各位好，這里是第五期活動『從這里RE:START！』卡面劇情翻譯中文字幕的匯總貼。

關(guān)于卡面劇情匯總貼：

1.之前站內(nèi)已經(jīng)有很多up上傳過各張卡的劇情中文字幕，我們會事先進行確認，如沒有問題會詢問該up是否同意將其字幕視頻鏈接貼在總集（整理對應(yīng)該期劇情的卡面劇情的專欄） 中，如該up不同意我們會另行自己制作該卡面劇情的字幕。

2.接1，如果在詢問制作字幕的up后長時間未回復(fù)（在預(yù)計更新匯總貼的時間之后），我們會暫時加上該字幕視頻鏈接于匯總貼中，之后該up如有回復(fù)不同意，則我們會將該鏈接撤下，若撤下后沒有其他up制作該卡面劇情，則由我們進行制作后發(fā)布。

3.在站內(nèi)沒有搜索到的卡面劇情，我們會進行制作后發(fā)布卡面劇情字幕。

4.接3，如果該期卡面劇情均有站內(nèi)其他up的制作版本了，確認沒有較大問題后我們就只發(fā)布總集，不另行制作新的字幕。

更新周期目前預(yù)計是一期活動追去年的兩期活動，例如從下期開始是第37期活動，在此期間我們會對去年同時期的第1期活動和隨后的第2期活動卡面劇情進行制作，之后延續(xù)這一速度直至追上同期活動進度。

例外：在追進度的這一年中，如果卡面劇情出現(xiàn)重要劇情，例如一周年FES池的[4 初音ミク 想いが重なる場所で]，那么這張卡的卡面劇情我們會提前制作。??

因為站內(nèi)的相關(guān)視頻實在有很多，如果發(fā)現(xiàn)了我們匯總帖中沒有收錄的字幕制作up，歡迎及時向我們提供情報，我們會在確認沒有較大問題后收錄。

第四期活動『奔跑吧！體育節(jié)！~執(zhí)行委員會忙碌中~』卡面劇情中文字幕匯總貼

第五期活動『從這里RE:START！』劇情翻譯 中文字幕合集

是現(xiàn)充的話就好了呢

☆4??桃井愛莉「いつでも前を向いて」

（合集分P第3、4）

☆4??花里みのり「あわわわわっ??？」

（合集分P第5、6）

☆4??鏡音リン「キミの笑顔のために」

（合集分P第7、8）

巧克力冰淇淋團子

☆3??日野森雫「私がなりたいものは」[我想成為的是]

（合集分P第3、4）

☆2??桐谷遙「シャボンディ?ブルー」[泡泡藍]

（合集分P第1、2）

以上即為本期匯總貼的內(nèi)容，我們下期再見。