01：訪問(wèn)聯(lián)合作戰(zhàn)部隊(duì)

記者：采取這種做法的真正目的到底是什么？

聯(lián)合作戰(zhàn)部隊(duì)發(fā)言人：要控制目前的情勢(shì)，封鎖是必要的預(yù)防措施。現(xiàn)在我們有太多色事情要處理了。

記者：但你們?yōu)槭裁床蛔屓藗兺ㄟ^(guò)這里？大多數(shù)人只是想離開(kāi)這座城市與家人團(tuán)聚而已啊。

聯(lián)合作戰(zhàn)部隊(duì)發(fā)言人：之后我們會(huì)重新評(píng)估人們的遷移計(jì)劃，但目前仍必須保持封鎖?，F(xiàn)在女士，我的去工作了，你最好不要再來(lái)找麻煩，好好關(guān)心你的家人是否安全吧。

02：工作超時(shí)

女子：嘿，事情經(jīng)過(guò)我聽(tīng)說(shuō)了！你還好嗎？

男子：我想還好...大概只是太累了而已。

女子：哦。

男子：他們封鎖了整個(gè)地區(qū)，吧我們所有人都隔離了。事實(shí)上...我現(xiàn)在正坐在塑膠泡泡里，這可不是在開(kāi)玩笑。

女子：天哪，這真是瘋了。

男子：你呢？你情況如何？

女子：現(xiàn)在我是6小時(shí)內(nèi)第一次休息...正在吃糖果當(dāng)早餐...不過(guò)我想，這沒(méi)什么好抱怨的。

03：失蹤人口

聯(lián)合作戰(zhàn)部隊(duì)士兵：這里是災(zāi)難緊急應(yīng)變署服務(wù)專線，您好，請(qǐng)問(wèn)需要什么服務(wù)？

女子：是的，我想?yún)R報(bào)失蹤人口...呃，是我哥哥。

聯(lián)合作戰(zhàn)部隊(duì)士兵：好的女士，他叫什么名字？

女子：崔佛，他叫，呃，崔佛·史隆。

聯(lián)合作戰(zhàn)部隊(duì)士兵：最后一次看到他的時(shí)間，地點(diǎn)是哪里？

女子：我們一起去了麥迪遜廣場(chǎng)花園...那是兩天前的事了。他消失在人群中，于是我，呃，我就到郵局旁邊等他，但是一直沒(méi)有出現(xiàn)。我不知道他跑去哪兒了，所以...現(xiàn)在我只能靠我自己了...

04：暗區(qū)（原來(lái)應(yīng)該叫隔離區(qū)）

記者：這些強(qiáng)制遷移措施，這個(gè)...“暗區(qū)”。。。設(shè)置的理由到底是什么？

災(zāi)難緊急應(yīng)變署代表：我們已經(jīng)針對(duì)這點(diǎn)召開(kāi)過(guò)記者招待會(huì)了，所有的數(shù)據(jù)都在哪里。其他相關(guān)數(shù)據(jù)都是機(jī)密，我不予置評(píng)——

記者：所以你堅(jiān)持這是某種...凈化過(guò)程嗎？

災(zāi)難緊急應(yīng)變署代表：這件事的狀況很復(fù)雜...所以我們必須以實(shí)際的角度加以處理。我們必須著眼在較為宏觀的愿景上，因?yàn)檫@里數(shù)百萬(wàn)人的生命正危在旦夕。

05：店鋪老板

總機(jī)：這里是911報(bào)案中心，請(qǐng)問(wèn)發(fā)生了什么緊急事件？

商店老板：你能聽(tīng)見(jiàn)嗎？我先在在自己的店里，這家店位于包厘街，請(qǐng)馬上派警察過(guò)來(lái)！我遭到了襲擊！

總機(jī)：好的，請(qǐng)問(wèn)您是否處于危險(xiǎn)當(dāng)中，先生？

商店老板：你是怎么想的？我已經(jīng)把鐵門(mén)拉上了，但那些小流氓就快要沖進(jìn)來(lái)了！要是沒(méi)人來(lái)這里幫我，我就要自己解決這件事了！

總機(jī)：好的，先生，你的商店在哪？

商店老板：退后！我手上有槍！我說(shuō)退后，聽(tīng)到了沒(méi)有！——

06：正在出現(xiàn)癥狀

總機(jī)：災(zāi)難緊急應(yīng)變署專線您好，我能提供什么幫助？

女子：哦，感謝上帝...我本來(lái)要通知醫(yī)院，但...我需要你們的協(xié)助...

總機(jī)：好的女士，如果這是醫(yī)療方面的緊急事件，你應(yīng)該打撥打911。請(qǐng)問(wèn)這是一起緊急事件嗎？

女子：...我發(fā)燒了，而且一直...嘔吐...完全停不下來(lái)...我需要一位醫(yī)生...

總機(jī)：女士，我會(huì)將這通電話轉(zhuǎn)接給急救中心。你可以告訴你的名字和地址嗎？

女子：...我好孤單...我不要這樣...我不想孤單一個(gè)人...

07：危機(jī)處理中心槍案

女子：從昨天開(kāi)始，我們又多了三具尸體，尸體已經(jīng)裝袋消毒了。

男子1：好的，一小時(shí)內(nèi)我們就會(huì)派人去接你。

女子：太好了。說(shuō)實(shí)話，我不知道你們要怎么處理這種情況。如果是我的話，我就開(kāi)始——

? ? ? ? ? ?等等，有事發(fā)生了...

????????? ?先生！你不能待在這里！這里是災(zāi)難緊急應(yīng)變署官方治療中心，你必須——

男子2：退后就不會(huì)有人受傷！我們來(lái)這里的目的只是為了取得補(bǔ)給品！沒(méi)有人需要——

女子：天哪！天哪！

08：想退出幸存者軍隊(duì)

聯(lián)合作戰(zhàn)部隊(duì)士兵女：我沒(méi)辦法繼續(xù)下去了，碧利斯已經(jīng)完全失控了。他們要我們將平民處死，兒當(dāng)阿爾瓦雷斯中士拒絕時(shí)，他們以叛國(guó)罪射殺了他。

聯(lián)合作戰(zhàn)部隊(duì)士兵男：我們需要內(nèi)應(yīng)。

聯(lián)合作戰(zhàn)部隊(duì)士兵女：我不要在殺害其他平民了。

聯(lián)合作戰(zhàn)部隊(duì)士兵男：雖然你射殺了一個(gè)平民，但我們能因此拯救上千人。我們都靠你了。

聯(lián)合作戰(zhàn)部隊(duì)士兵女：你說(shuō)話的口氣越來(lái)越像他了。

聯(lián)合作戰(zhàn)部隊(duì)士兵男：繼續(xù)執(zhí)行任務(wù)吧，這是命令。

09：引擎壞了

聯(lián)合作戰(zhàn)部隊(duì)士兵：海岸巡防隊(duì)剛剛抓到了霍爾，他在東河上劃著一艘軍用橡皮艇，身上帶著50公斤的可卡因。橡皮艇的引擎壞了。

聯(lián)合作戰(zhàn)部隊(duì)長(zhǎng)官：你開(kāi)玩笑吧？

聯(lián)合作戰(zhàn)部隊(duì)士兵：沒(méi)有，長(zhǎng)官。

聯(lián)合作戰(zhàn)部隊(duì)長(zhǎng)官：那抓到他不是該放煙火嗎？我想聽(tīng)到開(kāi)香檳慶祝的聲音！

聯(lián)合作戰(zhàn)部隊(duì)士兵：當(dāng)我們拷上她的時(shí)候，她一直笑個(gè)不停。我問(wèn)她是不是因?yàn)橐丶琢耍圆胚@么高興；而她超我的臉上涂了口水，然后說(shuō)：“是啊，現(xiàn)在我可以拖著你們?nèi)咳水?dāng)墊背了”。

聯(lián)合作戰(zhàn)部隊(duì)長(zhǎng)官：你覺(jué)得，她...收到感染了嗎？

聯(lián)合作戰(zhàn)部隊(duì)士兵：我現(xiàn)在就在醫(yī)院。

10：野獸

聯(lián)合作戰(zhàn)部隊(duì)士兵：別告訴我你相信碧利斯說(shuō)的屁話。

幸存者軍隊(duì)士兵：原諒我戳破你的幻想，但一群人和一群野獸是一樣的。昨天我們抓到一個(gè)在災(zāi)難緊急應(yīng)變署蓄水池里大便的家伙，他讓整個(gè)地區(qū)都喝到受污染的水，理由就只是想開(kāi)個(gè)玩笑。

聯(lián)合作戰(zhàn)部隊(duì)士兵：我看過(guò)很多亂七八糟的事情——

幸存者軍隊(duì)士兵：你說(shuō)的就是我想表達(dá)的重點(diǎn)。

聯(lián)合作戰(zhàn)部隊(duì)士兵：但這一點(diǎn)不能當(dāng)做借口。貝尼特茲說(shuō)得對(duì)，這些人需要幫助，而不是一顆子彈爆他的腦袋。要是你沒(méi)明白點(diǎn)...

幸存者軍隊(duì)士兵：不然呢？

聯(lián)合作戰(zhàn)部隊(duì)士兵：那我認(rèn)為這一切都完蛋了。

11：正要回家

聯(lián)合作戰(zhàn)部隊(duì)士兵（珍妮）：嘿，親愛(ài)的，我正在前往紐約的路上。

女子：他們派軍隊(duì)到曼哈頓了？情況有這么糟嗎？

聯(lián)合作戰(zhàn)部隊(duì)士兵（珍妮）：他們是國(guó)民兵，親愛(ài)的，沒(méi)事的，我們只是去協(xié)助警方處理事情而已。這件事本來(lái)不能和你說(shuō)的，所以不要到處傳哦。我了解情況后會(huì)再打電話給你，好嗎？

女子：好的，這里的情況變得可怕了，珍妮。

聯(lián)合作戰(zhàn)部隊(duì)士兵（珍妮）：你要小心，然后待在屋里。事情很快就會(huì)平息了，等著瞧吧。

12：發(fā)電廠

杰克：對(duì)，是我，我不知道什么時(shí)候他們才會(huì)讓我回家。

女子：你在工作嗎？告訴我你不是在工作。

杰克：聽(tīng)著，親愛(ài)的，我們的主渦輪出了點(diǎn)故障，要是無(wú)法供電，整個(gè)島就完蛋了...我現(xiàn)在不能離開(kāi)這里，而就算我想離開(kāi)，嗯，這里有軍隊(duì)駐守，所以...

女子：等等，他們把你困在那里了嗎？見(jiàn)鬼，杰克，你還好嗎？

杰克：我沒(méi)事，我很好，但是...我不知道何時(shí)才能離開(kāi)這里。所以你快帶著孩子們?nèi)ド旱偌?，然后待在屋?nèi)，我會(huì)盡快回家，我愛(ài)你。

13：翻譯

服務(wù)人員：這里是市議會(huì)無(wú)障礙辦事處，我能為你做些什么？

馬克斯·庫(kù)柏：嗯，我是馬克斯·庫(kù)柏上士。我需要翻譯員的協(xié)助，好進(jìn)行倉(cāng)庫(kù)的人員分配。亞美尼亞語(yǔ)，西非方言...你比我更懂這些東西，總之就是紐約比較少聽(tīng)到的預(yù)言。通常我們都會(huì)碰上一家人，而其中的家族成員會(huì)幫我們翻譯，該死，現(xiàn)在的情況真是太混亂了。

服務(wù)人員：我去通知一下，等一下我再回來(lái)找你。

馬克斯·庫(kù)柏：謝謝你，女士，真的很感謝你。

14：犯人生病

行動(dòng)基地特工調(diào)派員（維克）：約翰，我是維克，剛剛在值夜班時(shí)，我接到了黛比的電話。收容人員開(kāi)始生病了，一定是某個(gè)守衛(wèi)把病毒帶進(jìn)去了，而且看起來(lái)補(bǔ)給渡輪根本來(lái)不及抵達(dá)，所以我不希望你和崔維斯進(jìn)入監(jiān)獄。

約翰：監(jiān)獄早已人手不足，囚犯?jìng)円欢〞?huì)暴動(dòng)。

行動(dòng)基地特工調(diào)派員（維克）：是啊，我不知道你怎么想，但我的薪水沒(méi)有多到讓我想和兩萬(wàn)多個(gè)笨蛋一起困在賴克斯島上，更不用說(shuō)島上還有埃博拉之類的已經(jīng)肆虐了。今天別去上班，約翰，不值得為此丟了性命。

15：昏倒

報(bào)案專線總機(jī)：這里是911報(bào)案中心，請(qǐng)問(wèn)有什么緊急事件？

女子：嘿，你好？我在東21街和...呃，呃，第三大道的街角。我的朋友，她生病了，好像是——呃...感冒一類的。她在人行道上昏倒了，但她一直沒(méi)醒過(guò)來(lái)！

報(bào)案專線總機(jī)：她還有呼吸嗎？

女子：呃，我——我不知道，我想有吧。她的前額非常燙！看起來(lái)臉色慘白，而且不斷冒汗！

報(bào)案專線總機(jī)：好，讓她躺著，不要?jiǎng)铀?/span>

女子：好，好，她躺好了，你們...可以派一輛救護(hù)車之類的東西來(lái)嗎？

報(bào)案專線總機(jī)：我們會(huì)盡快派人過(guò)去。這幾天我們已經(jīng)接到異常大量報(bào)案電話，但我們還是盡快處理。你只要陪著你朋友就好，我們會(huì)盡快派人前往...

16：醫(yī)院病床

男子：我們總共有120張病床，現(xiàn)在在東側(cè)還多了額外的25張病床。

女子：全都在使用中嗎？

男子：是的，女士，我們有一份等床位的名單，但這只是麻煩的開(kāi)始。我們也出現(xiàn)了人員短缺的問(wèn)題，很難顧及到主建筑中得看護(hù)服務(wù)。

女子：我知道，到處都有這樣的問(wèn)題。

男子：是啊，災(zāi)難緊急應(yīng)變署已經(jīng)忙到?jīng)]辦法幫助我們了，但這里還是能勉強(qiáng)的運(yùn)作...而且我擔(dān)心這種病會(huì)傳染給其他病人。你們可以做些什么...我不知道...來(lái)讓效率加快嗎？

女子：很抱歉，先生，我們已經(jīng)盡全力協(xié)助了。