本人英語水平有限，自己只翻譯了開頭前兩部分（還用翻譯網(wǎng)站進(jìn)行了比對(duì)），后面都是在翻譯網(wǎng)站上翻譯的。希望能幫到大家。（帶著問號(hào)的我感覺翻譯網(wǎng)站的翻譯有些怪）

在我們開始之前…

這些過場動(dòng)畫可能并不會(huì)反映每個(gè)人的過場動(dòng)畫，因?yàn)槟憧梢?span id="s0sssss00s" class="ql-color-#60d837">選擇/創(chuàng)造你的廚師，亦或選擇你最喜歡的名人。

這段視頻，包括其他未來（推出）的過場動(dòng)畫視頻，將會(huì)以Kenton為主角，并以Glendale為最愛名人。

除此之外，這個(gè)視頻和任何其他的視頻僅是概念藝術(shù)，并且它不會(huì)是一個(gè)真正的游戲。很遺憾，但我希望大家能夠理解。

?

聲明

我將會(huì)上傳四段過場動(dòng)畫的視頻，總共十五個(gè)過場動(dòng)畫。每段視頻將有三個(gè)過場動(dòng)畫,而最后一段視頻為五個(gè)。

與新的老爹路易游戲不同，該游戲每季只有一個(gè)過場動(dòng)畫，這次每個(gè)假日都會(huì)有一個(gè)過場動(dòng)畫!

由于此視頻是四段視頻中的第一段，它將有前三個(gè)假日的過場動(dòng)畫！我希望你喜歡這段視頻！

?

演藝圈新聞1(LUCKY LUCKY MATSURI)

我們的常駐演藝圈新聞主持人，Emi!

節(jié)日期間餛飩銷量猛增

Guy mortadello導(dǎo)演了一部電影…

它得到了差評(píng)!

《演藝圈新聞》主持人太喜歡女明星了!

總之...

GLENDALE SWIFT宣布巡演

GLENDALE SWIFT的歲月之旅（海報(bào)文字）

?

演藝圈新聞2(CHERRY BLOSSOM FEST)

新聞配圖文字：Sushi salmonella（沙門氏菌壽司？）

Clover的主打單曲榮登榜首

共同成員稱這張專輯為 “中等”（?）

Tohru 拒絕動(dòng)漫選角!

Tastyville 為明星巡演更名

路牌文字：歡迎來到格倫代爾市（Glendale City），Tastyville

?

演藝圈新聞3(BIG TOP CARNIVAL)

新聞配圖文字：SPRINKS FACE REVEAL SCANDAL（SPRINKS真面目曝光丑聞）

SPRINKS的臉被管理層曝光

SPRINKS提起訴訟，索賠1美元…

并贏得官司!

名人巡演開幕之夜!

你買到票了嗎?

?

附1影評(píng)文本

3D superpanda影評(píng)：

我今天早餐吃的是垃圾

這一次，我們要走出森林?。ǎ浚?/p>

從我踏進(jìn) Sugarplex 劇院的那一刻起，我就對(duì)它寄予了厚望，因?yàn)檫@里以其美妙的氛圍和精致的電影選擇而聞名。奇怪的是，他們竟然同意首映一個(gè)丑熊貓笨拙地嘗試功夫的故事。

讓我們從翻譯開始，好嗎? 負(fù)責(zé)翻譯這場電影災(zāi)難的人一定是在另一個(gè)世界里工作。本應(yīng)意味深長的對(duì)白變成了無意義的雜亂文字，讓我懷疑自己的理智。

但是，別忘了真正的明星：Papa's Potateria 炸薯?xiàng)l。它們絕對(duì)美味可口，我必須給予應(yīng)有的肯定。要不是這些金黃酥脆的薯?xiàng)l，我早就走出影院了。

美味的垃圾!（網(wǎng)站電影海報(bào)配圖下小字）

?

?

附2Chillboard Hot 100網(wǎng)站

information配圖文字翻譯

有趣的事實(shí)

除了主唱斯嘉麗對(duì)她的 "所謂 "流行賣點(diǎn)無動(dòng)于衷之外，斯嘉麗和搖擺者樂隊(duì)的每個(gè)人都在這首歌里。（？）

?

附3起訴文件翻譯

SPRINKS THE CLOWN訴

NU_CARNIVAL INC. 首席執(zhí)行官NUMARCUS

價(jià)值

$1.00

為

未經(jīng)允許露出她的臉

（底下的一部分字被新聞標(biāo)題擋住了）