為什么我們視頻的字幕是“韋布空間望遠鏡”而不是“韋伯空間望遠鏡”？

因為天文學(xué)名詞審定委員會將JWST的中文名定為“詹姆斯·韋布空間望遠鏡”，簡稱“韋布空間望遠鏡”。?

但追根最初的信源，早在 2004 年第六批天文學(xué)新名詞中就有了“韋布”，但因為鴿王老是差一口氣飛不上去，所以這個名字也就被人遺忘了。

科學(xué)聲音的字幕君表示：不是錯別字，是一個個手動把韋伯改成韋布的。

引用：http://www.term.org.cn/CN/abstract/abstract10988.shtml

~

為什么視頻中感覺汪老師感覺像是在搶話？

事實上，我們小伙伴看了視頻后也普遍有這感覺。

但錄制時的情況是這樣的，原本有一個稿子提綱，根據(jù)內(nèi)容設(shè)計，兩位的對話是五五開的，并不是一個訪談節(jié)目。

可吳老師一聊起來就很開心，總是自顧自說跑偏了，于是汪老師總是想把他的話題拉回來，避免視頻口水化，并對一些內(nèi)容做出必要的解釋。于是看起來的確很像是搶話。

以后我們在設(shè)計中得想辦法改進這一點，根據(jù)每個人的特點綜合一下。