まもなく(自用)
「店の前で」 客「すみません、開店はまだですか。」
店員「まもなく開店いたしますので、もう少々お待ちください。」
いまにも
まもなく


今にも
いまにも
副
馬上,不久,眼看。很快就要成為那樣的狀態(tài)。(すぐにもそうなってしまいそうな狀態(tài)。)
今にも泣きだしそうな顔をしている。
眼看就要哭出來(lái)的樣子。
今にもやってきそうだ。
馬上就要來(lái)到。




いまにも 更有種主觀的感覺。?

間も無(wú)く
まもなく
?②
副詞
不久,一會(huì),不大工夫。(時(shí)間がさしてたたないさま。ほどなく。じきに。)
まもなく試験が始まる。
不久就要考試了。
君が帰って間も無(wú)く彼が來(lái)た。
你回來(lái)后,不一會(huì)兒他也來(lái)了。
まもなく 更有種客觀上的不久。?





標(biāo)簽: