題圖：攝于納爾瓦作戰(zhàn)期間，元首護(hù)衛(wèi)營（Führer-Begleit-Bataillon）第5（裝甲）連維修排正在對損壞的車輛進(jìn)行維修。

1944年，東線的戰(zhàn)場態(tài)勢已出現(xiàn)了劇變。蘇軍以一系列攻勢成功解圍列寧格勒并肅清周邊的德軍，退至納爾瓦河（Narva River）的德軍北方集團(tuán)軍群站在了歷史的轉(zhuǎn)折點(diǎn)之上，一旦蘇軍突破納爾瓦防線，芬蘭將不得不退出這場紛爭，而自愛沙尼亞通往東普魯士的坦途也將被打通。

值此風(fēng)起云涌之際，坦克伯爵”海津特·馮·施特拉赫維茨（Hyazinth von Strachwitz）上校臨危受命，他率領(lǐng)著北方集團(tuán)軍群所能提供的坦克組成的戰(zhàn)斗群，作為救火隊(duì)奔波于戰(zhàn)線前沿。

在當(dāng)時(shí)，下文所涉及的元首護(hù)衛(wèi)營被希特勒作為增援派往北方集團(tuán)軍群，臨時(shí)隸屬于施特拉赫維茨戰(zhàn)斗群（Panzerkamfgruppe Strachwitz），其第5（裝甲）連維修排留下了一系列與坦克維修相關(guān)的珍貴照片。

下文譯自Michael H.Pruett所著《Panzerkamfgruppe Strachwitz》第80-101頁。

地址：https://zhuanlan.zhihu.com/p/88643038