2 Types of Questions

兩類問句

?

1 Using Wh- words

1使用疑問詞——特殊疑問句

τ?? who 誰

τ? what 什么

πο? where 哪里

δι? τ? why/for what 為什么

?

τ? θ?λει?; (Matt 20:21)

what do you want?

你想要什么？

?

τ?νο? υ??? ?στιν; (Matt 22:42)

whose son is he?

這是誰的孩子？

?

πο? ? π?στι? ?μ?ν; (Lk 8:25)

where is your (pl) faith?

你們的信在哪里？

?

δι? τ? ο?κ ?πιστε?σατε α?τ?; (Mk 11:31)

why didn’t you (pl) believe him?

你們?yōu)槭裁床恍潘?/p>

?

2 yes-or-no questions: adding ;

一般疑問句：加上問號；

?

να? yes 是的

ο? no 不是

?

σ? ε? ? χριστ??; (Mk 14:61)

are you the Christ?

你是JD嗎？

?

πιστε?ει? το?το; (Jn 11:26)

do you believe this?

你信這事嗎？