詭秘外國網(wǎng)友評論節(jié)選意譯 - 【953-959】【含本章說】
【953章(紅祭司-7章)語言】
?Jackattack
Mwahahaha, I Susie the Dragon-Doggo will lord over all!
I can't wait for her to become a demigod and turn into her mythical creature dragon form and be like
"I am just a dragon... woof."
木哈哈哈哈,我,龍狗蘇茜,將會主宰一切!
迫不及待想看她成為半神,變成她的龍形神話生物形態(tài)的樣子了,那大概會是這樣:
“我只是一條龍……汪?!?/p>
?
Aby55
No more hiding Fors! And finally Xio can join after what.. 700 chapters?? Lmao
不要再隱瞞了,佛爾思!然后休終于可以加入塔羅會了,在大概……700章之后??我笑死
?
Tetractys
It looks like Klein will be getting another favor owed to him by a high sequence beyonder. I doubt it's a Grounded Angel, but who knows...
看起來克萊恩又要讓一個高序列非凡者欠他人情了。不知道會不會是個地上天使,但誰知道呢……
(回復(fù)樓上)Aby55:
Could be one of the 7 lights...or maybe you're right about a grounded angel. What pathway is that vortex? Death? Abyss? Neither sounds right for that guy even tho they seen to match the black vortex thing
也許會是七光之一……或者也許你說的對,就是地上天使。那個漩渦是什么途徑的?死亡?深淵?不管哪個聽起來都不像這個家伙,不過這倆途徑應(yīng)該會有類似黑色漩渦之類的能力
?
(回復(fù)樓上)Alessan
I think he’s of the Reader Pathway. The brass color on his robe is the same metal that corresponds to the God of Knowledge and Wisdom and Maysanchez is known to have a close relationship with them. Lucca’s abilities also fit that Pathways suspected Sequence 4 - Prophet.
我覺得他是閱讀者途徑的。他長袍上有黃銅色的裝飾,這是和知識與智慧之神相呼應(yīng)的顏色,而且眾所周知梅桑耶斯和他們關(guān)系很近。盧卡的能力也同樣符合疑似該途徑序列4-預(yù)言家的能力。
Alessan:
Since it seems like the Tarot Club is going to start growing again I’m curious what Pathways the new members will belong to. I think a Marauder Pathway member would be very interesting since it’s a Similar Sequence Pathway to Klein and seems to have a connection to the Gray Fog. Reader Pathway could be interesting too since it seems fairly unique. They also have some supplementary or non combat powers that could be interesting and detailed knowledge of rituals. Not to mention it would finish off all the Similar Sequence Pathways in that set for the Tarot Club excluding the evil Sevrets Suppliant. A Tarot Club exclusive Artisan of the Savant Pathway or sneaky Lawyer wouldn’t be bad either. Even Prisoner Sharon is a hottie. Hunters Anderson and Danitz have potential but I don’t think it’s quite the right time for either of them to join yet. I don’t think Klein will ever allow any members of the Secrets Suppliant, Criminal or Demoness Pathways to join since all of those Pathways seem predisposed to evil. Perhaps it’s possible to escape such chains with the Secrets Suppliant Pathway with some luck like Heath Doyle but we know too little about the higher sequences there. It still doesn’t seem too likely though as Rose Bishop powers like sucking away people’s vitality, hiding inside peoples bodies, or violent Flesh Bombs as well Shepherd powers of capturing and tormenting people’s souls to increase ones personal power still seem pretty darn evil.
看來塔羅會的實力又要增加了,我很好奇新成員會是什么途徑。我覺得偷盜者途徑的成員應(yīng)該會非常有意思,因為這也是和克萊恩的途徑相近的途徑,而且和灰霧也會有聯(lián)系。閱讀者途徑也會很有意思,因為這途徑看起來真的很獨特。他們還有一些輔助性的或者非戰(zhàn)斗類的能力,這很有意思,而且還有對儀式類神秘學知識的深入掌握。更不用說加上這條途徑,塔羅會就能湊齊一整套相近途徑了,除了那個秘祈人途徑。來個通識者途徑的塔羅會專屬工匠或者陰險的律師也不錯。即使是囚徒莎倫,那也是辣妹呀。獵人安德森和達尼茲也有潛力,但我不覺得克萊恩會讓任何一個秘祈人,罪犯或者魔女途徑的人加入,因為這些途徑的所有人看起來都是傾向于邪惡方的。也許秘祈人途徑的有些人有可能逃脫這種束縛,比如希斯·道爾,但我們對于他們的高序列了解太少了。而且鑒于薔薇主教的能力看起來就是吸取人類的生命力,隱藏在別人的身體里,或者搞出人肉*****炸彈,而牧羊人的能力整天都是放牧和折磨他人的靈魂來提升自己的能力,這些看起來還是太特么邪了,所以不太可能。
(回復(fù)樓上) Damick
The thing about beyonder powers though, is that they may be frightnening or even grotesque, but not inherently evil. Klein's powers fit the bill of a scary villain, but the way he uses his powers, in which situations and in which people sets him apart from that. As such, acting the evil looking potions as a person who isn't evil requires them to use their powers for their goals without losing sight of their true personality. The hardest pathways to bring to the meetings are the ones that suffer high interference from high sequence beyonders or their god in my opinion
不過關(guān)于非凡者能力的一點是,這些能力也許會令人覺得可怕或者甚至怪異,但它們絕不是天生邪惡的??巳R恩的能力也完全符合一個可怕的反派的標準,但他使用自己能力的方式,還有他的能力作用的情況,施展的目標,讓他和反派完全區(qū)分了開來。因此,作為一個本身并不邪惡的人,喝下一個看似邪惡的魔藥的話,就要求他們要在不喪失他們真實的自我的情況下,利用這種能力來實現(xiàn)他們自己的目標了。在我看來,最難加進塔羅會的途徑應(yīng)該是那些會承受高序列非凡者或者他們途徑的神的強烈干擾的途徑。
【954章(紅祭司-8章)奇怪的古堡】
?Jackodaniels
Does anyone continually get the strong feeling that For and Xio are more than just friends? Maybe it can only be hinted at due to censors? But they're definitely quite close.
還有人和我一樣,對佛爾思和休之間的關(guān)系有種越來越強烈的感覺嗎?她們絕對不僅是朋友而已。也許是因為河蟹的緣故她們的關(guān)系只能暗示一下?但她們的關(guān)系實在是相當?shù)拿芮邪 ?/p>
?
(回復(fù)樓上)Damick
I believe that if he was not in China, the author might have gone that way, but their relation seems more platonic than anything to me as it is written. They don't even flirt.
我相信如果作者不是在中國的話,可能就直接這么寫了,但對我來說,她們倆的關(guān)系看起來比目前描寫得還要柏拉圖一點。她們甚至都不會跟對方調(diào)情。
?
(回復(fù)一樓)ThisDaddy
I have been saying this for sooo looong.....they are a pair of dildo strapping, boobs jiggling, scissoring lesbians
我好久之前就一直在說這個了……她們倆簡直不要太明顯,就是一對百合嘛
【這個我甚至不敢翻譯,反正都會沒的】?
Surely_Panda
Fors bring up a good point, anyone who listen to Little Sun's outings would not sleep without lights on for a few days. His daily life is stuff of nightmares.
Also, what does Fors and Klein do while she is up there. The first few time she talked about her life but now do they just say there in silence or play cards? Maybe Klein made one of those side rooms and just told Fors that it will be her she shed until further notice.
佛爾思提到的這點很重要,每個聽過小太陽講述冒險旅程的人都要經(jīng)歷幾天開著燈睡覺的日子。他的日常生活中到處都是噩夢一般的東西。
而且,佛爾思在灰霧之上的時候和克萊恩都做些啥呢。前幾次她還會說一說自己的日常生活,但現(xiàn)在他們不會就這么沉默著吧,或者打牌?也許克萊恩開辟了一些別的空間,然后告訴佛爾思,在給她后續(xù)通知之前這里就是她的房間了。
?
Aby55
So did Fors receive Mr Fools help that night?
所以這天晚上的時候佛爾思有得到愚者先生的幫助嗎?
?
(回復(fù)樓上)Zacc
Right? Good question... she didn't show any signs of losing control or trying to get help. I thought she was going to be outed after the Fool dragged her above the grey fog.
對吧?問得好……她沒有展現(xiàn)出任何失控或者試圖求助的跡象。在愚者把她拖到灰霧之上之后,我還以為她要露餡了呢。
Tetractys:
Gee, I wonder where else we've seen bronze doors before...
咦,記得以前好像在哪里見過這個黃銅色大門的描寫……
?
(回復(fù)樓上)Alessan
Ah good catch! The gates to the netherworld!
【955章(紅祭司-9章)古老怨靈】
?Jackodaniels
Wow, what a good first outing for Fors! That spell book really is awesome, but she used it quite fluidly considering her lack of combat experience. Girl power ftw.
哇哦,作為佛爾思的第一次外出探險來說可真不錯!這本咒語書可真的是很厲害。但考慮到她其實很缺乏戰(zhàn)斗經(jīng)驗,她的使用方式已經(jīng)算是挺流暢的了。真的是Girl power!
?
Aby55
"That's it?"Oh best selling author-sama...you triggered a flag
“就這樣結(jié)束了?”哦,我們的暢銷作者大人……你好像觸發(fā)了一個flag
?
(回復(fù)樓上)Jackattack
You would think she would know better! Did Roselle not introduce the idea of flags to this world!?
還以為她作為作家應(yīng)該會更清楚這種事呢!羅賽爾之前竟然沒有把flag這個概念引入這個世界嗎?
?
(回復(fù)樓上)Aigh_Luv_Seks
He should've
他真應(yīng)該這么做的?
Tetractys
Did the banging occur because the guards are indisposed?
這個響起的敲擊聲是因為守衛(wèi)被打敗了才出現(xiàn)的嗎?
?
(回復(fù)樓上)cent456427
Fors: "Who are you?"
Unknown Entity: "Uhm.... Mr.Door?"
佛爾思:“你是誰?”
未知存在:“呃……門先生?”?
Demoneastz
"Is that it?" and thus she had to raise the flag lmao
“就這樣結(jié)束了?”這回她絕對立起flag了,哈哈哈
?
AKirchner
The answers from the wraiths have similarities with the ones at Bansy harbor... I wonder if there's a connection between the two?
這個怨魂的回答和班西港的那個有相似之處啊…不知道這兩者之間會不會有什么聯(lián)系?
【956章(紅祭司-10章)門后的東西】
Alessan:
Am I the only one who thinks that Greed should come before a kindness that will never be felt? They just buried 3000 Pounds!
就只有我一個覺得這種時候貪欲肯定會壓過善良嗎?他們就這么埋掉了整整3000鎊!
?
(回復(fù)樓上)Randompasserby
In this setting being sentimental and true to themselves is far more important than fleeting material needs.
And I meant that literally.
Restraint and control or the very least temperance and moderation have very tangible benefits compared to the alternative. Except if you're on the Devil or whatever shiet the Mother Tree of Desire is in Pathway. (Moon, Mutant?)
在這種環(huán)境里,感性一些,忠于真實的自己,遠比短暫即逝的物質(zhì)需求要重要得多。
我真的是這個意思??酥坪涂刂?,或者至少是最起碼的節(jié)制和忍耐,是可以帶來非常明顯的好處的,特別是和其他那些選擇相比。除非你是惡魔特警或者那個什么欲望母樹的途徑的。(月亮還是異種?)
?
Tetractys
Welcome aboard, Miss Xio!
歡迎加入,休小姐!~
?lairfin
By the way Xio, Dwayne Dantes who we protected is actually German Sparrow, the terrifying killer! Don't ever mention his bladder.
對了,休,我們之前保護的那個道恩·唐泰斯其實就是格爾曼·斯帕羅,那個可怕的殺手!千萬別跟他提他的膀胱那茬子事。
?
Alessan
At last! I wonder if she has officially joined MI9 yet? It’s much easier to convince someone to be a spy before they join haha
終于!不知道她有沒有正式加入軍情9處?在一個人加入之前就說服他們成為間諜可比事后再做工作要簡單多了,哈哈哈
?
Alessan
I wonder what the symbols on the backs on Leonard and Xio’s chairs are. Neither were mentioned and Xio didn’t have one mentioned even in 226 when she prayed.
不知道倫納德和休的椅子背后的符號會是什么樣的。這兩個符號之前都沒提過,而且226章休祈禱的時候也沒提過符號長啥樣。
?
kaitytails
Oh man i cant wait for the next tarot club meeting. I can already see audrey and alger making all these crazy assumptions about mr fool and the new people XD its gonna be great
哦天啊,我已經(jīng)迫不及待想看下一次塔羅聚會了。我已經(jīng)能想見奧黛麗和阿爾杰對愚者先生還有這些新來者的身份做出各種瘋狂的推測的樣子了,XD,一定很有意思
Meowhead:
Finally Xio. It is looking like they are going to have one of each pathway at this rate. Ms. Sharron is an obvious choice, and it would be nice to eventually see Azik now that Ms. Daly is no longer an option. I would rather have Danitz over Anderson since he seems to have a lot less baggage, but he doesn't really bring anything special to the table sadly.
休終于來了。照這個速度,看來每個途徑都會有一個代表者了。莎倫小姐顯然就是選擇之一,而且既然現(xiàn)在戴莉女士已經(jīng)不再是一個備選者了,要是最后能看到阿茲克加入的話應(yīng)該會很不錯。我個人比起安德森來說更愿意選達尼茲,因為他看起來包袱更少,但很遺憾的是他也沒有辦法給塔羅會帶來什么特別的東西。
?
(回復(fù)樓上)Looogan
It’s gotta be Anderson since Anderson has an unknown force backing him. Everyone in the club has to be connected to an organisation of some sort. Danitz has the identity of a blessed and overlaps with cattleya
一定是安德森,因為安德森背后有一股不知名的勢力在支持他。每個塔羅會的人都和某個組織有某種形式的關(guān)系。達尼茲的身份是眷者,而且和嘉德麗雅的勢力范圍有重合
【957章(紅祭司-11章)認識一下】
?Amathyn
New members always make the tarot club gatherings more interesting and complex.
新成員加入總是會讓塔羅聚會變得更加有趣和復(fù)雜起來。
Strider1337:
Still felt like Xio is only joining the club to get dirt on Mr. Fool, but time will tell
我還是覺得休加入塔羅會單純就是來抹黑愚者的,但時間會證明一切
?
(回復(fù)樓上)Tetractys
She was literally in the process of getting corrupted, though?
嘛,字面意義上來說她的確是在被污染的過程中加入的,不是嗎?
?
(回復(fù)一樓)LuluoO
I don't think so. He's her benefactor, after all. And she can't betray Fors. And if I remember right, she doesn't truly belong to MI6, she was planning to take revenge on one of their members. That one who had caused her father's bankruptcy.
我不這么覺得。畢竟他可是她的恩人啊。而且她也不可能背叛佛爾思。而且如果我沒記錯的話,她也并不真正從屬于軍情六處,她甚至還計劃向他們之中的一個成員復(fù)仇,就是那個導致了她父親破產(chǎn)的那個人。
??
(回復(fù)一樓)Dex2
Her only reason for chanting is cause she trusts fors. She didn't even know much about the Fool. No one would throw their lives by getting in contact with a hidden existence just like that
她頌?zāi)钫婷奈ㄒ辉蚓褪牵嘈欧馉査?。她甚至都不知道愚者相關(guān)的事情。沒人會隨便和一個隱匿存在建立聯(lián)系的,這可是會丟命的。
Ozwin
Tarot Meeting!!! It has been a hot minute and boy is a lot to cover, new members, World becoming a demigod, new card of blasphemy, lots of events to cover, just can’t wait for it!
塔羅聚會來了?。?!這可是個關(guān)鍵時刻,而且天啊,這次真的有好多消息值得披露,新成員,世界晉升半神,新的褻瀆之牌,還有一大堆大事件,迫不及待了?。?!
?
(回復(fù)樓上)Amathyn
Just wait until Xio learns that Mr World is Gherman Soarriw who shes ment to investigate.
坐等休發(fā)現(xiàn)世界先生就是格爾曼·斯帕羅,也就是她應(yīng)該調(diào)查的對象。
?
(回復(fù)一樓)cent456427
Xio: I would like to issue my first comission. Gather the latest information about Gerhman Sparrow, I'll pay.
Other members: *looks at The World*
The World: I'll take it. I'll give this info for free. "He" is already a Demi-God.
Other members: ...
休:我想發(fā)布我的第一個任務(wù)。幫我收集關(guān)于格爾曼·斯帕羅的最新消息,我會付錢的
其他成員:*看向世界*
世界:我接了。先給你免費提供一個消息。“祂”已經(jīng)成為半神了。
其他成員:……
【958章(紅祭司-12章)貼標簽】
Ozwin
Mmmmm I need more reactions lol. Someone bring up World is a demigod, someone mention some more scary news, like Kings of angels, someone bring up the forsaken lands, how about exchanging to learn what that new tarot card is Ms Justice?? Gimme more to smirk at!
唔唔唔,我想看更多的成員反應(yīng)啊23333.比如有人提起說世界已經(jīng)是半神了,或者提起一些非常可怕的消息,比如天使之王啊之類的,再有人提起神棄之地的事情什么的,要不然,正義小姐提出一下用錢交換新塔羅牌的消息??拜托,再給我更多一點的笑料吧!!!
?
(回復(fù)樓上)Jackodaniels
Truly such is the delight of the tarot gatherings. And I can't help but feel that this one will be particularly excellent given all that has happened!
這真的就是塔羅聚會章節(jié)的亮點所在。而且我禁不住想,在發(fā)生了這么多大事的情況下,這次聚會應(yīng)該會格外精彩!?
?
(回復(fù)一樓)Tetractys
Yes, the reactions are one of the best parts of the tarot gatherings! ??
是的,他們的反應(yīng)描寫是塔羅聚會里最棒的部分了!
Aby55
Audrey truly feels like one of Mr. Fool's Blessed. Cattelya and Alger have a deeper fear of Mr. Fool but Audrey is so optimistic
奧黛麗真的很有那種自己是愚者眷者的自覺啊。嘉德麗雅和阿爾杰對愚者是深深的畏懼,但奧黛麗實在是太樂觀積極了
?
(回復(fù)樓上)Alessan
I agree. I hope she gets that status someday. She is the only one who doesn’t want anything from him.
同意。希望她有一天能獲得愚者的身份。她是唯一一個不想從他身上索取任何東西的人?
Randompasserby
Ouch Xio ??
Basically everyone who knows her will only need a glance to recognize her by her height, now I feel sorry making fun of her Napoleon complex. Constantly getting that shiet brought up would've sucked.
哎呦,休23333
基本上每個在現(xiàn)實中認識她的人一看到她的身高就能認出她來,現(xiàn)在我甚至有點覺得之前用拿破侖梗吐槽她有點不好意思了23333。一直不斷的被人吐槽矮子的感覺真的很不爽的。
?
(回復(fù)樓上)Johnsons
lol, but it makes her so adorable to be short and spunky!
哈哈哈,但是她小只卻又精悍的形象讓她顯得很可愛?。?
lindatan90
【這是塔羅會長桌座位表】
愚者The Fool
- - - - - - - - - - - -
倒吊人Hanged | | 正義 Justice
? ? Man | |
? ? ? ? ? ? | |
? ? 太陽The Sun | | 魔術(shù)師 The Magician
? ? ? ? ? ? | |
月亮The Moon | | 隱士 The Hermit
? ? ? ? ? ? | |
? ?星星The Star | | 審判 The Judgment
? ? ? ? ? ?| |
? ? ? ? X | | X
? ? ? ? ? ?| |
? ? ? ? X | | X
? ? ? ? ? ?| |
? ? ? ? X | | X
? ? ? ? ? ?| |
? ? ? ? X | | X
? ? ? ? ? ?| |
? ? ? ? X | | X
? ? ? ? ? ?| |
? ? ? ? X | | X
- - - - - - - - - - -
世界 The World
?
(回復(fù)樓上)lindatan90
The poor and lonely Mr World ??????
可憐孤單又無助的世界先生23333?
?
(回復(fù)樓上)Surely_Panda
The acoustics in the room must for great for World to be heard clearly even when he voice is so hoarse.
那這個房間的回音設(shè)計一定很不錯,世界的聲音這么嘶啞,說的話竟然還能被大家清楚地聽到。
Meowhead
Ooooh so many people in the Tarot Club, that feels so nice. Reading the comic at the same time and it is a long distance from the start.
呃哦,塔羅會現(xiàn)在有這么多人了,感覺真好。我同時還在追漫畫,感覺距離剛開始連載的時候已經(jīng)過去好久了啊。
【958章(紅祭司-12章)貼標簽】——本章說
【一道道深紅的光芒騰起,于青銅長桌兩側(cè)凝固為不同的人形。】
?Verez
FINALLY!!! THANK THE FOOL!!!
終于來了?。?!感謝愚者!??!
?
arcanglelord
hello there Sherlock
夏洛克你好啊
【比上周多了足足兩名成員!】
?Aby55
Def need go be a senior Spectator to notice that...
嗯,這肯定是只有資深觀眾才能注意到的“細節(jié)”呢……
?
(回復(fù)樓上)Ozwin
Her skills in observation are truly unmatched.
她的觀察能力確實無人能及。
?
(回復(fù)一樓)Lvl1Bard
Gosh give the girl a break... She's up there for less than a second. Of course everyone will notice the two people extra. Audrey is just the quickest to realize it.
天啊,讓人家小姑娘休息一下不行嗎…她才剛上灰霧不到一秒種。當然大家都會注意到多了兩個人啊。奧黛麗只是最快注意到而已。
?
(回復(fù)一樓)volsung77
Yeah, the author seems to show Audrey point of view when noticing new people. This seems to me that Audrey always the one to first notice the new members.
是啊,作者似乎是以奧黛麗的角度來展現(xiàn)注意到新成員的場景的。對我來說,奧黛麗似乎總是第一個注意到有新成員的人。
?
karimson
surprise
驚喜吧
?
DaoistFriend
She's one excited cookie.
現(xiàn)在她變成了個激動的小餅干了。
【其中一位是男士,坐在“月亮”先生的右側(cè),一位是女士,位于“隱者”的左邊?!?/p>
?Lvl1Bard
What's with the weird separation of genders?
為啥會有這個奇怪的男女分座?
?
(回復(fù)樓上)EmeraldMountain
What's weird about it?I think it's just alternating sides in the order they joined.
這咋怪了?我覺得只是按照他們加入的順序在兩邊輪著坐啊。
?
(回復(fù)一樓)karimson
keeps the fool s harem organized
畢竟愚者的后宮要好好管理才行
?
Zoruakun
Since the chairs are filled, does anyone know who sits besides whom? The only tidbits I remember are that The World sits opposite to The Fool, Justice sits beside Hermit and now Judgment sits besides the former. So if that order holds the left column position from The Fool to the world is: Magician > Judgment > Hermit > Justice (??) It might be inverted depending on the Fool's location and whether the female column is the left column or the right column. So what is up with second column?
既然椅子都坐滿了,有人知道現(xiàn)在誰坐在誰旁邊嗎?我只記得一點點了:世界坐在愚者的對面,正義坐在隱者旁邊,現(xiàn)在審判也坐在前者旁邊。所以如果這個順序成立的話,那從左到右,從愚者到世界的順序是:魔術(shù)師>審判>隱者>正義(??),這也可能是反過來的,取決于愚者的位置在哪,而且女生那邊可能在左側(cè),也可能在右側(cè)。所以另一邊的順序又是什么樣的呢?
?
(回復(fù)樓上)Damick
the men are on one side and women on the other with the fool at the head. the closest to the fool are justice and hanged man. beside those two, are the members in order of coming, respectively sun and moon on the men's side and fors (forgot her alias) and hermit on the women's side. also, the world is at the other end of the table, oposite to the fool
男生一邊,女生一邊,愚者坐在上首。離愚者最近的是正義和倒吊人。除了這兩位之外,其他成員是按先來后到的順序排的,男生那邊就分別是太陽和月亮,女生那邊就是佛爾思(忘了她代號叫啥)還有隱者。而且,世界是坐在桌子另一頭的,和愚者相對。
?
(回復(fù)一樓)lindatan90
I drew out their sitting positions in the comment section. According to the earlier chapter when Hermit joined, the left of The Fool is Justice while the right is Hanged Man.
我在評論區(qū)畫了一個座位圖。根據(jù)之前隱者加入那一章的內(nèi)容,愚者左邊的是正義,右邊的是倒吊人。
【黑發(fā)……偏綠的眼睛……沒穿外套……馬甲配襯衣……坐姿有點別扭,平時似乎不太喜歡這么正經(jīng)地坐……身高目測在180左右……氣質(zhì)有點散漫……狀態(tài)比較緊繃……只是一眼掃過,“正義”奧黛麗就從那較為模糊的身影“讀”出了不少信息?!?/p>
?Heaven_Bridge
oh leo, not even a minute and he almost busted on the spot ??
哦,小倫,還沒到一分鐘,幾乎就要被當場看光身份了2333
【奧黛麗像是發(fā)現(xiàn)了什么秘密般心中竊喜,有所恍然地想道:“新來的這位和‘世界’先生是朋友,至少在現(xiàn)實世界認識,并且知道他是塔羅會的成員……】
?memehilist
If fors has this train of thought, I would believe she might then have a BL story in mind lol
要是佛爾思能有這種思路,那我覺得她可能會立即在腦海里編織出一個BL故事23333
?
(回復(fù)樓上)Dr_SaltedFish
I approve.
贊同。
【“他和‘世界’先生究竟是什么關(guān)系?”】
?Bubba970
Less than lovers, more than friends. *cough*
*咳*朋友以上,戀人未滿。
?
karimson
RIVALS
一 生 之 敵
【她在與“魔術(shù)師”小姐對視……她的身高……休終于通過考察,加入聚會了?奧黛麗辨認出了對方的身份,一陣欣喜地虛提起裙擺,向著被灰霧籠罩的人影行禮:】
?Alessan
I wonder what it would feel like to know that the first thing everyone who looks at you thinks is - “Short.”
我在想,如果所有人看見你的第一瞬間想法都是“好矮?!边@會是什么樣的體驗
(回復(fù)樓上)lindatan90
Can refer to Edward from Fullmetal Alchemist for this ?? Anyway, it is still better to be a woman of this height than a man...
這可以參考一下《鋼之煉金術(shù)師》里面的愛德華~不過不論如何,女生有這個身高總比男生有這個身高要好多了……
?
Randompasserby
not even needing more than a second to identify her, how short is Xio actually lol ??
連一秒鐘都不需要就直接認出了她的身份,休到底是有多矮啊2333
?
(回復(fù)樓上)LowlifeLurker
152 cm isn't it? it was mentioned recently..
152公分吧?我記得最近提到過……
?
(回復(fù)樓上)errantsystems
Yep, like 4' 11" for those of us stuck in 'merica units.
是的,對于我們這些還用sb美國單位【其實是英制單位】的人來說就是大概4英尺11英寸。
?
(回復(fù)一樓)aryss
she is around my height ??
她和我差不多高啊
【這感受非言語能具體描述……“愚者”先生更進一步復(fù)蘇,拿回了神國更多權(quán)柄?奧黛麗眼眸微轉(zhuǎn),又是好奇,又是喜悅, 還帶著點淡淡的自豪和驕傲?!?/p>
?Alessan
Miss Justice always makes me smile :)
正義小姐總是能讓我露出微笑:)
?
(回復(fù)樓上)Lvl1Bard
Yes, she is Klein's one true faithful believer who isn't there merely for the benefits
是的,她真是克萊恩的忠實信徒,并不是只為了追求利益才加入的。
?
(回復(fù)樓上)Wu_Kong
She is the benefit other members have??
其實她自己就是其他成員的利益2333
?
(回復(fù)樓上)SAM_Z
please rephrase your sentence.
請重新組織你的發(fā)言。
?
(回復(fù)樓上)Wu_Kong
*her wealth.
*她自己的財富
【至于“太陽”戴里克,純粹地感覺高興,因為塔羅會的成員又增加了!“月亮”埃姆林的情緒則有些復(fù)雜,一方面,在新來的成員那里,他充滿資深者的優(yōu)越感,另一方面,又覺得末日的救主是不是太多了?!?/p>
?Aby55
Bruh count how many chairs are there...
老哥,你就不能數(shù)數(shù)這里有多少張椅子嗎……
?
Alessan
Bruh
老哥……
(回復(fù)樓上)arcanglelord
does this guy seriously want very little help so that he can be an mc in the final act
這老哥是真心覺得人越少越好嗎,這樣他就能在末日的時候成為主角一人力挽狂瀾?
?
DragonOfTheEND
*Facepalms*
*捂臉*
?
Randompasserby
you think you can handle more for the club? I'm sure a certain Mr. World would love to get some of the cases off his back ??
你覺得你能替塔羅會處理更多的案子咯?那我相信某位世界先生一定很樂意把他手頭的負擔卸下來一些交給你~
?
Dr_SaltedFish
He needs to get stronger so he can be the first messiah.
他要是想成為第一救世主,那還得變得更強點。
?
Wijohn
Derrick & Emlyn playing checkers, Alger & Cattleya playing chess, Audrey playing the players & Klein is the game.
戴里克和埃姆林像是在下跳棋,阿爾杰和嘉德麗雅在下象棋,奧黛麗在扮演玩家,而克萊恩就是游戲本身。
?
Heaven_Bridge
Messiah huh? did you know not all Messiah have happy end, just look at Miku in "blessed Messiah and the tower of ai"
救世主,哈?那你知道不是所有救世主都能有好結(jié)局的嗎,看看《祝福的救世主與ai之塔》里面的miku是什么下場
【是v+的一首歌,日文名:祝福のメシアとアイの塔】
?
aryss
he just doesn't want to share the spotlight with too many people ?????♀?
他只是不想把自己的戲份分給太多人……
?
WiseDaoist
??????Truly a child. Both Emelyn and Derrick reaction.
哈哈哈哈哈,真的就是小孩。埃姆林和戴里克的反應(yīng)都是。
?
【他愣了一下,沒立刻做出反應(yīng),在所有人都已起身的環(huán)境中格外顯眼。 】
?Heaven_Bridge
oh leo, leo ??
哎呦,小倫倫啊~
【他對面的休瞄了他一眼,將他和佛爾思在某種程度上畫了個等號?!?/p>
?SAM_Z
???? super lazy.
23333都超級懶惰。
?
karimson
hahA this always gets me
哈哈哈哈每次看到都覺得好好笑
【佛爾思也是這么想的,只不過,她是將對面那位先生和休在某種程度上畫了個等號,因為在初見時,都表現(xiàn)得不太靠譜?!?/p>
Verez
I see potential in these three..??
我感覺這三個人之間很有潛力可挖……~
?
(回復(fù)樓上)arcanglelord
and I agree
我同意
Randompasserby
Damn these lovebirds always thinking of their partners whenever they see every little thing ??
媽的這對小鴛鴦【小鴦鴦?】看到啥雞毛蒜皮都能想到自己的另一半,噫~
【“星星”總是讓我感覺這像女士的代號……倫納德一邊無奈想著,一邊集中起精神,依循介紹的順序,為每位成員初步打了個標簽:】
?Aigh_Luv_Seks
don't worry Leonard,one day you'll become lady of the night too
不要擔心,倫納德,有一天你也會變成黑夜女神的
?
(回復(fù)樓上)Heaven_Bridge
...somehow i thought... if Leonard really become a woman, i'm going to ship him with Klein...
…不知為何,我覺得…如果倫納德真成了女孩子的話,我可能會吃他和克萊恩的cp……
?
(回復(fù)樓上)Aigh_Luv_Seks
you're not alone in this m8
老哥你不是一個人
?
(回復(fù)二樓)Denizen13
Comes in a package with an ‘Old Man’
還捆綁附贈一個“老頭”哦
【“倒吊人”先生,粗獷,內(nèi)斂,應(yīng)該是個比較直率但魯莽的人……】
?Aby55
L M F A O
我 大 爆 笑
?
Alessan
Rash? He is of the Sailor Pathway but he seems be an exception in that regard...
魯莽?他的確是水手途徑,但他看起來在這方面可是個例外……
?
(回復(fù)樓上)Wu_Kong
His body is from the sailor pathway but his soul belongs to the hunters
他的身體是屬于水手途徑,但他的靈魂屬于獵人
(回復(fù)一樓) lindatan90
A deceitful appearance.
富有誤導性的外表。
?
(回復(fù)一樓)arcanglelord
hahaha good luck facing him leo you will tricked time and time again
哈哈哈哈哈小倫祝你好運,你要是遇上他肯定會被一遍又一遍地耍
?
(回復(fù)一樓)Feanorw
I always think that Alger is better suited to the Spectator Pathway.
我一直覺得阿爾杰更適合觀眾途徑。
?
Randompasserby
looooooool that sky old fox will surprise you ??
哈哈哈哈哈那只老狐貍會好好給你一個驚喜的23333
?
Wijohn
Oh Leonard, don't join Derrick in the "Alger's a nice guy" club, it's a dumb club
哦,倫納德,千萬別加入戴里克那個“熱情友善阿爾杰”俱樂部,那個真的太蠢了
?
Dark_Magus
Haq haq haq He said straightforward Haq haqqqq
哈哈哈哈哈哈他竟然說直率哈哈哈哈哈哈哈
?
Chikage
He's the total opposite..
他和這些形容完全相反……
【“魔術(shù)師”小姐,看我的眼神有點奇怪,時不時還瞧克萊恩一眼,不知道在想些什么,整體比較普通,沒什么特點……】
memehilist
Lol... For Ms. Hermit "this chick looks ordinary.... But she can be invited to this meeting she must be hiding something *pay extra attention*" for Mr. Stars "nah... Just a chick"
哈哈哈哈哈,隱者小姐看見她的想法是“這小妞看起來挺普通的……但能被邀請加入這個聚會,一定藏了一手”*于是多留了一個心眼* 而到了星星先生這里就“嗯……一個普通小妞而已”
?
Randompasserby
Fors *drafting a slash fix of Stars x World at first opportunity* and she's right too..in a way. It's THE Stars x Fool/World ??
佛爾思:*第一時間開始構(gòu)思一篇星星x世界的同人文*。但她某種意義上說的沒錯……是那個星星x愚者/世界~
【這位大概是黑夜女神股最大多頭吧】
?
(回復(fù)樓上)lindatan90
The cp order should be reversed.
這個cp的前后順序應(yīng)該倒過來吧。
?
Dr_SaltedFish
( ?° ?? ?°)
【“太陽”先生,個子很高,說話給人一種還在變聲期的感覺,雖然沉默,但似乎很友善……】
?Verez
I read Mr. Sun as Mr. Moon, idk why. But it was funny as hell thinking he was going through puberty.
不知道為啥我把太陽先生看成了月亮先生。但想象一下月亮處于青春期變聲的樣子,那簡直太好笑了
Cabria
of course he is friendly... he is currently on a mission to be friends with everyone ??????. why don't you jump in while he's at it ????????
他的確是很友善……他現(xiàn)在的任務(wù)可是和所有人做朋友呢。趁著他還在做這個任務(wù),你為啥不直接加入呢?23333
【“月亮”先生,比較年輕,有點矜持,莫名讓我覺得似乎在哪里見過,又想不起來,等下再觀察觀察……】
Alessan
Indeed he bought Tinder from you
你的確見過,他從你這買走了火種手套
Dr_SaltedFish
He is you, but less experienced.
他就是你,只是沒那么有經(jīng)驗的版本。
?
arcanglelord
he has dolls
他是個手辦控
【“世界”,很陰沉,很陰沉,這應(yīng)該是他的偽裝……嗯,也可能表現(xiàn)出了內(nèi)心的一點真實……他之前還不是半神,說明這里的聚會成員不乏中序列者,也不知道我是不是最弱的那個……】
?Alessan
Xio and Fors are both still Sequence 7 but you are on the lower end of the spectrum still. Especially with Emlyn about to advance and Derrick having the formula and characteristic already.
休和佛爾思都還是序列7,但你總體來說還是比較靠后的那個。特別是埃姆林馬上就要晉升,而戴里克已經(jīng)拿到了特性和配方。
【貴族小姐……水手或者船員……比較稚嫩,有點孤僻,但不嚴重……實力強大,至少是一個中型團隊的首領(lǐng)……傲慢,出身不錯……散漫,不夠穩(wěn)重……陰沉,可怕……】
?Alessan
Audrey. Alger. Derrick. Cattleya. Emlyn. Leonard. Klein.
奧黛麗。阿爾杰。戴里克。嘉德麗雅。埃姆林。倫納德。克萊恩。
【只有我注意到了嗎?“正義”奧黛麗若有所思地微轉(zhuǎn)了一下眼眸,有些嘆息,又有點開心?!?/p>
Lvl1Bard
She is so so adorable! ??
她實在是太太太可愛了!
?
(回復(fù)樓上)Kelvin_Lai
yes, she is like the youngest daughter who always think i am father most beloved ??
是的,她就是那種如果我當了爸爸肯定會最寵愛的小女兒的類型~
?
Shtriya
she is overestimating herself ??
她好像高估了自己233
?
XanTheInsane
Well she is a Spectator so she can probably notice it more easily and detailed.
呃,她畢竟是觀眾,所以可能更容易注意到這一點,也能注意到更多細節(jié)。
【桌緣……咦,多了張“褻瀆之牌”!奧黛麗目光一滯,驚喜收回?!?/p>
?Bubba970
Truly the observation master!
真的是觀察大師!
?
Gamedevil
I was wondering how long that would take
我還在想他們要花多久才能注意到呢。
【——賣掉“火種”手套后,他并不缺乏金錢,而之前使用“蠕動的饑餓”的體驗,讓他覺得一件強力的神奇物品真的相當有用?!?/p>
?Alessan
Shocking!
震驚!
?
Bubba970
No way the Church would let you keep something as powerful and dangerous as Creeping Hunger though...
不過教會不可能會讓你保管像蠕動的饑餓這樣強大又危險的東西的……
【“那位‘工匠’被玫瑰學派內(nèi)部信仰‘原始月亮’的一些成員控制了,這是我知道的一點情況,后續(xù)已移交給‘隱者’女士處理?!薄?/p>
?Alessan
I just realized how weird this is. Aren’t the Primordial Moon and Mother Tree of Desire supposed to be archenemies to a rather extreme extent?
我才意識到這事很怪。原始月亮和欲望母樹不應(yīng)該是相互敵對的嗎,而且應(yīng)該是非常敵對?
?
(回復(fù)樓上)lindatan90
Yup. It was mentioned by Ricciardo back in chapter 689. These two "are at odds", with seemingly "irreconcilable conflict between them" . But "at times", they "seem to have a subtle relationship", such that "Shaman King who worships the moon joined the Rose School of Thought". They are also hated by all other gods, both orthodox and evil. My guess is, the Mother Tree of Desire has some sort of ability to steal other gods' authorities, and the Primordial Moon has part of His/Her power stolen by the Mother Tree. So sometimes, the Mother Tree will pose as the Moon to influence His / Her believers,
是的。之前689章里瑞喬德有提到過。這兩個存在“有古怪”,因為他們“看似存在不可調(diào)和的沖突”。但“有時候”,他們“又似乎有一種微妙的聯(lián)系”,比如那些“加入玫瑰學派的信仰月亮的巫王”。他們也是被其他所有的神都憎恨的存在,包括正神和邪神。我的猜測是,欲望母樹有某種竊取其他神明的權(quán)能的能力,而原始月亮又從欲望母樹那里竊取了一部分的力量。所以有時候,欲望母樹也會冒充月亮來影響他/她的信徒們。
?
(回復(fù)樓上)Nox_Invictus_
this is an very interesting theory, this would explain an alot, hopefully we can get confirmation before the book ends
這個理論非常有意思,這就解釋了很多東西,希望我們能在這本書完結(jié)前得到確認。
?
(回復(fù)樓上)lindatan90
I trust the author will explain in future chapters, but probably not current volume. Its deity level information, but Klein only became seq 4 right now.
我相信作者會在未來的更新里解釋清楚的,但應(yīng)該不是這一卷。這是神明級的信息,但克萊恩現(xiàn)在才剛剛序列4。
【玫瑰學派……“原始月亮”信徒……移交給“隱者”女士處理……“星星”倫納德和“審判”休左右看了看,突然覺得自己參加的這個聚會不像預(yù)想的那么松散:】
?Shtriya
if they got to know about Derrick ?? and about roselle language thing and his cards . then.........??
如果他們知道了戴里克的事情2333還有羅賽爾的那套語言的事情,還有他的褻瀆之牌……
【他們在世界的陰影里,隱秘地行動著!】
SAM_Z
?????? more please.
拜托再來點更新吧。
?
Heaven_Bridge
overthinking LV.99
腦補能力lv.99.
【959章(紅祭司-13章)新人和新人也是不一樣的】
?Jackattack
It's a good thing that Alger is a member, otherwise all the men in the club would be rather foolish compared to the women :P
還好有阿爾杰在,不然這個俱樂部里的所有男人都比女生蠢多了 :P
?
Jackodaniels
It's interesting that even Audrey hasn't noticed that Alger is an official beyonder even though she's a spectator. The stigma of stupidity in the Church of Storms really works in his favor!
有意思的是,甚至連奧黛麗都沒有注意到阿爾杰是官方非凡者,盡管她是個觀眾。風暴教會的人都是蠢貨的這種名聲還真是對他很有好處!
?
Alessan
Someone surprised Derrick is already advancing but in hindsight it seems about right at just under 200 chapters (He became a Notary in 767).
Emlyn, Fors, Derrick and Cattleya are all about to advance. Afterwards the average Sequence of the Tarot Club will be 5.33. They’ve grown so much and with growth comes possibilities.
On a related note perhaps that Lucca fellow that Klein just met will allow him to learn the supplementary ingredients and finish the Unshadowed Formula he has for Derrick? With the odd relationship between Sun, Storm and Wisdom it’s quite likely they have the formula.
有些人驚訝于戴里克竟然已經(jīng)晉升了,但事后來看,這已經(jīng)過去了不到兩百章這么久了(他在767章晉升的公證人)。
埃姆林,佛爾思,戴里克和嘉德麗雅都準備要晉升了。之后塔羅會的平均序列將會達到5.33。他們實在是成長了很多,而且還有很多成長空間。
還有一個可能相關(guān)的線索是,那個克萊恩剛剛遇上的叫盧卡的老哥,會不會給他提供無暗者配方的輔材部分?這樣他就終于可以把配方提供給戴里克了。以太陽,風暴和智慧途徑的微妙關(guān)系,他們手里肯定有太陽的配方。
Tetractys:
It feels like this is the first time the Death Card has been mentioned. Is there really any substantial evidence that Mr. Azik has that Card of Blasphemy?
這好像還是第一次提到死亡牌吧。所以真的有什么實質(zhì)性的證據(jù)能證明阿茲克先生手里有那張褻瀆之牌嗎?
?
(回復(fù)樓上)Alessan
No he’s not talking about the Card of Blasphemy (he definitely doesn’t have it because he was in his strange state long before Roselle). He’s simply referring to the Tarot Member Codenames like The World and Judgement. Death is also a major arcane card.
不,倫納德說的不是褻瀆之牌(阿茲克絕對沒有,因為他在羅賽爾出生之前就處于這種奇怪的狀態(tài)了)。他只是在說塔羅會成員的代號,就像是世界和審判一樣。死亡也是大阿卡納牌之一。
?
Randompasserby
It's kinda refreshing seeing Leonard being all kinds of newbie in the Tarot Club after all his earlier laid-back protagonist posturing
I count that as progress ??????
看到倫納德在塔羅會里的各種新手菜鳥表現(xiàn)還真是挺耳目一新的,畢竟他之前總是喜歡擺出一副悠閑懶散的主角姿態(tài)
我覺得這也算是進步吧~
Jackattack:
Something I have been wondering about, is whether the members of the tarot club count as being "blessed", and if they gain any benefits. For instance, I've been wondering if they advance more quickly. Klein certainly has been blazing ahead at a crazy rate.
我一直在想的是,到底塔羅會的成員們算不算是“眷者”,還有他們到底得到了怎樣的好處呢。比如,我一直在想,(加入塔羅會)是不是讓他們的晉升變得更快了??巳R恩自己的晉級速度肯定是非常變態(tài)的。
(回復(fù)樓上)lindatan90
The advancement of low and mid sequences wouldn't take long in this novel if
1) the acting method is known,
2) the ingredients and formula can be obtained.
The Tarot's members are sort of affected by Klein in these two factors, as he always ended up involved in incidents where he can gain many characteristics and formula. That's why their advancement are fast, compared to official beyonders who need to accumulate contributions and compete with their colleagues, and also wild beyonders who always have difficulties to get a correct formula and ingredients. In a sense, they are Klein's blessed as their fate are affected by him, while Klein is the gray fog's blessed / cursed to have his fate tangled in so many incidents.
在這本書里,只要滿足以下條件,中低序列的晉級是花不了太長時間的:
1)知道扮演法;
2)能獲得配方和材料。
塔羅會的成員們在這兩點上可以說是被克萊恩影響到了,因為他總是會卷進能獲取很多特性和配方的事件之中。這就是他們晉級很快的原因,特別是和那些需要花時間積攢功勛,同時還要和同事競爭的官方非凡者相比。而且其他野生非凡者在獲取正確的配方和材料上也是有很大困難的。從某種意義上來說,他們算是克萊恩的眷者,因為他們的命運被克萊恩深深影響了,而克萊恩本身又是灰霧的眷者/詛咒者,因為他的命運最后總是會和一堆意外和事件交織在一起。
?
(回復(fù)一樓)ScentedDreams
I don’t think being a blessed grants you anything, it’s just you will have a closer relationship to the god. He will give you more knowledge and resources and really listen to your prayers etc.
我不覺得成為眷者本身能提供什么好處,只是你會和神明有更親近的關(guān)系而已。他會提供給你更多的知識和資源,而且會真正的傾聽你的祈禱,如此等等。
?
ThisDaddy
Tonight I am going to cook mushroom stroganoff, Steamed Tilapia with ?? and stir fried greens. I hope to be ok.
今晚我要做的晚飯是蘑菇炒醬牛肉,檸檬配清蒸羅非魚,還有一些炒青菜。希望不會有事
【現(xiàn)在看過詭秘的人都不敢吃蘑菇了】