個人機翻潤色，可能部分語句，劇情會和原文有出入，我會盡量保持一致，不喜勿噴。

說謊的男孩與壞掉的女孩

（悪い子だと、彼女は微笑んで口にした）

沙月和昭姐弟倆之間的問題解決了... ... 雖然不能確定是否真的解決了，但當天沙月就向父母提出了想一個人住。雖然現(xiàn)在的家離大學比較近，但還是想趁現(xiàn)在積攢一些獨居生活的經(jīng)驗，似乎是用了這個借口。

沙月的父母一定會感到寂寞吧，不過沙月的心意已決，他們只好不是很情愿地同意了她一個人生活。沙月也是第一時間就跟龍一發(fā)了信息說了這件事，還說她和昭之間雖然有裂痕，但現(xiàn)在想暫時把他忘掉。

『龍一，你隨時都可以來我租的地方哦?』

『嗯，我會考慮考慮的?！?/span>

對于她充滿期待的話語，龍一苦笑著回應。

看樣子暫時是在附近組了一間公寓，只要龍一有那個意思，隨時都可以去拜訪。而千沙則立刻為沙月的獨居生活送上了祝賀，并給了她很多過來人的建議。

『你也一定要過來啊!』

既然千沙都這么說了，那龍一也只好跟著一起去了。雖然可以不用理她，但如果惹千沙生氣的話，后果也會不堪設想。雖然倆人是有著魚水之歡的男女，但千沙本質上是一個愛嘮叨的大姐姐，所以為了避免麻煩，龍一盡量不去惹她生氣。

倆人決定了周末一起去沙月的新家拜訪。

解決了沙月事件的龍一在學校里徹底放松了下來，但阿真卻還是充滿興趣般的推了推龍一的肩膀。

「喂，他的眼神瞪你瞪的好兇啊，像是在詛咒你這個拆散美滿姐弟關系的壞家伙趕緊下地獄的樣子啊。」

「吵死了?！?/span>

本以為沙月的問題已經(jīng)徹底解決了，但似乎在某種意義上與龍一預想的一樣，昭在教室里向他投來了飽含憎恨的視線。昭的朋友們雖然很困惑到底發(fā)生了什么事，但在發(fā)現(xiàn)對方是龍一的時候，就打了退堂鼓。

「我要是他的話肯定不會想跟你這樣可怕的家伙發(fā)生沖突?！?/span>

「如果是那樣就好了，比起一直被糾纏不放，一開始就不過來找麻煩要輕松的多啊?！?/span>

「確實如你所言。不過，你也不用太擔心了，如果發(fā)生了什么事的話就來找我商量吧?！?/span>

「... ... 你今天是怎么了?」

如果是平時的話，阿真都會開著玩笑結束話題的，但今天的阿真卻稍顯認真的在為龍一考慮。雖然龍一和阿真是好朋友，所以他會幫助龍一也沒什么好奇怪的，但今天的氛圍好像和平時不太一樣，這讓龍一有些在意。

「昨天在俱樂部里和千沙稍微的聊了點關于你的話題呢。」

「嗯?」

「呵呵，你可真是個有趣的男人呢，關于你的事真是怎么也說不完。」

「喂，你們到底聊了些什么啊?」

「是呀，我也很好奇呢?！?/span>

突然傳來的聲音讓龍一和阿真條件反射性地站了起來。

剛才在場的應該只有他們兩個人，但當視線轉向聲音所在的地方時，靜奈理所當然地站在那里。完全沒有發(fā)覺她的存在，兩人從心底里感到震驚。

「什么嘛，我一開始就在這里哦，用不著那么驚訝嘛!」

「那就更可怕了!」

「... ... 怎么說呢，總覺得龍膽也是真的變了呢?！?/span>

看樣子靜奈似乎一直都待在那里，之前都沒有機會融入龍一和阿真?zhèn)z人的氛圍中去。靜奈鼓起臉頰，輕輕地握住了龍一的衣角，視線則瞪向真。雖說是在瞪著眼睛，但表現(xiàn)出來的卻是另一種可愛。阿真好像懂了什么，笑了起來。

「看來公主殿下是在嫉妒我呢，龍一還真是被愛著啊。」

「是這樣嗎，靜奈?」

「... ... 嗯。我也想經(jīng)常和龍一說話?！?/span>

「你還真是個愛撒嬌的孩子呢.....」

靜奈低下了頭，大概是因為坦率地表達了自己的感情而感到不好意思。

龍一對露出這副模樣的靜奈苦笑著，將手放在她頭上，摸了摸她的頭。雖說阿真的身體可以充當掩體，但還是會被一些同學看見。不過，龍一也已經(jīng)過了會介意的階段。

「......我真是個好搞定的女人啊，被這樣摸著頭的話，就會感到高興?！?/span>

「如果你是喜歡著那個人的話，這種感覺應該很正常吧?我覺得跟好搞定沒什么關系?！?/span>

「是這樣嗎......」

「你想想看，除了龍一以外，你還會讓誰摸你的頭?」

「不要，討厭?！?/span>

聲音里充滿了壓迫力。

阿真試著伸手去摸靜奈的頭，但瞬間靜奈就用充滿敵意的眼神瞪向他。

「哇，真的好可怕啊?！?/span>

「... ... 對，對不起，一想到要被龍一以外的男性觸摸，就不自覺的變成這樣了?！?/span>

兩人之間的對話過程在龍一看來，靜奈似乎有些面露難色，看起來惹人憐愛。有時候她會露出這種與年齡相符的表情，有時候也會露出在夢中那種令人難以置信的充滿母性的表情。

「能讓靜奈這么中意，我真是感到榮幸啊?！?/span>

靜奈聽到龍一小聲嘀咕的這句話，露出了開心的笑容。

靜奈就是個溫柔體貼的少女，內心也很堅強，絕對不會動搖，她選擇和龍一在一起也是出于自己的意志。不管周遭如何議論，她都不會離開龍一的身邊。

但就是這樣的靜奈，龍一第一次看到她反抗大人的樣子。

午休時間去廁所回來的時候，龍一看見靜奈正在樓梯平臺上和輔導老師說著話。那名年輕的輔導老師叫做濱崎，他剃著光頭，似乎是棒球部的教練。

「龍膽，聽說你最近有和獅子堂、伏見這些不良少年來往。老師們很擔心你是不受到了什么威脅... ...怎么樣，跟老師說說看吧。」

龍一嘆了一口氣，心想被認為是這樣也無可奈何。雖然現(xiàn)在有所改善但以前上課態(tài)度確實不好，這讓老師們都不怎么喜歡他。但盡管如此，龍一成績卻還是不錯的，這也是被認為是自大的原因吧。

「我們老師是為了保護學生而存在的，所以龍膽，如果你有什么難言之隱的話一定要告訴我?！?/span>

浜崎說的話也有道理。

像靜奈這樣的優(yōu)等生如果和龍一他們這些不良少年有來往，正常來說肯定是因為一些不可告人的原因，濱崎會這么想也并不奇怪。雖說靜奈的朋友們并不擔心，但學生和老師的距離感并不相同，就算只有一面之緣也不是什么罕見的事。

(... ... 算了，還是在適當?shù)臅r候出場吧。)

說起來，靜奈本來就沒有被龍一威脅，是她自愿留在龍一他們身邊的。也就是說，浜崎和老師們的擔心完全是錯誤的，僅此而已... ... 不過靜奈似乎有話想說。

「我并沒有受到威脅，我是自愿待在他們... ...待在龍一身邊的。啊，如果您認為我的回答也是受到了威脅或者被抓住了把柄才故意這么說的話，那您就大錯特錯了。」

「龍膽，我... ...」

「老師——」

靜奈說到這里停了下來。

從龍一的角度看不見靜奈此時的表情，但濱崎不知道是看見了什么，往后退了一步。

「的確，我知道龍一、伏見他們都被認為是不良少年，但是并沒有規(guī)定說不能和他們接觸，不能和他們交往?！?/span>

「龍膽，我想說的是——」

靜奈發(fā)出向前的腳步聲。

聲音雖然很小，但足以阻止濱崎。

「老師，您剛才不是說老師就是為了保護學生而存在的嗎?」

「啊、啊... ... 我是這么說的，但又怎么了呢?」

「龍一他們難道不是學生嗎?像這樣詆毀他們的行為不是和老師做說的話相矛盾了嗎?」

這句話對濱崎來說一定很殘酷。

龍一能理解老師們那種想要把麻煩學生排除在外的想法，即使沒有受到直接的損傷，但只要有一點不好的傳聞，就不希望與他們有聯(lián)系，甚至想要他們徹底消失。

「雖然很不甘心，但我也能理解老師們的心情。但是在理解了這些的基礎上，我依然選擇遵從自己的本心。老師，龍一是個非常溫柔的人，當我被一個低劣的搭訕者纏住的時候，是他幫助了我。」

「……唉？」

「說實話，在此之前，我也只知道他不好的一面。的確，龍一有理由被別人說成是不良少年，但我并不想直接蓋棺定論，尤其是對那些對我來說很重要的人?！?/span>

這句話讓龍一睜大了眼睛。

雖然從靜奈那里已經(jīng)聽過無數(shù)次，但除了龍一以外，這還是第一次聽見靜奈對別人說自己對她而言是個溫柔又珍重的人。

「……………」

龍一還不習慣別人對他說他很重要。

明明有著想要他們說出這種話的人存在，但就算是謊言也好，得到卻只有厭惡的話語。

靜奈的話卻讓龍一感受到了心臟的跳動。

「老師，如果老師認為我是個好學生而擔心我的話，那就謝謝您了，現(xiàn)在已經(jīng)不必再擔心了——因為我已經(jīng)是個壞孩子了。」

靜奈之前也說過自己是個壞孩子。

沒想到會以向老師宣布的形式再次聽到這句話。龍一還沉浸在鼓動的心跳之中，而靜奈已經(jīng)從樓梯上下來了，龍一立馬就被她發(fā)現(xiàn)了。

「啊，龍一?！?/span>

「喲... ... 你剛才真是說了不少令人羞恥的話啊?」

「呵呵，原來你都聽到啦。不過沒關系，我沒有說謊，我只是把心里想的全部說出來而已?！?/span>

靜奈似乎想到了什么，微微一笑，然后抱住了龍一。

就這樣，她拼命地踮起腳尖嘗試去親吻龍一的臉頰。

靜奈確定濱崎會清楚的看到這一幕。

「因為我是個壞孩子，所以在學校里我也會這么做?」

龍一后來說，靜奈說這話時的笑容真的很美。

?

?

【作者后記】

想讓靜奈說的話太多了，這對作者來說是停不下手的感恩的一面，但也是壓迫字數(shù)的兩難境地。

真是個罪惡的女孩。

【譯者后記】

善意的指針是惡意。

原作地址：https://kakuyomu.jp/works/16816927861125942344