概要

原文

つぐみに奪われた鬼鉄騎を取り返すため、五月雨城にやって來た武蔵と小次郎。そこに木霊鬼の大群が迫る。木霊鬼は一體一體は弱いが、群れとなり押し寄せると災害のような破壊力を発揮する厄介な鬼だ。その木霊鬼を倒すべく、五月雨城城主?小雨田英雄は領(lǐng)民に対して、ある命令を下す。それは同時に、つぐみに苦渋の決斷を迫るものだった……。果たして、武蔵と小次郎は木霊鬼に勝てるのか！？

翻譯

五月，武藏和小次郎來到阿美城，追回被津古搶走的魔鐵騎士。 一大群兒玉惡魔接近那里。 兒玉魔族雖然弱小，但蜂擁而至時會發(fā)揮災難般的破壞力，是麻煩的魔族。 為了打倒兒玉惡魔，阿美城真由城的主人小梅田秀夫?qū)︻I(lǐng)地下達了一定的命令。 同時，也迫使津古做出了一個艱難的決定…… 武藏和小次郎能打敗兒玉惡魔嗎？ ??