「サンデーうぇぶり」公開的青山剛昌親筆留言，名偵探柯南制作密話「青色筆桿」（青いペン軸）

（*注：標(biāo)題中的青色（青い）實(shí)為藍(lán)色，此處只是為了配合青山剛昌老師姓氏中的「青」才寫作青色。）第一卷鏈接

名偵探柯南制作密話

第二卷

?

【原文翻譯】

好賺的跟蹤——

這一話，怎么說都是“踢力增強(qiáng)鞋“！使用這個(gè)就能畫出很華麗的場面，所以我超喜歡??（格數(shù)和角色數(shù)量都變少了，作畫輕松好多（笑））

順便說下，犯人名字的是我的漫畫師匠阿部豐，而被害人的名字是工作的時(shí)候一直坐在我對面的助手根岸~ （笑）

?

失蹤的男子——

哦，是從這里開始出現(xiàn)“犯人追蹤眼鏡”了！

鏡片上顯示的數(shù)據(jù)，現(xiàn)在的話用電腦很容易就可以做出來，但是那個(gè)時(shí)候，是用復(fù)印機(jī)的反向板打印出來，一個(gè)一個(gè)貼上去的……

明明是喝了氰酸鉀吐了血，卻不是從被害者的嘴巴、而是從易拉罐聞到氰酸鉀特有的“苦杏仁味”……

因?yàn)槭沁B載的初期，有各種錯(cuò)誤呢……（笑）

然后是117頁，第六格出現(xiàn)的“灰原哀”的輪廓?。?/p>

這個(gè)時(shí)候已經(jīng)把她的設(shè)定都決定好了（笑）

?

恐怖的鬼屋——

出現(xiàn)了出現(xiàn)了！少年偵探團(tuán)！其實(shí)偵探團(tuán)三個(gè)人的名字，還有在前一話出現(xiàn)的“宮野明美”這個(gè)名字，都是公開募集來的！所以“圓谷光彥”并不是出自偵探“淺見光彥”（笑）

“伸縮背帶”也初登場！在第一卷的最后“領(lǐng)結(jié)型變聲器“也出現(xiàn)過了，剩下的主要道具，就是那個(gè)“啪”“噗嘶”“呼哇”的那個(gè)了吧（笑）

?

那么接下來，就是第三卷~?? （……還要繼續(xù)的嗎（笑））

中文翻譯/小祐

圖文編輯/葉汪汪

未經(jīng)允許，請勿轉(zhuǎn)載。

?

【圖解】銀彈菌詳細(xì)全圖解！

?（*以下內(nèi)容中藍(lán)色粗體字為青山原話，普通字體為銀彈菌發(fā)言）

File.1-3，總File.10-12?好賺的跟蹤——

Sunday官方檔案：https://websunday.net/conandb/lib/00/0004.html

這一話，怎么說都是“踢力增強(qiáng)鞋“！使用這個(gè)就能畫出很華麗的場面，所以我超喜歡??（格數(shù)和角色數(shù)量都變少了，作畫輕松好多（笑））

被犯澤cue過的名場面出現(xiàn)！青山老師再次解放天性（笑）。

，

這話的結(jié)尾柯南也是用這樣的手段來解決犯人的（笑）。

順便說下，犯人名字的是我的漫畫師匠阿部豐

阿部豐wwwwww

關(guān)于阿部豐先生，銀彈菌再補(bǔ)充幾個(gè)訪談。2003年出版的《柯南SDB10+》青山訪談中提到過：

——您出道的經(jīng)過是怎樣的？
青山：當(dāng)初在漫研社（*日本大學(xué)?熱血漫畫根性會）有前輩成為了漫畫家，我就在那（指漫研社）像玩一樣做過類似助手的工作。其中一位前輩是少女漫畫家阿部豐（阿部ゆたか）先生，他現(xiàn)在在學(xué)年志*畫『柯南特別篇』的連載。我畫得像少女漫畫的地方就是受阿部先生的影響。不過我到現(xiàn)在都還沒有看過少女漫哦，因?yàn)槲冶容^固執(zhí)，不會去看那些只有女孩子才會看的東西。那位阿部先生跟我說過，“青山，你畫得挺好的，要不要試試投稿呢”，我就去試了……第三次投稿的作品入選了。那之后畫了『魔術(shù)快斗』，連載魔快的時(shí)候又決定周刊連載『YAIBA』…運(yùn)氣真的挺好的。不過真忙起來還是挺不容易的，一周就要畫一本漫畫，我太難了！當(dāng)時(shí)出道才一年，還在摸索自己的方向。
（譯注：學(xué)年志為小學(xué)館出品的學(xué)年別學(xué)習(xí)雜志系列?？履咸貏e篇漫畫當(dāng)時(shí)刊載于學(xué)年志小學(xué)四、五、六三個(gè)年級的學(xué)年志上，這些雜志后于2010-2012年?？?/blockquote>

『達(dá)·芬奇』雜志2014年5月號青山剛昌獨(dú)家專訪也寫到：

當(dāng)時(shí)（大學(xué)畢業(yè)的時(shí)候）我還想成為動(dòng)畫人來著，但是不知道要怎么辦才好。所以我就在在少女漫畫雜志出道的阿部先生那像玩一樣做助手，然后就被勸說去投稿漫畫。

2018年青山剛昌三十周年書中也寫到：

——據(jù)說是青山傳說之一，是說您從投稿作品開始就有助手幫忙的很厲害的故事。
青山：是嗎？該怎么說呢，我也有請過專業(yè)的漫畫家阿部先生幫忙吧。
——那個(gè)，您是怎么請來專業(yè)的漫畫家?guī)兔Φ哪兀?br/>青山：（中略）我和他交涉過作品里登場人物的名字（譯注：此處指青山老師出道作『等著我喲』）。原本故事的主人公是高井豐，女主是阿部麻巳子，我反而想把他們換成阿部豐和高井麻巳子。高井麻巳子就是當(dāng)時(shí)特別特別有人氣的偶像，阿部先生是她的頭號粉絲，他說對我“一定要這么改過來”。我就抓住時(shí)機(jī)馬上說“那么，您能幫我畫嗎？”就是這樣（笑）。

阿部豐雖然和丸傳次郎（同為熱血漫畫根性會成員）一同負(fù)責(zé)了多卷柯南特別篇漫畫以及劇場版漫畫化的繪制，也給青山老師幫過許多忙，但并不屬于青山老師的五位（現(xiàn)在是六位）助手（assistant）之一（笑）。另外，柯南特別篇漫畫系列全45卷中其實(shí)只有1、2、6、11、14、19、22、25這8卷是由青山老師真正的助手山岸榮一先生繪制的；還有一部分由太田勝與洼田一裕兩位老師共同繪制。

而被害人的名字是工作的時(shí)候一直坐在我對面的助手根岸~ （笑）

（不知道助手君看到自己遇害是什么感受（笑））

關(guān)于青山老師的助手們……第三卷末尾的附加頁畫的就是五位助手分別繪制的青山剛昌殺人事件（大笑）慘遭四次殺害的男子真的不算什么，青山老師這里有六次（七次？）呢（笑）。

File.4-7，總File.13-16?行蹤不明的男子——

Sunday官方檔案：https://websunday.net/conandb/lib/00/0005.html

哦，是從這里開始出現(xiàn)“犯人追蹤眼鏡”了！

鏡片上顯示的數(shù)據(jù)，現(xiàn)在的話用電腦很容易就可以做出來，但是那個(gè)時(shí)候，是用復(fù)印機(jī)的反向板打印出來，一個(gè)一個(gè)貼上去的……

明明是喝了氰酸鉀吐了血，卻不是從被害者的嘴巴、而是從易拉罐聞到氰酸鉀特有的“苦杏仁味”……

因?yàn)槭沁B載的初期，有各種錯(cuò)誤呢……（笑）

然后是117頁，第六格出現(xiàn)的“灰原哀”的輪廓??！

這個(gè)時(shí)候已經(jīng)把她的設(shè)定都決定好了（笑）

眾所周知，第2卷就出現(xiàn)了剪影的宮野志保因?yàn)榉N種原因被拖到18卷才正式登場，打破了開頭幾卷柯南主線情節(jié)快節(jié)奏行進(jìn)模式。

File.8-10，總File.17-19?恐怖的鬼屋——

Sunday官方檔案：https://websunday.net/conandb/lib/00/0006.html

出現(xiàn)了出現(xiàn)了！少年偵探團(tuán)！其實(shí)偵探團(tuán)三個(gè)人的名字，還有在前一話出現(xiàn)的“宮野明美”這個(gè)名字，都是公開募集來的！所以“圓谷光彥”并不是出自偵探“淺見光彥” （笑）

雖然在電視動(dòng)畫（TV版）正片第一集少年偵探團(tuán)的三個(gè)孩子就登場過，但在漫畫中這里才是他們初次登場的地方。

初次登場，也通過對話告訴了我們孩子們的名字（步美、元太、光彥）。（早年的畫風(fēng)跟現(xiàn)在還是挺不一樣的（笑）。）

順便一提，少年偵探團(tuán)是在第6卷才正式成立的（如圖），在2-5卷中只是一幫孩子而已。

“伸縮背帶”也初登場！

2003年5月15日出版的『柯南SDB30+』青山問答中有這樣的對話：

Q68 已經(jīng)很久沒見到的伸縮背帶還會再用到嗎？A：我都給忘了…（笑）。

——初登場之后就沒有了（指漫畫原作）（笑）。倒是一直在劇場版里大放異彩（笑）。早期的漫畫里這些想象力豐富的小道具真的很有意思，后期除了頸環(huán)式變聲器幾乎都見不到新品了。

在第一卷的最后“領(lǐng)結(jié)型變聲器“也出現(xiàn)過了，剩下的主要道具，就是那個(gè)“啪”“噗嘶”“呼哇”的那個(gè)了吧（笑）

啪~（射出）噗嘶~（射中）呼哇~（出怪聲），大家都知道是什么了嗎（笑）。

其實(shí)除了這些之外還有啪咔~（打開手表蓋子）嗶嗶嗶…（瞄準(zhǔn)）咚（大叔摔到地上）呼…（鼾聲）的聲音（笑）。漫畫里的擬聲詞還是相當(dāng)豐富的。

那么接下來，就是第三卷~?? （……還要繼續(xù)的嗎（笑））

是的，還要繼續(xù)的（笑）。

希望大家看得開心~

【附錄】第二卷名場景回顧

再來回顧一下第二卷中青山老師沒有提到的亮點(diǎn)吧，算是銀彈菌的附加欄目~

1、第二卷客串的『YAIBA』的鐵劍~那個(gè)時(shí)候『劍勇傳說』已經(jīng)動(dòng)畫化了。

2、作為搞笑漫畫（指柯南目前在漫畫閱讀平臺上的標(biāo)簽分類），當(dāng)時(shí)的『柯南』還是會出現(xiàn)大眼萌偵探、大叔伸舌狂笑、小蘭暴打親爹還說“我爸在雪山被活埋了”這種臺詞的?，F(xiàn)在的『柯南』多少有些一板一眼、嚴(yán)肅認(rèn)真（雖然也有不少惡趣味搞事情的情節(jié)），少了些靈活和輕快。

3、在「行蹤不明的男子」一開篇柯南就在看寫著「10億元搶劫犯尚未落網(wǎng)??！」的報(bào)紙。

4、雖然在第一卷琴酒用右手給新一灌藥，但到了第二卷就換成左手用槍了。（很可惜，這里動(dòng)畫128集又被改成了右手= =然后Episode “ONE”變小的名偵探又改回來了。）

5、第一卷File.4出現(xiàn)了「江戸川コナン??！探偵さ?。?！」（對谷晶子），這一卷重新排列組合了一下——

「工藤新一…探偵さ！！」（對宮野明美）

「江戸川コナン?。√絺嗓溃。?！」（對昭夫的母親……話說為什么都是女性?。ㄐΓ?/p>

參考資料：

https://www.conan-movie.jp/news24/index.html

https://www.sunday-webry.com/

https://bbs.aptx.cn/thread-296846-1-1.html

https://websunday.net/conandb/top.html

https://www.shogakukan.co.jp/

中文翻譯/小祐

圖文編輯/葉汪汪

未經(jīng)允許，請勿轉(zhuǎn)載。

標(biāo)簽：名偵探柯南