全網(wǎng)首發(fā)，漢化 SMAPI 最專業(yè)教程，是的你沒有看錯，漢化 SMAPI，不是漢化模組。我自己實在沒有心思去漢化 SMAPI 了，所以寫個教程希望有時間肝的人能去做。

首先聲明漢化 SMAPI 所需的技術(shù)和條件：已經(jīng)能夠熟練安裝 SMAPI、對 Windows 操作熟練、熟悉程序相關(guān)概念、對英語無抗拒（能熟練運用機(jī)翻即可）、對代碼無抗拒（不會寫代碼無所謂）、硬盤有好幾個 GB 空間可以浪費、全程需要網(wǎng)絡(luò)。

漢化 SMAPI 只有一種方法：工程重編譯，而且每次更新都需要重新來過，如果你打算做，請做足心理準(zhǔn)備。本文演示所用環(huán)境：Windows 10 專業(yè)版 22H2、SMAPI 3.18.2

安裝 Visual Studio 2022

官網(wǎng)地址：https://visualstudio.microsoft.com/zh-hans
選擇下載 Community 社區(qū)版

等待安裝程序安裝完畢后進(jìn)入界面
應(yīng)該會自動進(jìn)入【工作負(fù)荷】的選項卡界面，如果沒有就手動點一下相應(yīng)的選項
然后勾選【.NET 桌面開發(fā)】

在右側(cè)的可選內(nèi)容中，按需勾選

轉(zhuǎn)到【單個組件】選項卡頁面，必須勾選【.NET 5.0 Runtime】

（可選）建議勾選【.NET 可移植庫目標(biāo)包】

完成后點擊窗口最右下角的【安裝】或者是【修改】
等待下載并安裝完成，首次啟動請根據(jù)自身需要調(diào)整設(shè)置

（可選但強(qiáng)烈建議）把游戲放到 C 盤默認(rèn)位置

可在 Steam 游戲?qū)傩灾幸苿影惭b文件
切勿使用盜版資源
僅限 Steam 平臺，WeGame 平臺的版本不可用于漢化 SMAPI

正確安裝 SMAPI

確保游戲為最新版本
確保你將要漢化的 SMAPI 版本與已安裝的 SMAPI 版本保持一致
確?？梢杂?SMAPI 正確啟動游戲

下載目標(biāo)版本的 SMAPI 工程文件

倉庫地址：https://github.com/Pathoschild/SMAPI
轉(zhuǎn)到 Release 發(fā)行版，下載目標(biāo)版本的?Source code(zip)

解壓下載的壓縮包

在 src 文件夾中，打開?SMAPI.sln 文件

等待 Visual Studio 完成自動還原

確保【解決方案資源管理器】中所有項目已加載

確?！惧e誤列表】中的錯誤項為0，警告信息除框架過期外沒有其他兼容性問題

漢化之前，必須確保可以正確生成，否則一切都是徒勞
點擊頂部菜單欄【生成】菜單中的【生成解決方案】

必須生成成功，否則請先解決所有錯誤

開始漢化

SMAPI 工程所用編程語言為 C#，不需要你會寫，你只需要找到每個需要翻譯字符串然后更改內(nèi)容即可，如果能看懂基礎(chǔ)語法最好

首先漢化安裝程序，展開 SMAPI.Installer 項目

Program.cs 文件中，需要漢化的地方例如

以這種橙棕色顯示的文字為字符串，語法上兩個英文的雙引號中間是字符串，但注意不是所有的字符串都可以漢化，很多地方只是在傳遞值，一旦修改直接報廢，相信做漢化工作的你一眼就能看出哪些是需要漢化的內(nèi)容。例如上圖，可以漢化成如下

InteractiveInstaller.cs 文件中，是安裝程序的主體流程，你會找到很多熟悉的內(nèi)容，依次漢化即可

SMAPI 項目是 SMAPI 的主體程序，此項目中需要漢化的地方很多，而且非常分散，請保持耐心仔細(xì)尋找，我在這里列出來沒有任何意義，他可能在未來的更新中改動。如果你實在找不到要翻譯的句子在哪里，嘗試在整個解決方案中搜索

生成安裝程序

首先還是確保可以生成成功，錯誤列表里這些語法改進(jìn)可以全部忽略（只要能跑，就不要去瞎動）

回到文件夾，找到?prepare-install-package.ps1 文件

右鍵【使用 PowerShell】運行

請務(wù)必正確輸入目標(biāo) SMAPI 版本號，否則將導(dǎo)致一連串的問題

等待生成完畢，時間較長，自動程序運行期間請勿點擊窗口內(nèi)，否則會被暫停，標(biāo)題欄將會顯示【選擇 Windows PowerShell】，鼠標(biāo)右鍵窗口內(nèi)可以繼續(xù)自動程序

生成完成后，窗口自動關(guān)閉

回到文件夾根位置，將會多出一個 bin 文件夾，這就是生成的安裝程序

此時運行?install on Windows.bat 會報錯丟失?install.dat 文件

這個 dat 文件需要手動打包，找到位置：internal\windows\bundle

這個 bundle 文件夾就是 install.dat?文件所包含的內(nèi)容，現(xiàn)在需要將這些內(nèi)容以 zip 格式保存到?install.dat 文件，這里注意操作，千萬千萬千萬切記切記切記不要套娃，一旦套娃，全體用戶將為你而閃爍（bushi）

直接選中所有內(nèi)容，右鍵選擇第三方壓縮軟件的添加到 zip，切記不要選成其他格式了，否則 SMAPI 無法解壓

將文件名改為?install.dat

將該文件放到上一級文件夾，可以直接拖到上一級

回到上一級文件夾，此時 bundle 文件夾不再需要，刪除它即可

按照此操作，linux 和 macOS 兩個文件夾內(nèi)的操作同理，但是切記不要把 Windows 的?install.dat 文件直接復(fù)制過去了，否則全體用戶又要為你而閃爍了（bushi）

此時再運行?install on Windows.bat，即可正常運行了

發(fā)布安裝程序

現(xiàn)在你可以將該文件夾壓縮成 zip 來發(fā)布到網(wǎng)絡(luò)上