碧海銀鯊近況報告——日歷拍攝與裝蹄(2022年6月23日)

翻譯均為機翻+適當?shù)娜斯櫳?完全不懂的民間俚語或者專有名詞會請外援
若文章中有翻譯出錯的地方請斧正,謝謝。
原文鏈接:https://rha.or.jp/f/danonshark/20220623-001.html
小鯊在牧場過得很好。在訪問日的上午有日歷的拍攝,放牧之前保養(yǎng)得閃閃發(fā)光,但是在放牧5分鐘就變成泥鯊了。在咕嚕咕嚕打滾的時候蹄鐵掉了。


拍攝掛歷的時候,擺好姿勢的攝影師先生也辛苦了吧。雖然拍攝被小鯊打斷了,但是因為可愛,所以得到原諒了吧?
日歷拍攝時,來自MTH凱姆斯的twitter

掛歷拍攝結(jié)束之后,拍攝了近況報告需要用到的照片。小鯊對什么都很感興趣,一開始因為靠得太近,鏡頭拍不到像樣的照片,后來可能是厭倦了,他開始吃草。
但是,當你稍微做出不同的動作時,“什么,什么?這次要做什么?”又走近了。


表情非常平靜的小鯊。場長先生自不必說,我想他在賽馬時代和種公馬時代也很受歡迎。他好像很信任別人。


因為偶然看到了小鯊額頭上的流星,所以拍了照片。


關(guān)于落鐵的事,牧場馬上通知了裝蹄師,第二天就來了。在twitter上也有上傳,據(jù)說不是用釘子而是用粘合劑安裝的。
來自MTH凱姆斯的twitter


訪問時的樣子

在MTH牧場的twitter上,有很多關(guān)于碧海銀鯊的視頻。請一定要看一下。