GB/T 5750.2-2023 英文版 生活飲用水標準檢驗方法 第2部分：水樣的采集與保存

GB/T 5750.2-2023 英文版

?

前言
本文件按照GB/T 1.12020《標準化工作導(dǎo)則第1部分標準化文件的結(jié)構(gòu)和起規(guī)則》的規(guī)定起草本文件是GB/T 5750《生活飲用水標準檢驗方法》的第2部分。GB/T 5750已經(jīng)發(fā)布了以下部分:第1部分:總則;
第2部分:水樣的采集與保存:
第3部分:水質(zhì)分析質(zhì)量控制;
第4部分:感官性狀和物理指標;
第5部分:無機非金屬指標:
第6部分:金屬和類金屬指標;
第7部分:有機物綜合指標;
第8部分:有機物指標;
第9部分:農(nóng)藥指標;
第10部分:消毒副產(chǎn)物指標:
第11部分:消毒劑指標;
第12部分:微生物指標:
第13部分:放射性指標
本文件代替GB/T 5750.2-2006《生活飲用水標準檢驗方法水樣的采集與保存》與GB/T 5750.2-2006相比,除結(jié)構(gòu)調(diào)整和編輯性改動外，主要技術(shù)變化如下
更改了“注意事項”(見4.12,2006年版的7.1.3);
a)更改了生活飲用水常規(guī)指標及擴展指標的采樣體積(見表1,2006年版的表1)
b)更改了采樣容器和水樣的保存方法(見表2,2006年版的表2)。
請注意本文件的某些內(nèi)容可能涉及專利。本文件的發(fā)布機構(gòu)不承擔識別專利的責(zé)任本文件由中華人民共和國國家衛(wèi)生健康委員會提出并歸口。
引言
GB/T 5750《生活飲用水標準檢驗方法》作為生活飲用水檢驗技術(shù)的推薦性國家標準與GB 5749《生活飲用水衛(wèi)生標準》配套,是GB 5749的重要技術(shù)支撐為貫徹實施GB 5749,開展生活飲用水衛(wèi)生安全性評價提供檢驗方法。
GB/T 5750由13個部分構(gòu)成。
第1部分:總則。目的在于提供水質(zhì)檢驗的基本原則和要求。
第2部分:水樣的采集與保存。目的在于提供水樣采集、保存、管理運輸和采樣質(zhì)量控制的基本原則、措施和要求。
第3部分:水質(zhì)分析質(zhì)量控制。目的在于提供水質(zhì)檢驗檢測實驗室質(zhì)量控制要求與方法
第4部分:感官性狀和物理指標。目的在于提供感官性狀和物理指標的相應(yīng)檢驗方法。
第5部分:無機非金屬指標。目的在于提供無機非金屬指標的相應(yīng)檢驗方法。
第6部分:金屬和類金屬指標。目的在于提供金屬和類金屬指標的相應(yīng)檢驗方法
第7部分:有機物綜合指標。目的在于提供有機物綜合指標的相應(yīng)檢驗方法
第8部分:有機物指標。目的在于提供有機物指標的相應(yīng)檢驗方法。
第9部分:農(nóng)藥指標。目的在于提供農(nóng)藥指標的相應(yīng)檢驗方法。
第10部分:消毒副產(chǎn)物指標。目的在于提供消毒副產(chǎn)物指標的相應(yīng)檢驗方法
第11部分:消毒劑指標。目的在于提供消毒劑指標的相應(yīng)檢驗方法。
第12部分:微生物指標。目的在于提供微生物指標的相應(yīng)檢驗方法
第13部分:放射性指標。目的在于提供放射性指標的相應(yīng)檢驗方法

1范圍
本文件規(guī)定了生活飲用水及水源水的樣品采集、保存、管理、運輸和采樣質(zhì)量控制的基本原則、措施和要求。
本文件適用于生活飲用水及水源水的樣品采集與保存。
2規(guī)范性引用文件
本文件沒有規(guī)范性引用文件
3術(shù)語和定義
本文件沒有需要界定的術(shù)語和定義
4水樣采集
4.1采樣計劃
采樣前應(yīng)根據(jù)水質(zhì)檢驗?zāi)康暮腿蝿?wù)制定采樣計劃，內(nèi)容包括:采樣目的、檢驗指標、采樣時間、采樣地點、采樣方法、采樣頻率、采樣數(shù)量、采樣容器與清洗、采樣體積、樣品保存方法、樣品標簽、現(xiàn)場測定指標、采樣質(zhì)量控制、樣品運輸工具和貯存條件等
4.2采樣容器的選擇
4.2.1應(yīng)根據(jù)待測組分的特性選擇合適的采樣容器。
4.2.2容器或容器蓋(塞)的材質(zhì)應(yīng)具有化學(xué)和生物惰性,不應(yīng)與水樣中組分發(fā)生反應(yīng)，容器壁和容器蓋(塞)不溶出,吸收或吸附待測組分。
4.2.3采樣容器應(yīng)可適應(yīng)環(huán)境溫度的變化，具有一定的抗震性能。
4.2.4采樣容器大小與采樣量相適宜,能嚴密封口,并容易打開,且易清洗。
4.2.5宜盡量選用細口容器,容器的蓋(塞)的材質(zhì)應(yīng)與容器材質(zhì)統(tǒng)一。在特殊情況下需用軟木塞或橡膠塞時，應(yīng)用穩(wěn)定的金屬箔或聚乙烯薄膜包裹，且宜有蠟封(檢測石油類水樣除外)。采集供有機物和某些微生物檢測用的樣品時不能用具橡膠塞的容器,水樣呈堿性時不能用具玻璃塞的采集容器。
4.3采樣容器的洗滌
4.3.1測定一般理化指標采樣容器的洗滌
將容器用水和洗滌劑清洗，除去灰塵和油垢后用自來水沖洗干凈，然后用質(zhì)量分數(shù)為10%的硝酸(或鹽酸)浸泡8h以上，取出瀝凈后用自來水沖洗3次并用純水充分洗干凈。
4.3.2測定有機物指標采樣容器的洗滌
用重鉻酸鉀洗液浸泡24h,然后用自來水沖洗干凈，用純水淋洗并瀝干后置于烘箱內(nèi)180C烘4h,冷卻后備用;必要時再用純化過的正已烷兩酮和甲醇沖洗數(shù)次
4.3.3測定微生物指標采樣容器的洗滌和滅菌
4.3.3.1容器洗滌:將容器用自來水和洗滌劑洗滌，并用自來水徹底沖洗后用質(zhì)量分數(shù)為10%的硝酸(或鹽酸)浸泡8h以上，然后依次用自來水和純水洗凈。
4.3.3.2容器滅菌容器滅菌可采用干熱或高壓蒸汽滅菌兩種。干熱滅菌要求160C下維持2h;高蒸汽滅菌要求121C下維持15min,高蒸汽滅菌后的容器如不立即使用，應(yīng)置于60C箱內(nèi)將瓶內(nèi)冷凝水烘干。滅菌后的容器應(yīng)在2周內(nèi)使用。
4.4采樣器
4.4.1對有一定深度水源水樣品的采集，采樣前應(yīng)選擇適宜的采樣器
4.4.2塑料或玻璃材質(zhì)的采樣器及用于采樣的橡膠管、乳膠管或硅膠管可按照.3.1洗凈備用。
4.4.3金屬材質(zhì)的采樣器，應(yīng)先用洗滌劑清除油垢,再依次用自來水和純水沖洗干凈后晾干備用。
4.4.4特殊采樣器的清洗方法可參照儀器說明書。
4.5水樣采集一般要求
4.5.1理化指標
采樣前應(yīng)先用待采集的水樣蕩洗采樣器、容器和塞子2次~3次(測定石油類水樣除外)。
4.6出廠水的采集
出廠水的采樣點應(yīng)設(shè)置在出廠水進入輸(配)送管道之前。
4.8末梢水的采集
末檔水的采樣點應(yīng)設(shè)置在出廠水經(jīng)輸配水管網(wǎng)輸送至用戶的水龍頭處。采樣時，通常宜放水數(shù)分鐘，排除沉積物,特殊情況可適當延長放水時間。采集用于微生物指標檢驗的樣品前應(yīng)對水龍頭進行消毒。
4.9二次供水的采集
可根據(jù)實際工作需要在水箱(或蓄水池)進水、出水和(或)末梢水處進行水樣采集
4.10分散式供水的采集
可根據(jù)實際使用情況在取水點或用戶儲水容器中采集
4.11水樣的過濾和離心分離
在采樣時或采樣后不久，必要時用濾紙、濾膜、砂芯漏斗或玻璃纖維等過濾樣品或?qū)悠冯x心分離除去其中的懸浮物、沉積物、藻類及其他微生物。在分析時，過濾的目的主要是區(qū)分溶解態(tài)和吸附態(tài)，在濾器的選擇上要注意可能的吸附損失,如測有機項目時，一般選用砂芯漏斗和玻璃纖維過濾，測定無機項目時，則常用0.45um的濾膜過濾。
4.12注意事項
4.12.1采集幾類檢測指標的水樣時,應(yīng)先采集供微生物指標檢測的水樣
4.12.2采樣時應(yīng)去掉水龍頭上的過濾器和(或)霧化噴頭等。
4.12.3采樣時不可攪動水底的沉積物。
5水樣保存
5.1保存措施
應(yīng)根據(jù)測定指標選擇適宜的保存方法，主要有冷藏、避光和加入保存劑等
5.2保存劑
5.2.1保存劑不應(yīng)干擾待測物的測定,不能影響待測物的濃度。如果是液體,應(yīng)校正體積的變化。保存劑的純度和等級應(yīng)達到分析的要求。
5.2.2保存劑可預(yù)先加人采樣容器中,也可在采樣后盡快加人。易變質(zhì)的保存劑不能預(yù)先添加。
5.3保存條件
5.3.1水樣的保存期限主要取決于待測物的濃度、化學(xué)組成和物理化學(xué)性質(zhì)
5.3.2由于水樣的組分、目標分析物的濃度和性質(zhì)不同,檢驗方法多樣,水樣保存宜優(yōu)先參照檢驗方法中的規(guī)定，若檢驗方法中沒有規(guī)定，可參照表2。當水樣中含有余氯等消毒劑干擾測定需加入抗壞血酸或硫代硫酸鈉等還原劑時,應(yīng)根據(jù)消毒劑濃度設(shè)定適宜的加人量,以達到消除干擾的目的。
5.3.3水樣采集后應(yīng)盡快測定。水溫和余氯等指標應(yīng)在現(xiàn)場測定，其余指標的測定也應(yīng)在規(guī)定時間內(nèi)完成。
6樣品管理和運輸
6.1樣品管理
6.1.1除用于現(xiàn)場測定的樣品外，其余水樣都應(yīng)運回實驗室進行檢驗分析。在水樣的運輸和實驗室管理過程中應(yīng)保證其性質(zhì)穩(wěn)定、完整、不受污染、損壞和丟失。
6.1.2現(xiàn)場測試樣品:應(yīng)詳細記錄現(xiàn)場檢測結(jié)果并妥善保管。
6.1.3實驗室測試樣品:應(yīng)準確填寫采樣記錄和標簽，并將標簽粘貼在采樣容器上,注明水樣編號、采樣者、日期、時間及地點等相關(guān)信息。在采樣時，還應(yīng)記錄所有野外調(diào)查及采樣情況,包括采樣目的、采樣地點、樣品種類、編號、數(shù)量、樣品保存方法及采樣時的氣候條件等。
6.2樣品運輸
6.2.1水樣采集后應(yīng)立即送回實驗室檢驗分析。樣品運送應(yīng)根據(jù)采樣點的地理位置和測定指標的最長可保存時間選用適當?shù)倪\輸方式,在現(xiàn)場采樣工作開始之前應(yīng)安排好運輸工作，以防延誤。
6.2.2樣品裝運前應(yīng)逐一與樣品登記表、樣品標簽和采樣記錄進行核對,核對無誤后分類裝箱。
采樣質(zhì)量控制
7.1質(zhì)量控制的目的
保證采樣全過程質(zhì)量，防止樣品采集過程中水樣受到污染或發(fā)生性狀改變
7.2現(xiàn)場空白
7.2.1現(xiàn)場空白是在采樣現(xiàn)場以純水作為樣品,按照測定指標的采樣方法和要求，在與樣品相同條件下裝瓶、保存和運輸，直至送交實驗室分析。
7.2.2通過將現(xiàn)場空白與實驗室空白測定結(jié)果相對照，掌握采樣過程中操作步驟和環(huán)境條件對樣品中待測物濃度影響的狀況。
7.2.3現(xiàn)場空白所用的純水要用潔凈的專用容器，由采樣人員帶到采樣現(xiàn)場，運輸過程中應(yīng)注意防止污染。
7.2.4每批樣品至少設(shè)一個現(xiàn)場空白。
7.3運輸空白
7.3.1運輸空白是以純水作為樣品，從實驗室到采樣現(xiàn)場又返回實驗室。運輸空白可用來掌握樣品運輸、現(xiàn)場處理和貯存期間帶來的可能污染。
7.3.2每批樣品至少設(shè)一個運輸空白。
7.4現(xiàn)場平行樣
7.4.1現(xiàn)場平行樣是在相同的采樣條件下,采集平行雙樣送實驗室分析。
7.4.2現(xiàn)場平行樣要注意控制采樣操作和條件的一致。對水樣中非均相物質(zhì)或分布不均勻的污染物,在樣品灌裝時應(yīng)搖動采樣器,使樣品保持均勻。
7.4.3現(xiàn)場平行樣的數(shù)量一般控制在樣品總量的10%以上。