【接続】
動(dòng)詞＋たら？

今天要分享的語法是【動(dòng)詞+たら】，接續(xù)方法是動(dòng)詞「た」型+たら

【意味】
?たらどう？
?たらどうか？

如果...的話，怎么樣？用來表述自己的意見或勸告等。

【例文】
①今日（きょう）は學(xué)校（がっこう）を休（やす）んだら？
→今日は學(xué)校を休んだらどう？

不然今天就請(qǐng)假不去上學(xué)了吧？

②山田くんは英語（えいご）を教えてあげたら？
→山田くんは英語を教えてあげたらどう？

山田君教英語怎么樣？

③A：駅前（えきまえ）に新（あたら）しいデパートができたって。
　B：へえ?。行ってみたら？
　→へえ?。行ってみたらどう？

A:車站附近新開了一家百貨公司。

B：是嗎？我們?nèi)ス涔浒桑?/p>

【説明】
「?たら」は「?たらどう？」という意味で、相手（あいて）に何かを勧（すす）める場合に使われる文型です。

「?たら」有一種「?たらどう？」的意味，用來勸告或表達(dá)意見。

これは、家族（かぞく）や友達(dá)（ともだち）との間（あいだ）で使われる文型ですので、目上（めうえ）の人（ひと）には使えません??

這個(gè)句型可以用在家人、朋友之間，但是不用于長輩或上司。

上司（じょうし）や先輩（せんぱい）と話す時(shí)は「?たらどうですか？」「?たらいかがですか」と言いましょう??

對(duì)上司或前輩說話時(shí)我們要用「?たらどうですか？」或「?たらいかがですか」

最後（さいご）を上げて使うと上手（じょうず）に聞こえます??

句尾用升調(diào)，聽起來會(huì)很地道哦！??

［例］
①今日は學(xué)校を休んだら？（??）
②山田くんに英語を教えてあげたら？（??）
③新しいデパートへ行ってみたら？（??）


【余裕のある人へ】
②の例文の「教えてあげたら？」を口語形の「?たげる」と一緒（いっしょ）に使ってみてください。「?たら」も「?たげる」も友達(dá)や家族ととてもよく使う文型ですので、一緒に使う機(jī)會(huì)（きかい）がたくさんありますよ??

像②的例文中「教えてあげたら？」也可以和口語中「?たげる」一起使用。「?たら」和「?たげる」都是和朋友、家人之間經(jīng)常使用的句型哦~

［例］
①山田くんに英語を教えてあげたら？
→山田くんに英語を教えたげたら？

②ちょっと手伝（てつだ）ってあげたら？
→ちょっと手伝ったげたら？

會(huì)話（かいわ）でとてもよく使いますので、ぜひ使ってみてください??

這是對(duì)話中很常用的句型哦！