英雄末路 醉骨紅塵——原創(chuàng)曲《夜奔》個(gè)人向閱讀理解
一.出典介紹
傳奇《寶劍記》是一出明代劇作家李開先創(chuàng)作的水滸題材傳奇劇本,劇情大意為,武官林沖因上奏彈劾高俅而遭陷害刺配,在草料場(chǎng)殺死高家二賊,夜奔梁山落草,妻子出家避難;林沖率領(lǐng)梁山好漢攻打京城,朝廷不得不降旨招安,并將高俅父子送梁山軍前處死,林沖與妻子破鏡重圓。
昆曲《夜奔》:改編自《寶劍記》第三十七出,講林沖火燒草料場(chǎng)后,亡命連夜奔赴梁山的過程,其通過典雅古樸的唱詞和一句一動(dòng)繁復(fù)吃工的身段,入木三分地表現(xiàn)了林沖苦悶掙扎的心路歷程和悲憤交加的情感波動(dòng)。
?
二.歌曲賞析(純個(gè)人理解僅供參考)
主歌第一部分:
“沖不破迷霧纏的綃 逃不出金玉砌的牢 咽不下穿喉烈酒燒 一句徒勞”
“沖不破”“逃不出”“咽不下”,開篇連用三個(gè)“進(jìn)而不得”的詞,交代林沖出場(chǎng)時(shí)的境遇,渲染林沖內(nèi)心強(qiáng)烈的壓迫感;霧綃云縠、金玉囚牢象征舊日東京生活對(duì)林沖的羈絆牽連和高俅等奸臣的迫害,穿喉烈酒燒不僅指現(xiàn)實(shí)中的酒,也象征落草梁山泊水滸寨的現(xiàn)實(shí),而“咽不下”則表達(dá)林沖對(duì)放棄一切的猶豫,“一句徒勞”表示林沖對(duì)半生功名付之一炬的嘆息。本句開門見山地表現(xiàn)了林沖在幻想和現(xiàn)實(shí)巨大落差中的痛苦徘徊,描寫了登場(chǎng)時(shí)的心理狀態(tài)。詞源《水仙子》。
“驚群鴉陣陣起松梢 孤身走萬(wàn)壑絕險(xiǎn)道 群山中忽聽得虎豹 一聲長(zhǎng)嘯”
描繪林沖連夜趕路的見聞,景物和聲音富有層次感。“群山中忽聽得虎豹,一聲長(zhǎng)嘯”,加原曲“虎嘯”為“虎豹”“長(zhǎng)嘯”,一語(yǔ)雙關(guān):長(zhǎng)嘯的不僅是“山中虎”,還有“豹子頭”。此句表達(dá)林沖的胸中不平之氣郁積,欲發(fā)未發(fā)。詞源《沽美酒帶太平令》《收江南》。
“撒天星 無(wú)不跌墮塵網(wǎng) 剩滿目 風(fēng)雪茫茫”
環(huán)境描寫,一語(yǔ)雙關(guān):第一重即字面含義,化用原作“且喜得明星下照 一霎時(shí)云迷霧繞”兩句,描寫指引道路的星光剛一出現(xiàn),旋即暗淡,風(fēng)雪塞目,看不清路途方向;第二重則為暗喻,使用《水滸傳》“天星下凡”設(shè)定,又捎帶化用“紅塵中誤了俺五陵年少”一句,比喻林沖遭難發(fā)配后顛沛流離、前途未卜的現(xiàn)狀。本句集中展示了林沖的過去、現(xiàn)在和未來,對(duì)矛盾和痛苦進(jìn)行了壓縮凝練,為后文的情感爆發(fā)設(shè)置起跳點(diǎn)。詞源《沽美酒帶太平令》《駐馬聽》。
“何必問 明朝酒醒何方 路邊骨 都在醉鄉(xiāng)”
“酒”在本歌中是情緒上頭落草亡命的象征,“何必問,明朝酒醒何方”是林沖的自問自答,前文林沖尚未下定決心,但此句中,他的反抗情緒開始占據(jù)主導(dǎo)地位;“醉鄉(xiāng)”指奔赴落草,死不回頭。所謂仗義疏財(cái)歸水泊,報(bào)仇雪恨上梁山,何必問此去最終下場(chǎng)如何,哪怕成為路邊的橫死之骨,我也義無(wú)反顧!本句是情感轉(zhuǎn)折和爆發(fā)點(diǎn),林沖的態(tài)度從猶豫迷茫轉(zhuǎn)向堅(jiān)定。
?
副歌部分
“烈火投浪任撲滅 擦身狂風(fēng)呼嘯 飛瀑寧擲心膽裂 不歸世間攘攘潮 馬踏花碎如濺血 千重山身后拋 頭頸上空懸彎月 好似一把奪命刀”
《夜奔》原曲的《折桂令》一段使用多個(gè)比喻,描寫理想與現(xiàn)實(shí)的矛盾和林沖沖破重重阻礙后重獲自由的舒放狀態(tài)。而叫叫在本段中不用舊典,創(chuàng)作了新的情境和意象,是要抒發(fā)更加狂暴猛烈的情緒:我要做那逆風(fēng)投浪的烈火,哪怕湮滅無(wú)聲,也不畏縮止步;我要做那飛流直下的瀑布,哪怕粉身碎骨,也不回頭與奸臣同流合污;繁花似錦的富貴生活已成昨日血淚,無(wú)法阻擋千里龍駒前進(jìn)之路;所謂“義士手提三尺劍 不斬奸邪誓不休”,懸在頭頸上的似刀彎月,那是一把殺氣逼人的雙刃劍,既是時(shí)刻懸在林沖頭頸之上的危險(xiǎn)之刃,更是凝聚了英雄怒火的復(fù)仇之刀。
新的意象并非憑空產(chǎn)生,而是來自途中見聞光景:雄雄烈火、溪流古道、重關(guān)險(xiǎn)徑,以及遙遙殘?jiān)拢榫敖蝗诤蛣?dòng)靜結(jié)合玩得出神入化;烈火投浪,飛瀑離潮,龍駒飛馳,反叛的語(yǔ)句句句令讀者心驚膽寒;“任撲滅”“寧擲”“踏花濺血”“頭頸上空懸”,字字不離死,死中求死,有死無(wú)生,奇險(xiǎn)而狂放,突出一個(gè)“時(shí)日曷喪 吾與汝偕亡”;末句以月映人,不由令人回想起《聶隱娘》“羊角短匕借照寒月上眉弓”冷峻的魅力,《蠻女》“我既是美麗月光還是月光下的狼”高昂的女性主義。這幾首歌同樣描寫月亮與人同框的場(chǎng)景,偏能使用擬似的鏡頭語(yǔ)言展現(xiàn)出截然不同的畫面美學(xué),并列看來,不得不嘆服。
?
主歌第二部分
“扔不掉裹霜雪刃刀 全不顧在劫命難逃 恨不能入?;を?一攪怒濤”
“扔不掉”“全不顧”“恨不能”,仍然是連用三個(gè)“求而不得”式的詞語(yǔ),但與主歌第一部分不同。前文描寫的是“進(jìn)不得”,表現(xiàn)的是林沖突破內(nèi)心束縛前的掙扎;而本句是“退不得”,表現(xiàn)的是林沖突破內(nèi)心束縛后義無(wú)反顧的決絕。這里烘托林沖在經(jīng)歷第一段副歌情感爆發(fā)后的憤怒余波。詞源《折桂令》《沽美酒帶太平令》。
“天涯路條條皆蕭條 闖深林萬(wàn)壑風(fēng)料峭 無(wú)人處忽聽得野鬼 一聲哭號(hào)”
這里使用原作語(yǔ)素,描寫了蕭條寂寞、寒冷難當(dāng)?shù)穆猛?。又以野鬼自比,表現(xiàn)林沖思念親人的孤寂悲傷之情,正可謂“丈夫有淚不輕彈,只因未到傷心處”。本歌的抒情層次貼合原作的結(jié)構(gòu)(懊惱迷茫-憤怒決絕-悲傷擔(dān)憂),同時(shí)也突出了本歌的創(chuàng)作側(cè)重點(diǎn)。詞源《沽美酒帶太平令》《雙調(diào)雁兒落帶得勝令》。
主歌第二段和第三段之間的笙笛轉(zhuǎn)電吉他的遞進(jìn)設(shè)計(jì)很棒,沉睡多年的搖滾之魂又開始熱血沸騰了!如果說《春夜宴》《長(zhǎng)島冰茶夜光杯》是“的士馳若飛,直上凌霄閣”,那么《夜奔》就剛好相反,是“揮劍騎摩托,殺出龍鳳闕”。無(wú)需多言,海鮮老師yyds!
?
三.創(chuàng)作主題理解
《水滸》是典型的世代累積型作品,由兩宋時(shí)代的華北抗金抗元抗元義軍故事為原型,在南宋即發(fā)展成為勾欄瓦舍的評(píng)書講史,為街頭巷尾所熟知,在元代形成題材豐富的雜劇,于元末明初終于收攏為一部《水滸傳》,其創(chuàng)作出發(fā)點(diǎn),如魯迅《中國(guó)小說史略》所言,是“外敵憑陵,國(guó)政弛廢,轉(zhuǎn)思草澤,蓋亦人情”;而《水滸傳》在明代中期又進(jìn)行了一次大規(guī)模的再創(chuàng)作,在原本基礎(chǔ)上融入了士大夫階層的旨趣,風(fēng)貌為之一變,大約于嘉靖年間形成了我們今天看見的百回本《水滸》。傳奇《寶劍記》是今本《水滸》成書前的一部重要作品,在故事和設(shè)定上與后者存在諸多不同之處。
《夜奔》一折中,主人公遭受到奸臣的迫害放逐,不得不選擇落草,但其內(nèi)心深處仍對(duì)體制內(nèi)環(huán)境和美滿家庭生活懷有幻想和眷戀,從而一而再再而三地去回憶追思。正所謂“專心投水滸,回首望天朝”,這樣的矛盾不僅存在于書中劇中的人物身上,也是《寶劍記》作者個(gè)人仕途生涯的投影和寄托。
雖然《水滸傳》和《寶劍記》正文中并不明著反對(duì)忠君愛國(guó),但前者塑造了許多基于另一種話語(yǔ)體系的英雄好漢,后者更是讓林沖上梁山后說出“大丈夫縱不能名垂青史,也當(dāng)遺臭萬(wàn)年”的宣言。如果把儒家倫理框架比喻做鐵屋,那作者無(wú)疑是關(guān)門黨里隱藏的掀屋頂派。作者希望向讀者傳達(dá)自己的反思,他知道出了問題,但受限于時(shí)代,沒有辦法,只能把結(jié)局寄托于神圣護(hù)佑、天帝哀憐或是各類奸臣授首的大團(tuán)圓。即使如此,在《水滸傳》結(jié)局徽宗夢(mèng)游梁山泊中,安排宋江和李逵這兩個(gè)互為注解的人物各自進(jìn)行了哀告冤情和“手掿雙斧,徑奔上皇”的動(dòng)作,稍稍出了一口惡氣;而《寶劍記》則更加直接,直接快進(jìn)到林沖率領(lǐng)梁山軍攻打京城,采用暴力迫使皇帝招安+送出高俅,可謂水滸故事的終極HE。
回到原創(chuàng)曲《夜奔》當(dāng)中,雖然創(chuàng)作側(cè)重點(diǎn)與原戲不盡相同,但并不偏離,甚至是更加貼合這部傳奇、這本小說、這個(gè)人物、這段劇情,以及《寶劍記》作者想寫但未及點(diǎn)明的原教旨硬核主題,即“個(gè)人對(duì)惡性體制的反抗”。李贄說:“《水滸傳》者,發(fā)憤之所作也”,張潮說:“《水滸傳》是一部怒書”,而《寶劍記》更是對(duì)水滸傳廟堂相關(guān)主題的超級(jí)加強(qiáng)上頭版。叫叫能夠選擇這個(gè)主題切入,寫明白,還能發(fā)出來,說一句過審大王不過分。
?
四.雜感
在之前的面叫掉粉直播中,我問了一個(gè)“如果創(chuàng)作水滸題材,會(huì)選什么角度”問題,叫叫給了一個(gè)意料之中的回答:“林沖夜奔”。當(dāng)時(shí)我想:脫胎傳統(tǒng)戲劇小說、以景物烘托氣氛、表現(xiàn)個(gè)人的苦悶心緒與時(shí)代的矛盾,也許會(huì)有點(diǎn)像《絕龍嶺》?
之后,懷著這樣的期待,我聽到了《拾》預(yù)售試聽中《夜奔》的副歌部分,第一感覺是慷慨燃情,出乎意料,和印象里的《夜奔》基調(diào)完全不同。這時(shí)又看見叫叫在群里所說“《夜奔》的林沖太憋悶了,我要寫末路狂花!”于是急急預(yù)定下單,直到22年9月才得一聽。
一直以來,水滸題材都是一個(gè)較為冷門的二創(chuàng)IP,干旱的土地急需優(yōu)秀同人作品的浸潤(rùn)。作為面館群活躍群友里較為資深的水滸迷和昆曲《夜奔》愛好者,能夠聽到喜歡的音樂人創(chuàng)作出直擊雙重好球區(qū)的音樂,簡(jiǎn)直是如夢(mèng)似幻、三生有幸,感動(dòng)之情難以用語(yǔ)言描述。再次感謝海鮮、叫叫和全體staff的付出!我超級(jí)喜歡你們的創(chuàng)作!
(寫于夜奔PV發(fā)布之前)
附:昆曲《寶劍記 夜奔》(北昆版)
林沖(內(nèi)白)咳嘿!
(林沖上。)
?
【仙呂宮調(diào)點(diǎn)絳唇】
數(shù)盡更籌
聽殘銀漏
逃秦寇
噯好
好教俺
有國(guó)難投
那答兒相求救?
(念)欲送登高千里目,愁云低鎖衡陽(yáng)路。魚書不至雁無(wú)憑,幾番空作悲秋賦?;厥孜魃饺沼中保煅墓驴驼骐y度。丈夫有淚不輕彈,只因未到傷心處。
(白)俺林沖。一時(shí)憤怒,拔劍殺死高俅奸佞二賊。多蒙柴大官人贈(zèng)俺書信一封,薦往梁山。白日不敢行走,只得黑夜而行。呀,適才間星明月朗,一霎時(shí)霧暗云迷??辞懊婧诙炊矗胧侨思掖迩f,待俺趲上前去。
呼呀,我當(dāng)是人家村莊,原來是座古廟??撮T兒半掩半開,待俺挨身而進(jìn)。黑夜之間,認(rèn)不出是何神圣。神圣嚇神圣。保佑弟子林——
唔哼!且喜四顧無(wú)人,待俺閉上廟門。
神圣嚇神圣,保佑弟子林沖,一路無(wú)災(zāi)無(wú)難,早到梁山,借得兵來,報(bào)了深仇,自當(dāng)重修廟宇,再塑金身。
嘿,俺的身子有些困倦,不免在神圣案前,打一盹睡,醒來再走。正是:
(念)一覺放開心定穩(wěn),夢(mèng)魂千里到陽(yáng)臺(tái)。
(林沖睡,突醒。)
林沖(白)啊呀,唬死我也,嚇,嚇?biāo)牢乙玻∵m才合眼,分明神圣囑咐,今有金槍手徐寧,帶領(lǐng)官兵五百,追至黃河渡口,特來拿我。此時(shí)不走,更待何時(shí)。不免拜謝神圣,開了廟門,甩開大步直奔梁山走遭也。
?
【雙調(diào)新水令】
按龍泉血淚灑征袍,
恨天涯一身流落。
專心投水滸,
回首望天朝。
急走忙逃,
顧不得忠和孝。
?
【駐馬聽】
涼夜迢迢,涼夜迢迢,
(夾白)投宿——
(駐馬聽)
休將他門戶敲。
遙瞻殘?jiān)?,暗渡重關(guān),
急走荒郊。
俺的身輕不憚路迢遙,
心忙又恐怕人驚覺。
(白)嚇!
(駐馬聽)嚇得咱魄散魂消,魄散魂消,
紅塵中誤了俺五陵年少。
?
【水仙子】
一朝諫諍觸權(quán)豪,
百戰(zhàn)勛名做草茅,
半生勤苦無(wú)功效。
名不將青史標(biāo),
為家國(guó)總是徒勞!
再不得倒金樽杯盤歡笑,
再不得歌金縷箏琶絡(luò)索,
再不得謁金門環(huán)佩逍遙。
(今舞臺(tái)版《夜奔》刪去本段)
?
(白)
想俺林沖,在那八十萬(wàn)軍中,做了禁軍教頭,征那土番的時(shí)節(jié)呵!
?
【折桂令】
實(shí)指望
封侯也那萬(wàn)里班超,
(夾白)
到如今——
(折桂令)
生逼做叛國(guó)紅巾,
做了背主黃巢。
恰便似脫扣蒼鷹,
離籠狡兔,折網(wǎng)騰蛟。
救國(guó)難誰(shuí)誅正卯,
掌刑罰難得皋陶。
似這鬢發(fā)蕭騷,
行李蕭條。
此一去,搏得個(gè)斗轉(zhuǎn)天回,
(夾白)高俅!
(折桂令)
管教你海沸山搖。
?
【雙調(diào)雁兒落帶得勝令】
望家鄉(xiāng)去路遙,望家鄉(xiāng)去路遙,
想母妻將誰(shuí)靠?
俺這里吉兇未可知,
他、他那里生死應(yīng)難料。
呀!嚇的俺汗津津身上似湯澆,
急煎煎心內(nèi)似火燒。
幼妻室今何在?
老萱堂恐喪了!
劬勞,父母的恩誰(shuí)報(bào);
悲號(hào),
嘆英雄氣怎消,
嘆英雄氣怎消。
?
(白)
唉呀!
【沽美酒帶太平令】
懷揣著雪刃刀,懷揣著雪刃刀,
行一步唉呀哭號(hào)啕。
急走羊腸去路遙,
(夾白)
天,天哪!
(沽美酒帶太平令)
且喜得明星下照。
一霎時(shí)云迷霧繞,
疏喇喇風(fēng)吹葉落。
震山林聲聲虎嘯,
又聽得哀哀猿叫。
俺呵,嚇得俺魂飛膽消,
似龍駒奔逃。
(夾白)
呀!
(沽美酒帶太平令)
百忙里走不出山前古道。
【收江南】
呀!又聽得烏鴉陣陣起松梢,
數(shù)聲殘角斷漁樵。
忙投村店伴寂寥。
想親幃夢(mèng)杳,想親幃夢(mèng)杳,顧不得風(fēng)吹雨打度良宵!
?
【煞尾】
一宵兒奔走荒郊,
(夾白)
窮性命——
(煞尾)
掙出一條。
到梁山借得兵來,
(夾白)
高俅哇賊子!
(煞尾)
定把你奸臣掃!
(白)
呀。看前面已是梁山,待俺趲上前去。
?
(林沖下。)
(完)