概要

原文

おうたのお姉さんとして、大きなコンサートホールでの親子ショーが決まった三奈美。
翔二の家で親子ショーの開催を知らせた三奈美は、しばらくレッスンで翔二と會えなくなってしまうのが寂しいという気持ちを打ち明ける。
「會える時間が少なくても、いつでも三奈美さんを想っていますから」という翔二の言葉に勵まされた三奈美。
そしてしばらく會えなくなってしまっても、互いに感觸を忘れないようにと肌を觸れ合わせるのだった。
しかし、そんな二人にスキャンダルの目が徐々に忍び寄っていて…

翻譯

作為您的姐姐，三奈美決定在大型音樂廳舉行親子表演。在翔二家舉辦親子秀消息的三奈美坦言，暫時無法在課程中見到翔二是很寂寞的心情?！凹词挂娒娴臅r間很少，我隨時都會想著三奈美的?！北幌瓒脑捤膭畹娜蚊?。而且即使暫時見不到面，也為了不忘記彼此的觸感，讓肌膚相互接觸。但是當(dāng)丑聞的目光慢慢地順著這樣的兩個人…