譯者注：本文搬運(yùn)并翻譯自The institute for the study of war(ISW),并對特定內(nèi)容做一定刪減，文章不代表本人立場，望審核同學(xué)高抬貴手！、

主要內(nèi)容簡介：

1.8 月 31 日，烏克蘭部隊(duì)繼續(xù)在頓涅茨克州巴赫穆特附近和扎波羅熱州西部開展反攻行動(dòng)。

據(jù)報(bào)道，烏克蘭軍隊(duì)于 8 月 31 日繼續(xù)在頓涅茨克州巴赫穆特附近和扎波羅熱州西部開展反攻行動(dòng)，并在前線的兩個(gè)地區(qū)都取得了進(jìn)展。

前線的兩個(gè)地區(qū)都取得了進(jìn)展。

2.烏克蘭總統(tǒng)澤連斯基 8 月 31 日強(qiáng)調(diào)了烏克蘭國內(nèi)生產(chǎn)的遠(yuǎn)程導(dǎo)彈。

8 月 31 日，烏克蘭總統(tǒng)沃洛德梅爾-澤連斯基強(qiáng)調(diào)了烏克蘭國內(nèi)生產(chǎn)的遠(yuǎn)程導(dǎo)彈，這可能是烏克蘭協(xié)調(diào)行動(dòng)的一部分?

這可能是烏克蘭協(xié)調(diào)活動(dòng)的一部分，旨在促進(jìn)烏克蘭加強(qiáng)對俄羅斯后方縱深地區(qū)的打擊能力。

3. 俄當(dāng)局逮捕了一名著名的邊緣極端民族主義俄羅斯軍事博客作者，罪名是詆毀俄羅斯軍隊(duì)。

俄羅斯當(dāng)局逮捕了一名著名的邊緣極端民族主義俄羅斯軍事博客作者，罪名是詆毀俄羅斯軍隊(duì)，這很可能是為壓制一些批評軍事博客作者的聲音而采取的集中行動(dòng)的一部分。

這很可能是為了在不引起普遍抗議的情況下壓制一些軍事博客批評聲音的努力的一部分。

4.據(jù)稱，俄軍事當(dāng)局下令拘留了三名最近批評俄羅斯軍方的軍事博客作者。

俄軍事當(dāng)局下令拘留最近批評俄羅斯國防部的三名俄羅斯軍事博主--此舉僅在俄羅斯輿論空間的一個(gè)小角落引發(fā)反彈。

5.被監(jiān)禁的俄極端民###者伊戈?duì)?吉爾金和他的同伙很可能進(jìn)行了徒勞無益的政治活動(dòng)，目的是凝聚成一個(gè)一致的、有意義的反對派團(tuán)體。

6. 俄軍繼續(xù)沿 Kupyansk-Svatove-Kreminna 線開展進(jìn)攻行動(dòng)。

俄軍繼續(xù)沿 Kupyansk-Svatove-Kreminna 線、Bakhmut 附近、Avdiivka-Donetsk 市沿線開展進(jìn)攻行動(dòng)，并在頓涅茨克地區(qū)發(fā)動(dòng)反擊，但未取得成功。在頓涅茨克-扎波羅熱州邊境地區(qū)和扎波羅熱州西部進(jìn)行了反擊同樣未果。