【自譯】莫德里奇自傳 第九章12 VS 俄羅斯(二)
在索契對陣俄羅斯的比賽非常復(fù)雜,我們上半場的表現(xiàn)有些失常,而俄羅斯的進攻手段讓我們措手不及。他們一直保持高壓,阻止我們從后衛(wèi)線開始組織進攻。然后一個我在皇馬認識的球員站了出來。丹尼斯·切里謝夫,一個非常安靜謙遜,球技出眾的球員,我們一起為白衣軍團奮戰(zhàn),也保持了很好的私人關(guān)系。他在我的面前拿到球,我沒能從他腳下把球捅走,隨后他從20碼外轟出一記世界波,球直竄右上角。等俄羅斯人們瘋狂慶祝的同時,我心里想:又來了,又是一上來就踢逆風(fēng)球!?
8分鐘后,曼朱基齊在左側(cè)傳出一記漂亮的傳中,給到了克拉馬里奇,一記高難度頭球頂進了球門!我們又一次及時回應(yīng)了領(lǐng)先的對手。下半場,達利奇做出了有效的換人,第63分鐘用布羅佐維奇換下了佩里西奇。我們的中場多了一個人,陣型變得更加平衡。我們完全控制住了球權(quán),并不斷創(chuàng)造出機會。下半場我們的表現(xiàn)可以說是整個世界杯期間我們踢得最好的一段時間。這就是我常常說的:在一些特別的時候,比賽中會出現(xiàn)一些變化,一個好的教練能抓住這樣的時機,采取行動,帶領(lǐng)大家走向勝利,而不是把局面搞得更糟。達利奇的決策非常有效及時。
比賽進入了加時賽。一周以內(nèi)又一次踢加時賽,我們的體力受到很大的考驗。西梅·弗爾薩利科和伊萬·斯特里尼奇,我們的兩個跑上跑下的后衛(wèi),兩次比賽都打滿全場,他們最先出現(xiàn)狀況。斯特里尼奇第一個身體撐不住離開賽場,他已經(jīng)拼到了自己的極限。弗爾薩利科整個世界杯期間都有膝蓋的傷病,我非常欽佩他的毅力和犧牲。他在加時賽開始幾分鐘后被換下。喬爾盧卡上場踢中后衛(wèi),原本的中后衛(wèi)維達去踢了弗爾薩利科的右后衛(wèi)。喬爾盧卡和維達都是我們在101分鐘創(chuàng)造進球的英雄---我踢出了角球,曼朱基齊擋住了防守球員,維達在他身后點球點附近跳起來頂進了頭球。喬爾盧卡正好站在球路上,但他很聰明地一讓,球直接進網(wǎng)。我們跟發(fā)瘋了一樣慶祝,就好像這個球已經(jīng)把我們帶進半決賽一樣??墒请S后約西普·皮瓦里奇,替換斯特里尼奇上場的后衛(wèi),在禁區(qū)邊緣手球,給了對方一粒位置非常好的任意球。還有什么能比這么危險的位置犯規(guī)更糟糕的?當(dāng)然有,一記完美的傳中,馬里奧·費爾南德斯高高躍起,把球頂進了球網(wǎng)。2-2!又是平局?,F(xiàn)在到了俄羅斯跟發(fā)瘋了一樣慶祝,我簡直無法理解所發(fā)生的一切,怎么又被扳平了。等到我在開球點準(zhǔn)備開球時,我并沒有傳球,而是用力把球踢向了邊線。我沮喪極了,我們怎么讓同樣的劇情又發(fā)生了一次?
又一次點球大戰(zhàn)!我也又一次第三個踢點球。我們專注而不安。他們可是有整個俄羅斯的希望在背后加油打氣。蘇巴西奇撲出了第一個點球,布羅佐維奇則踢進了我們的第一個點球。然后他們打進了第二個點球,而阿金費耶夫則撲出了科瓦契奇的點球。又回到了起點。但是剛剛打進扳平球的費爾南德斯隨后完全踢飛了點球,到我們這邊的機會了。相比于之前踢丹麥時候的點球,這次我輕松多了。反正他們剛剛踢丟,我們現(xiàn)在保持領(lǐng)先,壓力小了很多。我瞄準(zhǔn)了左下角,但阿金費耶夫判斷對了方向,下地很快,手都碰到了皮球。球擊中了立柱,彈了起來,看起來會彈出來。有那么半秒,我整個人都被嚇呆了,但是我的余光看到了蘇巴西奇,他站在門線平行的地方等待他的輪次,他把手臂揮向空中慶祝。等到球落下,停在了球網(wǎng)中,我也揮臂慶祝,我們領(lǐng)先了!之后沒有人再踢丟,維達踢得很漂亮。至于拉基蒂奇,有什么可說的,這完全就是他擅長的事兒。他如往常一樣踢進了點球,又一次一錘定音,終于能肆意慶祝了!克羅地亞挺近半決賽!
我們的東道主俄羅斯從球場離開后特意來到我們的酒店表達祝賀。他們給我們鼓掌,就像球場中的球迷一樣,盡管他們的情緒波動也很大,也要平復(fù)內(nèi)心的悲傷。多么棒的一群朋友!
Party時間到!大家都在唱跳,極致的放松,極致的歡愉。我們的手機又一次被各種親朋好友的祝賀信息轟炸。更別提視頻消息了,我們知道整個克羅地亞都在狂歡,每個人都在街上狂歡。我?guī)缀醺吲d地要哭出來,但是我們需要唱跳,需要好好慶祝!
我想我永遠無法平復(fù)2008年歐洲杯失利在的傷痛,在維也納的普拉特體育場的點點滴滴。我永遠無法忘卻土耳其在加時賽最后時刻的兩粒進球,那是我職業(yè)生涯最大傷疤 (土耳其3:1淘汰克羅地亞)。但在那一天,就跟今天一樣,我相信我們自己,相信能夠為獎杯再次奮戰(zhàn),也有機會拿到獎杯。但是我怎么在那一切發(fā)生后說出這樣的話呢?誰能把我說的話當(dāng)真呢?十年后,再沒有必要說任何事情了:克羅地亞挺近了世界杯的半決賽,就像1998年一樣。我真的花了很多時間才相信這不是夢,而是真真切切發(fā)生的事兒!
【自譯】莫德里奇自傳 第九章12 VS 俄羅斯(二)的評論 (共 條)
