原作者：ultspideyfan（來自fimfiction網(wǎng)站）

轉載&翻譯：特工彼得

封面畫師：madacon（來自derpibooru網(wǎng)站）

*建議閱讀前了解下恐怖游戲《Five Nights at Freddy's》大致劇情? ?

“噢。什么鬼？”邁克爾揉了揉眼睛，但是當他看到的是蹄子而不是手的時候，他停了下來。“卡西迪！你最好別跟我胡來！”他沒有從他的弟弟那里得到答案。他笨拙地用四肢站起來，開始觀察周圍的環(huán)境。他目力所及之處都有五顏六色的小馬在忙碌著。“我的毛皮不是紫色的，也沒有脫落，也許我……”邁克爾迅速嗅了嗅前腿?！?strong>太好了！我聞起來不像尸體了！”

邁克爾沒有注意到他頭頂上隱約出現(xiàn)的身影。那身影抓住了他，對他一陣拳踢腳打。邁克爾用他的后腿踢開了攻擊者。終于喘過氣來，邁克爾和攻擊者對視了一下。

“我們他媽的在哪里，邁克！”他的聲音不像平常那樣刺耳，實際上，聽起來像邁克爾小時候珍愛的聲音。

“見到你我也很高興，父親。”站在他對面的是威廉·阿夫頓，他還穿著彈簧邦尼套裝?！昂伲瑔杺€小問題，為什么你看起來更像兔子而不是電子玩偶？”這使威廉看到了他的新外貌。他沒有看到電子玩偶的部件粘在他的肉體上，而是看到了他正在腐爛的臟皮毛。他注意到更多的骨頭露出來了。

“是不一樣了。”他回頭看了看邁克爾，他已經(jīng)站起來了。威廉只是坐在地上。他剛才注意到，他的兒子變成了一匹小馬，周圍還有許多別的小馬?！澳阒绬?，不如我們把父子仇的事放在一邊，想想我們現(xiàn)在的處境?！?/p>

“我還以為你不講道理呢?！蓖呅呎酒饋?。他又看了看自己的身體。然看看邁克爾。

“你不認為這些小馬看見我，會嚇呆嗎？”邁克爾上下打量著他的父親。

“我們得給你弄點衣服穿?！?/p>

“你沒有口袋，所以沒有現(xiàn)金?！边~克爾嘆了口氣。

“那看來我們得去偷些衣服了?！?/p>

“我想他們不會——”

“哦，看在上帝的份上——我們還是去找些繃帶吧!”威廉搖搖頭，走開了。“你想去哪兒?”

“我也不知道，也許附近會有城鎮(zhèn)吧?！边~克爾飛奔過去，或者至少他試圖這樣做，結果他跌倒了，摔了個嘴啃泥。他吐掉泥巴，然后站起來，看到威廉在竊笑?！澳氵€不習慣你的新形態(tài)嗎，小邁？”

“閉嘴?！?/p>

——

正如威廉猜測的那樣，小馬們正用充滿恐懼的眼神看著他。他以前見過這樣的眼神——在即將被他謀殺的孩子們身上。他閉上眼睛，試圖屏蔽掉這些想法。

“你還好嗎，父親？”威廉又睜開了眼睛。

“我通常永遠不會回想那一天，但這些小馬盯著我的樣子……”

“我懂了。別再提了?！?/p>

“我后悔那天所做的一切?！蓖肿匝宰哉Z了幾句，但邁克爾聽見了。邁克爾停下來和一匹沒有注意到他們的小馬說話。威廉決定最好離開一會兒。

“對不起，小姐，我想知道你能不能搭把手——我是說搭把蹄，幫幫我和我父親？”雌駒轉身面對邁克爾。她看了看他，然后又看了看他的周圍。

“你的父親在哪里？”雌駒幾乎是在小聲嘀咕這個問題。

“你說什么？”

“你的父親在哪里？”她大聲說。邁克爾向后看了看，注意到他父親不在。他轉身對著雌駒，臉上露出一種羞怯的微笑。

“抱歉，小姐，我得先去找找我親愛的父親。請留步片刻?！边~克爾開始去找威廉。他發(fā)現(xiàn)他正在觀察不遠處的一家馬?！案赣H！”威廉跳了起來，連毛都豎了起來。他轉向邁克爾，邁克爾正好奇地看著他。

“別偷偷靠近我，好嗎？那么，你找到一匹愿意幫忙的小馬了嗎？”

“我當然希望如此。來吧?！边~克爾領著威廉回到那匹剛買完東西的雌駒身邊?！安缓靡馑肌?/p>

“哦，我的天哪！那-那-那是什么？”

“我是一只需要打扮的大兔子。你是想幫忙，還是想干愣在那兒，嚇得直發(fā)抖？”雌駒大口喘息著，威廉的眼睛發(fā)出明亮的綠光。她回頭看了看邁克爾。

“他沒有惡意。對不對，爸？”

“是的，完全沒有?！贝岂x再次凝視著威廉。她深吸了幾口氣使自己鎮(zhèn)靜下來。

“好吧……我會幫忙的。請跟我來（Follow me please）。”威廉對她的最后那句話感到莫名恐懼。

——

雌駒把他們帶到一座遠離城鎮(zhèn)的小屋。小屋里到處是動物。雌駒把他們領進屋里，讓威廉在沙發(fā)上坐下。然后她去了房子的另一個地方，幾分鐘之內(nèi)就帶著一些醫(yī)療用品回來了。

“那么你是兼職醫(yī)生，還是別的什么的？”威廉邊笑邊問，順便看了看用品籃里面。

“我必須照顧我的動物，以防它們受傷?！?/p>

“原諒我的失禮。我叫邁克爾·阿夫頓。那是我父親，威廉。感謝你所做的一切?！?/p>

?“我叫小蝶。老實說，這沒什么大不了的。”小蝶緊張地看著威廉說。她勉強擠出一個微笑來掩飾自己的緊張，但威廉似乎看穿了她。

“你到底要不要幫我？”

“幫，抱歉，很抱歉?！毙〉_始為威廉縫補毛皮。在這個過程中，威廉只是盯著她看。有一次，小蝶抬起頭來迎著他的目光。他那翡翠色的眼睛吸引了她。她無法否認，她喜歡他眼睛的顏色，喜歡他眼中的光芒，它們看起來是多么的迷馬。

小蝶把他縫好了。她盡力讓他看起來很“正常”。

“謝了，小蝶。我們現(xiàn)在就出發(fā)。”威廉站起身，開始向門口走去。

“嗯……父親，我們?nèi)ツ膬耗?？我們真的沒有地方可住了?！蓖l(fā)出不滿的抱怨。

“你有什么建議？”他知道事情的發(fā)展方向，但他不喜歡這樣。

“你們可以呆在這里，直到我們?yōu)槟銈冋业揭粋€地方住?！毙〉遄斓?。威廉的挫折感在他心中消失了。聽到她的聲音，他心軟了。

“她讓我想起了她?！?/span>威廉心里想。他嘆了口氣，離開前門。“好吧，我們會留下來。但別指望我會成為你最好的朋友。我只是需要你幫個忙?！蓖畾鉀_沖地走了，想找給自己找點樂子。

“別理他。他不是一直這樣的。”邁克爾說，他試圖讓自己平靜下來。當然威廉并沒有大喊大叫，但他那翡翠色的眼睛卻變得更暗了。就好像他內(nèi)心的另一部分正在覺醒。

“你-你-你-你看見他的眼睛怎么變-變了嗎？”

“沒有。這當然是一件新鮮事。”邁克爾開始思考今天發(fā)生的一切。“我們到這兒的時候，父親的行為跟現(xiàn)在大相徑庭。一開始他試圖殺我，這對我來說很正常，但后來他很理智，停止了打斗。然而在以前，他絕不會放過任何一個殺了我的機會。還有他盯著那一家子的眼神。他看起來那么....悲傷?，F(xiàn)在他又變回混蛋了。不管發(fā)生了什么，這個世界肯定會對他的行為產(chǎn)生影響?！?/span>

威廉最后進了廚房。他在冰箱旁邊坐了下來。他嘆了口氣，凝視著動物裝飾品。“我到底是怎么了？！看在上帝的份上，我是個殺人犯，可我現(xiàn)在卻在跟一匹小馬閑聊。我寧愿回到地獄去?！?/span>

威廉的眼睛掃視著廚房的其他地方，讓自己有事可做。然后他開始想起他之前見到的一家子。他們是那么幸福。他的家庭曾經(jīng)也很幸福。威廉注意到，太陽現(xiàn)在被月亮所取代。

“在這個世界上，時間總是過得很快。真不敢相信我在另一個到處都是會說話的小馬的世界。天哪，這比卡西迪想出的還糟?！?/span>威廉站起身，朝客廳走去。他看到了小蝶和邁克爾在沙發(fā)上睡著了。他決定把小蝶抬去她的臥室。

威廉輕輕地把她放下后，替她蓋好被子。然后他回到樓下。他坐在邁克爾旁邊的沙發(fā)上，把他拉近一些。威廉撥弄著他兒子的鬃毛，回想起他在邁克爾還是個孩子的時候做過的事情。

“我為什么要這么做？我恨他。是他把我送到了卡西迪編造的地獄般的噩夢里?！?/span>威廉自嘲道。他把邁克爾摟得更緊了。他把頭靠在沙發(fā)靠背上。“只有這次了，小邁。別以為我會再這么做了。晚安，孩子和……嗯……愉快的夢境?！蓖]上眼睛，漸漸睡去。邁克爾笑了。他把自己拉得更靠近他的父親，感覺他溫暖的皮毛拂過他的臉。

（未完待續(xù)）