Broforce關卡編輯器地形與裝飾品翻譯

一個字一個字打的,可能有不少錯誤,請大佬糾正
Terrain地形
英文?????????????????????????????????????????????????? 翻譯????????????????????????????????? 備注
AlienBarbShooter?????????????????????????????? 異形刺發(fā)射?????????????????????? 幾乎不用
AlienBridge???????????????????????????????????????? 異形橋????????????????????????????? 幾乎不用
AlienDirt???????????????????????????????????????????? 異形泥土?????????????????????????? 異形專用
AlienEarth????????????????????????????????????????? 異形土????????????????????????????? 異形專用
AlienEarthBehind??????????????????????????????? 異形背景?????????????????????????? 異形專用
AlienEgg???????????????????????????????????????????? 異形蛋????????????????????????????? 異形專用
AlienEggExplosive?????????????????????????????? 異形爆炸蛋?????????????????????? 異形專用
AlienFlesh?????????????????????????????????????????? 異形會再生的肉??????????????? 異形專用
AlienLadder??????????????????????????????????????? 異形樓梯?????????????????????????? 異形專用
AlienMouth??????????????????????????????????????? 異形嘴????????????????????????????? 必須連片
BackGroundBathrrom???????????????????????? 背景浴室??????????????????????????
BackGroundBunker???????????????????????????? 背景掩體??????????????????????????
BackGroundEarth?????????????????????????????? 背景土地?????????????????????????? 常用
BackGroundFactory??????????????????????????? 背景工廠??????????????????????????
BackGroundShaft?????????????????????????????? 背景井?????????????????????????????
BackGroundStone????????????????????????????? 背景石頭??????????????????????????
BackGroundStoneDoodads???????????????? 背景石頭物體?????????????????? 必須連片
BackGroundValt???????????????????????????????? 背景地窖??????????????????????????
BackGroundVent??????????????????????????????? 背景通風口??????????????????????
Barrel???????????????????????????????????????????????? 炸藥????????????????????????????????? 四種形態(tài)
Beehive????????????????????????????????????????????? 蜂窩????????????????????????????????? 必須懸掛在某方塊下
BigBlock???????????????????????????????????????????? 大方塊????????????????????????????? 必須連片
Bones???????????????????????????????????????????????? 骨頭塊?????????????????????????????
Bridge??????????????????????????????????????????????? 橋???????????????????????????????????? 兩種形態(tài)
Bridge2????????????????????????????????????????????? 橋2?????????????????????????????????? 兩種形態(tài)
Bunker?????????????????????????????????????????????? 掩體????????????????????????????????? 常用于地下室
BuriedRocked???????????????????????????????????? 可燃火箭?????????????????????????? 幾乎不用
CaveEarth?????????????????????????????????????????? 洞穴土?????????????????????????????
CaveRock?????????????????????????????????????????? 洞穴硬石?????????????????????????? 常用
Corpses????????????????????????????????????????????? 尸體????????????????????????????????? 幾乎不用
Earth????????????????????????????????????????????????? 土地????????????????????????????????? 常用
Empty??????????????????????????????????????????????? 空氣?????????????????????????????????
FactoryRoof??????????????????????????????????????? 工廠屋頂??????????????????????????
FallingBlock??????????????????????????????????????? 可掉落塊??????????????????????????
HellEarth??????????????????????????????????????????? 地獄巖????????????????????????????? 地獄專用
HellRock???????????????????????????????????????????? 地獄硬巖?????????????????????????? 地獄專用
HutScaffelding??????????????????????????????????? 小屋腳手架?????????????????????? 必須連片
Ladder??????????????????????????????????????????????? 樓梯?????????????????????????????????
Pipe?????????????????????????????????????????????????? 油管????????????????????????????????? 必須連片
PropaneBarrel??????????????????????????????????? 油桶?????????????????????????????????
Roof?????????????????????????????????????????????????? 屋頂?????????????????????????????????
Sand????????????????????????????????????????????????? 沙子?????????????????????????????????
Skulls???????????????????????????????????????????????? 頭顱塊?????????????????????????????
SmallCage????????????????????????????????????????? 小籠子????????????????????????????? 地獄專用
Statue??????????????????????????????????????????????? 雕塑????????????????????????????????? 必須連片
Steel?????????????????????????????????????????????????? 鋼鐵????????????????????????????????? 幾乎不用
Stone???????????????????????????????????????????????? 石頭房????????????????????????????? 常用
ThatchRoof???????????????????????????????????????? 茅草屋頂??????????????????????????
Tyre??????????????????????????????????????????????????? 輪胎?????????????????????????????????
Vault????????????????????????????????????????????????? 地窖?????????????????????????????????
WatchTower?????????????????????????????????????? 半磚?????????????????????????
Wood???????????????????????????????????????????????? 箱子?????????????????????????????????
WoodBackGround????????????????????????????? 木頭背景??????????????????????????
Doodads裝飾品(不只是裝飾品)
英文?????????????????????????????????????? 中文?????????????????????? 類型數目(以叢林為例)? 備注
Alarm???????????????????????????????????? 報警器?????????????????? 2???????????????????????????
Alien?????????????????????????????????????? 異形?????????????????????? 4???????????????????????????
AlienBackGroundDecoration?? 異形背景裝飾???????? 1???????????????????????????
AlienBoss??????????????????????????????? 異形王?????????????????? 2???????????????????????????
AlienCage?????????????????????????????? 異形籠子??????????????? 1???????????????????????????
AlienDoor?????????????????????????????? 異形門?????????????????? 4???????????????????????????
AlienFronds??????????????????????????? 異形草?????????????????? 1???????????????????????????
AlienGiantSandWorm???????????? 異形大蟲??????????????? 6???????????????????????????
AlienSpawner???????????????????????? 異形生成點??????????? 2??????????????????????????? 僅用于觸發(fā)器
AlienTerrainDecoration?????????? 異形恐怖裝飾???????? 17?????????????????????????
AlienTurrets??????????????????????????? 異形防御塔??????????? 5???????????????????????????
AmmoCrate??????????????????????????? 武器箱?????????????????? 7???????????????????????????
Animal??????????????????????????????????? 動物?????????????????????? 2???????????????????????????
BackGroundPiecesAlien????????? 背景異形??????????????? 17?????????????????????????
BackGroundWindowCity???????? 背景城市窗??????????? 17?????????????????????????
BackGroundWindowFactory??? 背景工廠窗??????????? 12?????????????????????????
BackGroundWindowStone????? 背景石頭窗??????????? 17?????????????????????????
BackGroundWindowVault?????? 背景地窖窗??????????? 17?????????????????????????
Boulder????????????????????????????????? 落石?????????????????????? 2???????????????????????????
Cage????????????????????????????????????? 籠子?????????????????????? 1???????????????????????????
CageEmpty???????????????????????????? 空籠子?????????????????? 1???????????????????????????
CaveParallax1???????????????????????? 洞穴背景近??????????? 17?????????????????????????
CaveParallax2???????????????????????? 洞穴背景中??????????? 10?????????????????????????
CaveParallax3???????????????????????? 洞穴背景遠??????????? 3???????????????????????????
CheckPoint???????????????????????????? 檢查點?????????????????? 1???????????????????????????
CheckPointAirDrop???????????????? 檢查點空投??????????? 2???????????????????????????
CheckPointRunDescent?????????? 檢查點減緩時間???? 1???????????????????????????
CheckPointRunHorizontal?????? 檢查點減緩時間???? 1???????????????????????????
CheckPointRunVertical??????????? 檢查點減緩時間???? 1???????????????????????????
Cloud???????????????????????????????????? 云?????????????????????????? 2???????????????????????????
Crate????????????????????????????????????? 箱子?????????????????????? 3???????????????????????????
Door?????????????????????????????????????? 門?????????????????????????? 1???????????????????????????
Effects??????????????????????????????????? 效果?????????????????????? 3???????????????????????????
Elevator????????????????????????????????? 電梯?????????????????????? 2???????????????????????????
Empty???????????????????????????????????? 空氣?????????????????????? 1???????????????????????????
ExpendaBrosBoss??????????????????? 擴展包Boss???????????? 5???????????????????????????
ExperimentalTerrainBoss???????? 實驗的Boss???????????? 1???????????????????????????
Fence???????????????????????????????????? 圍欄?????????????????????? 4???????????????????????????
Fog??????????????????????????????????????? 光效果?????????????????? 13?????????????????????????
ForceFieldHell???????????????????????? 地獄力場??????????????? 1???????????????????????????
HangingDoodads?????????????????? 綁住的物體??????????? 2???????????????????????????
HellBoss???????????????????????????????? 地獄Boss??????????????? 2???????????????????????????
HellDecoration?????????????????????? 地獄裝飾??????????????? 7???????????????????????????
HellEnemy????????????????????????????? 地獄士兵??????????????? 14?????????????????????????
HellFog????????????????????????????????? 地獄光效果??????????? 13?????????????????????????
HellTurrets????????????????????????????? 地獄防御塔??????????? 4???????????????????????????
HiddenExplosives??????????????????? 隱藏的爆炸??????????? 1???????????????????????????
HorizontalCheckPoint???????????? 大檢查點??????????????? 1???????????????????????????
IndoorDoodad??????????????????????? 室內用品??????????????? 8???????????????????????????
LightFog???????????????????????????????? 亮的光效果??????????? 13?????????????????????????
MiniBoss???????????????????????????????? 小Boss??????????????????? 5???????????????????????????
Mook???????????????????????????????????? 敵人?????????????????????? 13?????????????????????????
MookDoor????????????????????????????? 敵人出兵點??????????? 1???????????????????????????
OutdoorDoodad???????????????????? 房外裝飾品??????????? 9???????????????????????????
Parallax1??????????????????????????????? 背景近?????????????????? 3???????????????????????????
Parallax2??????????????????????????????? 背景中?????????????????? 2???????????????????????????
Parralax3??????????????????????????????? 背景遠?????????????????? 3???????????????????????????
ParallaxDecoration????????????????? 背景裝飾??????????????? 4???????????????????????????
PetrolTanker?????????????????????????? 坦克汽油??????????????? 1???????????????????????????
Pole??????????????????????????????????????? 柱子?????????????????????? 1???????????????????????????
PureEvil????????????????????????????????? 撒旦?????????????????????? 3???????????????????????????
PureEvilDecor???????????????????????? 撒旦裝飾??????????????? 7???????????????????????????
QuickTrigger????????????????????????? 快速觸發(fā)器??????????? 9???????????????????????????
QuickTriggerAliens???????????????? 快速異形觸發(fā)器???? 9???????????????????????????
QuickTriggerHell??????????????????? 快速地獄觸發(fā)器???? 17?????????????????????????
Scaffolding???????????????????????????? 架子?????????????????????? 7???????????????????????????
ScaffoldingBackGround?????????? 背景架子??????????????? 11?????????????????????????
SignPost???????????????????????????????? 信箱?????????????????????? 1???????????????????????????
SpawnPoint??????????????????????????? 生成點?????????????????? 2???????????????????????????
Switch??????????????????????????????????? 開關?????????????????????? 2???????????????????????????
TerrainRotators?????????????????????? 地形轉向器??????????? 2??????????????????????????? 主要對PropaeBarrel
Trap?????????????????????????????????????? 陷阱?????????????????????? 4???????????????????????????
TrapAlien??????????????????????????????? 異形陷阱??????????????? 6???????????????????????????
Tree??????????????????????????????????????? 樹?????????????????????????? 6???????????????????????????
TreeBackGround???????????????????? 背景樹?????????????????? 6???????????????????????????
TreeBushBackGround???????????? 灌木背景??????????????? 5???????????????????????????
TreeBushes???????????????????????????? 灌木?????????????????????? 7???????????????????????????
TreeBushForeground????????????? 灌木前景??????????????? 2???????????????????????????
TreeFoliageBackGround????????? 樹木葉子背景???????? 10?????????????????????????
TutorialObject??????????????????????? 指南物件??????????????? 17?????????????????????????
Vehicle?????????????????????????????????? 敵人交通工具???????? 7???????????????????????????
VentDoodad?????????????????????????? 通風口?????????????????? 1???????????????????????????
VerticalCheckPoint????????????????? 大檢查點??????????????? 1???????????????????????????
Villager?????????????????????????????????? 村民?????????????????????? 2???????????????????????????
VillagerCaptured???????????????????? 村民處刑架??????????? 7???????????????????????????
WallOfGuns??????????????????????????? 發(fā)射臺?????????????????? 10?????????????????????????
WaterSource????????????????????????? 水源?????????????????????? 1???????????????????????????
ZipLine?????????????????????????????????? 繩索?????????????????????? 1???????????????????????????