【稻草鈴&枳染字幕作品】葉甫蓋尼·鮑艾爾導(dǎo)演默片集

【導(dǎo)演簡(jiǎn)介】
葉甫蓋尼·鮑艾爾是一位俄國(guó)無(wú)聲電影導(dǎo)演,同時(shí)也是一位戲劇家和編劇,被認(rèn)為是俄羅斯無(wú)聲電影的主要風(fēng)格大師,特別注重電影制作的圖像方面,是最早將電影的藝術(shù)一面,包括剪輯、布景和畫(huà)面構(gòu)圖等方面發(fā)展起來(lái)的俄國(guó)導(dǎo)演之一,他的作品對(duì)20世紀(jì)初的俄國(guó)電影美學(xué)產(chǎn)生的影響
鮑艾爾于1865年出生于莫斯科,自小便展現(xiàn)出強(qiáng)烈的藝術(shù)傾向,并參與了許多他所熱愛(ài)的戲劇的演出。1887年,鮑艾爾畢業(yè)于莫斯科繪畫(huà)雕塑建筑學(xué)校。他嘗試了許多不同的職業(yè),首先作為漫畫(huà)家工作,為媒體繪制諷刺漫畫(huà)。在此之后他成為藝術(shù)攝影大師,后來(lái)轉(zhuǎn)向戲劇領(lǐng)域,擔(dān)任制片人、演出家和專業(yè)布景設(shè)計(jì)師。
1917年,鮑艾爾和公司搬到了雅爾塔的一個(gè)新工作室,在那里他與年輕演員列夫·庫(kù)里肖夫合作制作了電影《走向幸?!?。鮑艾爾在片場(chǎng)摔斷了腿,不得不坐著輪椅制作他的下一部電影《巴黎之王》。然而,鮑艾爾開(kāi)始出現(xiàn)與肺炎相關(guān)的并發(fā)癥,1917年6月22日,鮑艾爾在雅爾塔的一家醫(yī)院去世。
鮑艾爾于1913年至于1917年期間拍攝了70多部電影,留存于后世的只有26部,本合集精選了其中的15部,并全部翻譯了中文字幕,在本合集中,你可以領(lǐng)略到俄羅斯早期默片大師的獨(dú)特風(fēng)采。
【合集目錄】
1913?一個(gè)女人靈魂的黃昏
1913 叔叔的公寓
1914 城市里的孩子
1914 沉默的目擊者
1914 榮耀屬于我們,死亡屬于敵人
1915 當(dāng)代兒童
1915 死后
1915 白日夢(mèng)
1915 第1002條詭計(jì)
1915 長(zhǎng)夜歡娛
1916 為生活而生活
1917 垂死的天鵝
1917 巴黎之王
1917 走向幸福
1917 革命者
【字幕截圖】








【特別鳴謝】
感謝稻草鈴參與翻譯
【合集獲取方式】
公眾號(hào)關(guān)注“枳染”后回復(fù)關(guān)鍵詞“鮑艾爾”即可獲取