作詞 : Jaylah Hickmon/Bill K. Kapri/Anthony Germaine White/Akil King/Bianca Atterberry/Lawrence Alfonso Edwards/Jamal Deandre Glaze/Donnell Prince/La Marquis Jefferson/Craig D Love/Jonathan Smith/Kevin Briggs/Kandi Burruss/Tameka Cottle

作曲 : Jaylah Hickmon/Bill K. Kapri/Anthony Germaine White/Akil King/Bianca Atterberry/Lawrence Alfonso Edwards/Jamal Deandre Glaze/Donnell Prince/La Marquis Jefferson/Craig D Love/Jonathan Smith/Kevin Briggs/Kandi Burruss/Tameka Cottle

?

What it is, ho? What's up?

這是什么 怎么了

Every good girl needs a little thug

每個(gè)乖女孩都需要一個(gè)小惡棍的保護(hù)

Every block boy needs a little love

每個(gè)街頭少年都需要一個(gè)好女孩的愛(ài)

If you put it down, I'ma pick it up, up, up

如果你已經(jīng)把它放下 我就會(huì)把它重新拾起

?

?

Can't you just see, it's just me and you?

你難道看不出來(lái)嗎 這里只有你我二人

Panoramic view, that's my point of view, bae

把一切盡收眼底 這就是我的著眼點(diǎn) 寶貝

All about me, that's the energy

關(guān)于我的一切 都能驅(qū)使他們?yōu)槲抑?/p>

That's that lemon pepper wing, I'm a ten-piece, baby

我的身材完美火辣 好似那檸檬胡椒翅

Bathroom fully in the bando

浴室里藏滿了窩點(diǎn)里的貨

He gon' make it flip, do it with no handles

不用做任何處理 他就能讓處境翻轉(zhuǎn)

Never switchin' sides, only switchin' angles

從不改變立場(chǎng) 只改變角度

Ooh, he go crazy like Rambo

他像蘭博（電影角色）一樣狂熱奔放

?

?

What it is, ho? (What it is?) What's up? (What's up?)

這是什么 怎么了

Every good girl needs a little thug (Thug)

每個(gè)乖女孩都需要一個(gè)小惡棍的保護(hù)

Every block boy needs a little love (Love)

每個(gè)街頭少年都需要一個(gè)好女孩的愛(ài)

If you put it down, I'ma pick it up, up (Ayy), up (Ayy)

如果你已經(jīng)把它放下 我就會(huì)把它重新拾起

What it is, ho? (What it is?) What's up? (What's up?)

這是什么 怎么了

Every good girl needs a little thug (Thug)

每個(gè)乖女孩都需要一個(gè)小惡棍的保護(hù)

Every block boy needs a little love (Love)

每個(gè)街頭少年都需要一個(gè)好女孩的愛(ài)

If you put it down, I'ma pick it up, up (Ayy), up (Ayy)

如果你已經(jīng)把它放下 我就會(huì)把它重新拾起

?

?

Hit 'em up, hit 'em up

干掉他們 干掉他們

In the truck, got it tucked

在這場(chǎng)交易里 最好把他的小心思藏好

He gave it up, pocket stuck

他要是敢放棄 我就讓他吃不了兜著走

All night, I like

一整夜 我都喜歡

You ain't gotta say it when you know it's on sight

當(dāng)你知道它在眼前的時(shí)候 你就不必再說(shuō)什么了

?

?

She got everything you want in her, a nice body, ass fat

你想要的一切她都有 好身材 蜜桃臀

Behind every gangster, a shawty solid that got his back

每個(gè)匪徒背后 都有一個(gè)愛(ài)慕不移的女人

He know who to come to every-time the world handlin' him bad

他知道每次與世界背道而馳的時(shí)候該找誰(shuí)

The way he call first but still he always put her last (Always put her last, yeah)

他每次都最先打電話 但每次都把她放在最后

I'm pourin' out this glass, I'm out here fightin' off that gas (Off that gas, yeah)

我要倒光杯子里的酒 我要掩飾身上的酒氣

I smoke opps, I kill 'em, that zaza pack kickin' my ass (Kickin' my ass, yeah)

我醉生夢(mèng)死 我生殺予奪 那些渣滓還想碰瓷我的地位

In the studio dosin', I'm rockin' kick before we sleep

在錄音棚里 煙草的效力讓我在睡覺(jué)前搖頭晃腦

I hate that for you niggas ain't got no rib, tryna beef

我討厭你們這群不會(huì)開(kāi)玩笑 只知道結(jié)梁子的家伙

Bein' Black in America, is the hardest thing to be (Baby, tell me, yeah)

你要是想在美國(guó)混得風(fēng)生水起 那可是件難事

And a thug need a lil' love too, baby, how ‘bout me?

就算是惡棍也需要愛(ài) 那你覺(jué)得我呢 寶貝

Told her, "Don't call me Lil' Steeve 'cause I smell like money"

告訴她 別叫我小史蒂夫 因?yàn)槲疑砩铣涑庵疱X(qián)的味道

I put it down the greatest but ho this you for me

我已經(jīng)把它放下 但這不是你對(duì)我的愛(ài)

I took her from , we vibin', 'til we 'side the country

我把她從我們生活的地方帶走 直到我們離開(kāi)這個(gè)國(guó)家

Said she had a lil' situation but I could tell it ain't 'bout nothin'

她說(shuō)她有點(diǎn)小麻煩 但我知道沒(méi)什么大不了的

I mean, I'm rappin', *****

我是說(shuō) 我在說(shuō)唱 女人

She said, "Don't hush me", I said, "Don't rush me"

她說(shuō) 別打斷我 我說(shuō) 別催促我

And I could tell how much she like a nigga by the way she suck me

從她服侍我的樣子我就知道她有多么喜歡我

Ho, what it is?

這是什么

?

?

What it is, ho? (What it is?) What's up? (What's up?)

這是什么 怎么了

Every good girl needs a little thug (Thug)

每個(gè)乖女孩都需要一個(gè)小惡棍的保護(hù)

Every block boy needs a little love (Love)

每個(gè)街頭少年都需要一個(gè)好女孩的愛(ài)

If you put it down, I'ma pick it up, up (Ayy), up (Ayy)

如果你已經(jīng)把它放下 我就會(huì)把它重新拾起

What it is, ho? (What it is?) What's up? (What's up?)

這是什么 怎么了

Every good girl needs a little thug (Thug)

每個(gè)乖女孩都需要一個(gè)小惡棍的保護(hù)

Every block boy needs a little love (Love)

每個(gè)街頭少年都需要一個(gè)好女孩的愛(ài)

If you put it down, I'ma pick it up, up (Ayy), up (Ayy)

如果你已經(jīng)把它放下 我就會(huì)把它重新拾起

?

?I don't care if he run the streets

我才不管他是不是在道上混

Long as he comin' home to me

只要他能回到我身邊

I love the way you walk and the way you speak

我愿意追尋你的腳步 效仿你的言語(yǔ)

He gon' keep it real, that's the deal, that's the reason that I speed down, down (Down, down, down, down)

他會(huì)保持真我 這就是我們之間的交易 這就是我慢下來(lái)的原因

I put that all on my name (All on my name)

我把這一切都記在我的名下

Yeah, that's an even exchange (Tell me what it is)

是的 這是一次完全公平的交換

Stay on your deal, we gon' tell 'em, we gon' tell 'em what, babe

繼續(xù)你的交易 我們會(huì)告訴他們 可又會(huì)告訴他們什么 寶貝

?

?

What it is, ho? (What it is?) What's up?

這是什么 怎么了

Every good girl needs a little thug (Needs a little thug)

每個(gè)乖女孩都需要一個(gè)小惡棍的保護(hù)

Every block boy needs a little love (Needs a little love, yeah)

每個(gè)街頭少年都需要一個(gè)好女孩的愛(ài)

If you put it down, I'ma pick it up, up, up

如果你已經(jīng)把它放下 我就會(huì)把它重新拾起

What it is, ho? What's up?

這是什么 怎么了

Every good girl needs a little thug (Needs a little love)

每個(gè)乖女孩都需要一個(gè)小惡棍的保護(hù)

Every block boy needs a little love (Needs a little love, thug)

每個(gè)街頭少年都需要一個(gè)好女孩的愛(ài)

If you put it down, I'ma pick it up, up (Ayy), up (Ayy)

如果你已經(jīng)把它放下 我就會(huì)把它重新拾起

?

?

Back it up and do, and do it like that, yeah (What it is? What's up?)

復(fù)舊如初

Back it up and do it like that, yeah (Ho)

重拾往事

Back it up, back it and do it like that, yeah

回到過(guò)去

Back it up gon' and do it like that, yeah (Woo)

就這樣進(jìn)行

Hey, what it is? Hey, what's up?

這是什么 怎么了

J. White Did It (Yup, yup)

J.White制作

More is on the way (Yup, yup, yeah)

更多的正在路上

We need a lil' love, you know what I mean? (Yeah, ayy-ayy, woo)

我們需要些許愛(ài) 你懂我的意思嗎

Ride out, woah

因?yàn)橛辛藧?ài) 我們才經(jīng)受得住一切