俄網(wǎng)原貼：https://ap-pro.ru/forums/topic/106-pripyat-tochka-otscheta/

————與 異常 及其衍生MOD（GAMMA、EFP等）無(wú)關(guān)，不喜歡請(qǐng)立刻離開(kāi)————

本MOD為普里皮亞季的呼喚上的劇情MOD。是Stalker Alliance Team的系列作品（3部，逐漸搬），本部是第一部，系列劇情的起點(diǎn)，講述了捷格加廖夫少校在普里皮亞季的呼喚后的故事。

注：本MOD有一些輕度謎語(yǔ)人任務(wù)和看圖找地方的橋段，不喜歡就避雷。

MOD的故事是，COP的故事之后捷格加廖夫少校留在了普里皮亞季，在這里跑腿做事監(jiān)控特異區(qū)。在大事件之后各路人馬涌入了普里皮亞季，整個(gè)普里皮亞季變成了鮮活的斗獸場(chǎng)，每個(gè)陣營(yíng)都有自己的地盤，摩擦沖突不斷。這天少校收到了軍隊(duì)同事的消息，請(qǐng)求他幫忙調(diào)查一隊(duì)科考隊(duì)失蹤的事情，在調(diào)查的過(guò)程中他發(fā)現(xiàn)了驚人的背后真相，于是他不得不在各路人馬中游說(shuō)來(lái)組建一支

聯(lián)盟

，這樣才能對(duì)抗幕后黑手，進(jìn)而為后面更大的事情做好鋪墊……

游戲的整體資源方面跟原版比變化不大，故事整個(gè)在普里皮亞季展開(kāi)。劇情安排很有意思，中間有幾個(gè)很典的橋段。最吸引人的地方是整個(gè)皮城是鮮活的，可以在地圖上看到每個(gè)陣營(yíng)的點(diǎn)點(diǎn)，他們還會(huì)打來(lái)打去，有些晴空派系戰(zhàn)爭(zhēng)的感覺(jué)。唯一要注意的是主線和支線里都有一些解謎任務(wù)，仔細(xì)想一下可以想出來(lái)的，但是因?yàn)楦韲?guó)人文化不一樣，想不出來(lái)也是可能的……所以建議搭配視頻攻略玩，比如上ytb看這個(gè)人的播放列表：https://www.youtube.com/watch?v=7z-Xs9M_mNQ&list=PLFnCdxQKmeHStZA64t39_57JWYly38vKx&index=1&ab_channel=CINEMANGameChannel2

本次漢化是我親自制作的，使用自己寫的漢化工具，提取了游戲里很多嵌入在配置文件和腳本代碼里的俄文及英文，并人工逐條檢查判斷此處是否應(yīng)該翻譯還是保留原文。之后再連帶本身的游戲文本，逐條調(diào)用谷歌翻譯來(lái)進(jìn)行翻譯的。人工翻譯費(fèi)時(shí)費(fèi)力只靠我一個(gè)沒(méi)法完成，況且我也不會(huì)俄語(yǔ)，要人工也是從機(jī)翻的基礎(chǔ)上進(jìn)行。所以如果對(duì)機(jī)翻不滿意，可以自己打開(kāi) gamedata\configs\text\chs 里的文件，對(duì)機(jī)翻的中文進(jìn)行潤(rùn)色。

下載地址：https://pan.baidu.com/s/1GUWrNIamCulb0D_98YyjuA?pwd=73hh 提取碼: 73hh 安裝方法： 1、準(zhǔn)備干凈的GOG版的潛行者普里皮亞季的呼喚，安裝到

全英文目錄

。（必須用GOG，因?yàn)檫@個(gè)mod涉及替換bin里的文件） 2、打開(kāi) Pripyat_Starting_Point_ENG.7z ， 再打開(kāi)里面的Pripyat_Starting_Point_ENG 文件夾，把里面的 bin 和 gamedata 文件夾解壓到GOG版COP的游戲根目錄。 3、打開(kāi) Fix_And_New_Weapons.7z ，把里面的東西解壓覆蓋到剛才的游戲根目錄。 4、打開(kāi)漢化，把里面的東西解壓到剛才的游戲根目錄。 5、玩。

轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處：

B站：軍用巧克力

貼吧：wzyddg/wzyddgFB