Girls und Panzer

Girls in der Normandy——The Longest Day Vol.3

漫畫＆插畫 ? ? ? ?斎藤馥留

小 ? ? ? ? ? ?說 ? ? ? ?バイエルン軍集団

通 ? ? ? ? ? ?訳　　風(fēng)火烈宴

発 ? ? ? ? ? ?表　　六九的紅外大燈

漫畫:CV3101736

? ? 終于就將，出擊了…。

? ? 完全沒想到居然會走向戰(zhàn)場…。

? ? 嗚嗚…，心情沉重…。

? ? 我的一個(gè)操作，就會左右到西住同學(xué)和五十鈴?fù)瑢W(xué)、秋山同學(xué)、紗織的生命

? 為什么，會變成這樣啊…。

-----冷泉麻子

目? ? ? 錄

第28話? ?不安的待機(jī)

第29話? ?進(jìn)言

第30話? ?普魯士軍人的決斷

第31話? ?重大過失

第32話? ?終于、迎來日出

第33話? ?在沉重枷鎖的束縛下

第34話? ?隆美爾親衛(wèi)隊(duì)、出擊

第35話? ?行軍開始！

第36話? ?在沿街北上時(shí)

第37話? ?不同意見

第38話? ?超車炮兵前進(jìn)

第39話? ?偏離預(yù)定路線

第40話? ?掉頭

第28話? ?不安的待機(jī)

? ? 法萊茲近郊。

? ? 在投下漆黑剪影的森林中，第22裝甲團(tuán)第II大隊(duì)的戰(zhàn)車發(fā)動(dòng)機(jī)甕響，進(jìn)行著熱車。

? ? 「第1小隊(duì)，隨時(shí)可以出擊！」

? ? 「很好！」

? ? 確認(rèn)完手下小隊(duì)準(zhǔn)備情況的阿爾貝塔少尉，向第6中隊(duì)長弗洛姆上尉匯報(bào)道。

? ? 「奧佩倫團(tuán)長！第II大隊(duì)，已完成出擊準(zhǔn)備！」

? ? 而收到下轄中隊(duì)的出擊準(zhǔn)備報(bào)告的第II大隊(duì)長費(fèi)爾澤少校，向第22裝甲團(tuán)總部去點(diǎn)聯(lián)系。

? ? 「好的。就在剛才，斯派德爾參謀長向本師發(fā)布了II級警戒。

但是，還未給戰(zhàn)車團(tuán)下達(dá)出擊命令。先暫時(shí)待機(jī)吧。」

? ? 「Jawohl！」

? ? 費(fèi)爾澤復(fù)述著奧佩倫上校下達(dá)的待機(jī)指示。

? ? 「（不行…，明明必須休息的…，一想到戰(zhàn)斗馬上就要開始了，就緊張得完全睡不著…）」

? ? 在為了做對空偽裝而批掛樹枝的IV號D的駕駛座上，斜著半躺的麻子精神高度興奮，一點(diǎn)能睡著的影子也摸不著。

? ? 就算閉上眼睛，大腦也會全功率運(yùn)轉(zhuǎn)，結(jié)果盡是想些不得要領(lǐng)的事。

? ? 加上，她比起戰(zhàn)車哆嚕哆嚕低速空轉(zhuǎn)著的聲音和震動(dòng)，更是對自己咚咚大跳的心音在意的不得了。

? ? 「（早上4點(diǎn)…）」

? ? 一瞥配發(fā)下來的手表表盤。

? ? 因?yàn)橄逻_(dá)了出擊待機(jī)命令，不知何時(shí)會出車。

? ? 就算是為了不白費(fèi)免去了她裝載彈藥工作的美穗她們的一片心，也該得多少休息一下的，但她神經(jīng)繃過頭真的一點(diǎn)都睡不著。

? ? 「嗚嗚…。」

? ? 麻子在焦慮和躁動(dòng)中拼命嘗試著讓自己陷入睡眠…。

? ? 圣日耳曼昂萊? 西線軍總司令部? 布魯門特里特的辦公室

? ? 『下官已經(jīng)進(jìn)言過無數(shù)次了，這不是佯攻?。?/p>

奧恩河河口洋面上確認(rèn)到了大小合計(jì)能輕易超過100艘的敵方艦隊(duì)！

這明擺著是盟軍的主攻作戰(zhàn)！』

? ? 西線海軍集團(tuán)司令部的魏格納火冒三丈地向電話對面的參謀總長報(bào)告道。

? ? 事態(tài)已經(jīng)間不容發(fā)，不管是不是佯攻都到了必須采取行動(dòng)的地步…。

? ? 布魯門特里特拿著這份情報(bào)走向了作戰(zhàn)會議室…。

? ??

? ? 作戰(zhàn)會議室。

? ? 司令部成員聚集于此，同時(shí)大量的報(bào)告書被啪撒扔到桌上。

? ? 當(dāng)家人龍德施泰特元帥滿臉不快地將視線投落散亂在作戰(zhàn)地圖上的文件。

? ? 「說是100艘以上的敵艦船在瑟堡外海上集結(jié)？」

? ? 「是…，是海軍…，西方海軍集團(tuán)司令部的報(bào)告?！?/p>

? ? 布魯門特里特不爽地回答。

? ? 在和西線軍預(yù)測的登陸地點(diǎn)天差地遠(yuǎn)的地方，有敵方的大型船隊(duì)就是其原因。

? ? 「（到底有幾分可信呢？姆…）」

? ? 龍德施泰特因?yàn)檫@份海軍的情報(bào)擰起了脖子。

? ? 但是，既然敵人有了動(dòng)作，就不能只是含指以觀。

? ? 不管怎樣，她也負(fù)有防御盟軍在北法登陸的責(zé)任。

? ? 「…算了，這是以防萬一。向第7軍、第15軍發(fā)布II級警戒！命令西線裝甲集團(tuán)準(zhǔn)備戰(zhàn)斗！」

? ? 「是！」

? ? 同屬于B集團(tuán)軍麾下的多爾曼、扎爾穆特、施維彭伯格手下的部隊(duì)們，終于得到了西線軍總部之主的正式命令。

? ? 「然后要求第3航空隊(duì)，在黎明進(jìn)行空中偵查！」

? ? 在北法布陣的雨果?施佩勒（Hugo?Sperrle）元帥管轄的第3航空隊(duì)，已經(jīng)因?yàn)閰拹号c源源不絕襲來的盟軍戰(zhàn)機(jī)在海岸附近進(jìn)行消耗而退回了內(nèi)陸。

? ? 可是如果不進(jìn)行空中偵查，就無法得到正確的登陸敵軍規(guī)模。

? ? 「是！」

? ? 從戈林的德意志空軍（Luftwaffe）派往OBW的空軍將領(lǐng)領(lǐng)受了這個(gè)命令。

? ? 不過，龍德施泰特在此時(shí)也還固執(zhí)地認(rèn)為，諾曼底的敵方動(dòng)向都是佯攻，真正的攻擊會從加萊而來…。

? ? 第7軍司令部

? ? 「斯派德爾中將！我是彭澤爾！

敵方艦隊(duì)，船隊(duì)正在向奧恩河河口逼近！

友軍炮兵已經(jīng)開始向她們展開炮擊！

在諾曼底海岸的的登陸已經(jīng)迫在眉睫了！！」

這是用火燒屁股的口吻向電話對面的B集團(tuán)軍參謀長進(jìn)行報(bào)告的彭澤爾少將。

「請讓第21裝甲師歸入我第7軍的指揮下，即刻下令向奧恩河以東出擊吧！」

「…這不行。裝甲師的出擊必須有元首閣下的同意。她們繼續(xù)做B集團(tuán)軍的預(yù)備隊(duì)。

總之給我等著。盟軍從加萊登陸的可能性還不能說沒有了?。?！」

但、斯派德爾還是打回了彭澤爾的申請。

「?。恐袑?！就假設(shè)這是佯攻了吧！現(xiàn)在，這逼到眼前的大軍請問您準(zhǔn)備怎么處理？！」

進(jìn)言被駁回的彭澤爾氣得不禁砰然錘桌。

你這也未免對現(xiàn)在的情況無知過頭了吧，她差點(diǎn)脫口而出。

就憑第7軍手上這點(diǎn)二線級的步兵師，想要防住盟軍的諾曼底登陸那是萬無可能。若是不迅速讓下轄?wèi)?zhàn)車的裝甲師開往海邊就不可能趕走登陸而來的敵人這是不言而喻的道理?？善蠈硬恐话褦橙说膭?dòng)作當(dāng)佯攻…。

「諾曼底到底也只是佯攻，主攻是加萊」這種德軍上層致命的判斷錯(cuò)誤，在未來也將遺禍深遠(yuǎn)…。