電視劇《偽裝者》第1集丨劇本臺(tái)詞文稿

《偽裝者》
[第1集]
1937年8月13日淞滬會(huì)戰(zhàn)爆發(fā),這是中國(guó)抗日戰(zhàn)爭(zhēng)中第一場(chǎng)重要戰(zhàn)役,日軍投入9個(gè)師和2個(gè)旅團(tuán)30余萬(wàn)人,中國(guó)軍隊(duì)投入75個(gè)師和9個(gè)旅75余萬(wàn)人,前后共歷時(shí)3個(gè)月,至1937年11月12日上海淪陷,淞滬會(huì)戰(zhàn)結(jié)束。上海公共租界及法租界地區(qū)淪為孤島。
1939年 上海
汪偽政府特工總部 76號(hào)?
特工甲:汪處長(zhǎng)電訊處檔案柜發(fā)現(xiàn)偷拍的密碼本膠卷。
汪曼春:抓人。沖進(jìn)去!
眾特工:是!別動(dòng),不許動(dòng),老實(shí)點(diǎn)!別動(dòng)!別動(dòng)。
特工乙:汪處長(zhǎng),出什么事兒了?我們什么都不知道啊。
汪曼春:帶走!
眾特工:是 起來(lái) 快走。
特工丙:汪處長(zhǎng),我真的不知道啊,放了我吧,我不知道啊,別打了,別打了。
特工?。和籼庨L(zhǎng) 招了 軍統(tǒng)的人。
汪曼春:那個(gè)被打死的呢?
特工?。核徽J(rèn)識(shí)那人。
汪曼春:不認(rèn)識(shí)?
特工丁:應(yīng)該說(shuō)他也不知道那人是哪里潛伏在電訊處的,您說(shuō)有沒有可能是共黨?
汪曼春:有意思,這個(gè)電訊處,還真是不簡(jiǎn)單啊,好。
儀器出現(xiàn)機(jī)械故障 急需維修 速派技師搶修工作站
香港
外國(guó)女孩:你是怎么做到的?快快快,再變一次。我一定能看出來(lái),從哪里來(lái)的?太不可思議了,真是太美了。
明樓:喜歡嗎?
外國(guó)女孩:當(dāng)然喜歡??墒沁@么近的距離你把它藏到哪里了?
明樓:很多事情就是這樣,你越想看清它,就會(huì)靠的越近,但當(dāng)你靠的太近,你的視野就會(huì)變得狹窄,就越容易被迷惑,被欺騙。
日本軍部顧問 戰(zhàn)爭(zhēng)指導(dǎo)課課長(zhǎng) 原田熊二在衛(wèi)生間內(nèi)被國(guó)民黨軍統(tǒng)上海站 情報(bào)科少校副官 明誠(chéng)暗殺
明樓:巴黎有我很多美好的回憶,我也想過(guò)一種悠閑,安靜的校園生活,可是德軍入侵西歐是早晚的事了,所以現(xiàn)在真的是無(wú)從選擇,因?yàn)槲覀兡_下的路只有一條,不過(guò),過(guò)山過(guò)水,總是要過(guò)的,除非,戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束。
外國(guó)女孩:可是,戰(zhàn)爭(zhēng)才剛剛開始啊,香港最近也一直在增兵,明先生,您覺得哪里才是安靜的地方?
明樓:是啊,香港現(xiàn)在也面臨戰(zhàn)亂,不宜久留,不過(guò)你可以去。
明誠(chéng):先生,我們得走了,馬上。
明樓:太可惜了,很久沒有這么開心的和女孩子談過(guò)話了。
明誠(chéng):這樣開心的談話,可以下次邂逅再繼續(xù)。
明樓:太遺憾了。戰(zhàn)時(shí)的情況就是這么糟糕,身邊的人總是這么沒有禮貌,再見。
外國(guó)女孩:明先生,您還沒有告訴我,我可以去哪里。
明樓:去哪里都好,只是不要去上海,再見。
車上
明樓:干得漂亮!
明誠(chéng):他恐怕也沒有想到,有人會(huì)在香港對(duì)他下手。
明樓:有的時(shí)候真想找個(gè)機(jī)會(huì),自己動(dòng)手。
明誠(chéng):原田熊二已經(jīng)開始著手調(diào)查您這幾年的行蹤了,幸虧我們下手快。
明樓:查的夠仔細(xì)。
明誠(chéng):好在是,原田熊二一個(gè)人對(duì)您進(jìn)行的秘密調(diào)查。
明樓:不會(huì)是他一個(gè),他是受命于人。
明誠(chéng):誰(shuí)?
明樓:南田洋子。
明誠(chéng):特高課?
明樓:或許還有一個(gè)人一直在默默地關(guān)注著我,汪曼春。

特工總部 76號(hào)?
汪曼春:報(bào)告南田課長(zhǎng), 我在電訊處發(fā)現(xiàn)有人秘密拍攝了軍用密碼本。
南田洋子:重慶分子針對(duì)新政府官員的暗殺行動(dòng),一分鐘都沒有停止過(guò),共產(chǎn)黨的情報(bào)網(wǎng)在上海搜集了大量軍事和經(jīng)濟(jì)情報(bào),現(xiàn)在(小小臺(tái)詞君),就連你們76號(hào)偵聽處也混入了雙方的情報(bào)人員,你告訴我,哪里還是安全的地方?
汪曼春:南田課長(zhǎng)我向您保證,從今以后76號(hào)絕對(duì)不會(huì)再出現(xiàn)類似情況,電訊處的六名組員昨天晚上已經(jīng)被全部槍決了。
南田洋子:全殺了?我聽說(shuō)他們當(dāng)中有一個(gè)轉(zhuǎn)變者。
汪曼春:沒有轉(zhuǎn)變者。
南田洋子:你什么意思?
汪曼春:制造一個(gè)冒充的轉(zhuǎn)變者為我所用。
南田洋子:怎么講?
汪曼春:對(duì)外宣稱,此人已經(jīng)叛變了。這個(gè)重要位置上的人叛變,一方面會(huì)引發(fā)國(guó)共雙方情報(bào)機(jī)構(gòu)的混亂,有人會(huì)撤出上海,另一方面我想利用這個(gè)轉(zhuǎn)變者,到處假裝搜捕抗日分子,引發(fā)他們的鋤奸行動(dòng),一旦他們動(dòng)手,就是我收網(wǎng)的時(shí)候。
南田洋子:好主意。汪處長(zhǎng),認(rèn)識(shí)他們嗎?
車上
明樓:回到上海以后,和現(xiàn)在的情況就不一樣了,從今天起,遇事不許私自做決定,除非遭遇生死選擇。
明誠(chéng):是。
特工總部 76號(hào)?
汪曼春:這是我?guī)煾缑鳂呛退墓芗野⒄\(chéng)。
南田洋子:他們之間關(guān)系如何?
汪曼春:銅墻鐵壁。
南田洋子:那你和明樓先生還有什么關(guān)系?我聽說(shuō)你們是曾經(jīng)的戀人。
汪曼春:曾經(jīng)的師兄妹而已。
南田洋子:你叔叔汪芙蕖已經(jīng)向新政府推薦了明樓先生就任經(jīng)濟(jì)司首席財(cái)經(jīng)顧問。
汪曼春:他會(huì)回來(lái)嗎?
南田洋子:你認(rèn)為呢?
車上
明樓:明臺(tái)是今天的飛機(jī)赴港嗎?
明誠(chéng):是,他的航班是上午11點(diǎn)起飛的,我們的航班是中午12點(diǎn)飛往上海的。
明樓:這個(gè)時(shí)間他應(yīng)該已經(jīng)登機(jī)了。
明誠(chéng):大哥,明臺(tái)聰明又懂事,你就放心好了。
明樓:他是聰明懂事,可就是太不安分,希望他到了港大能收收性子好好讀書吧。
上海
飛機(jī)上
外國(guó)小女孩:你在看什么?
明臺(tái):送給你。
外國(guó)小女孩:謝謝先生。
明臺(tái):不客氣。
外國(guó)小女孩:爸爸,你看一朵玫瑰花。
小女孩父親:花好漂亮,跟叔叔說(shuō)謝謝。
服務(wù)生:先生需要點(diǎn)什么?
明臺(tái):您先請(qǐng)。
王天風(fēng):紅酒。
服務(wù)生:好的。您呢?
明臺(tái):香檳,謝謝。
服務(wù)生:您的香檳,您的紅酒。
明臺(tái):你這酒里怎么有玻璃碴呀?
服務(wù)生:先生真會(huì)開玩笑,酒里怎么會(huì)有玻璃碴呢?
明臺(tái):你說(shuō)沒有,那你當(dāng)著本少爺?shù)拿?,把這酒喝了。
服務(wù)生:好的,先生。
明臺(tái):不是我這杯是他那杯。
王天風(fēng):騎云,別弄臟了機(jī)艙,到后面去。
郭騎云:是,老師。到后面!
手下:是!
王天風(fēng):看什么書呢?
明臺(tái):我以為您會(huì)問我,為什么知道酒里有毒。
王天風(fēng):在你的眼里,我看上去是不是很反常?
明臺(tái):不反常嗎?
王天風(fēng):你夠膽量,知道我是誰(shuí)嗎?
明臺(tái):不知道。
王天風(fēng):你也很反常。
明臺(tái):家里人告訴我要和陌生人保持距離,這樣可以保一世平安。
王天風(fēng):如果我告訴你,我是政府的人呢?
明臺(tái):那要看是哪個(gè)政府了。
王天風(fēng):西印度毀滅述略,這書是講什么的?
明臺(tái):一個(gè)西班牙作家寫的,講殖民主義的暴虐,西印度正在漸漸失去她原有的風(fēng)采。
王天風(fēng):冒昧的問一句,你到香港做什么?
明臺(tái):我是個(gè)學(xué)生,除了讀書還能做什么呀。
王天風(fēng):你的身手不錯(cuò),在哪里學(xué)的?
明臺(tái):我以前在西洋劍術(shù)館學(xué)過(guò)西洋劍術(shù)和拳擊。
王天風(fēng):那,令尊是?
明臺(tái):家父明銳東,早年就過(guò)世了。
王天風(fēng):明銳東?明氏集團(tuán)的總裁明鏡是你的大姐?
明臺(tái):嗯,您認(rèn)識(shí)家姐嗎?

上海
店小二:您請(qǐng),請(qǐng)。
黎叔:您好。
明鏡:您好。
黎叔:來(lái),請(qǐng)坐。最近我們的內(nèi)部出了一些問題。
明鏡:嚴(yán)重嗎?
黎叔:后果很嚴(yán)重,我們的紅色刊物印刷廠,可能要暫時(shí)關(guān)閉一段時(shí)間,你的印刷資金,暫時(shí)要存放到匯豐銀行,以待備用。進(jìn)來(lái)!
店小二:二位請(qǐng)慢用。
黎叔:好。你負(fù)責(zé)購(gòu)買的醫(yī)用設(shè)備,已經(jīng)經(jīng)香港中轉(zhuǎn)抵達(dá)前線,組織上讓我轉(zhuǎn)達(dá)對(duì)你的感謝。
明鏡:還有什么具體任務(wù)交給我嗎?
黎叔:我們需要你繼續(xù)留在現(xiàn)在的位置上,保持身份,保持常態(tài)。
明鏡:我請(qǐng)求參加戰(zhàn)斗。
黎叔:你一直在戰(zhàn)斗,從未停止過(guò)。
飛機(jī)上
郭騎云:老師,什么都沒問出來(lái),這個(gè)人事先服了毒,人已經(jīng)死了。你是怎么知道酒里有毒的?
明臺(tái):你是在審問我嗎?我為什么要告訴你?
王天風(fēng):騎云,這位小兄弟救了我的命,對(duì)于我的救命恩人,你要略微遷就一下,回去坐吧。
郭騎云:是,老師。
王天風(fēng):年輕人,你是怎么知道我的酒里有毒的?
明臺(tái):這個(gè)不難,第一不管是香檳還是紅酒,他都倒的太滿了,而且手法生疏,一看就是沒有受過(guò)專業(yè)訓(xùn)練的服務(wù)人員。第二他給您倒的紅酒是西拉,這種紅酒有獨(dú)特的煙熏的香味,他倒的那杯沒有,所以我猜,里面肯定是摻了什么東西。
王天風(fēng):所以你就判斷,我的酒里有毒?
明臺(tái):我也不確定,就讓他喝一口,如果沒毒,那也無(wú)傷大雅,但這么做,可以判定這件事情的性質(zhì)有何不可呢?
王天風(fēng):觀察細(xì)致,處理果斷,你很有能力??谷諢o(wú)分楚河漢界,你的本領(lǐng),完全可以化為經(jīng)濟(jì)濟(jì)世之外的抱負(fù),年輕人,看你自己是愿意做一個(gè)蕓蕓眾生里被保護(hù)的逃兵,還是想做一個(gè)看不見戰(zhàn)線里孤軍奮戰(zhàn)的勇士。
明臺(tái):對(duì)不起,我怕我做不了。
王天風(fēng):可事實(shí)上,你已經(jīng)做了。你救了我的命,就是我的兄弟,怎么樣?跟我走。
明臺(tái):我不能跟你走,我還要去上學(xué)呢。
王天風(fēng):上學(xué)?你知道嗎?從來(lái)沒有人敢當(dāng)面拒絕我的邀請(qǐng)。
明臺(tái):凡事總有第一次吧?
王天風(fēng):我會(huì)給你機(jī)會(huì)的,雖然機(jī)會(huì)往往只有一次。
——待更——
如需整理電視劇《偽裝者》更多集角色臺(tái)詞,可找公眾號(hào)【小小臺(tái)詞君】