林沖傳13——林沖落草 （百二十回本金本還有句“只說那柴進一行人上馬，自去打獵，到晚方回，依舊過關(guān)送些野味與軍官，回莊上去了，不在話下。且說”簡本還有句“柴進人馬，自去打獵。”）林沖與柴大官人別后，上路行了十數(shù)日，時遇暮冬天氣，彤云密布，朔風緊起，又早紛紛揚揚下著滿天大雪。行不到二十余里，只見滿地如銀。（金本無最后一大句） 但見：冬深正清冷，昏晦路行難。長空皎潔，爭看瑩凈，埋沒遙山。反復風翻絮粉，繽紛輕點林巒。清沁茶煙濕，平鋪濮水船。樓臺銀壓瓦，松壑玉龍蟠。蒼松髯發(fā)皓，拱星攢，珊瑚圓。輕柯渺漠，汀灘孤艇，獨釣雪漫漫。村墟情冷落，凄慘少欣歡。（百二十回本“昔金完顏亮有篇詞，名《百字令》，單題著大雪，壯那胸中殺氣：天丁震怒，掀翻銀海，散亂珠箔。六出奇花飛滾滾，平填了山中丘壑。皓虎顛狂，素麟猖獗，掣斷珍珠索。玉龍酣戰(zhàn)，鱗甲滿天飄落。誰念萬里關(guān)山，征夫僵立，縞帶旗腳。色映戈矛，光搖劍戟，殺氣橫戎幕。貔虎豪雄，偏裨英勇，共與談兵略。須拚一醉，看取碧空寥廓?！焙啽窘鸨緹o） （百二十回本多個“話說”二字）林沖踏著雪只顧走，看看天色冷得緊切，漸漸晚了。遠遠望見枕溪靠湖一個酒店，被雪漫漫地壓著。 但見：銀迷草舍，玉映茅檐。數(shù)十株老樹杈枒（百二十回本無最后一字），三五處小窗關(guān)閉。疏荊籬落，渾如膩粉輕鋪；黃土繞墻，卻似鉛華布就。千團柳絮飄簾幕，萬片鵝毛舞酒旗。 林沖看見（金本無“看見”二字），奔入那酒店里來，揭起蘆簾，拂身入去。到側(cè)首看時，都是座頭，揀一處坐下。倚了袞刀，解放包裹，抬了氈笠，把腰刀也掛了。只見一個酒（金本無“酒”字）保來問道：“客官打多少酒？”林沖道：“先取兩角酒來?！本票€桶兒，打兩角酒，將來放在桌上。林沖又問道：“有甚么下酒？”酒保道：“有生熟牛肉、肥鵝、嫩雞?！绷譀_道：“先切二斤熟牛肉來?！本票Ｈゲ欢鄷r，將來鋪下一大盤牛肉，數(shù)般菜蔬，放個大碗，一面篩酒。（簡本“呌酒保：“打酒來?！本票ｄ佅嘛嬍场保┝譀_吃了三四碗酒，只見店里一個人背叉著手，走出來門前看雪。那人問酒保道：“甚么人吃酒？”林沖看那人時，頭戴深檐暖帽，身穿貂鼠皮襖，腳著一雙獐皮窄靿（百二十回本無“靿”）靴，身材長大，貌相魁宏，雙拳骨臉，三丫黃髯，只把頭來摸著看雪。（簡本朱貴在房里） 林沖叫酒保只顧篩酒。林沖說道：“酒保，你也來吃碗酒?！本票３粤艘煌搿＃ê啽緹o此細節(jié)）林沖問道（簡本“問酒保曰”）：“此間去梁山泊還有多少路？”酒保答道：“此間要去梁山泊，雖只數(shù)里，卻是水路，全無旱路。（簡本“此去這有數(shù)里，都是水路?！保┤粢r，須用船（簡本“舡”）去，方才渡得到那里?！绷譀_道：“你可與我覓（簡本“覔”）只船（簡本“舡”）兒?！本票５溃骸斑@般大雪，天色又（簡本“已”）晚了，那里去尋船（簡本“舡”）只？”林沖道：“我與你些錢，央你覓只船來，渡我過去?！本票５溃骸皡s是沒討處?！保ê啽緹o這兩句對話）林沖尋思道：“這般怎的好？（金本多個“…”）”又吃了幾碗酒，悶上心來，驀然間（萬二十回本金本無“間”字）想起：“以先在京師做教頭，禁軍中每日六街三市游玩吃酒，誰想今日被高俅這賊坑陷了我這一場，文了面，直斷送到這里。閃得我有家難奔，有國難投，（簡本多個“在這里”）受此寂寞?！币蚋袀麘驯?，問（簡本“便問”）酒保借筆硯來，乘著一時酒興，向那白粉壁上寫下八句五言詩。（百二十回本金本無“五言詩”三字）寫（百二十回本金本無“寫”字）道：（簡本“卻在粉壁上題四句七言詩云：”） “仗義是林沖，為人最樸忠。江湖馳聞望，慷慨（百二十回本金本“京國”）聚英雄。身世悲浮梗，功名類轉(zhuǎn)蓬。他年若得志，威鎮(zhèn)泰山東！”（簡本“仗義林沖最樸忠，馳名到處聚英雄。身孤恰似浮萍梗，他年得志鎮(zhèn)山東。”） 林沖題罷詩，（百二十回本金本無此小句）撇下筆，再取酒來（簡本這4個字是林沖說的）。正飲之間，只見那（百二十回本金本還有“個穿皮襖的”幾個字）漢子走向前來，（簡本“只見一個大漢從里面走出來”）把林沖劈（簡本“撈”）腰揪住，說（簡本“呌”）道：“你好大膽！你在滄州做下迷天大罪，卻在這里。見（百二十回本“現(xiàn)”）今官司（簡本“官府”）出三千貫信賞錢捉你，卻是要怎的（百二十回本金本“地”）？”林沖道：“你道我是誰？”那漢道：“你不是（百二十回本金本有“豹子頭”）林沖！”林沖道：“我自姓張?！蹦菨h笑道：“你莫胡說。見今壁上寫下名字，你臉上文著（簡本“又有”）金印，如何耍（百二十回本金本“要”）賴得過?！绷譀_道：“你真?zhèn)€要拿我？”那漢笑到：“我卻拿你做甚么。你跟我進來，到里面和你說話。（金本無此大句）”那漢放了手，林沖跟著，（金本無這兩小句，只有“便邀”）到后面一個水亭上，叫酒保點起燈來，和林沖施禮，對面坐下。那漢問道：“卻才見兄長只顧問梁山泊路頭，要尋船去。那里是強人山寨，你待要去做甚么？”（簡本“我聽見兄長只顧問梁山泊做甚么？那里是強人山寨，你問何故？”）林沖道：“實不相瞞，如今官司追捕小人（簡本“得”）緊急，無安身處，特投（簡本“去投”）這山寨里好漢入伙，因此要去。”那漢道：“雖然如此，必有個人薦兄長來入伙?！保ê啽尽氨赜腥怂]麼？”）林沖道：“滄州橫?？す视雅e薦將來。”（簡本林沖直接說柴進“滄州橫?？げ翊蠊偃伺e薦。”）那漢道：“莫非（百二十回本金本還有“小旋風”三字）柴進么？”林沖道：“足下何以知之？”那漢道：“柴大官人與山寨中大王頭領(lǐng)交厚，常（金本“嘗”）有書信往來?！痹瓉硗鮽惍敵醪坏玫刂畷r，與杜遷投奔柴進，多得柴進留在莊子上住了幾時；臨起身又赍發(fā)盤纏銀兩，（簡本“臨行又送銀兩”）因此有恩。林沖聽了便拜道（簡本“問曰”）：“有眼不識泰山。愿求大名?！蹦菨h慌忙答禮，說道：“小人是王頭領(lǐng)手下耳目。小人（百二十回本金本無“小人”二字）姓朱名貴，原是沂州沂水縣人氏。（百二十回本還有“江湖上但（金本“俱”）叫小弟做旱地忽律?！焙啽尽敖先朔Q小弟做旱地蔥?！保┥秸锝绦〉茉诖碎g開酒店為名，專一探聽往來客商經(jīng)過。但有財帛者，便去山寨里報知。但是孤單客人到此，無財帛的放他過去；有財帛的（簡本“有財帛者”）來到這里，輕則蒙汗藥（簡本“藥酒”）麻翻，重則登時結(jié)果，將精肉片為羓子，肥肉煎油點燈。卻才見兄長只顧問梁山泊路頭，因此不敢下手（簡本“動手”）。次后見寫出（簡本“寫著”）大名來，曾有東京來的人，傳說兄長的豪杰，（簡本“我常聞人說兄長豪雄”）不期今日得會。既有柴大官人書緘相薦，亦是兄長名震寰海，王頭領(lǐng)必當重用?！?隨即叫酒保安排分例酒來相待。林沖道：“何故重賜分例酒食？拜擾不當?！敝熨F道：“山寨中留下分例酒食，但有好漢經(jīng)過，必教小弟相待。既是兄長來此入伙，怎敢有失祗應?！保ò俣乇窘鸨竞啽緹o分例酒這幾句）隨即安排魚肉盤饌酒肴，到來相待。兩個在水亭上吃了半夜酒。林沖道：“如何能勾（百二十回本“夠”金本“彀”）船（簡本“得舡”）來渡過去？”朱貴道：“這里自有船只，兄長放心。且暫宿一霄，五更卻（簡本多個“來”字）請起來同往。” 當時兩個各自去歇息（簡本多個“了”）。睡到五更時分，朱貴自來叫林沖起來。洗漱罷，再取三五杯酒相待，吃了些肉食之類。（簡本“款待酒食了”）此時天尚未明。朱貴把水亭上窗子開了，取出一張鵲畫弓，搭上那一枝響箭，覷著對港敗蘆折葦里面射將去。（簡本“看著對面射去”）林沖道：“此是何意？”朱貴道：“此是山寨里的號箭。少刻便有船來?！睕]多時，（簡本“少刻”）只見對過蘆葦泊里，三五個小嘍啰搖著一只快船（簡本“舡”）過來，徑到水亭下。朱貴當時引了林沖，取了刀仗、行李下船。小嘍啰把船（簡本“舡”）搖開，望泊子里去。奔（簡本“望”）金沙灘來。林沖看時，見那八百里梁山水泊，果然是個陷人去處。 ??但見：山排巨浪，水接搖天。亂蘆攢萬萬（百二十回少個萬）隊刀槍，怪樹列千千（百二十回少個千）層劍戟。濠邊鹿角，俱將骸骨攢成；寨內(nèi)碗瓢，盡使骷髏做就。剝下人皮蒙戰(zhàn)鼓，截來頭發(fā)做韁繩。阻當官軍，有無限斷頭港陌；遮攔盜賊，是許多絕徑林巒。鵝卵石疊疊如山，苦竹槍森森如雨。戰(zhàn)船來往，一周回埋伏有蘆花；深港停藏，四壁下窩盤多草木。（百二十回本簡本無此大句）斷金亭上愁云起，聚義廳前殺氣生。（金本無） 當時小嘍啰把船（簡本“舡”）搖到金沙灘岸邊。（金本“到得岸邊”）朱貴同林沖上了岸，小嘍啰背了包裹，拿了刀仗，兩個好漢上山寨來。那幾個小嘍啰自把船搖去小港里去了。林沖看岸上時，兩邊都是合抱的大樹，半山里一座斷金亭子。再轉(zhuǎn)將上來（百二十回本金本“過來”），見座大關(guān)。關(guān)前擺著刀槍劍戟，弓弩戈矛，四邊都是擂木炮石。小嘍啰先去報知。二人進得關(guān)來，兩邊夾道遍擺著隊伍旗號。又過了兩座關(guān)隘，方才到寨門口。林沖看見四面高山，三關(guān)雄壯，團團圍定，中間里鏡面也似一片平地，可方三五百丈（簡本“里”）；靠著山口才是正門，兩邊都是耳房。朱貴引著林沖來到聚義廳上。中間交椅上坐著王倫，（百二十回本金本“中間交椅上坐著一個好漢，正是白衣秀士王倫?！保┳筮吔灰紊献ò俣乇窘鸨具€有“摸著天”）杜遷，右邊交椅上（百二十回本金本無“上”字）坐著（百二十回本金本還有“云里金剛”四字）宋萬。（簡本“中間坐著白衣秀士王倫，下手坐著杜遷，右手坐著宋萬?！保┲熨F、林沖向前聲喏了。林沖立在朱貴側(cè)邊。朱貴便道：“這位是東京八十萬禁軍教頭，姓林名沖。（百二十回本金本還有“綽號豹子頭?！保┮虮桓咛鞠莺?，刺配滄州，那里又被火燒了大軍草料場。爭奈殺死三人，逃走在柴大官人家，好生相敬。因此特寫書來，（簡本“今有書來”）舉薦入伙?！绷譀_懷中取書遞上。王倫接來（簡本“接著”）拆開看了，便請林沖來坐第四位交椅，朱貴坐了第五位。一面叫小嘍啰取酒來，把了三巡。動問柴大官人近日無恙。（簡本“王倫動問柴大官人了”）林沖答道：“每日只在郊外獵較樂情?！?王倫動問了一回，驀地尋思道：“我卻是個不及第的秀才，因鳥氣（簡本“忿氣”）合著杜遷來這里落草，續(xù)后宋萬來，聚集這許多人馬伴當。我又沒十分本事，杜遷、宋萬武藝也只平常。如今不爭添了這個人，他是京師禁軍教頭，必然好武藝。倘若被他識破我們手段，他須占強，我們?nèi)绾斡瓟橙?。（金本多個“…”百二十回本金本無“人”字，簡本“倘若識破我不便”）不若只是一怪，推卻事故，發(fā)付他下山去便了，免致后患；（金本多個“…”）只是柴進面上卻不好看，忘了日前之恩，（金本多個“…”）如今也顧他不得。” 有詩為證：英勇多推林教頭，薦賢柴進亦難儔。斗筲可笑王倫量，抵死推辭不肯留。（百二十回本“正是：未同豪氣豈相求，縱遇英雄不肯留。秀士自來多嫉妒，豹頭空嘆覓封侯?！苯鸨竞啽緹o） 當下王倫叫小嘍啰一面安排酒食，（金本“重叫小嘍啰一面安排酒”）整理筵宴，請林沖赴席。眾好漢一同吃酒。將次席終，王倫叫小嘍啰把一個盤子托出五十兩白銀，兩匹纻絲來。王倫起來（百二十回本金本“起身”）說道：“柴（金本無“柴”字）大官人舉薦將教頭來敝寨入伙，爭奈小寨糧食缺少，屋宇不整，人力寡薄，恐日后誤了足下，亦不好看。略有些薄禮，望乞笑留，尋個大寨安身歇馬，切勿見怪。”林沖道：“三位頭領(lǐng)容復：小人千里投名，萬里投主，（簡本“小人千里而來”）憑托柴（金本無“柴”字）大官人面皮，徑投大寨入伙。林沖雖然不才，望賜收錄，當以一死向前，并無諂佞，實為平生之幸。不為銀兩赍發(fā)而來，乞頭領(lǐng)照察?！蓖鮽惖溃骸拔疫@里是個小去處，如何安著得你。休怪，休怪！”朱貴見了，便諫道：“哥哥在上，莫怪小弟多言。山寨中糧食雖少，近村遠鎮(zhèn)，可以去借。山場水泊，木植廣有，便要蓋千間房屋卻也無妨。這位是柴大官人力舉薦來的人，如何教他別處去。（簡本“如何不受？”）抑且柴大官人自來與山上有恩，日后得知不納此人，須不好看。這位又是有本事的人，他必然來出氣力。”杜遷道：“山寨中那爭他一個。哥哥若不收留，柴大官人知道時見怪，顯的我們忘恩背義。日前多曾虧了他，今日薦個人來，便恁推卻，發(fā)付他去?！彼稳f也勸道：“柴大官人面上，可容他在這里做個頭領(lǐng)也好。不然見的我們無意氣，使江湖上好漢見笑?！保ê啽尽岸胚w、宋萬都勸曰：“柴大官人面上，可以容他。不見我們背義?！薄保┩鮽惖溃骸靶值軅儾恢?。他在滄州雖是犯了迷天大罪，今日上山，卻不知心腹。倘或來看虛實，如之奈何？”林沖道：“小人一身犯了死罪，因此來投入伙，何故相疑?！蓖鮽惖溃骸凹热蝗绱?，你若真心入伙時（百二十回本金本“時”），把一個投名狀來?！保ê啽尽耙型睹麪顏?，方可準信?！保┝譀_便道：“小人頗識幾字，乞紙筆來便寫?！敝熨F笑道：“教頭，你錯了。但凡（簡本“但是”）好漢們?nèi)牖?，須要納投名狀。是教你下山去殺得一個人，將頭獻納，他便無疑心。這個便謂之投名狀。”林沖道：“這事也不難。林沖便下山去等，只怕沒人過?！蓖鮽惖溃骸芭c你三日限。（簡本“限你三日”）若三（金本“二”）日內(nèi)有投名狀來，便容你入伙；若三日內(nèi)沒（簡本還有個“有”字）時，只得休怪?！绷譀_應承了，自回房中宿歇。悶悶不已。（金本無這十個字） 正是（簡本“有詩為證”）：愁懷郁郁苦（百二十回本“若”）難開，可恨王倫忒弄乖。明日早尋山路去，不知那個送頭來？（金本無） 當晚席散。朱貴相別下山，自去守店。林沖到晚，取了刀仗、行李，小嘍啰引去客房內(nèi)歇了一夜。次日早起來，吃些茶飯，帶了腰刀，提了樸（金本“袞”）刀，叫一個小嘍啰領(lǐng)路下山，把船渡過去，（金本多個“在”字）僻靜小路上等候客人過往。從朝至暮，等了（簡本“等侯”）一日，并無一個孤單客人經(jīng)過。林沖悶悶不已，和小嘍啰再過渡來，回到山寨中。王倫問道：“投名狀何在？”林沖答道：“今日并無一個過往，以此不曾取得。”王倫道：“你明日若無投名狀時，也難在這里了?！保ê啽緹o此對話）林沖再不敢答應，心內(nèi)自已不樂。來到房中，討些飯吃了。又歇了一夜。 次日清早起來，和小嘍啰吃了早飯，拿了樸（金本“袞”）刀，又下山來。（簡本“次日又和嘍啰下山”）小嘍啰道：“俺們今日投南山路去等?！眱蓚€（金本多個“過渡”二字）來到林（百二十回本金本多個“子”字）里潛伏等候，并不見一個客人過往。（簡本“投南山路去”）伏到（簡本“等到”）午（百二十回本金本多個“牌”字）時后，一伙客人約有三百余人，結(jié)蹤（簡本“夥”）而過。林沖又不敢動手，讓他過去（簡本“過”了）。又等了一歇，看看天色晚來，又不見一個客人過。（簡本“等到天晚，并無一人過。”）林沖對小嘍啰道：“我恁地晦氣，等了兩日，不見一個孤單客人過往，何以（百二十回本金本簡本“如何”）是好？”小嘍啰道：“哥哥且寬心。（簡本“哥哥放心”）明日還有一日限，我和哥哥去東山路上等候?！碑斖硪琅f上山（金本“渡回”）。王倫說道：“今日投名狀如何？”林沖不敢答應，只嘆了一口氣。王倫笑道：“想是今日又沒了。我說與你三日限，今已兩日了。若明日再無，不必相見了，便請那（百二十回本金本“挪”）步下山，投別處去。”林沖回到房中，端的是心內(nèi)好悶。 有《臨江仙》詞一篇云：悶似蛟龍離海島，愁如猛（百二十回無“猛”字）虎困荒田，悲秋宋玉淚漣漣。江淹初去筆，霸王（百二十回本“項羽”）恨無船。高祖滎陽遭困厄，昭關(guān)伍相受憂煎，曹公赤壁火連天。李陵臺上望，蘇武陷居延。（金本簡本無此詩） 當晚林沖（金本無頭四字）仰天長嘆道（簡本“林沖回房嘆曰”）：“不想我今日被高俅那賊陷害，流落到此，（百二十回本金本多句“天地也不容我”）直如此命蹇時乖！”（簡本“不想如此命蹇，一連二日取不得投名狀。”）過了一夜，次日天明起來，討些（金本無“些”字）飯食吃了，打拴了（百二十回本無“了”字）那包裹，撇在房中，（簡本“背了包袱”）跨了腰刀，提了樸（金本“袞”）刀，又和小嘍啰下山過渡，投東山路上來。林沖道：“我今日若還取不得投名狀時，只得去別處安身立命。”兩個來到山下東路林子里（簡本“里面”）潛伏等候?？纯慈疹^中了，又沒一個人來。時遇殘雪初晴，日色明朗。林沖提著樸（金本“袞”）刀，對小嘍啰道：“眼見得又不濟事了，不如趁早，（金本有“——”）天色未晚，（金本有“——”）取了行李，只得往別處去尋個所在?！毙⌒Ｓ檬种傅溃骸昂昧耍５牟皇且粋€人來！”林沖看時，叫聲：“慚愧！”只見那個人遠遠在山坡下，望見行來。待他來得較近，林沖把樸（金本“袞”）刀桿（百二十回本“捍”）剪了一下，驀地跳將出來。（簡本“望見一個人來。林沖看時，見那人挑擔行李。林沖提樸刀，驀地趕去”）那漢子見了林沖，叫聲：“阿也！”撇了擔子，轉(zhuǎn)身便走。（簡本“丟擔便走”）林沖趕將去，那里趕得上，那漢子閃過山坡去了。林沖道：“你看我命苦么！等（百二十回本“來”）了三日，甫能等得一個人來，又吃他走了?！保ń鸨緹o此句簡本“你看我命苦極了，等了三日，得一個人來，又被他走了?！保┬⌒５溃骸半m然不殺得人，（簡本“嘍啰曰：“雖然殺不得人…””）這一擔財帛可以抵當。”林沖道：“你先挑了上山去，（簡本“你與我挑上山去”）我再等一等?！毙D啰先把擔兒挑上山去（百二十回本金本“挑出林去”）。只見山坡下轉(zhuǎn)出一個大漢來。林沖見了，說道：“天賜其便！”只見那人挺著樸刀，大叫如雷，喝道：“潑賊，殺不盡的強徒！將俺行李那里去！灑家正在（百二十回本金本“要”）捉你這廝們，倒來拔虎須！”飛也似踴躍將來。（簡本“趕將來?！保┝譀_見他來得勢猛，也使步迎他。 不是這個人來斗林沖，有分教：梁山泊內(nèi)，添這個（百二十回本金本“幾個”）弄風白額大蟲；水滸寨中，輳幾只跳澗金晴猛獸。直教掀翻天地重扶起，戳破蒼穹再補完。（百二十回本金本無這兩大句）畢竟來與林沖斗的正是甚人，且聽下回分解。（簡本金本第十回，百二十回本百回本第十一回完） 第十二回　梁山泊林沖落草　汴京城楊志賣刀 詩曰（其它三版無此二字）：天罡地煞下凡塵，托化生身各有因。落草固緣屠國士，賣刀豈可殺平人？東京已降天蓬帥，北地生成黑煞神。豹子頭逢青面獸，同歸水滸亂乾坤。（百二十回本金本無） 話說林沖打一看時，只見那漢子頭戴一頂范陽氈笠，上撒著一把紅纓，穿一領(lǐng)白段（百二十回本金本“緞”）子征衫，系一條縱線絳，下面青白間道行纏，抓著褲子口，獐皮襪，帶毛牛膀靴，跨口腰刀，提條樸刀，生得七尺五六身材，面皮上老大一搭青記，腮邊微露些少赤須，把氈笠子掀在脊梁上，坦開胸脯，帶著抓角兒軟頭巾，挺手中樸刀，高聲喝道：“你那潑賊，將俺行李財帛那里去了？”林沖正沒好氣，那里答應，睜圓怪眼，倒豎虎須，挺著樸刀，搶將來斗那個大漢。（簡本“那大漢身長七尺五寸，面皮上一搭青記，腮邊微露赤須，挺樸刀趕來，林沖挺刀來迎?！保?但見（百二十回本金本“此時”）：殘雪初晴，薄云方散。溪邊踏一片寒冰，岸畔涌兩條殺氣。一上一下，（百二十回本金本“一往一來”且百二十回本金本無此詞后面內(nèi)容）似云中龍斗水中龍；一往一來，如巖下虎斗林下虎。一個是擎天白玉柱，一個是架海紫金梁。那個沒些須破綻高低，這個有千般威風勇猛。一個盡氣力望心窩對戳，一個弄精神脅肋忙穿。（簡本無此兩大句）架隔遮攔，卻似馬超逢翼德；盤旋點搠，渾如敬德戰(zhàn)秦瓊。斗來半晌沒輸贏，戰(zhàn)到數(shù)番無勝敗。果然巧筆畫難成，便是鬼神須膽落。 林沖與那漢（百二十回本金本無頭五個字）斗到三十來合，（簡本“林沖與那漢斗有三四十合”）不分勝敗。兩個又斗了十數(shù)合，正斗到分際，只見山高處叫道：“兩個（百二十回本金本“位”）好漢不要斗了?！绷譀_聽得，驀地跳出圈子外來。兩個收住手中樸刀，看那山頂上時，卻是（百二十回本金本還有“白衣秀士”四字）王倫和杜遷、宋萬，并許多小嘍啰走下山來，將船渡過了河，說道：“兩位好漢，端的好兩口樸刀，神出鬼沒。這個是俺的（簡本“我”）兄弟（百二十回本金本簡本還有“豹子頭”三字）林沖。青面漢，你卻（簡本“那漢”）是誰？愿通姓名?！蹦菨h道：“灑家是三代將門之后，五侯楊令公之孫，姓楊名志。流落在此關(guān)西。年紀小時，（簡本“幼年”）曾應過武舉，做到殿司制使官。道君因蓋萬歲山，差一般十個制使，（簡本“因道君皇帝蓋萬歲山，欽差十二個制使”）去太湖邊搬運花石綱赴京交納。不想灑家時乖運蹇，押著那花石綱來到黃河里，遭風打翻了船（簡本“舡”），失陷了花石綱，不能回京赴（金本“走”）任（簡本“復命”），逃去他處避難。如今赦了俺們罪犯。（簡本“如今逢赦”）灑家今來收得（金本“的”）一擔兒錢物，待回東京，去樞密院使用，再理會本身的勾當。打從這里經(jīng)過，雇（百二十回本“顧”）請莊家挑那擔兒，不想被你們奪了。可把來還灑家如何？（簡本“那擔兒被他奪了，可把來還我?！保蓖鮽惖溃骸澳隳皇蔷b號喚青面獸的？”（金本“你莫是綽號‘青面獸’的？”）楊志道：“灑家便是?！蓖鮽惖溃骸凹热皇菞钪剖?，就請到山寨吃三杯水酒，納還行李如何？”楊志道：“好漢既然認得灑家，便還了俺行李，更強似請吃酒。王倫道：“制使，小可數(shù)年前到東京應舉時，（簡本“哥哥，我數(shù)年前亦到東京應舉”）便聞（簡本“已聞”）制使大名，今日幸得相見，如何教你空去。且請到山寨少敘片時，并無他意。”楊志聽說了，只得跟了王倫一行人等，過了河，上山寨來。就叫朱貴同上山寨相會，都來到寨中聚義廳上。左邊一帶四把交椅，卻是王倫、杜遷、宋萬、朱貴，右邊一帶兩把交椅，上首楊志，下首林沖。都坐定了。王倫叫殺羊置酒，安排筵宴管待楊志，不在話下。（簡本“來到聚義厛上，分賓主坐定，王倫教置酒款待楊志?！保?話休絮繁。酒至數(shù)杯（簡本“數(shù)巡”），（百二十回本金本還有“王倫心里想道：“若留林沖，實形容得我們不濟，不如我做個人情，并留了楊志，與他作敵。””）王倫（百二十回本金本“因”）指著林沖對楊志道：“這個兄弟，他是東京八十萬禁軍教頭，喚做豹子頭林沖。（簡本“林沖兄弟是東京八十萬禁軍教頭”）因這高太尉那廝安不得好人，把他尋事刺配滄州。那里又犯了事，如今也新到這里。（簡本“被高太尉刺配滄州，犯事新到山寨?！保﹨s才制使要上東京干（百二十回本金本無“干”字）勾當，不是王倫糾合制使，小可兀自棄文就武，來此落草。制使又是有罪的人，雖經(jīng)赦宥，難復前職。亦且高俅那廝見（百二十回本“現(xiàn)”）掌軍權(quán)，他如何肯容你？不如只就小寨歇馬，大秤分金銀，大碗吃酒肉，同做好漢。不知制使心下主意若何？”（簡本“不如在小寨歇馬，同做好漢。不知尊意如何？”）楊志答道：“重蒙（簡本“多蒙”）眾頭領(lǐng)如此帶攜，只是灑家有個親眷，見在東京居住。前者（簡本多個“因”字）官事連累了他，不曾酬謝得他（百二十回本無“他”字），今日欲要投那里走一遭。望眾頭領(lǐng)還了（簡本“擲下”）灑家行李。如不肯還，楊志空手也去了?！蓖鮽愋Φ溃骸凹仁侵剖共豢显诖?，如何敢勒逼入伙。且請寬心住一宵，明日早行。（簡本“不敢強逼。且住一宵，明日從命?！保睏钪敬笙病．斎诊嬀频蕉缴ⅲò俣乇尽耙桓叫苯鸨尽岸叫保?，各自去歇息了。次日早起來，又置酒與楊志送行（簡本“餞行”）。吃了早飯，眾頭領(lǐng)叫一個小嘍啰把昨夜擔兒挑了，一齊都送下山來，到路口與楊志作別。教小嘍啰渡河，送出大路。眾人相別了，自回山寨。（簡本“眾頭領(lǐng)教嘍啰挑行李，送楊志下山來。路口分別回寨。”）王倫自此方才肯教林沖坐第四位，朱貴做第五位。從此，五個好漢在梁山泊打家劫舍，不在話下。