【Aimer】《Run Riot》 日語 羅馬音
2020-03-28 19:20 作者:-Myosotis- | 我要投稿

OK,大家晚上好??!
今天我給大家?guī)淼氖?/p>
新專中《Run Riot》的羅馬音
這首歌相較于另外三首
顯得尤為“特別”
哪里特別呢?
因為它不像另外三首
被賦予了特殊的含義
以至于我不知道
該怎么介紹它
我就引用一條某易云的熱評吧
? ? ? ? Run Riot,英文原文的意思是失去控制,變得狂亂,有無拘無束的意思。與本歌的歌詞“野性的氣息,響徹不覺”有呼應。講了一個女孩終于要放下錯過的愛,像生命之花一樣飛舞到最后一刻。大概是不論今后發(fā)生什么,都要一直一直前進的堅定吧。
好了,開始進入今天的正題吧
這期還是鬼才配色+偷懶作圖
(偷懶愈發(fā)明顯)
本期內容是圖片形式
私聊我可以拿文字版
拿圖的話跟我講一下
往期內容見專欄


說實話這首是新專中我最喜歡的呢
不知不覺已經更完三首了
我現(xiàn)在滿腦子都是
音樂? 歌詞? 羅馬音
還好最后一首《花の唄》
我有之前譯的存貨
所以 我又能偷懶了呢
感興趣的可以Mark一下!
還是老樣子
如果有錯誤感謝各位指正!
如果有翻譯的話也歡迎發(fā)到評論區(qū)!
喜歡的話
就點個贊并分享給更多人吧!
標簽: