此為L(zhǎng)ackadaisy序章

沒有采用混世閑貓的中文名是因?yàn)閭€(gè)人感覺沒有很好地反映故事的全貌和風(fēng)格，歡迎對(duì)這個(gè)問題的討論

關(guān)于譯文，個(gè)人水平導(dǎo)致我很難做到信雅達(dá)的水準(zhǔn)，但在后面的譯文里我會(huì)力求做到“信”，盡量還原原文意思及風(fēng)格，如有錯(cuò)誤，還請(qǐng)指正。

想要詳細(xì)了解漫畫請(qǐng)去官網(wǎng)：https://lackadaisy.com/

或閱讀機(jī)核網(wǎng)文章：https://www.gcores.com/articles/129325