概要

原文

狡猾な手段でジャンヌとの闘いを制したヴァニタス。
アメリアの記憶の中で真名を歪めた元兇『シャルラタン』を目撃し怒りを露にするノエの前に、彼の幼なじみ、ドミニク?ド?サドが現(xiàn)れる。
ドミニクから仮面舞踏會へのエスコートを頼まれたノエは、仮面をつけた謎の集団『シャルラタン』、そして黒い影の手がかりを求め、吸血鬼たちの住む異界（アルタス）へ向かう。

翻譯

用狡猾的手段制止了與珍妮的戰(zhàn)斗的瓦尼塔斯。

在亞美莉的記憶中，諾埃目睹了歪曲真名的元兇“查理坦”，并露出了憤怒的表情，在她面前，他的青梅竹馬多米尼克·德·薩德出現(xiàn)了。

被多米尼克委托為假面舞會做護(hù)衛(wèi)的諾埃，為了尋找?guī)е婢叩纳衩丶瘓F(tuán)“查理坦”以及黑影的線索，前往吸血鬼們居住的異界(阿爾塔斯)。