戰(zhàn)艦漫談|翻譯再次背鍋,金幣購買密蘇里需找客服。
細(xì)節(jié)真的很重要,請一定要閱讀到最后,不要因為盲目購買錯過一些東西!

好吧,我知道大家都很關(guān)心密蘇里。不過這一次活動的上線,確實要讓不少玩家失望了,但是對我來說卻沒什么太大的影響。
獲取密蘇里的途徑總共兩個,第一是軍械庫內(nèi)開啟組合包。

第二就是完成戰(zhàn)役之后,獲取直接購買密蘇里的機(jī)會。
第一點不用說太多,先看看第二點,官方的原話是:

是的,你沒有看錯,完成戰(zhàn)役后大家可以在加值商店中購買。請注意,加值商店不是軍火庫,里面的所有東西都是要花錢的,而不是用金幣!?。。?/span>
按照之前放出的消息,密蘇里可以通過金幣購買,但是從當(dāng)前官方的操作來看,估計很多玩家會在這個上面再沖上一筆,哪怕號上的金幣絕對夠用。
所以說,這一波的操作,我愿意給零分!
好了,內(nèi)容看到這里你是不是就已經(jīng)結(jié)束了?是不是就想開罵官方故意隱瞞消息?
但是請等等,因為當(dāng)我反復(fù)確認(rèn)到底是官方?jīng)]說還是忘記說的時候,我把網(wǎng)站的語言調(diào)成英語。然后……

好家伙,英語界面明確指出,玩家可以通過聯(lián)系客服的方式使用金幣購買。
所以這一波又是翻譯的鍋?


為了確認(rèn)這個問題,我特地查看了一下日語和韓語的相關(guān)界面,發(fā)現(xiàn)都沒有……所以這一波操作下來,能夠有多少不看英語界面的玩家為此充值,那就真的不好說了。
亞服的玩家主要是亞洲人,官方語言是英語的應(yīng)該比較少吧。真的希望WG能夠重視一下這個問題,不要再在語言上面鬧出笑話了。
上一次的語言事件是拍賣行,不少玩家因此吃了個大虧!

組合包
在之前的消息中,組合包的數(shù)量總共是75個,可能是玩家的反對聲音太高,今日上線的時候組合包的數(shù)量變成了41。也就是說,保底的成本的大大降低了。但是相對應(yīng)的,通過組合包獲取的代幣數(shù)量也減少了。
單個組合包含有代幣量為500,玩家可以通過氪金的方式,直接獲取20000的太平洋代幣。
完成戰(zhàn)役可以獲得1750代幣,也就是說,氪金加上肝任務(wù),代幣上限是21750。
可是任務(wù)的獎勵呢?

密蘇里的皮膚:3000
指揮官打包:11000


加值戰(zhàn)艦補(bǔ)給箱:15000
加在一起總共需要29000的代幣。
也就是說,兌換完所有的東西是不可能,要么放棄指揮官大包,要么就得放棄七級船和八級船。所以說,在消耗代幣的時候一定要謹(jǐn)慎選擇,指揮官大包真的沒有想象的那么重要。

但是看看這些紀(jì)念補(bǔ)丁,再看看密蘇里的紀(jì)念旗幟,很多強(qiáng)迫癥患者恐怕都要氣血奔騰原地升天了吧~
另外,指揮官中泛亞籍貫的那位并不是真正的歷史人物,而是架空后的替代品。

真正代表中國去簽署投降書的是徐永昌老前輩。別因為游戲的緣故記錯名字,也對老人懷以應(yīng)有的尊重!

以上所有的觀點僅代表本人,如果有錯漏的地方可以指出。
相關(guān)的細(xì)節(jié)真的很重,希望大家可以點贊支持,讓更多的玩家看到!
鞠躬!

最后貼個亞服的招募鏈接:https://wows.asia/puabb,任何剛建號的萌新以及長時間(90天以上)沒有登陸游戲的老玩家都可以進(jìn)行招募成為戰(zhàn)友。如果您已和我招募成功,請私信ID。
被招募者系統(tǒng)會贈送高賬,達(dá)到一定等級后系統(tǒng)還會額外贈送金幣船。
注意!招募者可以獲得被招募者氪金百分之十的返金,如果介意,多多抱歉!
直播間鏈接:http://live.bilibili.com/2972092
任何有關(guān)wws的游戲問題都可以給我留言,一定盡量給大家作出解答。
歡迎加入戰(zhàn)艦世界吹水聊天群(群名:今天也要吃的香?。?40709111
里面的人都超會說話噠~