京劇大師藝術(shù)成就之我見(一)譚鑫培(譚派)的唱念藝術(shù)
? ? ? ? 新三派譚鑫培、孫菊仙、汪桂芬都是程長(zhǎng)庚弟子,但又各自發(fā)展成不同流派,其中譚鑫培影響最大。他善于繼承,勇于創(chuàng)造,后來老生多流派的形成大多數(shù)由他這一派發(fā)展下來,甚至旦角也受啟發(fā)和影響。譚鑫培原名金福,又名望重,生于1847年,死于1917年,終年七十歲。原藉湖北江夏(即武昌),幼年隨父譚志道進(jìn)京,譚志道在三慶班唱老旦兼紅生,人稱叫天鳥,所以稱他為小叫天。他幼年在金奎科班學(xué)藝,初學(xué)武生兼靠把老生,后改老生,20歲左右倒嗓很不得志跑到津參加鄉(xiāng)村粥班,又去河北遵化安家,因闖了大禍逃回北京程長(zhǎng)庚委任武行頭,常演長(zhǎng)靠戲如挑滑車、長(zhǎng)坂坡等武戲,后來嗓音漸好了改演文戲,程長(zhǎng)庚說其嘴是“豬嘴,不宜演光下巴戲”,所以就演了帶髯口(掛胡子的)《戰(zhàn)太平》、《定軍山》等戲,以后來演文武須生戲。這段時(shí)期京劇名角薈翠,譚鑫培要在這眾多的對(duì)手中獨(dú)占鰲頭必須以已之長(zhǎng)攻敵之短,比如新三派的汪桂芬,他的氣勢(shì)磅礴、樸素剛勁,而孫菊仙則黃鐘大呂,宏偉雄健,于是譚在挖掘自身?xiàng)l件上下功夫,武戲中突出武功技巧、絕招。比如在《寧武關(guān)》、《戰(zhàn)太平、《定軍山》中都有絕活。他提出要死戲活演,武戲文唱,文戲武唱,在文戲中,他避開黃鐘大呂,直腔直調(diào)而廣攬博取。因他是程長(zhǎng)庚弟子而學(xué)程的以字帶腔,四聲的運(yùn)用和咬字的準(zhǔn)確。如鎮(zhèn)潭州、狀元譜學(xué)的程,又因?yàn)槭怯嗳齽偻l(xiāng),在行腔吐字上又多側(cè)重學(xué)余。并拜師余三勝執(zhí)弟子禮。如《定軍山》、《碰碑》、《賣馬》、《奇冤報(bào)》等學(xué)余。又在念白、運(yùn)氣、做派上偷學(xué)張二奎,如盜宗卷、失印救火、清風(fēng)亭等。譚在唱腔上集中了前輩諸家之長(zhǎng),也溶匯了同代人的各家優(yōu)點(diǎn),以自己所長(zhǎng)加以推出新聲。從而突破了老生直腔直調(diào),發(fā)音尖厲,喊聲似雷的高面,創(chuàng)立了風(fēng)格較新穎,靈活多變而聲情并茂的譚派唱腔。充分發(fā)揮了他的甜潤(rùn)沙亮、剛?cè)嵯酀?jì),又具有一種醇鼻音云遮月嗓音特點(diǎn)。在充分吸收京劇中各派之長(zhǎng)的同時(shí)也善于吸收其他劇種和曲藝名演員之長(zhǎng)。如漢劇余洪元、梆子郭寶臣,十二紅、大鼓劉寶全及昆曲眾多名須生等。在唱腔旋律上大膽吸收、融化,也把老旦、青衣、花臉唱腔揉進(jìn)老生唱腔里面。使老生唱腔悠揚(yáng)婉轉(zhuǎn),饒有韻味??烧f此時(shí)已完全超越了老三派的呆板老調(diào),使他的藝術(shù)進(jìn)入最成熟,最高超的黃金時(shí)代,就在他44歲的1890年被正式選入內(nèi)廷供奉的升平署,得到慈禧太后賞識(shí)。譚借用一切機(jī)會(huì)從多方提高自身文化素養(yǎng),他到處尋師訪問,鉆研音韻,又鑒賞書畫,收集古玩。可以說琴棋書畫無一不能,無一不精。在唱、做、念、打上已渾然一體,技術(shù)技巧也已是老到純熟。達(dá)到了爐火純青的境地。當(dāng)時(shí)稱為滿城爺說叫天兒,特別到了晚年,由于發(fā)音凝重,口齒犀利,運(yùn)氣也很巧妙,嗓子反而比過去高出一個(gè)調(diào)門,更加婉轉(zhuǎn)動(dòng)聽。本來譚鑫培的嗓原來并不好,一度中斷老生戲,但后來他的嗓子能夠那樣好聽,運(yùn)用自如全靠刻苦鍛煉的結(jié)果。他的高音甜亮,拔高時(shí)不尖,不嘶,聽起來游仞有余,毫不費(fèi)力。中音清澈,放寬要腔時(shí)不澀不濁,左右逢源。低音寬、厚,不細(xì)不啞,余韻無窮。尤其云遮月的唱法,開始時(shí)帶點(diǎn)沙音,到拔高放寬時(shí)反而清轍透明,好像一輪明月沖破淡淡薄云,突然光芒四射,使人賞心悅目。譚派唱腔基本特色是因字生腔,字正腔圓。他常說:字是骨頭,腔是肉,有字無腔干癟枯燥,無人愛聽。但有腔無字,再好聽也不能感人。他從不只圖唱腔花哨好聽使字眼兒含混不清。這是譚派最大優(yōu)點(diǎn)。譚雖文化水平不高,能虛心求教,不恥下問,對(duì)字音的平仄、尖團(tuán)、雙聲選韻等都能經(jīng)緯分明。既不因腔害字,也不受吐字發(fā)音的清規(guī)戒律所限,而是靈活運(yùn)用,譚基本宗法湖廣音,對(duì)四聲念法他有四句決:陰平高呼,陽平低平,去聲挑,上聲滑??梢哉f基本是湖廣韻的四聲調(diào)值的深入淺出的注解。這種對(duì)字音四聲調(diào)聲的讀法構(gòu)成了他對(duì)所有劇目的唱和念白的章法。比如他對(duì)《失街亭》的“街亭”二字,“街”字陰平翻高,“亭”字陽平走低,又如奇冤報(bào)的老天爺降下雨來,老字高是上聲,尾音滑一下,天字為陽平,唱高腔,爺陽平低唱,降下是去聲,尾聲高挑(唱),對(duì)復(fù)音字相連,如兩個(gè)去聲字相連。如慢慢、大大,第二個(gè)字變成平聲。兩個(gè)上聲字相連,如勉強(qiáng)、影響、可以等,則第一個(gè)字音變成陽平念成勉強(qiáng),影響,可以等。這些完全是從生活中吸取而來加以運(yùn)用的,對(duì)于尖團(tuán)字也是都分得清楚,但用起來又很靈活,比如伐東吳黃忠念……斬了譚龍,不過是些許小功……,其中些許小三字都是尖字,如全念尖字聽來繞嘴,刺耳。譚就把中間的許字改成團(tuán)音,造成兩個(gè)尖字夾一個(gè)團(tuán)字,串連起來錯(cuò)落有致。對(duì)于咬字技巧,譚鑫培也有深入研究。他做了生動(dòng)比喻。他說咬字要象咬一條活魚,過緊會(huì)咬死,它使字音生硬僵死,但也不能松,口一松魚就跑了,意思是嘴上無力就會(huì)使字音含混不清,或者不能響亮打遠(yuǎn),總之要求是字眼清楚,噴口有力,節(jié)奏鮮明,響亮打遠(yuǎn)。對(duì)于雙聲迭韻的字,字與字之間不易分清,譚鑫培就適當(dāng)墊上撳字如哇、啊、呃、呀、哪等用來劃清界限。如打魚殺家昨夜晚吃酒醉合衣而歸,酒醉是雙聲尖字,酒后墊一個(gè)哇字(念),又如:《空城計(jì)》中“周文王訪姜尚周室大振”中訪、姜是同韻字,就在訪字上滑時(shí)墊一個(gè)高而短促的呃字(唱)。這種虛字用的恰當(dāng)巧妙,用不好反而弄巧成拙,有時(shí)用的好可起增強(qiáng)氣氛,烘托劇情作用。如《碰碑》中“腹內(nèi)饑不由人遍體颼颼(哇)”,颼颼后面的哇字和余派不同,兩個(gè)颼字同在眼上出字,第一個(gè)颼字腔較長(zhǎng),象被風(fēng)一灌了一口氣,噴出第二個(gè)颼字,短促,隨即用哇字收音,再用蒼涼韻味,舒氣收腔。不僅節(jié)奏緊湊,也給人以凍得發(fā)抖的意境。
? ? ? ? 譚鑫培善于吸收融化,比如《連營(yíng)寨》的哭靈牌反西皮二六就是從青衣腔蛻化出來的。有時(shí)他把二黃腔移到西皮,西皮腔移到二黃。比如《黃金臺(tái)》的二黃回龍就是這樣。
? ? ? ? 譚鑫培在演唱中對(duì)于尺寸勁頭方面可以說已到隨心所欲又不愈越節(jié)奏規(guī)范的境地。比如《失街亭》的“靠山近水把營(yíng)收”收尾時(shí)輕提緩放,節(jié)奏似散不散,不知不覺中把腔收住。節(jié)奏的變化往往使唱腔所表現(xiàn)的情緒內(nèi)容發(fā)生變化。這是音樂常識(shí),但在一個(gè)世紀(jì)之前,對(duì)于沒有音樂設(shè)施的譚鑫培確是非常難得的。如《戰(zhàn)太平》一劇,是譚的代表名作。譚鑫培在唱“英雄失志入羅網(wǎng)”一段倒板轉(zhuǎn)原板以特別快的速度,急促跳蕩的節(jié)奏,充沛飽滿的感情,把當(dāng)時(shí)緊張混亂的戰(zhàn)斗氣氛和花云被擒的激怒心情,視死如歸的堅(jiān)強(qiáng)意志,非常鮮明地刻化出來。下面的一段快板如疾風(fēng)暴雨進(jìn)入最快速度,譚鑫培唱來感情充沛字字真切,越唱越快間不容發(fā)把全劇氣氛推向最高潮。
? ? ? ? 譚鑫培對(duì)于念白非常重視,除尖團(tuán)、平仄、四聲外對(duì)虛字實(shí)詞的輕重勁頭,整段念白的結(jié)構(gòu)節(jié)奏都精心安排,念白和唱腔一樣,分出上、下句,節(jié)奏鮮明,波濤起伏。他對(duì)念白的解釋是什么樣的人說什么樣的話;同樣上口字,根據(jù)不同劇目不同角色,可分為袍帶戲的莊嚴(yán)穩(wěn)重念白,音樂性較強(qiáng),節(jié)奏感較均衡,可認(rèn)為是整劇念白。如《失空斬》中孔明之類——袍帶戲。還有輕松活潑幽默風(fēng)趣念白,如《盜宗卷》中張蒼念白,可謂喜劇念白??堪褢虻捻嵃卓煞旨ぐ嚎犊列酆缐涯畎?。如《戰(zhàn)太平》、《南陽關(guān)》,文武老生里也有風(fēng)趣活潑的韻白。如《賣馬》屬節(jié)奏自然,敘家常式念白??堪褢蛑羞€有少數(shù)特殊風(fēng)格念白,如《珠簾寨》的李克用,參進(jìn)了湖北方言,屬喜劇、鬧劇念白,生活氣息較濃。譚的表演要求臺(tái)上相互交流,刺激反應(yīng),而自己則渾身是戲。從了解劇情開始,到分析角色,一字一句,一個(gè)眼神,一個(gè)手勢(shì),力求符合人物身份和心理狀態(tài)。他說唱戲不解意,等于放狗屁,強(qiáng)調(diào)動(dòng)于中,形于外,裝派象派,現(xiàn)在的活就是這一個(gè)。譚鑫培對(duì)于眼神的運(yùn)用,因人而異,因戲而異,不亂耍眼神,用在節(jié)骨眼上。如《翠屏山》的石秀酒樓一場(chǎng),隨著一聲好惱:滿臉殺氣,兩眼圓睜,神光四射,目中噴火,讓人看了不寒而慄?!哆B營(yíng)寨》的劉備全軍覆沒,大火里逃生,眼神朦朧疲聶,老眼昏花,雖看見趙云,悲喜交集,也不象一般人突放異彩,雖大而無光彩。眼神屬外部表演之一,手指領(lǐng)眼神,眼神領(lǐng)臺(tái)步,三者互相聯(lián)系,互相推動(dòng),是譚派表演運(yùn)用外部技巧的基本規(guī)律。對(duì)于手的運(yùn)用,不管露手戲(如靠架、箭衣戲)和不露手戲(如袍帶、褶子戲)指法的運(yùn)用有很多共同點(diǎn),就是園、順、適三個(gè)字。園指動(dòng)作園活舒展,不僵不拘,不直出直入,不生硬呆板,處處帶有弧形,欲放先收,欲左先右,對(duì)稱、均衡,園活、自然,順指舞臺(tái)位置,動(dòng)作角度恰當(dāng),不違背生活邏輯,符合舞臺(tái)完整性,適是恰如其份,不慍不火,夸張適度。技巧上的口決是舉手到眉邊,拱手在胸前,云手如抱月,指手對(duì)鼻尖。譚派臺(tái)步特點(diǎn)是:腳底下干凈利落,每一臺(tái)步有目的性,上身有動(dòng)作,腳底也必配合相應(yīng)動(dòng)作。如拉架子、投袖、起叫頭、拉云手的上身動(dòng)作,腳底下應(yīng)配合跨步、栽步、蹉步、橫步、墊步等,全身形成統(tǒng)一體。
? ? ? ? 譚鑫培的劇目每出必有獨(dú)特技巧、絕活。如《坐樓殺惜》的扇子,《南陽關(guān)》的要令旗、《問樵鬧府》的三軟(即脖子、腰、腿柔軟無力以刻劃范仲禹的瘋癲形態(tài))。值得一提的是他在其代表作《定軍山》中對(duì)黃忠的性格刻化,形象上的老壯,性格上的剛烈勇猛的反差對(duì)比,對(duì)于定軍山叫頭起法的有很多創(chuàng)造,如挑髯口、托髯口高出一個(gè)調(diào)門,更加婉轉(zhuǎn)動(dòng)聽。光緒末年后,因一些前輩大多故去,所以譚成伶界大王,對(duì)所演劇目從劇本、唱詞、唱腔、念白、服裝等進(jìn)行大膽改革、審閱、定稿。如《四郎探母》的幾十個(gè)我好比改成現(xiàn)在流行的四句我好比。又如《碰碑》的反二黃唱腔和《奇冤報(bào)》唱腔加以改造,前者低起,越翻越高的高激昂楊繼業(yè),后者高起,越盤越低以示凄楚之情劉世昌,同樣《二進(jìn)宮》、《失空斬》等戲均由他最后審定。他為后人留下一大批譚派劇目如《李陵碑》、《賣馬》、《定軍山》、《瓊林宴》、《四郎探母》、《空城計(jì)》、《洪羊洞》、《戰(zhàn)太平》、《烏龍?jiān)骸?、《捉放曹》、《斷臂說書》等,思想性、藝術(shù)性極強(qiáng)。譚極富正義感,對(duì)袁世凱騙國(guó)篡權(quán)深惡痛絕,民國(guó)五年六月六日曾借禰衡之口大罵奸臣。當(dāng)日袁斃命就在那天。譚曾和清廷旗兵、袁世凱爪牙及袁大公子眾人相斗,最后他是死在軍伐之手。1917年警察總監(jiān)吳炳湘強(qiáng)迫已在病中的譚鑫培為歡迎廣東督軍陳榮廷而上演《洪羊洞》。譚不答應(yīng)而被強(qiáng)迫上演,由于氣忿、勞累,演后氣絕而死。譚的傳人有賈洪林、黃俊卿、余叔巖,兒子譚小培、女婿王又宸等。
