慶歷四年1春，滕子京謫守巴陵郡2。越明年3，政通人和4，百?gòu)U具興5，乃重修岳陽樓，增其舊制，刻唐賢今人6詩(shī)賦于其上，屬予作文以記之7。

占位予觀夫巴陵勝狀8，在洞庭一湖。銜遠(yuǎn)山，吞長(zhǎng)江，浩浩湯湯，橫無際涯9，朝暉夕陰10，氣象萬千，此則岳陽樓之大觀也11，前人之述備矣12。然則北通巫峽13，南極瀟湘14，遷客騷人，多會(huì)于此，覽物之情，得無異乎？

占位若夫淫雨霏霏15，連月不開16，陰風(fēng)怒號(hào)，濁浪排空，日星隱曜17，山岳潛形18，商旅不行19，檣傾楫摧20，薄暮冥冥21，虎嘯猿啼。登斯22樓也，則有去國(guó)懷鄉(xiāng)，憂讒畏譏，滿目蕭然，感極而悲者矣。

占位至若春和景明23，波瀾不驚24，上下天光，一碧萬頃，沙鷗翔集，錦鱗游泳，岸芷汀蘭25，郁郁26青青。而或長(zhǎng)煙一空27，皓月千里28，浮光躍金29，靜影沉璧30，漁歌互答31，此樂何極32！登斯樓也，則有心曠神怡33，寵辱偕忘34，把酒臨風(fēng)35，其喜洋洋36者矣。

占位嗟夫37！予嘗求古仁人之心38，或異二者之為39，何哉？不以物喜，不以己悲，居廟堂之高則憂其民40，處江湖之遠(yuǎn)則憂其君41。是進(jìn)亦憂，退亦憂。然則何時(shí)而樂耶？其必曰“先天下之憂而憂，后天下之樂而樂”乎！噫！微斯人，吾誰與歸？

占位時(shí)六年42九月十五日。

古文觀止寫景辭賦精選愛國(guó)抒情初中文言文景色情感文言文

晉太元1中，武陵2人捕魚為業(yè)3。緣4溪行，忘路之遠(yuǎn)近5。忽逢6桃花林，夾岸7數(shù)百步，中無雜8樹，芳草鮮美9，落英10繽紛11。漁人甚異之12，復(fù)前13行，欲14窮15其林。

占位林盡水源16，便17得一山，山有小口，仿佛18若19有光。便舍20船，從口入。初21極狹，才通人22。復(fù)行數(shù)十步，豁然開朗23。土地平24曠25，屋舍26儼然27，有良田、美池、桑竹之屬28。阡陌交通29，雞犬相聞30。其中往來種作31，男女衣著32，悉33如外人34。黃發(fā)垂髫35，并36怡然37自樂。

占位見漁人，乃大驚38，問所從來39。具40答之。便要41還家，設(shè)酒殺雞作食。村中聞?dòng)写巳?，?2來問訊43。自云44先世45避秦時(shí)亂，率46妻子47邑人48來此絕境49，不復(fù)出焉50，遂與外人間隔51。問今是何世52，乃53不知有漢，無論54魏晉。此人一一為具言55所聞56，皆嘆惋57。余58人各復(fù)延至59其家，皆出酒食。停數(shù)日，辭去60。此中人語61云：“不足62為外人道也63?！?/p>

占位既64出，得其船，便扶向路65，處處志之66。及郡下67，詣68太守，說如此69。太守即遣人隨其往，尋向所志70，遂迷，不復(fù)得路。

占位南陽劉子驥，高尚71士72也，聞之，欣然73規(guī)74往。未果75，尋76病終77，后遂無問津78者。

古文觀止理想文言文初中文言文生活

出自部編版八年級(jí)下《桃花源記》

大家都在搜

影音娛樂平板哪款好

動(dòng)漫美女圖片

資訊是什么意思啊

p

游戲大全

成人技術(shù)培訓(xùn)學(xué)校

史蒂夫哈維

p

譯文

逐句全譯

晉太元中，武陵人捕魚為業(yè)。緣溪行，忘路之遠(yuǎn)近。忽逢桃花林，夾岸數(shù)百步，中無雜樹，芳草鮮美，落英繽紛。漁人甚異之，復(fù)前行，欲窮其林。

東晉太元年間，武陵郡有個(gè)人以打漁為生。他順著溪水行船，忘記了路程的遠(yuǎn)近。忽然遇到一片桃花林，生長(zhǎng)在溪水的兩岸，長(zhǎng)達(dá)幾百步，中間沒有別的樹，花草鮮嫩美麗，落花紛紛的散在地上。漁人對(duì)此（眼前的景色）感到十分詫異，繼續(xù)往前行船，想走到林子的盡頭。

林盡水源，便得一山，山有小口，仿佛若有光。便舍船，從口入。初極狹，才通人。復(fù)行數(shù)十步，豁然開朗。土地平曠，屋舍儼然，有良田、美池、桑竹之屬。阡陌交通，雞犬相聞。其中往來種作，男女衣著，悉如外人。黃發(fā)垂髫，并怡然自樂。

桃林的盡頭就是溪水的發(fā)源地，于是便出現(xiàn)一座山，山上有個(gè)小洞口，洞里仿佛有點(diǎn)光亮。于是他下了船，從洞口進(jìn)去了。起初洞口很狹窄，僅容一人通過。又走了幾十步，突然變得開闊明亮了。（呈現(xiàn)在他眼前的是）一片平坦寬廣的土地，一排排整齊的房舍。還有肥沃的田地、美麗的池沼，桑樹竹林之類的。田間小路交錯(cuò)相通，雞鳴狗叫到處可以聽到。人們?cè)谔镆袄飦韥硗N勞作，男女的穿戴，跟桃花源以外的世人完全一樣。老人和小孩們個(gè)個(gè)都安適愉快，自得其樂。

見漁人，乃大驚，問所從來。具答之。便要還家，設(shè)酒殺雞作食。村中聞?dòng)写巳?，咸來問訊。自云先世避秦時(shí)亂，率妻子邑人來此絕境，不復(fù)出焉，遂與外人間隔。問今是何世，乃不知有漢，無論魏晉。此人一一為具言所聞，皆嘆惋。余人各復(fù)延至其家，皆出酒食。停數(shù)日，辭去。此中人語云：“不足為外人道也?！?/p>

村里的人看到漁人，感到非常驚訝，問他是從哪兒來的。漁人詳細(xì)地做了回答。村里有人就邀請(qǐng)他到自己家里去（做客），設(shè)酒殺雞做飯來款待他。村里的人聽說來了這么一個(gè)人，就都來打聽消息。他們自己說他們的祖先為了躲避秦時(shí)的戰(zhàn)亂，領(lǐng)著妻子兒女和鄉(xiāng)鄰來到這個(gè)與人世隔絕的地方，不再出去，因而跟外面的人斷絕了來往。他們問漁人現(xiàn)在是什么朝代，他們竟然不知道有過漢朝，更不必說魏晉兩朝了。漁人把自己知道的事一一詳盡地告訴了他們，聽完以后，他們都感嘆惋惜。其余的人各自又把漁人請(qǐng)到自己家中，都拿出酒飯來款待他。漁人停留了幾天，向村里人告辭離開。村里的人對(duì)他說：“我們這個(gè)地方不值得對(duì)外面的人說啊?！?/p>

既出，得其船，便扶向路，處處志之。及郡下，詣太守，說如此。太守即遣人隨其往，尋向所志，遂迷，不復(fù)得路。

漁人出來以后，找到了他的船，就順著舊路回去，處處都做了標(biāo)記。到了郡城，到太守那里去說，報(bào)告了這番經(jīng)歷。太守立即派人跟著他去，尋找以前所做的標(biāo)記，結(jié)果迷失了方向，再也找不到通往桃花源的路了。

南陽劉子驥，高尚士也，聞之，欣然規(guī)往。未果，尋病終，后遂無問津者。

南陽人劉子驥，是個(gè)志向高潔的隱士，聽到這件事后，高興地計(jì)劃前往。但沒有實(shí)現(xiàn)，不久因病去世了。此后就再也沒有問桃花源路的人了。

查看更多

精選初中八年級(jí)下冊(cè)第三單元試卷

試題來源：《八年級(jí)下冊(cè)第三單元檢測(cè)卷》

04:45

特惠倒計(jì)時(shí)

0.7元每天解鎖同單元試卷

注釋

太元: 東晉孝武帝的年號(hào)（376-397年）。

武陵: 郡名，今武陵山區(qū)或湖南常德一帶。

為業(yè): 把……作為職業(yè)，以……為生。為，作為。

緣: 順著、沿著。

遠(yuǎn)近: 偏義復(fù)詞，僅指遠(yuǎn)。

忽逢: 忽然遇到。逢，遇見。

夾岸: 兩岸。

雜: 別的，其他的。

鮮美: 鮮艷美麗。

落英: 落花。一說，初開的花。

繽紛: 繁多而紛亂的樣子。

異之: 以之為異，即對(duì)此感到詫異。異，意動(dòng)用法，形作動(dòng)，以……為異，對(duì)……感到詫異，認(rèn)為……是奇異的。之，代詞，指見到的景象。

前: 名詞活用為狀語，向前。

欲: 想要。

窮: 盡，形容詞用做動(dòng)詞，這里是“走到……的盡頭”的意思。

林盡水源: 林盡于水源，桃花林在溪水發(fā)源的地方就沒有了。盡，完，沒有了。

便: 于是，就。

仿佛: 隱隱約約，形容看得不真切的樣子。

若: 好像。

舍: 舍棄，丟棄，

初: 起初，剛開始。

才通人: 僅容一人通過。才，副詞，只。

豁然開朗: 形容由狹窄幽暗突然變得寬闊明亮的樣子。然，……的樣子?；砣唬稳蓍_闊敞亮的樣子；開朗，開闊明亮。

平: 平坦。

曠: 空闊；寬闊。

屋舍: 房屋。

儼然: 整齊的樣子。

屬: 類。

阡陌交通: 田間小路交錯(cuò)相通。阡陌，田間小路，南北走向的叫阡，東西走向的叫陌。交通，交錯(cuò)相通。阡陌，田間小路。

雞犬相聞: （村落間）能相互聽見雞鳴狗叫的聲音。相聞，可以互相聽到。

種作: 耕種勞作。

衣著: 穿著打扮，穿戴。

悉: 全，都。

外人: 桃花源以外的世人，下同。

黃發(fā)垂髫: 老人和小孩。黃發(fā)，舊說是長(zhǎng)壽的象征，用以指老人。垂髫，垂下來的頭發(fā)，用來指小孩子。髫，小孩垂下的短發(fā)。

并: 都。

怡然: 愉快、高興的樣子。

乃大驚: 于是很驚訝。乃，于是，就。大，很，非常。

從來: 從……地方來。

具: 通“俱”，全，詳細(xì)。

要: 通“邀”，邀請(qǐng)。

咸: 副詞，都，全。

問訊: 詢問消息，打聽消息。

云: 說。

先世: 祖先。

率: 率領(lǐng)。

妻子: 指妻室子女，“妻”“子”是兩個(gè)詞。妻：指男子配偶。子：指子女。

邑人: 同鄉(xiāng)（縣）的人。邑，古代區(qū)域單位。《周禮·地官·小司徒》：“九夫?yàn)榫?，四井為邑?！?/p>

絕境: 與人世隔絕的地方。絕，絕處。

焉: 兼詞，相當(dāng)于“于之”，“于此”，從這里。

間隔: 隔斷，隔絕。

世: 朝代。

乃: 竟，竟然。

無論: 不要說，（更）不必說?！盁o”“論”是兩個(gè)詞，不同于現(xiàn)代漢語里的“無論”。

具言: 詳細(xì)地說出。

所聞: 指漁人所知道的世事。聞，知道，聽說。

嘆惋: 感嘆、惋惜。惋，驚訝，驚奇。

余: 其余，剩余。

延至: 邀請(qǐng)到。延，邀請(qǐng)。至，到。

去: 離開。

語: 告訴。

不足: 不必，不值得。

既: 已經(jīng)。

便扶向路: 就順著舊的路（回去）。扶：沿著、順著。向，從前的、舊的。

處處志之: 處處都做了標(biāo)記。志，動(dòng)詞，做標(biāo)記。處處，到處。

及郡下: 到了郡城。及，到達(dá)。郡，太守所在地，指武陵郡。

詣: 到。特指到尊長(zhǎng)那里去。

如此: 像這樣，指在桃花源的見聞。

尋向所志: 尋找以前所做的標(biāo)記。尋，尋找。向，先前。志，名詞，標(biāo)記。

高尚: 品德高尚。

士: 人士。

也: 表判斷。

欣然: 高興的樣子。

規(guī): 計(jì)劃。

未果: 沒有實(shí)現(xiàn)。果，實(shí)現(xiàn)。

尋: 隨即，不久。

終: 死亡。

問津: 問路，這里是訪求、探求的意思。

津: 渡口。

查看更多

賞析

本文通過對(duì)桃花源的安寧和樂、自由平等生活的描繪，表現(xiàn)了作者追求美好生活的理想和對(duì)現(xiàn)實(shí)生活的不滿。

文章開端，先以美好閑靜、“芳草鮮美，落英繽紛”的桃花林作為鋪墊，引出一個(gè)質(zhì)樸自然化的世界。在那里，一切都是那么單純，那么美好，沒有稅賦，沒有戰(zhàn)亂，沒有沽名釣譽(yù)，也沒有勾心斗角。甚至連一點(diǎn)吵吵嚷嚷的聲音都聽不到。人與人之間的關(guān)系也是那么平和，那么誠(chéng)懇。造成這一切的原因，作者沒有明說，但從“乃不知有漢，無論魏晉”一句中已隱約透露了消息：原來歸根結(jié)底，是因?yàn)闆]有一個(gè)高踞人民頭上為私利互相攻伐的統(tǒng)治集團(tuán)。這個(gè)幻想中的桃源世界，對(duì)生活在虛偽黑暗、戰(zhàn)亂頻繁、流血不斷的現(xiàn)實(shí)世界中的人們來說，無疑是令人神往的。作者的簡(jiǎn)凈筆觸，恰如其分地表現(xiàn)出桃花源的氣氛，使文章更富有感染力。當(dāng)然，這種理想的境界在當(dāng)時(shí)現(xiàn)實(shí)中是不存在的，只是作者通過對(duì)大同社會(huì)的構(gòu)想，藝術(shù)地展現(xiàn)了大同社會(huì)的風(fēng)貌，是不滿黑暗現(xiàn)實(shí)的一種精神寄托，表現(xiàn)了作者對(duì)理想社會(huì)的憧憬以及對(duì)現(xiàn)實(shí)社會(huì)的不滿。

桃花源中的家庭多為主干家庭（三代同堂），從“其中往來種作，男女衣著，悉如外人。黃發(fā)垂髫，并怡然自樂。”從“男女”、“黃發(fā)”、“垂髫”這三個(gè)詞便可以看出此點(diǎn)。

文章的結(jié)構(gòu)也頗有巧妙之處。作者借用小說筆法，以一個(gè)捕漁人的經(jīng)歷為線索展開故事。開頭的交代，時(shí)代、漁人的籍貫，都寫得十分肯定，似乎真有其事。這就縮短了讀者與作品的心理距離，把讀者從現(xiàn)實(shí)世界引入到迷離惝恍的桃花源。相反，如果一開頭就是“山在虛無縹緲間”，讀者就會(huì)感到隔遠(yuǎn)，作品的感染力也就會(huì)大打折扣?！安蛔銥橥馊说酪病奔皾O人返尋所志，迷不得路，使讀者從這朦朧飄忽的化外世界退回到現(xiàn)實(shí)世界，心中依舊充滿了對(duì)它的依戀。文末南陽劉子驥規(guī)往不果一筆，又使全文有余意不窮之趣。

查看更多

作者

陶淵明 [táo yuān míng]

晉宋之際的思想家、文學(xué)家

陶淵明（約365年—427年），字元亮，（又一說名潛，字淵明）號(hào)五柳先生，私謚“靖節(jié)”，東晉末期南朝宋初期詩(shī)人、文學(xué)家、辭賦家、散文家。漢族，東晉潯陽柴桑人（今江西九江）。曾做過幾年小官，后因厭煩官場(chǎng)辭官回家，從此隱居，田園生活是陶淵明詩(shī)的主要題材，相關(guān)作品有《飲酒》《歸園田居》《桃花源記》《五柳先生傳》《歸去來兮辭》等。

—————————————————————————————

?[下界戰(zhàn)神]

? 古語云:“王侯將相，寧有種乎？”

? 我出生在下界的朱靈族，從小受盡了欺負(fù)。

??可我不服啊！

? 我離開了下界，游歷四方，苦練劍術(shù)，學(xué)習(xí)知識(shí)，我想擺托這種不公正的困境。我發(fā)誓要以一個(gè)男性朱靈的身份，用手中的劍，斬?cái)嘀祆`族千年來的怨結(jié)。

? 在廣袤的天地間，我發(fā)現(xiàn)了許多“天涯淪落人”，他們也受到各種不公平代遇，有著悲慘的經(jīng)歷。

? 我不像某人那樣直接提供幫助，而是將我所學(xué)的傳授給他們，教他們?nèi)绾紊妗?/p>

? 近些年，我一直在明王國(guó)。

? 這天，王都各處都發(fā)生了動(dòng)亂，最大的一場(chǎng)在王都的日月廣場(chǎng)。

? 場(chǎng)面混亂不堪，令我印象清晰的是一位鄰國(guó)的大使(好像是洛吉亞的)倒在了做亂者的棍棒之下。

? 這場(chǎng)無組織的亂斗持續(xù)很久，最后引來了王國(guó)軍的裝甲部隊(duì)。

? 然后就是最令我氣氛的一幕。

? 我承認(rèn)那時(shí)我已喪失理智，我拔刀了。

? 我襲擊了王國(guó)的兵人，這一行為看似扶弱實(shí)則擾亂了王都的秩序。我救了民眾，但同時(shí)帶來了恐慌。因此，明王國(guó)的又一支治安隊(duì)伍——岷兵團(tuán)，閃亮登場(chǎng)。看來一場(chǎng)戰(zhàn)斗無法避免。

? 首先趕到隊(duì)伍由幾位少女領(lǐng)導(dǎo)著，不得不承認(rèn)，她們真的是美麗又勇敢，不過還是被眼前的情景嚇了一跳。

? 粉毛的美女開著「通靈附體」，萌萌的鹿角上閃爍著柔和的光芒，雙手緊握大斧，平靜的眼神難以掩飾其內(nèi)心的緊張；紫毛的美女好像剛睡醒的樣子，但已經(jīng)進(jìn)入戰(zhàn)斗狀態(tài)，召喚出數(shù)支槍炮，蓄勢(shì)待發(fā)；白毛的美女要冷靜一些，劍上疊滿了魔法，不露一絲破綻。

? 隨后從羅剎廟方向趕到的是一個(gè)男性青年，他手持一柄巨刃，大喊“奉公執(zhí)法”。我好像在哪見過他，眼熟得很。他的氣質(zhì)也給我熟悉的感覺，但與他的長(zhǎng)相不是很相符。

? 從牧國(guó)公府方向又來了一位高質(zhì)量美女，淡綠的長(zhǎng)發(fā)與「通靈附體」的發(fā)光耳朵相輔相成，不免讓人多看幾眼。她的神情有些失落，好像錯(cuò)過了什么。

? 最后從城北茶館方向來的一支隊(duì)伍，帶頭的是位桃衣美男，其樣貌之俊俏不亞于幾位女生。

? 一次面對(duì)岷兵團(tuán)六個(gè)隊(duì)長(zhǎng)？不，是七個(gè)！還有一位早就埋伏在不遠(yuǎn)的城樓上，暴露他的是他那無盡的殺意。他給我的感覺要比前面六人都要強(qiáng)大，應(yīng)該可以讓我受點(diǎn)小傷。

? 如果‘墨斗’的情報(bào)沒錯(cuò)，我現(xiàn)在對(duì)付的分別是岷兵團(tuán)第一、二、三、五、七、八、九番隊(duì)的隊(duì)長(zhǎng)。

? 正當(dāng)我仔細(xì)打量著他們的時(shí)候，埋伏的一番隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)突然向我發(fā)起攻擊，一陣血紅色風(fēng)暴從背后卷來。

? 說實(shí)話，他還算強(qiáng)，不過……我一刀破了他的攻擊，并打出一拳作為“回禮”。

? 以一敵七，呵呵，優(yōu)勢(shì)在我。我不喜歡夸耀自己的實(shí)力，旁人予我的那堆稱號(hào)暫且不提，戰(zhàn)斗正式開始前自我介紹一下。

? “岷兵團(tuán)的諸位，請(qǐng)記住，我名為泰斗，為世間公道而戰(zhàn)！你們雖然自詡‘王都守護(hù)者’，可在我看來與權(quán)貴的走狗無異！”

—————————————————————————————

譯文

逐句全譯

慶歷四年春，滕子京謫守巴陵郡。越明年，政通人和，百?gòu)U具興，乃重修岳陽樓，增其舊制，刻唐賢今人詩(shī)賦于其上，屬予作文以記之。

慶歷四年的春天，滕子京被降職到巴陵郡做太守。隔了一年，政治清明通達(dá)，人民安居和順，各種荒廢的事業(yè)都興辦起來了。于是重新修建岳陽樓，擴(kuò)大它原有的規(guī)模，把唐代名家和當(dāng)代人的詩(shī)賦刻在它上面。囑托我寫一篇文章來記述這件事情。

予觀夫巴陵勝狀，在洞庭一湖。銜遠(yuǎn)山，吞長(zhǎng)江，浩浩湯湯，橫無際涯，朝暉夕陰，氣象萬千，此則岳陽樓之大觀也，前人之述備矣。然則北通巫峽，南極瀟湘，遷客騷人，多會(huì)于此，覽物之情，得無異乎？

我觀看那巴陵郡的美好景色，全在洞庭湖上。銜接遠(yuǎn)山，吞沒長(zhǎng)江，流水浩浩蕩蕩，無邊無際，一天里陰晴多變，氣象千變?nèi)f化。這就是岳陽樓的雄偉景象。前人的記述（已經(jīng)）很詳盡了。那么向北面通到巫峽，向南面直到瀟水和湘水，降職的官吏和來往的詩(shī)人，大多在這里聚會(huì)，（他們)觀賞自然景物而觸發(fā)的感情大概會(huì)有所不同吧？

若夫淫雨霏霏，連月不開，陰風(fēng)怒號(hào)，濁浪排空，日星隱曜，山岳潛形，商旅不行，檣傾楫摧，薄暮冥冥，虎嘯猿啼。登斯樓也，則有去國(guó)懷鄉(xiāng)，憂讒畏譏，滿目蕭然，感極而悲者矣。

像那陰雨連綿，接連幾個(gè)月不放晴，寒風(fēng)怒吼，渾濁的浪沖向天空；太陽和星星隱藏起光輝，山岳隱沒了形體，商人和旅客（一譯：行商和客商）不能通行，船桅倒下，船槳折斷，傍晚天色昏暗，虎在長(zhǎng)嘯，猿在悲啼，（這時(shí)）登上這座樓，就會(huì)有一種離開國(guó)都、懷念家鄉(xiāng)，擔(dān)心人家說壞話、懼怕人家批評(píng)指責(zé)，滿眼都是蕭條的景象，感慨到了極點(diǎn)而悲傷的心情。

至若春和景明，波瀾不驚，上下天光，一碧萬頃，沙鷗翔集，錦鱗游泳，岸芷汀蘭，郁郁青青。而或長(zhǎng)煙一空，皓月千里，浮光躍金，靜影沉璧，漁歌互答，此樂何極！登斯樓也，則有心曠神怡，寵辱偕忘，把酒臨風(fēng)，其喜洋洋者矣。

到了春風(fēng)和煦，陽光明媚的時(shí)候，湖面平靜，沒有驚濤駭浪，天色湖光相連，一片碧綠，廣闊無際，沙洲上的鷗鳥，時(shí)而飛翔，時(shí)而停歇，美麗的魚游來游去，岸上的香草和小洲上的蘭花，草木茂盛，青翠欲滴。有時(shí)大片煙霧完全消散，皎潔的月光一瀉千里，波動(dòng)的光閃著金色，靜靜的月影像沉入水中的玉璧，漁夫的歌聲在你唱我和地響起來，這種樂趣（真是）無窮無盡?。。ㄟ@時(shí)）登上這座樓，就會(huì)感到心胸開闊、心情愉快，光榮和屈辱一并忘了，端著酒杯，吹著微風(fēng)，覺得喜氣洋洋了。

嗟夫！予嘗求古仁人之心，或異二者之為，何哉？不以物喜，不以己悲，居廟堂之高則憂其民，處江湖之遠(yuǎn)則憂其君。是進(jìn)亦憂，退亦憂。然則何時(shí)而樂耶？其必曰“先天下之憂而憂，后天下之樂而樂”乎！噫！微斯人，吾誰與歸？

哎呀！我曾探求過古時(shí)仁人的心境，或者和這些人的行為兩樣的，為什么呢？（是由于）不因外物好壞，自己得失而或喜或悲。在朝廷上做官時(shí)，就為百姓擔(dān)憂；不在朝廷做官而處在僻遠(yuǎn)的江湖中間就為國(guó)君憂慮。他進(jìn)也憂慮，退也憂愁。既然這樣，那么他們什么時(shí)候才會(huì)感到快樂呢？古仁人必定說：“先于天下人的憂去憂，晚于天下人的樂去樂?！毖?唉！如果沒有這種人，我與誰一道歸去呢？

時(shí)六年九月十五日。

寫于為慶歷六年九月十五日。

環(huán)1滁皆2山3也。其4西南諸峰，林壑5尤6美，望之蔚然而7深秀8者，瑯琊也。山行六七里，漸聞水聲潺潺9，而瀉出于10兩峰之間者，釀泉也。峰回路轉(zhuǎn)11，有亭翼然12臨于泉上者，醉翁亭也。作13亭者誰？山之僧智仙也。名14之者誰？太守自謂15也。太守與客來飲于此，飲少輒16醉，而年又最高17，故自號(hào)18曰19醉翁也。醉翁之意20不在酒，在乎21山水之間也。山水之樂，得22之心而寓23之酒也。

占位若夫日出而林霏24開25，云歸而巖穴暝26，晦明27變化者，山間之朝暮也。野芳28發(fā)29而幽香，佳木秀而繁陰，風(fēng)霜高潔30，水落而石出者，山間之四時(shí)也。朝而往，暮而歸，四時(shí)之景不同，而樂亦無窮也。

占位至于31負(fù)者32歌于途，行者休于樹33，前者呼，后者應(yīng)，傴僂34提攜35，往來而不絕者，滁人游也。臨溪而漁36，溪深而魚肥。釀泉為酒，泉香而酒洌37；山肴38野蔌39，雜然40而前陳41者，太守宴也。宴酣42之樂，非絲非竹43，射44者中，弈45者勝，觥籌交錯(cuò)46，起坐而喧嘩者，眾賓歡也。蒼顏47白發(fā)，頹然乎其間48者，太守醉也。

占位已而49夕陽在山，人影散亂，太守歸而賓客從也。樹林陰翳50，鳴聲上下51，游人去而禽鳥樂也。然而禽鳥知山林之樂，而不知人之樂；人知從太守游而樂，而不知太守之樂其樂52也。醉能同其樂，醒能述以文者，太守也。太守謂53誰？廬陵54歐陽修也。

古文觀止辭賦精選情感宴飲文言文抒情場(chǎng)景初中文言文景色山水

—————————————————————————————

來將的自報(bào)家門讓眾岷兵吃了一驚，這位“下界戰(zhàn)神”的名望已是家喻戶曉。

? “全體岷兵，列陣形，準(zhǔn)備作戰(zhàn)！”

? 哈娜下令。

? “不，除隊(duì)長(zhǎng)之外所有岷兵撤離日月廣場(chǎng)?！弊讶惶岢霎愖h，“這種實(shí)力差距并非人數(shù)和戰(zhàn)斗陣形可以彌補(bǔ)，留下來只會(huì)讓隊(duì)員們白白送命?！?/p>

? “籽然說得對(duì)，”負(fù)傷的米神從廢墟中走出，冷靜地分析，“如果是崔斯坦那種水平，與精英隊(duì)員協(xié)同作戰(zhàn)可以讓局勢(shì)對(duì)我們有利。但以他的實(shí)力來看，隊(duì)員們的存在幾乎可以被舍去。全體都有！第一、三番隊(duì)分別前往所有民亂地點(diǎn)進(jìn)行處突，同時(shí)制止王國(guó)軍過激行為；第五、七番隊(duì)對(duì)王都全域進(jìn)行巡邏；第九番隊(duì)回家與U隊(duì)協(xié)作部署防御制機(jī)，以防‘墨斗’趁虛而入?！?/p>

? 眾岷兵得令，撤出這場(chǎng)一定會(huì)失去性命的戰(zhàn)斗。

? “那牧國(guó)公和丞相怎么辦？他們才是始作俑者！”

? 子音說。

? “不必去管。面前的戰(zhàn)斗不再是他們政場(chǎng)交鋒的延續(xù)，而是代表王都、王國(guó)和平安定的岷兵團(tuán)隊(duì)長(zhǎng)與代表世間公正道義的泰斗先生的一場(chǎng)死斗。”柒宿補(bǔ)充說，“籽然兄弟，還記得你的覺悟嗎？不管泰斗的本意如何，他的行為已經(jīng)站到了我們岷兵團(tuán)的對(duì)立面。”

? “我當(dāng)然會(huì)全力以赴！”

? 泰斗極其耐心地聽完了他們的對(duì)話，緊接著迎來了第一波攻勢(shì)。

? 哈娜首當(dāng)其沖，揮斧向前，與泰斗纏斗起來。泰斗散漫地招架，斧來刀往。從旁人視角觀看，哈娜在這幾回合內(nèi)的表現(xiàn)已有了飛躍式的進(jìn)步，她有認(rèn)真地鉆研過戰(zhàn)斗技巧，不過在泰斗看來還是太嫩。在接下一記「震雷削」、一招「風(fēng)旋斧」后，泰斗猛然發(fā)力，擋開哈娜的斧頭，并使用以刀柄撞擊的技能「豚豚沖」攻其腹部。

? 哈娜只是“誒呦”一聲，沒被擊飛，反而順勢(shì)抓住泰斗的胳膊。這在泰斗的意料之外。幾秒鐘的時(shí)間，鮮紅的荊棘從后方將泰斗包圍，米神雙矛齊出，布滿猩紅雷電的「天雷刺」直取心門。泰斗沒有防守而是主動(dòng)進(jìn)步，先使勁朝地面跺腳震飛周圍的荊棘，再單手接下米神技能，另一邊甩飛哈娜，大刀向米神逼近。

? 空間法陣突然閃出，在大刀下奪回了米神，取而代之的是幾顆炸彈。泰斗轉(zhuǎn)用刀背，如打球一樣把炸彈打向施術(shù)者卷卷。卷卷先前元?dú)獯髠?，剛剛恢?fù)，來不及躲閃，好在有哈娜及時(shí)保護(hù)。

? “敢對(duì)我的哈娜下手，我饒不了你！”

? 卷卷手一揮，大批滿載軍火的空間法陣將彈藥噴涌而出。泰斗卻不露一絲畏懼，他自然地?fù)]刀斬?fù)?，每一次斬?fù)舳季珳?zhǔn)地切到一發(fā)彈丸，一段暴風(fēng)雨般地?cái)負(fù)舴路鹪诔靶χ?“時(shí)代變回去了?！钡謸鯓屌诤?，泰斗一躍而起，劈向卷卷。

? 刀在空中劃過一道完好的扇面，精準(zhǔn)地砍到哈娜迎上的斧頭，泰斗的動(dòng)作被看穿了。同時(shí)他注意到白天忽然轉(zhuǎn)為夜晚，綠色的月亮高高懸掛。是子音通過「孤狼嘯月」的視角放慢了他的動(dòng)作，同時(shí)共享給其他人，并試圖用幻火攻擊泰斗，但幻火只針對(duì)魔力外運(yùn)作產(chǎn)生的魔法技能與魔武技能有效，對(duì)于只有魔力內(nèi)運(yùn)作的純武技是無從下手的。

? 哈娜擋開這一刀的瞬間，籽然、柒宿從兩邊攻來。柒宿施展他的「七秀劍舞」，幻化七道劍影翩翩起舞，籽然也照貓畫虎，不過他只能斬出四道，還用了點(diǎn)魔法加持。泰斗第一次見到如此美的劍術(shù)，他邊防守邊尋找破綻，但還是沒有破解之法。在泰斗看來，柒宿的劍術(shù)水平已經(jīng)與他比肩，但是二人的身體素質(zhì)天差地別，泰斗直接抗下柒宿的斬?fù)?，隨之發(fā)力，一記「彘突拳」打向柒宿柔弱的身體，他預(yù)計(jì)這招會(huì)打得柒宿五臟俱裂。柒宿飛出了的一剎那，哈娜飛速趕上并扶住了他，柒宿落地后只覺得過分地發(fā)痛，并無大礙。

? 泰斗一邊與籽然對(duì)峙，一邊思索著，他先前兩招武技都是下了狠手的，為何對(duì)哈娜和柒宿作用甚微？他把目光放到了哈娜熠熠生輝的鹿角上，同時(shí)揮動(dòng)手中刀毫不留情地對(duì)籽然放大招。傾刻之間，空氣停止了流動(dòng)，千萬道刀光劍影匯聚在泰斗的刀上，本來長(zhǎng)度上占優(yōu)勢(shì)的野太刀直接巨大化，向籽然天靈蓋削去，這「豪獠斬」是泰斗最強(qiáng)大的劍技之一，巨大的壓迫感讓眾人動(dòng)彈不得，卷卷欲用空間魔法營(yíng)救，可傳送法陣剛打開，強(qiáng)大的劍氣直接斬?cái)嗔丝臻g。

? “要死了？”

? 籽然腦中的走馬燈忽之欲出。但被哈娜及時(shí)地摁了回去。待籽然反應(yīng)過來，劇烈地疼痛感讓他四支不穩(wěn)，摔倒在地，同時(shí)被疼痛侵襲的還有哈娜。

? 此刻泰斗已經(jīng)看穿了哈娜的通靈技，它能消除小范圍內(nèi)所造成的部分實(shí)質(zhì)性傷害的技能，代價(jià)是承受過多單純的疼痛，以痛抵傷。這是哈娜新掌握的通靈技，其名為——「鹿鳴春曉」。

—————————————————————————————

譯文

逐句全譯

環(huán)滁皆山也。其西南諸峰，林壑尤美，望之蔚然而深秀者，瑯琊也。山行六七里，漸聞水聲潺潺，而瀉出于兩峰之間者，釀泉也。峰回路轉(zhuǎn)，有亭翼然臨于泉上者，醉翁亭也。作亭者誰？山之僧智仙也。名之者誰？太守自謂也。太守與客來飲于此，飲少輒醉，而年又最高，故自號(hào)曰醉翁也。醉翁之意不在酒，在乎山水之間也。山水之樂，得之心而寓之酒也。

環(huán)繞滁州的都是山。那西南的幾座山峰，樹林和山谷尤其優(yōu)美。遠(yuǎn)遠(yuǎn)望過去樹木茂盛，又幽深又秀麗的，是瑯琊山。沿著山路走六七里，漸漸聽到潺潺的流水聲，是一股水流從兩峰之間飛瀉而下，是釀泉。泉水沿著山峰折繞，沿著山路拐彎，有一座亭子像飛鳥展翅似地，飛架在泉上，那就是醉翁亭。建造這亭子的是誰呢？是山上的和尚智仙。給它取名的又是誰呢？太守用自己的別號(hào)（醉翁）來命名。太守和他的賓客們來這兒飲酒，只喝一點(diǎn)兒就醉了；而且年紀(jì)又最大，所以自號(hào)“醉翁”。醉翁的情趣不在于喝酒，而在欣賞山水的美景。欣賞山水美景的樂趣，領(lǐng)會(huì)在心里，寄托在酒上。

若夫日出而林霏開，云歸而巖穴暝，晦明變化者，山間之朝暮也。野芳發(fā)而幽香，佳木秀而繁陰，風(fēng)霜高潔，水落而石出者，山間之四時(shí)也。朝而往，暮而歸，四時(shí)之景不同，而樂亦無窮也。

至于太陽的升起，山林里的霧氣散了；煙云聚攏來，山谷就顯得昏暗了；朝則自暗而明，暮則自明而暗，這就是山中的朝暮。野花開了，有一股清幽的香味；好的樹木枝繁葉茂，形成一片濃密的綠蔭；風(fēng)高霜潔，水落石出，這就是山中的四季。早晨進(jìn)山，傍晚回城，四季的景色不同，樂趣也是無窮無盡的。

至于負(fù)者歌于途，行者休于樹，前者呼，后者應(yīng)，傴僂提攜，往來而不絕者，滁人游也。臨溪而漁，溪深而魚肥。釀泉為酒，泉香而酒洌；山肴野蔌，雜然而前陳者，太守宴也。宴酣之樂，非絲非竹，射者中，弈者勝，觥籌交錯(cuò)，起坐而喧嘩者，眾賓歡也。蒼顏白發(fā)，頹然乎其間者，太守醉也。

至于背著東西的人在路上歡唱，走路的人在樹下休息，前面的人呼喊，后面的人應(yīng)答，老人彎著腰走，小孩子由大人領(lǐng)著走，來來往往不斷的行人，是滁州的游客。到溪邊釣魚，溪水深并且魚肉肥美；用釀泉造酒，泉水清并且酒也清；野味野菜，雜七雜八的擺放在面前的；那是太守主辦的宴席。宴會(huì)喝酒的樂趣，不在于彈琴奏樂，投壺的人中了，下棋的贏了，酒杯和酒籌交互錯(cuò)雜，時(shí)起時(shí)坐大聲喧鬧的人，是歡樂的賓客們。一個(gè)臉色蒼老的老人，醉倒在眾人中間，是太守喝醉了

已而夕陽在山，人影散亂，太守歸而賓客從也。樹林陰翳，鳴聲上下，游人去而禽鳥樂也。然而禽鳥知山林之樂，而不知人之樂；人知從太守游而樂，而不知太守之樂其樂也。醉能同其樂，醒能述以文者，太守也。太守謂誰？廬陵歐陽修也。

不久，太陽下山了，人影散亂，賓客們跟隨太守回去了。樹林里的枝葉茂密成林，鳥兒到處叫，是游人離開后鳥兒在歡樂地跳躍。但是鳥兒只知道山林中的快樂，卻不知道人們的快樂。而人們只知道跟隨太守游玩的快樂，卻不知道太守以游人的快樂為快樂啊。醉了能夠和大家一起歡樂，醒來能夠用文章記敘這樂事的人，是太守。太守是誰呢？是廬陵歐陽修吧。

查看更多

精選初中九年級(jí)上冊(cè)第三單元試卷

試題來源：《九年級(jí)上冊(cè)第三單元檢測(cè)卷》

04:54

特惠倒計(jì)時(shí)

0.7元每天解鎖同單元試卷

注釋

環(huán): 環(huán)繞。

皆: 副詞，都。

環(huán)滁: 環(huán)繞著滁州城。滁：滁州，今安徽省滁州市瑯琊區(qū)。

其: 代詞，它，指滁州城。

壑: 山谷。

尤: 格外，特別。

蔚然而深秀者，瑯琊也: 樹木茂盛，又幽深又秀麗的，是瑯琊山。蔚然：草木茂盛的樣子。而：表并列。

山: 名詞作狀語，沿著山路。

潺潺: 流水聲。

而: 表承接。

峰回路轉(zhuǎn): 山勢(shì)回環(huán)，路也跟著拐彎。比喻事情經(jīng)歷挫折失敗后，出現(xiàn)新的轉(zhuǎn)機(jī)?；兀夯丨h(huán)，曲折環(huán)繞。

翼然: 像鳥張開翅膀一樣。然：……的樣子。

于: 在。

作: 建造。

名: 名詞作動(dòng)詞，命名。

自謂: 自稱，用自己的別號(hào)來命名。

輒: 就

年又最高: 年紀(jì)又是最大的。

號(hào): 名詞作動(dòng)詞，取別號(hào)。

曰: 叫做。

意: 這里指情趣?！白砦讨獠辉诰啤保髞碛靡员扔鞅疽獠辉诖硕碛心康?。

乎: 相當(dāng)于“于”。

得: 領(lǐng)會(huì)。

寓: 寄托。

林霏: 樹林中的霧氣。霏，原指雨、霧紛飛，此處指霧氣。

開: 消散，散開。

暝: 昏暗。

晦明: 指天氣陰晴明暗。晦：陰暗。

芳: 香花。

發(fā): 開放。

秀: 茂盛，繁茂。繁陰：一片濃密的樹蔭。

風(fēng)霜高潔: 就是風(fēng)高霜潔。天高氣爽，霜色潔白。

至于: 連詞，于句首，表示兩段的過渡，提起另事。

負(fù)者: 背著東西的人。

休于樹: 在樹下休息。

傴僂: 腰彎背曲的樣子，這里指老年人。

提攜: 指攙扶著走的小孩子。

漁: 捕魚。

洌: 水（酒）清。

山肴: 野味。

野蔌: 野菜。蔌，菜蔬。

雜然: 眾多而雜亂的樣子。

陳: 擺放，擺設(shè)。

酣: 盡情地喝酒。

非絲非竹: 不在于琴弦管簫。絲：琴、瑟之類的弦樂器。竹：簫、笛之類的管樂器。

射: 這里指投壺，宴飲時(shí)的一種游戲，把箭向壺里投，投中多的為勝，負(fù)者照規(guī)定的杯數(shù)喝酒。

弈: 下棋。這里用做動(dòng)詞，下圍棋。

觥籌交錯(cuò): 酒杯和酒籌相錯(cuò)雜。形容喝酒盡歡的樣子。?。壕票??；I：酒籌，用來計(jì)算飲酒數(shù)量的籌子。

蒼顏: 臉色蒼老。

頹然乎其間: 醉倒在眾人中間。頹然，原意是精神不振的樣子，這里形容醉態(tài)。

已而: 不久。

陰翳: 形容枝葉茂密成陰。翳：遮蔽。

鳴聲上下: 意思是鳥到處叫。上下，指高處和低處的樹林。

樂其樂: 以游人的快樂為快樂。樂①：意動(dòng)用法，以…為樂。樂②：快樂。

醉能同其樂，醒能述以文者: 醉了能夠同大家一起歡樂，醒了能夠用文章記述這樂事的人。

謂: 為，是。

廬陵: 廬陵郡，就是吉洲。今江西省吉安市，歐陽修先世為廬陵大族。

查看更多

賞析

把自己的心靈沉浸到閑適、恬淡的情境里，獲得了一種平衡、和諧的感受。這種感受滲透在《醉翁亭記》里，使文章如田園一般，淡雅而自然，婉轉(zhuǎn)而流暢。

《醉翁亭記》寫得格調(diào)清麗，富有詩(shī)情畫意。這篇散文寫了兩部分內(nèi)容：第一部分，重點(diǎn)是寫亭；第二部分，重點(diǎn)是寫游。而貫穿全篇的卻是一個(gè)“樂”字。

文中描寫滁州山間的朝暮變化和四時(shí)景色，以及作者和滁人的游樂，表現(xiàn)出他“樂民之樂”的胸懷，充滿了士大夫悠閑自適的情調(diào)，并從側(cè)面顯示了作者自己治理滁州的政績(jī)。

查看更多

作者

歐陽修 [ōu yáng xiū]

歐陽修（1007－1072），字永叔，號(hào)醉翁、六一居士，漢族，吉州永豐（今江西省吉安市永豐縣）人，北宋文學(xué)家、史學(xué)家，且在政治上負(fù)有盛名。因吉州原屬?gòu)]陵郡，以“廬陵歐陽修”自居。謚號(hào)文忠，世稱歐陽文忠公。后人又將其與韓愈、柳宗元和蘇軾合稱“千古文章四大家”。與韓愈、柳宗元、蘇軾、蘇洵、蘇轍（三蘇）王安石、曾鞏被世人稱為“唐宋散文八大家”。歐陽修幼年喪父，在寡母撫育下讀書。宋仁宗天圣八年（1030年）中進(jìn)士，初任西京留守推官，與尹洙、梅堯臣交游，以詩(shī)唱和。后入朝任館閣?？?，歐陽修因事遭貶，他指責(zé)諫官高若訥，被貶為夷陵縣令，轉(zhuǎn)乾德縣令，又復(fù)任館閣校勘，進(jìn)集賢校理、知諫院，任龍圖閣直學(xué)士、河北都轉(zhuǎn)運(yùn)使，因事降知滁州，又知揚(yáng)州、潁州、開封府，后以翰林學(xué)士知貢舉，拜樞密副使、參知政事、刑部尚書、兵部尚書等，以太子少師退歸，贈(zèng)太子太師。歐陽修是北宋詩(shī)文革新運(yùn)動(dòng)的領(lǐng)袖，繼承并發(fā)展了韓愈的古文理論，主張文以明道，反對(duì)“棄百事不關(guān)于心”（《答吳充秀才書》），主張文以致用，反對(duì)“舍近取遠(yuǎn)”（《與張秀才第二書》），強(qiáng)調(diào)文道結(jié)合，二者并重，提介平易自然之文，反對(duì)浮艷華靡的文風(fēng)。其散文《朋黨論》、《與高司諫書》、《新五代史·伶官傳序》等政論、史論，或針砭時(shí)弊，或以古鑒今，其《醉翁亭記》、《秋聲賦》等抒情散文，或寄情山水，或借景抒情，平易流暢、委婉曲折。

從小丘1西行百二十步，隔篁竹2，聞水聲，如鳴珮環(huán)3，心樂之。伐竹取道，下見小潭，水尤清冽4。全石以為底5，近岸，卷石底以出，為坻，為嶼，為嵁，為巖。青樹翠蔓6，蒙絡(luò)搖綴，參差披拂。

占位潭中魚可百許頭7，皆若空游無所依8，日光下澈，影布石上。佁然不動(dòng)9，俶爾遠(yuǎn)逝10，往來翕忽11，似與游者相樂。

占位潭西南而望，斗折蛇行，明滅可見。其岸勢(shì)犬牙差互12，不可知其源。

占位坐潭上，四面竹樹環(huán)合，寂寥無人，凄神寒骨，悄愴幽邃。以其境過清13，不可久居，乃記之而去。

占位同游者：吳武陵14，龔古15，余弟宗玄16。隸而從者，崔氏二小生：曰恕己，曰奉壹。

情感寫景紀(jì)游孤獨(dú)目的初中文言文景色文言文憂傷

—————————————————————————————

“你很優(yōu)秀！”

? 泰斗忍不住夸贊哈娜，同時(shí)擋下子音的偷襲。籽然、哈娜再次進(jìn)攻，分別「風(fēng)魔亂舞」與「震雷削」從兩面包夾連擊。在泰斗與三人糾纏之際，妮卡趁機(jī)出招，她幻化出幾面平滑的水鏡圍住了戰(zhàn)場(chǎng)。當(dāng)泰斗靠近時(shí)，妮卡從鏡中突然出劍，盡管泰斗憑借強(qiáng)大的戰(zhàn)斗經(jīng)驗(yàn)察覺并及時(shí)躲避，但還是在光魔法斬?fù)舯欢啻握凵浜筮B續(xù)中招。泰斗為此感到驚訝，他甩開籽然三人，攻擊周圍的水鏡，強(qiáng)大的斬?fù)魠s只在鏡上泛起一層漣漪。水鏡完好如初，妮卡平安無事，在「鏡花水月」之下，戰(zhàn)場(chǎng)短暫由妮卡主導(dǎo)。

? 不過，泰斗很快找到了破局之法。

? 他賣個(gè)破綻，引得眾人全力進(jìn)攻。籽然「天石地力」之下的「火拳」、哈娜的「風(fēng)旋斧」、妮卡「鏡花水月」中的「零炮」以及卷卷不時(shí)祭出的空間法陣，一系列涉及魔力外運(yùn)作的技能應(yīng)接不暇。最先接近泰斗的是子音的「悍狼滅」，泰斗直接抗下這一擊并抓住滿身幻火的子音作為擋箭牌，眾多技能尚未接近便被強(qiáng)大的幻火點(diǎn)燃，籽然等四人都被灼痛感覆蓋。哈娜欲用「鹿鳴春曉」但無濟(jì)于事，因?yàn)榛没鹪斐傻闹挥型锤?，并無性傷害。卷卷疼得倒地不起，妮卡差點(diǎn)昏厥，籽然、哈娜、子音滿身破綻地暴露在泰斗刀下，以哈娜當(dāng)前的狀態(tài)，圍持「通靈附體」都很困難，更沒提繼續(xù)使用「鹿鳴春曉」。

? 千鈞一發(fā)之際，米神雙矛并舉迎下攻勢(shì)，哈娜用「柔泉涌」帶籽然、子音向后撤開，柒宿側(cè)翼出劍，直刺泰斗脖頸。泰斗先擺脫米神，轉(zhuǎn)而刀斬柒宿。被斬中柒宿化作一縷輕煙，在泰斗的后方，六道劍影踏云而來，成功偷襲，小創(chuàng)泰斗。這是「七秀劍舞」其中一式——「楚云幻煙」。

? 在泰斗受傷的空檔，米神認(rèn)真了，他先再次使用「血月颶影」佯攻，又召喚五個(gè)分身分別使用帶有五種自然元素的「紅蓮刺」、「溟渦刺」、「颶龍刺」、「天雷刺」、「地崩刺」多段連擊，待泰斗破掉「血月颶影」的一剎那從五個(gè)方向同時(shí)襲來，本體則甩出血荊棘從遠(yuǎn)處進(jìn)行牽制。泰斗只看見是同樣的招式，就沒有放在心上，便中了米神的套。

? 眾隊(duì)長(zhǎng)一系列連擊讓泰斗吃了不小的虧，氣勢(shì)也受到極大的打壓，當(dāng)下應(yīng)該一鼓作氣，宜將剩勇追窮寇。

? “都離遠(yuǎn)點(diǎn)！”

? 米神對(duì)眾人說。

? 只見他將雙血矛擲向空中，猩紅色的天空迅速擴(kuò)散開來，驅(qū)趕了子音的綠月亮。接著，下“雨”了，無數(shù)個(gè)由血荊棘包裹全身的米神模樣的殘影手持雙血矛，從天而降，以螺旋姿態(tài)集中刺向泰斗。米神深知泰斗實(shí)力過于強(qiáng)大，沒有指望直接干掉他，不過他希望自己最強(qiáng)的技能「十日」可以讓泰斗知難而退，抑或?yàn)橥閭儎?chuàng)造機(jī)會(huì)，這是他作為岷兵團(tuán)第一番隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)的倔強(qiáng)。

? “岷兵團(tuán)的上限嗎？真心不錯(cuò)！不過還有待提高！”

? 泰斗朝天劈出兩道「豪獠斬」，直接破掉了米神的「十日」。

? “可惜呀，我實(shí)在是不忍心下手??！”

? [未完待續(xù)]

—————————————————————————————

下面的不用看了

p

譯文

逐句全譯

從小丘西行百二十步，隔篁竹，聞水聲，如鳴珮環(huán)，心樂之。伐竹取道，下見小潭，水尤清冽。全石以為底，近岸，卷石底以出，為坻，為嶼，為嵁，為巖。青樹翠蔓，蒙絡(luò)搖綴，參差披拂。

從小丘向西走一百二十多步，隔著竹林，可以聽到流水的聲音，好像人身上佩帶的珮環(huán)相互碰擊發(fā)出的聲音，心里十分高興?？车怪褡樱_辟出一條道路（走過去），沿路走下去看見一個(gè)小潭，潭水格外清涼。小潭以整塊石頭為底，靠近岸邊的地方，石底有些部分翻卷出來，露出水面，成為水中的高地，成為水中的小島，成為水中的不平巖石，成為水中的懸崖。青翠的樹木，翠綠的藤蔓，遮掩纏繞，搖動(dòng)下垂，參差不齊，隨風(fēng)飄拂。

潭中魚可百許頭，皆若空游無所依，日光下澈，影布石上。佁然不動(dòng)，俶爾遠(yuǎn)逝，往來翕忽，似與游者相樂。

潭中的魚大約有一百來?xiàng)l，都好像在空中游動(dòng)，什么依靠都沒有，陽光直照（到水底），（魚的）影子映在石頭上。呆呆地（停在那里）一動(dòng)不動(dòng)，忽然間(又)向遠(yuǎn)處游去了，來來往往，輕快敏捷，好像和游玩的人互相取樂。

潭西南而望，斗折蛇行，明滅可見。其岸勢(shì)犬牙差互，不可知其源。

向小石潭的西南方望去，看到溪水像北斗星那樣曲折，水流像蛇那樣蜿蜒前行，一段明的看得見，一段暗的看不見。兩岸的地勢(shì)像狗的牙齒那樣相互交錯(cuò)，不能知道溪水的源頭。

坐潭上，四面竹樹環(huán)合，寂寥無人，凄神寒骨，悄愴幽邃。以其境過清，不可久居，乃記之而去。

我坐在潭邊，四下里竹林和樹木包圍著，寂靜寥落，空無一人。使人感到心情凄涼，寒氣入骨，幽靜深遠(yuǎn)，彌漫著憂傷的氣息。因?yàn)檫@里的環(huán)境太凄清，不可長(zhǎng)久停留，于是記下了這里的情景就離開了。

同游者：吳武陵，龔古，余弟宗玄。隸而從者，崔氏二小生：曰恕己，曰奉壹。

一同去游覽的人有：吳武陵，龔古，我的弟弟宗玄。跟著同去的有姓崔的兩個(gè)年輕人：一個(gè)名叫恕己，一個(gè)名叫奉壹。

查看更多

精選初中八年級(jí)下冊(cè)第三單元試卷

試題來源：《八年級(jí)下冊(cè)第三單元檢測(cè)卷》

04:57

特惠倒計(jì)時(shí)

0.7元每天解鎖同單元試卷

注釋

小丘: 在小石潭東面。

篁竹: 竹林。

如鳴珮環(huán): 好像人身上佩帶的佩環(huán)相碰擊發(fā)出的聲音。鳴：發(fā)出的聲音。珮環(huán)：都是玉制的裝飾品。

水尤清冽: 水格外清涼。尤，格外。清，清澈。冽，涼。

全石以為底: （潭）以整塊石頭為底。以為：把……當(dāng)做……

近岸，卷石底以出: 靠近岸邊，石頭從水底向上彎曲露出水面。以：連詞，相當(dāng)于“而”，不譯。

為坻，為嶼，為嵁，為巖: 成為坻、嶼、嵁、巖各種不同的形狀。坻，水中高地。嶼，小島。嵁，高低不平的巖石。巖，巖石。

翠蔓: 碧綠的莖蔓。

蒙絡(luò)搖綴，參差披拂: （樹枝藤蔓）遮掩纏繞，搖動(dòng)下垂，參差不齊，隨風(fēng)飄拂。

可百許頭: 大約有一百來?xiàng)l?？?，大約。許，用在數(shù)詞后表示約數(shù)，相當(dāng)于同樣用法的“來”。

皆若空游無所依: （魚）都好像在空中游動(dòng)，什么依靠都沒有。

日光下澈，影布石上: 陽光照到水底，魚的影子好像映在水底的石頭上。

佁然不動(dòng): （魚）呆呆地一動(dòng)不動(dòng)。佁然，呆呆的樣子。

俶爾遠(yuǎn)逝: 忽然間向遠(yuǎn)處游去了。俶爾，忽然。

往來翕忽: 來來往往輕快敏捷。翕忽；輕快敏捷的樣子。

斗折蛇行，明滅可見: 看到溪水像北斗星那樣曲折，像蛇那樣蜿蜒前行，時(shí)隱時(shí)現(xiàn)。斗折，像北斗七星的排列那樣曲折。蛇行，像蛇爬行那樣蜿蜒。明滅可見，時(shí)而看得見，時(shí)而看不見。

犬牙差互: 像狗的牙齒那樣參差不齊。犬牙：像狗的牙齒一樣。差互，交相錯(cuò)雜。

凄神寒骨，悄愴幽邃: 使人感到心情凄涼，寒氣透骨，幽靜深遠(yuǎn)，彌漫著憂傷的氣息。凄、寒：使動(dòng)用法，使……感到凄涼，使……感到寒冷。悄愴，寂靜得使人感到憂傷。邃，深。悄愴，憂傷的樣子。

以其境過清: 因?yàn)檫@里環(huán)境太冷清了。以，因?yàn)?。清，凄清?/p>

吳武陵: 作者的朋友，也被貶在永州。

龔古: 作者的朋友。

宗玄: 作者的堂弟。

隸而從者，崔氏二小生: 跟著我一同去的，有姓崔的兩個(gè)年輕人。隸而從：跟著同去的。隸：隨從。而：表并列。崔氏，指柳宗元姐夫崔簡(jiǎn)。二小生，兩個(gè)年輕人，指崔簡(jiǎn)的兩個(gè)兒子。

查看更多

賞析

作者在寫景中傳達(dá)出他貶居生活中孤凄悲涼的心境，是一篇情景交融的佳作。全文寂寞清幽，郁郁落落，形似寫景，實(shí)則寫心。文章對(duì)潭中游魚的刻畫雖只寥寥幾句，卻極其準(zhǔn)確地寫出潭水的空明澄澈和游魚的形神姿態(tài)。此外，文中寫潭中游魚的筆法極妙，無一筆涉及水，只說魚則“空游無所依”，則水的澄澈透明，魚的生動(dòng)傳神，都各盡其妙，意境之深，令人拍案叫絕?！缎∈队洝焚p析（成曾）的山水游記，是他散文創(chuàng)作中具有高度藝術(shù)技巧和最富于藝術(shù)獨(dú)創(chuàng)性的一個(gè)部分。而在他篇數(shù)不多的山水游記中，《小石潭記》可以說是一篇很有代表性的作品。《小石潭記》是《永州八記》中的一篇。這篇散文生動(dòng)地描寫出了小石潭環(huán)境景物的幽美和靜穆，抒發(fā)了作者貶官失意后的孤凄之情。語言簡(jiǎn)練、生動(dòng)，景物刻畫細(xì)膩、逼真，全篇充滿了情畫意，表現(xiàn)了作者杰出的寫作技巧。因之，成為被歷代所傳誦的散文名篇。這篇游記一共可以分為五段。第一段，作者采用的是“移步換形”的手法，在移動(dòng)變換中引導(dǎo)我們?nèi)ヮI(lǐng)略各種不同的景致，具有極強(qiáng)的動(dòng)態(tài)的畫面感?！皬男∏鹞餍邪俣?，隔篁竹，聞水聲，如鳴佩環(huán)，心樂之?！?/p>

查看更多

作者

柳宗元 [liǔ zōng yuán]

柳宗元（773年－819年），字子厚，漢族，唐朝河?xùn)|（今山西運(yùn)城）人，杰出詩(shī)人、哲學(xué)家、儒學(xué)家乃至成就卓著的政治家，唐宋八大家之一。著名作品有《永州八記》等六百多篇文章，經(jīng)后人輯為三十卷，名為《柳河?xùn)|集》。因?yàn)樗呛訓(xùn)|人，人稱柳河?xùn)|，又因終于柳州刺史任上，又稱柳柳州。柳宗元與韓愈同為中唐古文運(yùn)動(dòng)的領(lǐng)導(dǎo)人物，并稱“韓柳”。在中國(guó)文化史上，其詩(shī)、文成就均極為杰出，可謂一時(shí)難分軒輊。