行走在印尼首都雅加達的街頭，時不時可以看到一些耍猴把戲的。耍猴把戲，在中國有，在印尼也有。

耍猴把戲，就是用猴子做道具進行的雜耍。這些表演大部分都在雅加達小社區(qū)里進行，對于無聊的孩子和他們的母親來說，這是非常便宜的娛樂活動。

拍攝這些照片的是美國攝影師埃德·雷（Ed Wray），他于1998年首次抵達亞洲，報道那年的亞洲金融危機，但此后再也沒有離開。他為美聯(lián)社等報道了從阿富汗到斐濟的各種故事。在印尼，當?shù)靥赜械乃：锇褢蛭怂哪抗?，于是拍下了這些照片。

耍猴把戲，其實也是很有爭議性的事情。在當?shù)氐膭游餀?quán)利組織請求雅加達政府取締這種行為后，猴子的表演停止了，大部分猴子被沒收了，這樣的表演也少了很多。

唉，可憐的猴子。