閉了。

「嚯……？聽起來有點意思?！沽硪环矫妫疑磉叺哪俏荒樕贤蝗桓‖F(xiàn)笑容。

我有不好的預感。

「好吧，伊蕾娜。下一個目的地定下來了。」

「不去?！?/p>

「我們去前面的村子吧。」

「不要?！?/p>

「然后我給你做蘑菇大餐……」

「我拒絕?！?/p>

我無視了精神抖擻的娜娜瑪小姐，騎上掃帚飄到了空中。

我才不想吃什么蘑菇大餐呢。

接著。

「我想說我還有事，先告辭了?！?/p>

我拋下這個不知從誰借來的理由離開了。

至于此人后事如何，相信不用我說了吧。

「哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！回來！別跑啊，啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊??！」

娜娜瑪小姐一邊開心地笑著，一邊全速追趕著我的掃帚。

在那之后。

在某個村子里，有一個面色鐵青的魔女和一個發(fā)出奇怪笑聲的女人沖了過來，把那個蘑菇魔物給消滅掉了。

那位魔女到底是誰呢？

沒錯，就是我……