【目錄】

1.原著? 2.電視劇? 3.有聲書? 4.音樂劇? 5.演唱會(huì)

【原著】

有中譯本。

女主——Ploy/Mae? Ploy（對女性的稱呼=前綴Mae+小名）/Khun Ying（Chao?Khun的正妻的頭銜）

男主——Plaem（2003版）/Prem（小名，其他）/Po+小名（長輩對男性晚輩的稱呼）/Khun Pra（對伯爵的稱呼）/Chao?Khun（對侯爵的稱呼）

女主父親——Chao?Khun

mengchen，mengka。——我怎么。（王室用語）

dichen——女性自稱，我

chen——男性自稱，我

Khun+小名——對別人的敬稱

【電視劇】

1961版——古早，視頻難覓，tieba有圖

1991版——曾經(jīng)youku有分段全集，現(xiàn)在只剩下第116段

? ? ? ? ? ?——官網(wǎng)無字，可以試看4集

? ? ? ? ? ?——有第一集4段中文字幕

2003版——youku全44集還在

? ? ? ? ? ?——有22集中文字幕

【有聲書】

時(shí)長44：31：53，17段。

【音樂劇】

【演唱會(huì)】