受訪者簡介：

原HARD社成員，后CRAFTWORK社長，著名的電波系畫師，同時(shí)也是個(gè)多面手，負(fù)責(zé)了《さよならを教えて ～comment te dire adieu～》的企畫、腳本、原畫，不過在01年的sayo教后就幾乎沒有作為主創(chuàng)參與過游戲制作了，傳說在21年與自鴿鴿進(jìn)行了親密訪談后又決定復(fù)出，參與了瀨戶口兩部新作的ui，并再次作為主創(chuàng)制作了《Geminism ?げみにずむ?》，原預(yù)定于2022年發(fā)布，現(xiàn)跳票至2023（這你也要學(xué)自鴿鴿），不過根據(jù)12月份的消息，制作組再次邀請(qǐng)到了01年共同參與sayo教制作的石埜三千穗老師共同參與劇本，可以稍微期待一下。

采訪者簡介：

90年代到00年代初的美少女游戲業(yè)界可謂是宅文化圈的中流砥柱，無數(shù)后來被大家所熟知的名字都是從這里走出來的。負(fù)責(zé)《涼宮春日的憂郁》插畫的伊東雜音，《零之使魔》的作者山口升，插畫兔冢英志，《魔法少女小圓》的作者虛淵玄，都是在美少女游戲業(yè)界得到歷練后開始在輕小說動(dòng)畫業(yè)界獨(dú)當(dāng)一面的。

為什么這些后來的業(yè)界大佬會(huì)在當(dāng)時(shí)投身美少女游戲制作，出于對(duì)此的好奇，筆者采訪到了當(dāng)時(shí)美少女游戲的從業(yè)者長岡建藏先生，聽聽他是怎么說的吧。

正文

——長岡建藏先生，請(qǐng)說說您進(jìn)入美少女游戲業(yè)界的理由吧。

長岡：因?yàn)楫?dāng)時(shí)感覺沒什么其他工作可做?。ㄐΓ?。臨近高中畢業(yè)那會(huì)兒我因?yàn)槟承┰虿坏貌徽覀€(gè)工作。然后當(dāng)時(shí)雖然想著靠畫畫的本事吃飯，但考慮到自己的水平，加上galgame業(yè)界這種剛起步，整體環(huán)境魚龍混雜的特殊情況，自己想著把握機(jī)會(huì)就這樣混進(jìn)來了。

——那是什么時(shí)候的事了？

長岡：90年來著，那時(shí)候我18歲。我在上高中的時(shí)候就在朋友家里一起做過同人游戲了（原注：最終沒有完成），所以對(duì)整套制作流程還是比較熟悉的。當(dāng)時(shí)錄用我的HARD社可能就是看中我在履歷上關(guān)于這些經(jīng)驗(yàn)自吹自擂吧，也因此我那時(shí)候還在上著專門學(xué)校的時(shí)候就有幸擔(dān)任了1990年發(fā)行的《はっちゃけあやよさん２》的原畫和CG工作。順帶一提專門學(xué)校我加起來也就上了一個(gè)月左右就輟學(xué)了。

——您在這么年輕的時(shí)候就參與到美少女游戲制作中來，真是讓人驚嘆啊。既然說到了美少女游戲的起步期，那么您印象里的當(dāng)時(shí)的業(yè)界是怎樣的呢？

長岡：我個(gè)人的印象就是，因?yàn)楦鞣N各樣的原因在其他業(yè)界的“雞群”里干不下去的“鶴”們的聚集地。別名，垃圾堆（笑）。另一方面這里也是片新興領(lǐng)域。總之這里是該說有很多怪人……個(gè)性鮮明的人很多，這點(diǎn)令我印象非常深刻。當(dāng)時(shí)的我年紀(jì)還小，涉世未深，這些人真的是給了我很大的沖擊。

——之前我們和另一位原畫家交談時(shí)，他告訴我們，他進(jìn)入這個(gè)行業(yè)的原因是“覺得在電腦上畫畫是非常吸引人的”。看來和長岡先生的動(dòng)機(jī)真是很不一樣呢（笑）。

長岡：大概從90年代后半開始，感覺就有越來越多的人選擇進(jìn)入這個(gè)行業(yè)了。80年代末到90年代初，個(gè)人電腦還只是電腦宅這類小群體里的專業(yè)工具，但到了Windows95~98的時(shí)候整個(gè)社會(huì)面都開始廣泛使用電腦了。所以在這種環(huán)境基礎(chǔ)上，那些可以說必然會(huì)走到一起的，最優(yōu)秀的創(chuàng)作者們，制作了《Kanon》、《同級(jí)生》、《To Heart》。優(yōu)秀的作品開始涌現(xiàn)，成為話題，并吸引了更多人投身其中......我想就是這樣的時(shí)代。

——這些都是名作呢。特別是由VA旗下的Key社所制作的足以載入史冊(cè)的《Kanon》，真的是個(gè)很感人的故事，后續(xù)還被東映和京阿尼改編成了動(dòng)畫。

長岡：它確立了泣系游戲的體裁并締造了一個(gè)時(shí)代。

——長岡先生您當(dāng)時(shí)也在VA旗下創(chuàng)建了CRAFTWORK?！钉丹瑜胜椁蚪踏à?～comment te dire adieu～》就是在當(dāng)時(shí)VA社長馬場隆博告知要?jiǎng)?chuàng)作和《Kanon》一樣的作品之后，創(chuàng)作出來的吧。

長岡：這應(yīng)該是個(gè)誤會(huì)，馬場社長并沒有直接告訴我這些，而是在VA所有子品牌聚集的新年會(huì)上，馬場社長跟所有人說“要?jiǎng)?chuàng)作像《Kanon》一樣的作品”

——意思是，你也要?jiǎng)?chuàng)作一個(gè)像《Kanon》一樣的泣系游戲嗎？

長岡：不不不，現(xiàn)在想來，應(yīng)該是“創(chuàng)作像《Kanon》一樣暢銷的作品”的意思吧。

——當(dāng)時(shí)VA的制作陣容不可謂不豪華呢。原畫家樋上至、劇本兼作曲擔(dān)當(dāng)麻枝準(zhǔn)、

作曲家折戶伸治，還有擔(dān)當(dāng)《零之使魔》插畫的兔冢英志等，匯聚了這樣一批優(yōu)秀的創(chuàng)作者。

長岡：我認(rèn)為VA的模式很契合當(dāng)時(shí)的時(shí)代。他們預(yù)見到了行業(yè)的繁榮，并把錢借給那些想做游戲但卻沒有錢的年輕人。也許就是因?yàn)樗麄儗捜莸臉?biāo)準(zhǔn)，連我這樣的人都能從他們那拿到錢吧（笑）。我想這對(duì)于那些渴望制作游戲的人來說是不可或缺的。

——這確實(shí)是發(fā)掘培養(yǎng)人才的良好模式。只要真正參與過一部作品的制作，創(chuàng)作者就能成長起來。所以想來，那些后來在各行各業(yè)活躍的創(chuàng)作者們才會(huì)在這里聚集。

長岡：我想馬場社長的人品也有很大的影響。我至今仍然對(duì)VA心存感激。

翻譯 / 神綺

校對(duì) / 雨月