因日語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)考研的需要，所以發(fā)一些平常的翻譯練習(xí)，還請(qǐng)多多指教(??′ω`??)

原文雖說是古典文學(xué)，但實(shí)際上這八個(gè)人都是日本近現(xiàn)代文學(xué)的代表作家。

以下為翻譯練習(xí)：

前所未有的日本文學(xué)名作八大代表：從現(xiàn)在開始便能不懂裝懂的作品集?

? ? ? ?夏目簌石、森鷗外、芥川龍之介、谷崎潤(rùn)一郎......。關(guān)于日本文學(xué)，你知道多少？雖然在學(xué)校學(xué)過，但若是沒有興趣的話，多半已經(jīng)忘了吧？長(zhǎng)大成人，從他人那聽到這些常識(shí)性的知識(shí)，會(huì)覺得羞恥吧？

? ? ? ?在此，為那些“知道名字但沒有讀過”“幾乎已經(jīng)忘了”的人，籠統(tǒng)地概括日本古典文學(xué)中出現(xiàn)的代表人物及作品。即使沒有讀過原文，迅速閱讀本文的話，也能裝作是姑且看過原文的人。

? ? ? ?覆蓋面廣、淺嘗輒止，但是對(duì)于不知道的人來說，也能起到醍醐灌頂?shù)淖饔冒?，所以?qǐng)看從現(xiàn)在開始便能不懂裝懂的作品集。

夏目簌石「希望なんてないわ、何でも貴方の云う通りになるわ（我沒有希望什么的啊，一切都如您所愿）」《從此以后》

? ? ? ?從1984年到2004年的千円紙幣上，都印著夏目簌石的畫像。他本命為夏目金之助? ，是新宿的城里人，畢業(yè)于東京大學(xué)；是一個(gè)從學(xué)生時(shí)代便翻譯過《方丈記》、在早稻田擔(dān)任過英語(yǔ)教師的天才。

? ? ? ?在正岡子規(guī)等人創(chuàng)刊的《子規(guī)》上，以《吾輩是貓》作為自己的作家出道作，本該是只有一期登載機(jī)會(huì)的他，卻因?yàn)閭涫茏x者喜愛而得以繼續(xù)連載。在接連發(fā)表《倫敦塔》與《少爺》之后，成為了知名作家。從此邊加入朝日新聞社成為職業(yè)作家，專心寫作。他的學(xué)生有芥川龍之介、內(nèi)田百閑與久米正雄。簌石這一筆名出自于《晉書》典故：「石に漱ぎ流れに枕す（漱石枕流）」，意味著不服輸、逐漸變強(qiáng)。

? ? ? ?他也以身體瘦弱而聞名，在成為作家前便患有神經(jīng)衰弱，在英國(guó)留學(xué)期間也曾有過“夏目是個(gè)瘋子”的流言。他因胃潰瘍多次入院治療，經(jīng)歷過著名的“修善寺大患”：因吐血徘徊于鬼門關(guān)。晚年倍受糖尿病的折磨。

代表作：

? ? ? ?有《吾輩是貓》、《少爺》、《心》等，接下來將相當(dāng)強(qiáng)硬地用一句話來總結(jié)大概。

• 《少爺》

  ? ? ? ? 因遺傳父母的魯莽耿直，從小便吃盡了苦頭的主人公成為了學(xué)校的老師，前往松山任教，與極具山野氣息的主人公們（山嵐、紅襯衫、斯文懦弱的老師、心機(jī)重的老師等）勾心斗角，最終重返東京的故事。

• 《吾輩是貓》

  ? ? ? ? 一只過于聰明的貓大談特談文人的毛病。

• 《心》

  ? ? ? ?? 苦于三角戀關(guān)系的老師最終自殺的故事。

? ? ? ? 順帶一提，樂隊(duì)“パスピエ”中的大胡田菜月也是夏目簌石的粉絲。

不懂裝懂的要點(diǎn)：

? ? ? ? 《三四郎》、《從此以后》、《門》三部作品是尼特族的元祖小說，作品中的尼特被稱為“高等游民”?！案叩扔蚊瘛笔潜阌谛麚P(yáng)才智及幽默的詞匯。

森鷗外「されど我脳裏に一點(diǎn)の彼を恨むこころ今日までも殘れりけり（然而至今我仍在腦內(nèi)憎恨著他的一件事）」《舞姬》

? ? ? 森鷗外本命森林太郎，畢業(yè)于東京大學(xué)醫(yī)學(xué)部，擔(dān)任陸軍軍醫(yī)，曾作為陸軍派遣留學(xué)生前往德國(guó)留學(xué)四年。在翻譯《即興詩(shī)人》、《浮士德》等外國(guó)文學(xué)的同時(shí)，進(jìn)行著評(píng)論活動(dòng)，并且創(chuàng)作出了與德意志女性戀愛的小說《舞姬》，震驚四座。

? ? ? 他作為陸軍軍醫(yī)總監(jiān)（軍醫(yī)的頂點(diǎn)）、藝術(shù)審查員、慶應(yīng)私塾大學(xué)文科顧問、東京國(guó)立博物館總長(zhǎng)、擁有無數(shù)勛章、數(shù)不勝數(shù)的頭銜，是真真正正的超級(jí)精英。不僅是文學(xué)家，作為政治家也廣結(jié)良緣，但卻未收任何門下弟子。是足以代表明治時(shí)代的知識(shí)分子。

代表作：

• 《舞姬》

  ? ? ? ?與德意志女子愛麗絲交往，但最終將其拋棄的故事。

• 《高瀨舟》

  ? ? ? ? 一個(gè)因弒弟被流放荒島的男人的故事，實(shí)際上是安樂死了自殺失敗的弟弟。

• 《山椒大夫》

  ? ? ? ? 為尋找父親踏上路途的家人們，被歹徒所騙，最終脫逃出去的故事。

不懂裝懂的要點(diǎn)：

? ? ? ?因歷史小說《渋江抽斎》與青春小說《青春》充滿硬漢氣息，被三島由紀(jì)夫所憧憬。

芥川龍之介「お前はこの世界へ生まれてくるかどうか、よく考えた上で返事しろ（你是否生于這個(gè)世界，好好想想再回答）」《河童》

? ? ? ?最為出名的文學(xué)獎(jiǎng)“芥川賞”便是出自他的名字。在就讀東京大學(xué)英語(yǔ)專業(yè)時(shí)，創(chuàng)刊了同人雜志《新思潮》，加入了文學(xué)創(chuàng)作活動(dòng)。是夏目簌石的學(xué)生，喜好在《今昔物語(yǔ)》、《宇治拾遺物語(yǔ)》等古典文學(xué)作品中取材，有豐富的才華。

? ? ? ?擅長(zhǎng)創(chuàng)作短篇小說，著有《羅生門》、《鼻子》、《地獄變》、《杜鵑》、《竹林中》、《斗車》等。多數(shù)描寫了超越時(shí)代與年齡的愛慕。曾被多次影視化，例如黑澤明監(jiān)督的《羅生門》。演出家、演員的芥川比呂志與作曲家的芥川也寸志是他的孩子。他的文學(xué)評(píng)論：“故事的有趣無法左右小說的本質(zhì)”與谷崎潤(rùn)一郎的評(píng)論：“除了文藝，就只有文藝”形成了經(jīng)典論戰(zhàn)，在粉絲們之間特別有名。

? ? ?35歲的他，在“惶恐得不安”中自殺。

代表作：

• 《羅生門》

  ? ? ? 一個(gè)年輕人憤怒于拔死人頭發(fā)的老婦，在得到為了生存不得已而為之的回答之后，反而奪取了老婦的衣物的故事。

• 《竹林中》

  ? ? ? ?圍繞著殺人與強(qiáng)奸，四個(gè)目擊者與三個(gè)當(dāng)事人之間的證言的故事，所有人說的內(nèi)容都不一樣。是芥川龍之介的作品中，評(píng)論數(shù)最多的一部。

• 《河童》

  ? ? ? ?一個(gè)男人勿入河童的國(guó)度的故事。作為芥川自殺動(dòng)機(jī)的小說而廣為人知，誰帶一提，副標(biāo)題為：請(qǐng)將河童讀作kappa(注：河童日語(yǔ)讀音本就如此，相當(dāng)于副標(biāo)題為中文的：請(qǐng)將河童讀作hetong)......? ? ? ?不明所以對(duì)吧？

不懂裝懂的要點(diǎn)：

? ? ? ??若是說喜歡他晚年的作品《齒輪》的話，會(huì)被認(rèn)為很可憐的。全文毫無故事性可言，是一篇充滿著死亡預(yù)告的遺稿。

谷崎潤(rùn)一郎「女の顔は男の憎しみがかかればかかる程美しくなる（女人的臉若是越被男人憎恨就愈發(fā)美麗）」《癡人之愛》

? ? ? ?谷崎潤(rùn)一郎作為出生于東京日本橋的城里人，是一個(gè)花花公子般的變態(tài)作家。在幼時(shí)便被稱為神童。從東京大學(xué)輟學(xué)，發(fā)表《刺青》，成為了當(dāng)時(shí)的焦點(diǎn)人物。以華麗的辭藻與露骨的內(nèi)容為行文特征，文中多充斥著受虐傾向與戀物癖，特別是嚴(yán)重的女性崇拜。

? ? ? 谷崎潤(rùn)一郎擁有強(qiáng)烈的審美觀，也是一個(gè)出名的美食家。曾有過三段婚姻。評(píng)論作品《文章讀本》與《陰影禮贊》現(xiàn)在也廣為流傳，曾被選為諾貝爾文學(xué)家的候補(bǔ)者，現(xiàn)在也是國(guó)內(nèi)外廣受好評(píng)的作家。

代表作

• 《癡人之愛》

  ? ? ? ? 中年男性謙二將一名少女娜奧美調(diào)教成自己喜好的女性類型，但最反被調(diào)教的故事。馬背上的一個(gè)橋段最為出名。

• 《春琴抄》

  　　一個(gè)男人單戀盲女春琴，具有受虐傾向的小說，被稱為日本文學(xué)史上最痛的小說。

• 《刺青》

  　　在美女的背上紋上一只女郎蜘蛛的故事。谷崎潤(rùn)一郎的出道作。

不懂裝懂的要點(diǎn)

? ? ? ? 小說《卍》如同字面一般，是四個(gè)男女亂搞，極其意味深明的小說。《瘋癲老人日記》講的是老人對(duì)兒媳產(chǎn)生性趣的故事，是戀足癖谷崎的集大成的變態(tài)小說，他曾宣揚(yáng)：死了也要被年輕女子踩在腳下。是日本文學(xué)史上熠熠生輝的色情作家。

川端康成「男が女に犯す極惡とは、いったいどういうものであろうか（男人侵犯女人的極惡，究竟是何種罪惡）」《睡美人》

? ? ? ?川端康成是日本第一位獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的作家。

? ? ? ?生于大阪，在東京大學(xué)就學(xué)期間加入了菊池寬創(chuàng)辦的《文藝春秋》，一起創(chuàng)作。與同時(shí)代的作家橫光利一一同創(chuàng)辦《文藝時(shí)代》，作為新感覺派的代表活躍著。以發(fā)掘新人而被廣為人知，對(duì)岡本加乃子與三島由紀(jì)夫等人的作品發(fā)表評(píng)論，是芥川賞創(chuàng)辦時(shí)的參考人員。

? ? ? ?文章以日本美與抒情為特征，敘述的巧妙與纖細(xì)是獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的一個(gè)原因。另一方面，后文將會(huì)提到，因其過于優(yōu)美的辭藻，也掩蓋了其相當(dāng)露骨的性描寫的作品。

? ? ? ?在72歲時(shí)，煤氣自殺身亡。

代表作：

• 《雪國(guó)》

  ? ? ? ?一個(gè)男人島村（有家室）拜訪白雪皚皚的溫泉小鎮(zhèn)，被當(dāng)?shù)毓ぷ鞯乃嚾笋x子吸引，但無法下定決心，最終引來悲劇的故事。其中的開篇文：“穿過縣鏡長(zhǎng)長(zhǎng)的隧道，便是雪國(guó)”及其出名。

• 《伊豆的舞女》

  ? ? ? ?患有精神問題的青年前往伊豆旅行，與一個(gè)戲劇團(tuán)順路而行，最終愛上其中一個(gè)舞女的故事。不斷被影視化、當(dāng)紅影星飾演舞女。

• 《睡美人》

  ? ? ? ? 一個(gè)老人對(duì)一個(gè)美女下藥讓她熟睡，陪伴在她身邊一起睡覺的故事。充滿肉欲且文字唯美，但內(nèi)容卻相當(dāng)變態(tài)。

不懂裝懂的要點(diǎn)：

? ? ? ??雖說《雪國(guó)》被評(píng)論為唯美小說已成定論，但實(shí)際上也有很露骨的橋段。（事后，聞著手指上殘留的女性的味道，一邊想著這個(gè)女性，一邊和另一個(gè)女性打招呼。）

太宰治「恥の多い生涯を送ってきました（我過著充滿恥辱的人生）」《人間失格》

? ? ? ?太宰治作為青森的大地主、且是貴族議員的當(dāng)?shù)孛思业牧?，本名為津島修治。因母親病弱，被乳母與女仆撫養(yǎng)長(zhǎng)大。自由成績(jī)優(yōu)異，喜愛芥川龍之介與井伏鱒二的作品。只看他的相片的話，相貌俊美，很受女性歡迎，但經(jīng)常自殺未遂。若是他出生于有推特的時(shí)代的話，應(yīng)該也是個(gè)大博主。就讀于東京大學(xué)法語(yǔ)系，師從井伏鱒二。雖有婚約，但與其他女子殉情自殺未遂，事后，因僅有自己存活而被質(zhì)疑幫助自殺罪。

? ? ? ?學(xué)生時(shí)代起，以太宰治為筆名發(fā)表作品。作品《逆行》入選第一屆芥川賞，因參考委員的川端康成認(rèn)為他私生活紊亂，最終落選。他寫了一篇短文《致川端康成》，充斥著對(duì)川端康成的憤怒，其中還出現(xiàn)了“刺殺”等字眼。

? ? ? ? 過著因羥考酮（注：強(qiáng)效鎮(zhèn)痛劑）中毒入院、背負(fù)了一身債款，最終與情人一起跳水殉情自盡等種種糜爛的私生活，但任然是一名天才，留下了數(shù)不勝數(shù)的作品，如：《女學(xué)生》、《富岳百景》、《奔跑吧，梅樂思》、《津輕》、《維庸之妻》

代表作：

• 《人間失格》

  ? ? ? ?主人公大庭葉藏經(jīng)由少年期到高中畢業(yè)，因逐漸成為廢人而苦惱的故事。累計(jì)銷量與夏目簌石的《心》并稱日本文學(xué)的第一。

• 《奔跑吧，梅樂思》

  ? ? ? ? 為了妹妹的婚姻，親友成為了人質(zhì)，梅樂思為此奔波的故事。

• 《斜陽(yáng)》

  ? ? ? ? 一個(gè)沒落貴族的故事。以太宰治生前的住宅設(shè)立的博物館，就是取自這本小說的題名，被稱為《斜陽(yáng)館》，是一個(gè)很棒的地方。

不懂裝懂的要點(diǎn)：

? ? ? ? 《御伽草子》是以童話為原本進(jìn)行的二次創(chuàng)作。文脈光明向上，與《人間失格》給人的印象完全不同。實(shí)際上太宰治在人生中期階段創(chuàng)作了不少積極向上的作品。

三島由紀(jì)夫「世界を変貌させるのは行為なんだ。それだけしかない（能改變世界的就是行為啊，僅有如此）」《金閣寺》

? ? ? ? 三島由紀(jì)夫是昭和時(shí)代的代名詞。本名叫平岡公威，生于東京四谷地區(qū)，父親平岡梓時(shí)任農(nóng)林省公務(wù)員，且與時(shí)任內(nèi)閣總理大臣的岸信介為同級(jí)生。換言之，他是出生于官僚世家的精英。自幼便熱衷于詩(shī)歌、俳句與短篇小說的寫作。16歲創(chuàng)作的《百花盛開的森林》，至今仍能在新潮文庫(kù)等閱讀到。從此時(shí)便開始使用三島由紀(jì)夫作為筆名。

? ? ? ?作為學(xué)習(xí)院高中的首席畢業(yè)生畢業(yè)，入學(xué)東京大學(xué)的法學(xué)系。戰(zhàn)后，被川端康成發(fā)掘，正式進(jìn)入文壇創(chuàng)作。在大學(xué)畢業(yè)之后，猶如寫作融入生活一般，在加入了大藏省部門參政的同時(shí)繼續(xù)著文學(xué)創(chuàng)作。在發(fā)表《假面的告白》之后其文學(xué)地位便無人撼動(dòng)。之后便專心于《純白之夜》、《青色時(shí)代》、《愛的渴望》等創(chuàng)作，連續(xù)創(chuàng)作了《金閣寺》與《無盡春日》兩部暢銷書。

? ? ? ? 其文章特色為以同性戀和肉體改造為主題，在法學(xué)系培養(yǎng)的理性、自幼所學(xué)的文學(xué)素養(yǎng)構(gòu)成了華麗的文體。也曾入選諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。晚年的政治活動(dòng)突出，成立了民間防衛(wèi)團(tuán)體“盾之會(huì)”，在自衛(wèi)隊(duì)堅(jiān)守市谷時(shí)剖腹自殺。

代表作：

• 《金閣寺》

  ? ? ? ??過于自卑的口吃青年火燒金閣寺的故事

• 《假面的告白》

  ? ? ? ?描寫同性戀及施虐傾向的自傳故事。

• 《春雪》

  ? ? ? ?日語(yǔ)版羅密歐與朱麗葉

不懂裝懂的要點(diǎn)：

? ? ? ?《豐饒之?！啡珪木?，是三島由紀(jì)夫最長(zhǎng)的作品（第一卷是《春雪》）。因?yàn)檫^于長(zhǎng)所以很少有人能夠讀完。若是說：“三島最好的作品還得是《豐饒之海》，特別是《天人五衰》（最后一卷）”的話，估計(jì)會(huì)被人看重的吧。

大江健三郎「俺たちはお前を殺してもいいが、助けてやる（要我們殺了你也可以，那就幫你一把）」《掐去病芽，勒死壞種》（又名《感化院的少年》）

? ? ? ?生于愛媛縣，畢業(yè)于東京大學(xué)法語(yǔ)系，與電影監(jiān)督伊丹十三是高中同級(jí)生。就讀東京大學(xué)時(shí)期發(fā)表了《奇妙的工作》、《死者的奢華》等小說。二十三歲時(shí)，因小說《飼育》成為了當(dāng)時(shí)最年輕的芥川賞受獎(jiǎng)?wù)撸槑б惶?，還有一個(gè)最年輕的是石原慎太郎的《太陽(yáng)的季節(jié)》）。與石原慎太郎、開高健并稱為新時(shí)代的作家而備受矚目。

? ? ? ?創(chuàng)作了《十七歲》、《政治少年之死》等右翼少年題材的小說，也因此被右翼團(tuán)體所脅迫。與伊丹十三的妹妹伊丹緣結(jié)婚，誕下了一個(gè)智力障礙的孩子，這也是大江健三郎一生的主題之一。

? ? ? ?關(guān)于核電、憲法及沖繩等問題，發(fā)表了相當(dāng)多政治性作品與評(píng)論。是第二個(gè)獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的日本人，他的作品被翻譯成各種語(yǔ)言在全世界傳播。

代表作：

• 《死者的奢華》

  ? ? ? ?兼職于在大學(xué)附屬醫(yī)院搬運(yùn)解剖用尸體的學(xué)生的故事。只讀一行便能知道作者是個(gè)天才的出道作。

• 《掐去病芽，勒死壞種》

  ? ? ? ?住在深山、遠(yuǎn)離人世的少兒院的少年們，因瘟疫發(fā)生而被村里人們隔絕，用自己的力氣建立了屬于自己的王國(guó)的故事。但被歸來的村民們擊潰。

• 《個(gè)人體驗(yàn)》

  ? ? ?一個(gè)知道自己的孩子患有智力障礙而苦惱的男人的故事。

不懂裝懂的要點(diǎn)：

? ? ? ?有很多不明所以突然出現(xiàn)且脾氣暴躁的人物。順帶一提，是本篇文章中唯一還活著的作家。日本文學(xué)界活著的神話。

? ? ? ?這樣牽強(qiáng)的總結(jié)如何？可能會(huì)有人認(rèn)為：“這樣的總結(jié)太奇怪了！”，但這就是文學(xué)的有趣。越是優(yōu)秀的作品就越難以總結(jié)。所以請(qǐng)一定要閱讀原文，僅憑一句話是很難表達(dá)文學(xué)的深度的。

? ? ? ?看到這里各位應(yīng)該都已經(jīng)發(fā)現(xiàn)了，所有的作家，都是從東京大學(xué)畢業(yè)的。不聰明是無法成為作家的。

原文：https://meetia.net/book/classic-matome/

今さら聞けない日本文學(xué)の名作８選：今日から知ったかぶりできる作品まとめ

夏目漱石、森鴎外、芥川龍之介、谷崎潤(rùn)一郎……。日本の古典文學(xué)について、どれくらい知っていますか？　一応、學(xué)校で習(xí)うけれど、文學(xué)に興味がなければ忘れてしまうもの。そして大人になればなるほど、こうした常識(shí)的な知識(shí)について、今さら他人に聞くのは恥ずかしくなってしまいます。

そこで、「名前は知ってるけど読んだことはない」「ほとんど忘れた」という人のために、ざっくりと、日本の古典文學(xué)における代表的な人物?作品をまとめてみました。本を読まなくても、この記事をサクッと読めば、なんとなく読んだことある人っぽく知ったかぶることができます。

広く淺く、でも知らない人からするとツウに見えちゃう、今日から知ったかぶりできるまとめ記事をどうぞ。

夏目漱石「希望なんか無いわ。何でも貴方の云う通りになるわ」（『それから』）

1984年から2004年まで千円札の顔でもあった夏目漱石。本名は夏目金之助（なつめ　きんのすけ）。新宿生まれのシティボーイ。東大卒で、學(xué)生時(shí)代から『方丈記』を訳したり早稲田大學(xué)の講師をつとめたりしていたエリート。

正岡子規(guī)らがはじめた俳句雑誌『ホトトギス』に『我輩は貓である』を掲載したことから作家デビュー。一回読み切りモノのはずが、あまりの人気に続編執(zhí)筆?！?strong>倫敦塔』『坊っちゃん』などを立て続けに発表して人気作家となった。その後、朝日新聞社に入社して職業(yè)作家となり、精力的に作品を発表。漱石の門下生には芥川龍之介や內(nèi)田百閒、久米正雄などがいる。漱石という筆名は、故事「石に漱ぎ流れに枕す」から取ったもの。負(fù)け惜しみが強(qiáng)く変わり者であることのたとえ。

一方、身體が繊細(xì)すぎることでも有名。作家デビュー前には神経衰弱になり、イギリス留學(xué)中には「夏目、発狂す」という噂も流れた。胃潰瘍で何度も入院し、「修善寺の大患」として有名な大吐血も経験して生死の境をさまよう。晩年は糖尿病にも悩まされた。

代表作

『坊っちゃん』『我が輩は貓である』『こころ』など。以下、かなり強(qiáng)引な一言あらすじ。

『坊っちゃん』
「親譲りの無鉄砲で子供の頃から損ばかりしている」主人公が學(xué)校の先生となり、松山に赴任し、クセの強(qiáng)い田舎のキャラたち（山嵐、赤シャツ、うらなり君、野だいこなど）とすったもんだしたあげく、東京に戻るまでの話。

『我が輩は貓である』
賢すぎる貓が文化人の悪口を言いまくる話。

『こころ』
三角関係に苦しめられた先生が死ぬ話。

ちなみに、パスピエの大胡田なつきさんも漱石ファンだとか。

知ったかぶりするためのワンポイント

『三四郎』『それから』『門』の三部作は元祖ニート系青春小説。作中でニートは「高等遊民」という言葉で表現(xiàn)されている。「高等遊民」は知性とユーモアをアピールできる便利な言葉。

森鴎外「されど我脳裏に一點(diǎn)の彼を恨むこころ今日までも殘れりけり」（『舞姫』）

本名は森林太郎（もり　りんたろう）。東大醫(yī)學(xué)部卒で陸軍軍醫(yī)。陸軍派遣留學(xué)生としてドイツで4年間過ごす。『即興詩(shī)人』『ファウスト』など外國(guó)文學(xué)の翻訳をしながら評(píng)論活動(dòng)を行いつつ、ドイツ人女性との戀愛を描いた小説『舞姫』で當(dāng)時(shí)の読者を驚かせる。

陸軍軍醫(yī)総監(jiān)（軍醫(yī)のトップ）、美術(shù)審査員、慶應(yīng)義塾大學(xué)文學(xué)科顧問、東京國(guó)立博物館総長(zhǎng)、さらには數(shù)々の勲章など、挙げればキリがないほど肩書きを持つ正真正銘のスーパーエリート。文學(xué)者だけでなく政治家などとも広い交友関係を持つが、弟子を取ることはしなかった。明治を代表する知識(shí)人。

代表作

『舞姫』
ドイツ人の女の子エリスと付き合うけど捨てちゃう話。

『高瀬舟』
弟を殺した罪で島流しになる男の話。実際は、自殺に失敗した弟を安楽死させてやったのだった。

『山椒大夫』（さんしょうだゆう）
父を探して旅する家族が悪い奴らに誘拐され、そこから抜け出そうとする話。

知ったかぶりするためのワンポイント

歴史小説『渋江抽斎』（しぶえちゅうさい）と青春小説『青年』はマッチョな文體で書かれていて、三島由紀(jì)夫が憧れていた。

芥川龍之介「お前はこの世界へ生まれてくるかどうか、よく考えた上で返事をしろ」（『河童』）

もっとも有名な文學(xué)賞である「芥川賞」はもちろん彼の名前から。東大英文科在學(xué)中に同人誌『新思潮』を創(chuàng)刊し、文筆活動(dòng)に入る。夏目漱石門下生のひとり?！航裎粑镎Z(yǔ)』や『宇治拾遺物語(yǔ)』といった古典に題材を取ることが多く、秀才タイプである。

短編を得意とし、『羅生門』『鼻』『地獄変』『杜子春』『藪の中』『トロッコ』など、時(shí)代や年齢を超えて愛される作品を多く描いた。黒澤明監(jiān)督による『羅生門』など、映像化された作品も多い。演出家?俳優(yōu)の芥川比呂志、作曲家の芥川也寸志はともに息子?！肝镎Z(yǔ)の面白さは小説の質(zhì)を左右しない」とした文蕓評(píng)論『文蕓的な、余りに文蕓的な』で、谷崎潤(rùn)一郎と議論を戦わせたことは文學(xué)ファンのあいだでは余りに有名。

「ぼんやりとした不安」のため35歳で薬物自殺。

代表作

『羅生門』
女の死體から髪を抜く老婆に怒るが、生きるためには仕方ないと納得し、逆に老婆の著物を奪ってしまう男の話。

『藪の中』
殺人と強(qiáng)姦をめぐって4人の目撃者と3人の當(dāng)事者が証言する話。全員話している內(nèi)容が違う。芥川作品のなかでもっとも多く評(píng)論が書かれた小説。

『河童』
男が河童の國(guó)に迷い込む話。自殺の動(dòng)機(jī)を考える重要作としても知られている。ちなみに副題は「どうか Kappa と発音してください」。
……は？

知ったかぶりするためのワンポイント

晩年の『歯車』という作品が好きだと言うと、結(jié)構(gòu)ツウだと思われる。ストーリーはほとんどなく、死の予兆に満ちた遺稿。

谷崎潤(rùn)一郎「女の顔は男の憎しみがかかればかかる程美しくなる」（『癡人の愛』）

東京?日本橋生まれのシティボーイにしてプレイボーイにして変態(tài)作家。幼少より神童と呼ばれる。東大を中退し、短編小説『刺青』を発表し話題に。華麗な文章とスキャンダラスな內(nèi)容が特徴で、マゾヒズムやフェティシズムなどの文脈で語(yǔ)られることが多い。とにかく女性に対する崇拝の念がすごい。

高い美意識(shí)を持ち、グルメであったことも有名。結(jié)婚歴は三回。小説以外にも、『文章読本』や『陰翳禮讃』などの評(píng)論は現(xiàn)在でも広く読まれている。ノーベル文學(xué)賞の候補(bǔ)にもなった?，F(xiàn)在も國(guó)內(nèi)外で非常に高く評(píng)価されている作家。

代表作

『癡人の愛』
中年男性”譲二”（ジョージ）が若い女ナオミを自分好みの女に育成しようとするが、最終的に奴隷になってしまう話。馬乗りのシーンは有名。

『春琴抄』（しゅんきんしょう）
盲目の女?春琴をひたすら愛するマゾヒズム小説。日本文學(xué)史上、もっとも痛い小説。

『刺青』（しせい）
美しい女の背中に女郎蜘蛛の刺青を入れる話。デビュー作。

知ったかぶりするためのワンポイント

『卍』（まんじ）は文字通り4人の男女がメチャクチャになるマジ卍なヤバイ小説?！?strong>瘋癲老人日記』（ふうてんろうじんにっき）は、息子の嫁に性欲を覚える老人の話で、死んだ後も若い女に踏まれたいという谷崎の足フェチ全開のド変態(tài)小説。日本文學(xué)史に燦然と輝くスケベ作家。

川端康成「男が女に犯す極悪とは、いったいどういうものであろうか」（『眠れる美女』）

日本人初のノーベル文學(xué)賞受賞作家。

大阪生まれ。東大在學(xué)中に、菊池寛が創(chuàng)刊した『文藝春秋』の編集同人となる。橫光利一ら同世代の作家と『文蕓時(shí)代』を創(chuàng)刊し、新感覚派の代表として活躍。新人発掘の名人としても知られ、岡本かの子や三島由紀(jì)夫などをいち早く評(píng)価した。芥川賞創(chuàng)設(shè)時(shí)の選考委員。

日本的な美と抒情漂う文章が特徴で、その敘述の巧みさと感受性がノーベル文學(xué)賞受賞の理由にもなった。一方、後述するように、かなり大膽に性的な事柄を描いた作品もあるが、あまりに文章が美しいので見過ごされがち。

72歳でガス自殺。

代表作

『雪國(guó)』
雪深い溫泉町を訪れた男?島村（妻子持ち）が、そこで働く蕓者の駒子に惹かれるが、今イチ本気になりきれず悲劇を迎える話?！竾?guó)境の長(zhǎng)いトンネルを抜けると雪國(guó)であった」という冒頭文はあまりに有名。

『伊豆の踴り子』
メンヘラ男が伊豆に旅へ出て、旅蕓人の一座と道連れになり、踴り子の女に戀する話。繰り返し映像化され、その時(shí)々のアイドルが踴り子を演じた。

『眠れる美女』
薬で眠らされた美少女に添い寢する老人の話。あまりにも官能的で美しい文章で書かれているが、內(nèi)容はかなり変態(tài)。

知ったかぶりするためのワンポイント

美しい小説としての評(píng)価が定著している『雪國(guó)』には、実は、どエロいシーンがある（行為の後、指の匂いを嗅いで女を思い出しながら、別の女に挨拶する）

太宰治「恥の多い生涯を送って來ました」（『人間失格』）

青森の大地主であり貴族議員もつとめた地元の名士の六男として生まれる。本名は津島修治（つしま　しゅうじ）。母が病弱だったため、乳母や女中に育てられた。幼少より成績(jī)優(yōu)秀で、芥川龍之介や井伏鱒二らを愛読。寫真を見る限りなかなかの男前で女性にもモテたが、しょっちゅう自殺未遂を起こした。ツイッターがある時(shí)代に生きていたらアルファになっていた可能性が高い。東大仏文科入學(xué)。井伏鱒二に弟子入りする?；榧sしていたのに別の女と心中未遂。自分だけ生き延びて自殺幇助罪に問われる。

學(xué)生時(shí)代より太宰治の筆名で小説を発表し、『逆行』が第一回芥川賞候補(bǔ)となるが、落選。選考委員の川端康成に私生活の不安定さを指摘されたことで、『川端康成へ』という怒りの短文を書くなど抗議。そのなかには「刺す」という言葉もあった。

パビナール中毒で入院、借金まみれ、そして最後は愛人と入水するなどめちゃくちゃな私生活のように見えるが、『女生徒』『富嶽百景』『走れメロス』『津軽』『ヴィヨンの妻』など數(shù)えきれないほどの傑作を殘した天才。

代表作

『人間失格』
主人公?大庭葉蔵の幼少期から中學(xué)高校を経て、廃人になるまでの苦悩を描いた話。累計(jì)売り上げ部數(shù)で夏目漱石『こころ』に並ぶ日本文學(xué)のトップランカー。

『走れメロス』
妹の結(jié)婚のために親友を人質(zhì)にしてメロスが走りまくる話。

『斜陽(yáng)』（しゃよう）
沒落していく貴族の話。太宰治の生家である記念館は、この小説から名前を取って『斜陽(yáng)館』と名付けられた。素?cái)长蕡?chǎng)所です。

知ったかぶりするためのワンポイント

『御伽草紙』は、おとぎ話を元にした二次創(chuàng)作的な作品。ひたすら明るくてポップで、人間失格のイメージからはほど遠(yuǎn)い。実は太宰は、中期には明るく楽しい傑作をたくさん書いていた。

三島由紀(jì)夫「世界を変貌させるのは行為なんだ。それだけしかない」（『金閣寺』）

昭和の代名詞。本名、平岡公威（ひらおか　きみたけ）。東京?四谷生まれ。父?平岡梓は農(nóng)林省などで勤務(wù)する公人で、內(nèi)閣総理大臣をつとめた岸信介などと同級(jí)生。つまり官僚一家に生まれたエリート。幼少期より詩(shī)や俳句、短編小説などの創(chuàng)作に勵(lì)む。16歳の頃に執(zhí)筆した『花ざかりの森』は現(xiàn)在でも新潮文庫(kù)などで読むことができる。この頃より筆名の三島由紀(jì)夫を名乗るようになった。

學(xué)習(xí)院高校を首席で卒業(yè)し、東大法學(xué)部へ進(jìn)學(xué)。戦後、川端康成に見出されて文壇へ本格的に進(jìn)出。大學(xué)卒業(yè)後、大蔵省に入省しながら文筆活動(dòng)を続けるが、やがて作家一本の生活に入り、『仮面の告白』を発表して地位を不動(dòng)のものとする。その後も『純白の夜』『青の時(shí)代』『愛の渇き』など精力的に執(zhí)筆を行い、『金閣寺』『永すぎた春』などのベストセラーを連発した。

同性愛や肉體改造といったテーマと、法學(xué)部で培った論理性、幼少から親しんだ文學(xué)的素養(yǎng)による華麗な文體が特徴。ノーベル文學(xué)賞の候補(bǔ)にもなった。晩年は政治活動(dòng)が目立ち、民間防衛(wèi)集団「楯の會(huì)」を結(jié)成。自衛(wèi)隊(duì)市ヶ谷駐屯地に籠城し割腹自殺。

代表作

『金閣寺』
コンプレックスを抱えた吃音癥の青年が金閣寺を焼く話。

『仮面の告白』
同性愛とサディズムを描いた自伝的小説。

『春の雪』
日本版ロミオとジュリエット。

知ったかぶりするためのワンポイント

『豊饒の海』（ほうじょうのうみ）は、全4巻からなる三島最後の大長(zhǎng)編（第1巻が『春の雪』）。長(zhǎng)すぎて実は誰も読んでないから、「三島で一番良いのはやっぱり『豊饒の海』。特に『天人五衰』（てんにんのごすい、最終巻）がすごい」って言っときゃあ、だいたい尊敬される。

大江健三郎「俺たちはお前を殺してもいいが、助けてやる」（『芽むしり 仔撃ち』）

愛媛県生まれ、東大仏文科卒。映畫監(jiān)督である伊丹十三とは高校の同級(jí)生。
東大在學(xué)中より『奇妙な仕事』『死者の奢り』などの小説を発表し、『飼育』では當(dāng)時(shí)最年少タイの23歳で芥川賞を受賞（ちなみにもう一人の最年少は石原慎太郎『太陽(yáng)の季節(jié)』）。石原慎太郎、開高健らとともに新世代の作家として注目される。

『セヴンティーン』『政治少年死す』などの右翼少年を題材にとった作品を書き、右翼団體から脅迫を受けたこともある。伊丹十三の妹?ゆかりと結(jié)婚。知的障害をもった子どもが生まれ、これが大江健三郎一生のテーマのひとつとなる。

原子力発電や憲法問題、沖縄問題など、政治に関する著作や発言も多い。日本人として2人目のノーベル文學(xué)賞受賞者。あらゆる言語(yǔ)に翻訳され、全世界で読まれている作家。

代表作

『死者の奢り』
大學(xué)病院で解剖用の死體を運(yùn)ぶアルバイトをする學(xué)生の話。一行読むだけで天才だとわかる強(qiáng)烈なデビュー作。

『芽むしり 仔撃ち』
山奧に集団疎開した感化院（少年院）の少年たちが、疫病発生のため村人たちから閉じ込められるも、自分たちの力で自分たちの王國(guó)を築こうとする話。しかし帰って來た村人たちによって潰される。

『個(gè)人的な體験』
脳に障害を抱えた息子が生まれると知って苦悩する男の話。

知ったかぶりするためのワンポイント

わりと脈絡(luò)なく「あ？」って言い出して突然キレる登場(chǎng)人物が多い。
ちなみに、本記事で取り上げた作家のなかで唯一生きてる人（2018年1月1日現(xiàn)在）。日本文學(xué)界のリビング?レジェンド。

いかがでしたか？　一言あらすじはかなり強(qiáng)引なので、「そのまとめ方おかしい！」という意見もあると思いますが、それこそが文學(xué)の面白さ。優(yōu)れた文學(xué)作品ほど、要約しえない要素が強(qiáng)いもの。ぜひ、本を手にとって、一言では言い表せない文學(xué)の深みを味わってください。面白い小説ばかりです。

……そしてここまで書いてて気づいたんだけど、日本の作家、全員、東大でした。賢くないと作家にはなれない。