最美情侣中文字幕电影,在线麻豆精品传媒,在线网站高清黄,久久黄色视频

歡迎光臨散文網(wǎng) 會(huì)員登陸 & 注冊(cè)

保加利亞刑法(中文粗譯版)(上)

2023-04-13 17:49 作者:管理員斯科特  | 我要投稿




保加利亞共和國(guó)刑法典



發(fā)布國(guó)家公報(bào)第 26/02.04.1968 號(hào),自 1968 年 5 月 1 日起生效,
最新修正案 SG 第 32/27.04.2010 號(hào),自 2010 年 5 月 28 日起生效

總則

第一章
刑法的目的和適用范圍

第一節(jié)
刑法的目的

第1條

(1)(修正案,SG No. 1/1991)刑法的目標(biāo)應(yīng)是保護(hù)公民的人身和權(quán)利以及在我國(guó)建立的整個(gè)法律秩序免受犯罪侵害。
(2) 為實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo),《刑法》應(yīng)確定哪些危害社會(huì)的行為構(gòu)成犯罪以及應(yīng)對(duì)其處以何種刑罰,并規(guī)定在哪些情況下可以施加社會(huì)影響和教育措施而不是懲罰措施。

第二節(jié)
刑法的適用范圍

第二條

(1) 對(duì)每項(xiàng)犯罪適用的是犯罪時(shí)有效的法律。
(2) 如果在判決生效時(shí)頒布了不同的法律,則應(yīng)適用對(duì)犯罪者最有利的法律。

第三條

(1) 《刑法》適用于在保加利亞共和國(guó)境內(nèi)犯下的所有罪行。
(2) 享有保加利亞共和國(guó)刑事管轄豁免權(quán)的外國(guó)公民的責(zé)任問(wèn)題應(yīng)根據(jù)其通過(guò)的國(guó)際法準(zhǔn)則決定。

第四條

(1) 《刑法》也適用于保加利亞公民在國(guó)外犯下的罪行。
(2)(經(jīng)修訂,SG No. 75/2006)任何保加利亞共和國(guó)公民不得被移送至另一個(gè)國(guó)家或國(guó)際法院進(jìn)行起訴,除非國(guó)際協(xié)議對(duì)此作出規(guī)定,該國(guó)際協(xié)議規(guī)定已在保加利亞共和國(guó)獲得批準(zhǔn)、公布和生效。

第五條

《刑法典》也適用于在國(guó)外犯下一般性質(zhì)罪行,從而影響保加利亞共和國(guó)或保加利亞公民利益的外國(guó)公民。

第六條

(1) 《刑法典》也適用于在國(guó)外犯下危害和平和人類罪行,從而影響他國(guó)或外國(guó)公民利益的外國(guó)公民。
(2) 刑法也適用于外國(guó)公民在國(guó)外犯下的其他罪行,如果這是保加利亞共和國(guó)加入的國(guó)際協(xié)定中規(guī)定的。

第七條

屬于第四條、第五條情形的,應(yīng)當(dāng)扣除審前羈押和在國(guó)外服刑的刑罰。兩者刑罰性質(zhì)不同的,應(yīng)當(dāng)參照在國(guó)外所受的刑罰確定刑罰。

第八條

在保加利亞共和國(guó)加入的國(guó)際協(xié)定中規(guī)定的情況下,應(yīng)考慮外國(guó)法院對(duì)適用《保加利亞刑法典》的罪行的判決。

第二章
犯罪

第一節(jié)
一般規(guī)定

第九條

(1) 犯罪是危害社會(huì)的行為(作為或不作為),該行為是有罪的,并且已被法律宣布應(yīng)受懲罰。
(2) 犯罪行為,不得為雖然形式上含有法律規(guī)定的犯罪要件,但因其輕微而不致危害社會(huì)或危害社會(huì)明顯微不足道的行為。

第十條

(已修訂,SG No. 50/1995)
危害社會(huì)的行為是指威脅或損害保加利亞共和國(guó)憲法確立的人身、公民權(quán)利、財(cái)產(chǎn)、法律秩序或其他利益的行為,受保護(hù)由法律制度。

第十一條

(1) 危害社會(huì)的行為如果是故意的或因過(guò)失而犯下的,則應(yīng)被視為有罪。
(2) 如果行為人意識(shí)到其危害社會(huì)的性質(zhì),預(yù)見(jiàn)到其危害社會(huì)的后果,并希望或允許這種后果的發(fā)生,則該行為應(yīng)被視為故意的。
(3) 如果行為人沒(méi)有預(yù)見(jiàn)到危害社會(huì)的后果的發(fā)生,但有義務(wù)并且能夠預(yù)見(jiàn),或者他預(yù)見(jiàn)到這種后果的發(fā)生但有意避免,則應(yīng)視為過(guò)失行為。
(4) 只有在法律規(guī)定的情況下,因過(guò)失而犯下的行為才應(yīng)受到懲罰。
(5) 如果法律因發(fā)生危害社會(huì)的額外后果而將行為定性為加重犯罪,如果這種后果不需要故意,則行為人應(yīng)對(duì)因疏忽而對(duì)這些后果行事的加重犯罪負(fù)責(zé)結(jié)果。

第十二條

(1) 一種行為應(yīng)被視為對(duì)社會(huì)沒(méi)有危險(xiǎn),如果該行為是在不可避免地防御對(duì)國(guó)家或公共利益的直接非法攻擊、對(duì)為自己或他人辯護(hù)的人的人身或權(quán)利的情況下實(shí)施的,通過(guò)施加在必要限制的框架內(nèi)對(duì)攻擊者造成傷害。
(2) 防御明顯不符合攻擊的性質(zhì)和危險(xiǎn)性的,應(yīng)視為超出不可避免的正當(dāng)防衛(wèi)的限度。
(3) (New, SG No. 62/1997, amended, SG No. 120/1997, SG No. 75/2006) 如果攻擊是通過(guò)暴力侵入場(chǎng)所或通過(guò)暴力入室行竊。
(4) (經(jīng)修訂,SG No. 28/1982,由SG No. 62/1997第(3)段重新編號(hào)) 行為人超過(guò)不可避免的正當(dāng)防衛(wèi)限度的行為不受處罰害怕或困惑。

第 12a 條

(新,SG No. 62/1997)
(1) 如果對(duì)犯罪者造成損害,如果這種損害發(fā)生在該人被拘留送交的過(guò)程中,則不應(yīng)被視為對(duì)社會(huì)有危險(xiǎn)向當(dāng)局報(bào)告并防止有機(jī)會(huì)再次犯罪,前提是沒(méi)有其他方法可以拘留此人,并且沒(méi)有超過(guò)必要的合法措施。
(二)被拘留人犯罪的性質(zhì)、危害公共安全的程度與拘留情節(jié)明顯不符的,應(yīng)當(dāng)認(rèn)定超過(guò)對(duì)犯罪人拘留的必要合法措施,以及不必要地對(duì)人身造成明顯過(guò)大損害的。在這種情況下,只有在故意造成損害的情況下才應(yīng)追究刑事責(zé)任。

第 12b 條

(新,SG No. 32/2010 ,自 2010 年 5 月 28 日起生效)
如果根據(jù)法律賦予他的權(quán)力擔(dān)任臥底官員的人實(shí)施的行為不被視為對(duì)社會(huì)有害。

第十三條

(1) 一個(gè)人在緊急情況下為保護(hù)國(guó)家或公共利益,以及屬于他或他人的人身或財(cái)產(chǎn)權(quán)利免受緊急危險(xiǎn)而實(shí)施的行為應(yīng)被視為對(duì)社會(huì)沒(méi)有危險(xiǎn)行為人不可能以其他方式避免,只要該行為造成的損害比避免的損害要小。
(二)不存在逃避危險(xiǎn)本身即構(gòu)成犯罪的緊急情況。

第 13a 條

(新,SG No. 28/1982)
(1)在合理的經(jīng)濟(jì)風(fēng)險(xiǎn)下實(shí)施的行為應(yīng)被視為對(duì)社會(huì)不構(gòu)成危險(xiǎn)——為社會(huì)利益取得實(shí)質(zhì)性成果或避免重大損害,前提是該行為不與規(guī)范性法律明文規(guī)定的禁令相反,符合現(xiàn)代科學(xué)技術(shù)成果和經(jīng)驗(yàn),不危及他人生命和健康,且行為人已盡其所能避免有害后果發(fā)生的。
(2) 在確定風(fēng)險(xiǎn)是否合理的問(wèn)題時(shí),還必須考慮預(yù)期的積極結(jié)果與最終消極后果之間的相關(guān)性,以及它們發(fā)生的可能性。

第十四條

(一)不了解事實(shí)情況,屬于本罪要件的,應(yīng)當(dāng)排除本罪的故意性質(zhì)。
(2) 本規(guī)則也適用于因疏忽而實(shí)施的行為,如果不了解事實(shí)情況本身不是由于疏忽造成的。

第十五條

如果行為人沒(méi)有義務(wù)或無(wú)法預(yù)見(jiàn)對(duì)社會(huì)造成危害的后果(意外行為)的發(fā)生,則該行為應(yīng)被視為無(wú)過(guò)失行為。

第十六條

在執(zhí)行以既定方式下達(dá)的非法官方命令時(shí)所實(shí)施的行為應(yīng)被視為無(wú)過(guò)錯(cuò)行為,除非該行為使犯罪者明顯地犯下了罪行。

第二節(jié)
準(zhǔn)備與嘗試

第十七條

(1) 準(zhǔn)備是指在犯罪開(kāi)始前準(zhǔn)備好手段,尋找共犯并為實(shí)施犯罪創(chuàng)造一般條件。
(2) 只有在法律規(guī)定的情況下,準(zhǔn)備才應(yīng)受到懲罰。
(三)行為人自愿放棄犯罪的,不予處罰。

第十八條

(一)未遂是故意犯罪的開(kāi)始實(shí)施,而行為尚未完成,或者雖已完成但尚未發(fā)生法律規(guī)定的、行為人所希望的危害社會(huì)的后果。
(2) 對(duì)于未遂,犯罪者應(yīng)根據(jù)犯罪既遂所規(guī)定的刑罰進(jìn)行處罰,并適當(dāng)考慮犯罪未遂的實(shí)施程度和犯罪未遂的原因。
(3) 對(duì)于未遂,行為人有下列情形之一的,不予處罰:
(a) 放棄犯罪的完成,或者
(b) 避免了犯罪后果的發(fā)生。

第十九條

第十七條第三款、第十八條第三款情形,其準(zhǔn)備、未遂行為含有其他犯罪要件的,應(yīng)當(dāng)追究該犯罪的責(zé)任。

第三節(jié)
共謀

第二十條

(一)故意犯罪的共犯是指:行為人、教唆犯、從犯。
(2) 犯罪者應(yīng)是參與犯罪行為本身的人。
(3)教唆犯是指故意教唆他人犯罪的人。
(四)從犯是指通過(guò)勸告、解釋、承諾事后協(xié)助、排除障礙、提供手段等方式,故意為犯罪實(shí)施提供便利的人。

第二十一條

(1) 所有共犯均應(yīng)根據(jù)所犯罪行規(guī)定的刑罰予以處罰,并應(yīng)適當(dāng)考慮其參與的性質(zhì)和程度。
(2) 教唆犯和從犯僅對(duì)其故意教唆或幫助行為人的行為承擔(dān)責(zé)任。
(三)因行為人的某些人格特征或者態(tài)度,法律將其行為定為犯罪的,不存在上述情形的,由教唆犯和從犯共同承擔(dān)本罪的責(zé)任。
(四)因情節(jié)特殊,依法對(duì)部分共犯予以免除、減輕或者加重處罰的,對(duì)于其余不存在該情形的共犯,不予考慮。

第二十二條

(一)教唆犯、從犯自愿放棄繼續(xù)參與,阻礙實(shí)施或者避免犯罪后果發(fā)生的,不予處罰。
(2) 在這種情況下,應(yīng)分別適用第 19 條的規(guī)定。

第四節(jié)
多項(xiàng)罪

第二十三條

(1) 如果一個(gè)人犯下了數(shù)項(xiàng)罪行,或者如果一個(gè)人在對(duì)其中任何一項(xiàng)的判決生效之前犯下了數(shù)項(xiàng)單獨(dú)的罪行,法院應(yīng)在分別確定每項(xiàng)罪行的刑罰后,處以其中最嚴(yán)重的。
(2)(經(jīng)修訂,SG No. 92/2002 - 2005 年 1 月 1 日生效,關(guān)于緩刑處罰 - 經(jīng)修訂,SG No. 26/2004,2004 年 1 月 1 日生效,SG No. 103/2004)施加的處罰,例如第三十七條第一項(xiàng)第六項(xiàng)、第七項(xiàng)、第九項(xiàng)規(guī)定之公開(kāi)譴責(zé)及剝奪權(quán)利者,于所定之最重刑罰之上。裁定剝奪相同權(quán)利的,以最長(zhǎng)的剝奪期限為準(zhǔn)。
(三)處罰種類不同,其中一項(xiàng)為罰金、沒(méi)收的,法院可以全部或者部分追加至最重的處罰。

第二十四條

所處刑罰相同者,法院可加重所定最重刑罰之二分之一,但所加重之刑罰不得超過(guò)各刑罰之和,亦不得超過(guò)該刑罰所規(guī)定的最大幅度。相應(yīng)的懲罰。

第二十五條

(一)第二十三條和第二十四條的規(guī)定,對(duì)于被分別判處有罪的人也適用。
(2) 在這種情況下,如果任何刑罰的刑罰已經(jīng)全部或部分服完,只要與確定要執(zhí)行的累計(jì)刑罰屬于同一種類,則應(yīng)予以減免。
(3)(已修訂,SG No. 103/2004)緩刑服刑應(yīng)完全從剝奪自由中扣除,反之亦然,緩刑兩天算作剝奪自由一天。
(4)(新,SG No. 28/1982)根據(jù)第 64 條第 1 款或第 66 條,根據(jù)一項(xiàng)或多項(xiàng)判決,該人已被免除所處刑罰的,服刑問(wèn)題累計(jì)處罰在確定時(shí)確定。

第二十六條

(修正補(bǔ)充, SG No. 28/1982, 補(bǔ)充, SG No. 10/1993, amended, SG No. 50/1995, SG No. 62/1997, SG No. 92/2002) (1) 章程
規(guī)定23 - 25 不適用于連續(xù)犯罪的案件——一系列兩種或兩種以上的行為,分開(kāi)來(lái)看,屬于特定犯罪的相同或不同子標(biāo)題,是在短時(shí)間內(nèi),在類似的情況下犯下的周圍環(huán)境,并以同質(zhì)形式的內(nèi)疚為特征,隨后的行為在客觀上和主觀上都出現(xiàn)——就內(nèi)疚而言——是先前行為的延續(xù)。
(二)對(duì)連續(xù)犯罪的案件,應(yīng)當(dāng)按照其構(gòu)成行為的整體,按照其造成的總體犯罪結(jié)果從輕處罰。
(3) 如果單獨(dú)的行為符合特定犯罪的不同子目,則應(yīng)根據(jù)所實(shí)施的加重行為對(duì)未中斷的犯罪進(jìn)行處罰,并考慮加重行為對(duì)整體犯罪活動(dòng)的影響,以及適當(dāng)?shù)募又厍楣?jié)。
(4) 如果加重情節(jié)對(duì)加重整體犯罪活動(dòng)的嚴(yán)重性沒(méi)有顯著影響,則應(yīng)歸入特定犯罪的特權(quán)子標(biāo)題下,在確定刑罰量時(shí)應(yīng)考慮具體情況。
(五)部分行為已經(jīng)完成,部分行為已經(jīng)結(jié)束,處于未遂階段,已經(jīng)完成的行為對(duì)加重犯罪活動(dòng)總體情節(jié)沒(méi)有重大影響的,按照犯罪未遂的規(guī)定處罰。
(6) 本條規(guī)定不適用于對(duì)各種公民實(shí)施的屬于危害人身罪的犯罪行為,也不適用于在向法院提交起訴書(shū)后實(shí)施的犯罪行為,或在提交起訴書(shū)之前實(shí)施的犯罪行為,沒(méi)有,但是,被包括在內(nèi)。

第二十七條

(1) (已修改, SG No. 28/1982) 一個(gè)人在已經(jīng)生效的刑罰被判處剝奪自由后犯罪,但在服刑前,法院應(yīng)增加未服刑的部分,全部或部分,第二句的處罰,前提是剝奪自由。確定的總刑不得低于第二句的處罰。
(2) (SG No. 28/1982 增補(bǔ)) 剝奪自由五年以上,或因累犯或構(gòu)成再犯危險(xiǎn)的罪行而判處的,應(yīng)全部加上第二句的刑罰.
(三)前款刑罰執(zhí)行完畢后又犯罪的,應(yīng)當(dāng)服完原罪所判的刑罰。

第二十八條

(1) 如果行為人在因其他類似犯罪被判處的刑罰被定罪后又犯罪,則適用本法典專門(mén)部分規(guī)定的累犯處罰。
(2) 本規(guī)定也適用于針對(duì)公共財(cái)產(chǎn)和個(gè)人財(cái)產(chǎn)的同類犯罪案件。

第二十九條

(1) 本法典特別部分對(duì)構(gòu)成危險(xiǎn)累犯的罪行規(guī)定的更嚴(yán)厲的懲罰應(yīng)適用于以下行為人: (a) (經(jīng)
修訂,SG 第 28/1982 號(hào))在被定罪后實(shí)施犯罪因故意犯罪情節(jié)嚴(yán)重,處剝奪自由一年以上,尚未依照本法第六十六條規(guī)定緩期執(zhí)行的;
(b)(已修正,SG No. 28/1982)在兩次或兩次以上因一般性質(zhì)的故意犯罪被定罪剝奪自由后犯下罪行,前提是至少其中一次服刑未根據(jù)第 66 條
(c)被暫停(已廢除,SG No. 28/1982)。
(二)適用前款規(guī)定時(shí),行為人未成年所犯罪行不予考慮。
(3) (新, SG No. 95/1975) 對(duì)某一犯罪有重復(fù)犯罪和危險(xiǎn)再犯的共同犯罪要件的規(guī)定,并且該行為體現(xiàn)了這兩種要件的特征的,適用危險(xiǎn)再犯的規(guī)定.

第三十條

(一)前項(xiàng)刑罰執(zhí)行滿五年者,不適用第二十八條、二十九條規(guī)定。在此期間內(nèi)的康復(fù)不應(yīng)排除它們的應(yīng)用。
(2)(新,SG No. 28/1982)在有條件的判決和有條件的提前出獄(假釋)的情況下,第(1)款的期限應(yīng)從試用期之日開(kāi)始到期。

第三章
負(fù)有刑事責(zé)任的人

第三十一條

(1) 任何成年人——已滿 18 歲,并且在對(duì)自己的行為負(fù)責(zé)的狀態(tài)下實(shí)施犯罪的人,均應(yīng)負(fù)刑事責(zé)任。
(2) 未成年人——已滿 14 周歲但未滿 18 周歲的人——如果能夠理解行為的性質(zhì)和意義并能夠控制自己的行為,則應(yīng)承擔(dān)刑事責(zé)任。
(3)(經(jīng)修訂,SG No. 107/1996)根據(jù)法院的決定,如果根據(jù)情況認(rèn)為有必要,應(yīng)將未成年人的行為視為有罪的的情況下。
(四)未成年人的刑事責(zé)任,適用本法規(guī)定的特別規(guī)定。

第三十二條

(一)未滿十四周歲的未成年人,不追究刑事責(zé)任。
(二)對(duì)有危害社會(huì)行為的未成年人,可以采取相應(yīng)的教育措施。

第三十三條

(1) 在精神錯(cuò)亂狀態(tài)下做出行為的人不負(fù)刑事責(zé)任——由于長(zhǎng)期或短期的智力遲鈍或意識(shí)紊亂,該人無(wú)法理解行為的性質(zhì)和含義行動(dòng)或管理他的行動(dòng)。
(2) (經(jīng)修訂,SG No. 95/1975) 不得對(duì)犯有罪行的人處以刑罰,如果該人因宣判而陷入意識(shí)錯(cuò)亂狀態(tài),其結(jié)果是他無(wú)法理解其行為的性質(zhì)和意義,也無(wú)法管理它們。如果他恢復(fù)健康,將受到懲罰。

第三十四條

前條所稱人員,有本法規(guī)定之情形者,得適用有關(guān)強(qiáng)制醫(yī)療措施。

第四章
處罰

第一節(jié)
總則

第三十五條

(1) 刑事責(zé)任是個(gè)人的。
(2) 僅可對(duì)犯有法律規(guī)定的罪行的人處以刑罰。
(3) 刑罰應(yīng)與罪行相對(duì)應(yīng)。
(4) 對(duì)犯罪行為的懲罰只能由既定的法院執(zhí)行。

第三十六條

(1) 刑罰的目的是: 1) 矯正和再教育罪犯遵守社會(huì)主義共同體的法律法規(guī), 2) 對(duì)其產(chǎn)生警示作用,剝奪其再犯罪的可能, 和 3) 對(duì)社會(huì)其他成員產(chǎn)生教育和威懾作用。
(2) 處罰不得以造成身體痛苦或人格尊嚴(yán)受到壓抑為目的。
(3)(新,SG No. 153/1998)保加利亞共和國(guó)不實(shí)行死刑。

第三十七條

(1) 處罰為:
1) (New, SG No. 50/1995) 無(wú)期徒刑;
1a)(從第 1 項(xiàng)重新編號(hào) - SG No. 50/1995)剝奪自由;
2)(新,SG No. 92/2002 - 2005 年 1 月 1 日生效,關(guān)于緩刑的處罰 - 修訂 SG No. 26/2004,2004 年 1 月 1 日生效)緩刑;
2a)(從第 2 項(xiàng)重新編號(hào) - SG No. 92/2002,已廢除,SG No. 103/2004);
3)沒(méi)收現(xiàn)有財(cái)產(chǎn);
4)罰款;
5) (廢除, SG No. 92/2002);
6) 剝奪擔(dān)任某種國(guó)家或公職的權(quán)利;
7) 剝奪從事某種職業(yè)或活動(dòng)的權(quán)利;
8)(已廢除,SG No. 92/2002);
9) 剝奪獲得勛章、榮譽(yù)稱號(hào)和榮譽(yù)的權(quán)利;
10)剝奪軍銜;
11)公開(kāi)譴責(zé)。
(2)(修訂,SG No. 153/1998)對(duì)于危及共和國(guó)基礎(chǔ)的最嚴(yán)重罪行,以及其他特別危險(xiǎn)的蓄意犯罪,應(yīng)作為臨時(shí)和例外措施規(guī)定 “無(wú)替代的無(wú)期徒刑”(即不可減刑) 。

第二節(jié)
處罰種類

第三十八條

(修正補(bǔ)充,SG No. 28/1982,修正,SG No. 153/1998)
(1) 本法特別部分規(guī)定的對(duì)某種犯罪的無(wú)期徒刑的處罰,只有在具體罪行極其嚴(yán)重,不能以較輕的刑罰達(dá)到本法第三十六條規(guī)定的目的。
(2) 對(duì)于在犯罪時(shí)未滿 20 歲的任何人,對(duì)于軍人以及在戰(zhàn)時(shí)未滿 18 歲的任何人,不得處以無(wú)替代的無(wú)期徒刑。對(duì)于犯罪或宣判時(shí)處于懷孕狀態(tài)的女性,不得處以無(wú)替代的無(wú)期徒刑。

第 38a 條

(新,SG No. 50/1995)
(1) 終身監(jiān)禁是指將罪犯強(qiáng)制隔離在監(jiān)獄服刑,以剝奪其自由的刑罰。
(2) 犯罪極其嚴(yán)重的,處無(wú)期徒刑。
(3) 如果罪犯服刑不少于 20 年,則終身監(jiān)禁可以代替 30 年的剝奪自由。
(四)無(wú)期徒刑執(zhí)行期間不計(jì)算工作日。
(5) 被判無(wú)期徒刑的刑罰應(yīng)視為剝奪自由。

第三十九條

(1)(修正案,SG No. 28/1982,SG No. 89/1986,50/1995)剝奪自由的期限為三個(gè)月至二十年。
(2) (增補(bǔ), SG No. 95/1975, SG No. 28/1982, 廢除, 從第3段重新編號(hào), amended, SG No. 89/1986, supplemented SG No. 50/1995, amended, SG No. 153 /1998) 作為例外,如果根據(jù)本法第 24 條和第 27 條第 (1) 款代替無(wú)期徒刑,可判處剝奪自由 30 年的刑罰,因?yàn)橐约氨痉▽m?xiàng)特別規(guī)定的特定情節(jié)特別嚴(yán)重的故意犯罪。

第四十條

(1) (由SG No. 28/1982, No. 75/2006修改) 剝奪自由的刑罰在監(jiān)獄、教養(yǎng)所及其附屬的監(jiān)獄招待所內(nèi)執(zhí)行。
(2)(修訂,SG No. 89/1986;廢除,SG No. 92/2002)。
(3) 應(yīng)特別照顧成年青少年。
(4)(增補(bǔ),SG No. 75/2006)對(duì)于患有嚴(yán)重精神病的罪犯,或患有不排除刑事責(zé)任的精神錯(cuò)亂的罪犯,以及對(duì)于依賴麻醉品的罪犯,醫(yī)療護(hù)理應(yīng)酌情提供。

第四十一條

(最新修正案 SG No. 27/2009,自 2009 年 6 月 1 日起生效)
(1) 剝奪自由的刑罰應(yīng)伴隨適當(dāng)?shù)?、按時(shí)支付的對(duì)社會(huì)有用的勞動(dòng),以對(duì)被剝奪自由的人進(jìn)行再教育罪犯及其職業(yè)資格的形成和提升。
(2) 除上述內(nèi)容外,還應(yīng)采取其他教育和培訓(xùn)措施。
(3) 所從事的勞動(dòng)應(yīng)被視為減少刑期的一種方式,剝奪自由三天可被認(rèn)定為兩個(gè)工作日。
(4)(增補(bǔ),SG第28/1982號(hào),修正,SG第89/1986號(hào))被判刑人在執(zhí)行剝奪自由的刑罰期間,有計(jì)劃地逃避從事對(duì)社會(huì)有益的工作,故意犯罪,或嚴(yán)重違反刑法規(guī)定的。既定秩序并因此表明他沒(méi)有改過(guò)自新,法院可以全部或部分撤銷承認(rèn)他在最后一次犯罪前最后兩年的工作日。
(5)(廢除,從第 89/1986 號(hào) SG 第 6 段重新編號(hào))執(zhí)行第 40 條第(3)款規(guī)定的剝奪自由和特別照顧的程序和方式,勞動(dòng)報(bào)酬罪犯以及他們獲釋后的工作任命應(yīng)由法律規(guī)定。
(6) (最新修正案 SG No. 27/2009,自 01.06.2009 起生效)服刑的初始制度和被判刑者最初必須被關(guān)押的監(jiān)獄機(jī)構(gòu)的類型由法院根據(jù)本法典和特定法案的規(guī)定。

第四十二條

(1) 在戰(zhàn)時(shí),軍事法庭可以通過(guò)將罪犯送往野戰(zhàn)部隊(duì),暫停執(zhí)行剝奪自由的刑罰,直至軍事行動(dòng)結(jié)束。罪犯犯新罪的,可以撤銷緩刑。
(2) 根據(jù)其指揮官的建議,法院可以全部或部分免除根據(jù)第 (1) 款被派往野戰(zhàn)軍的罪犯服刑,如果他被證明是祖國(guó)的好捍衛(wèi)者.
(3) 即使沒(méi)有其指揮官的提議,法院也可以免除因病殘而被野戰(zhàn)軍開(kāi)除的罪犯服刑。

第 42a 條

(新,SG No. 92/2002 - 2005 年 1 月 1 日生效 - 修訂,SG No. 26/2004,2004 年 1 月 1 日生效)
(1)(修訂,SG No. 103/2004)緩刑是一種非監(jiān)禁制度應(yīng)單獨(dú)或共同實(shí)施的控制和干預(yù)措施。
(2)(已修改,SG No. 103/2004)試用措施為:
1. 在當(dāng)前地址強(qiáng)制注冊(cè);
2. 與緩刑官的強(qiáng)制性定期約會(huì);
3. 限制自由流動(dòng);
4.(已修訂,SG No. 75/2006)參加職業(yè)培訓(xùn)課程、公共干預(yù)計(jì)劃;
5.勞教;
6. 社區(qū)服務(wù)。
(3)(修訂,SG No. 103/2004)緩刑措施的期限如下:
1. 從 6 個(gè)月到 3 年——關(guān)于第 2 段第 1-4 項(xiàng)下的措施;
2. 三個(gè)月至兩年 - 關(guān)于矯正勞動(dòng);
3. 每年不超過(guò)連續(xù)三年的 100 至 320 小時(shí) - 關(guān)于社區(qū)服務(wù)。
(四)第二款第一項(xiàng)及第二項(xiàng)的措施,應(yīng)強(qiáng)制適用于所有被判緩刑的罪犯,而第二款第五項(xiàng)及第六項(xiàng)的措施不得適用于未滿十六周歲的青少年。
(5) 緩刑應(yīng)依照法律規(guī)定的程序送達(dá)。

第 42b 條

(最新修正案 SG No. 27/2009,自 01.06.2009 起生效)
(1)(最后修正案 SG No. 27/2009,自 01.06.2009 起生效)目前地址的試用期強(qiáng)制注冊(cè)已完成通過(guò)在緩刑雇員或官員面前出現(xiàn)并由被判刑者簽字,由他根據(jù)法院制定的至少兩倍于弱者的規(guī)律性確定。
?(二)強(qiáng)制定期聘請(qǐng)緩刑執(zhí)行官的緩刑措施,應(yīng)當(dāng)在被判刑人現(xiàn)住所所在地的緩刑辦執(zhí)行。作為例外,這些可能會(huì)在有重要原因需要的情況下在緩刑官指定的另一個(gè)適當(dāng)?shù)攸c(diǎn)進(jìn)行。應(yīng)緩刑官或被判刑罪犯的要求,任命應(yīng)是有計(jì)劃的或特別的。
(3) 限制自由流動(dòng)的緩刑措施應(yīng)包括以下一項(xiàng)或多項(xiàng)禁令:
1. 進(jìn)入刑罰中嚴(yán)格規(guī)定的地點(diǎn)、區(qū)域和機(jī)構(gòu);
2. 未經(jīng)緩刑官或檢察官許可,離開(kāi)人口密集區(qū)超過(guò)24小時(shí)的;
三、于晝夜特定時(shí)間離開(kāi)住所。
(4) (已修訂,SG No. 75/2006)進(jìn)入職業(yè)培訓(xùn)課程、公共干預(yù)計(jì)劃的緩刑措施應(yīng)旨在確保被判刑罪犯的職業(yè)整合或社會(huì)習(xí)慣和合法行為技能的發(fā)展。
(5) 社區(qū)服務(wù)的緩刑措施應(yīng)包括為公眾利益提供的勞動(dòng),對(duì)被判刑的罪犯的自由沒(méi)有任何限制。

第四十三條

(修正, SG No. 95/1975, 修正補(bǔ)充, SG No. 28/1982, 修正, SG No. 10/1993, SG No. 62/1997, SG No. 92/2002, SG No. 26/2004 , SG No. 103/2004)
(1) 勞動(dòng)教養(yǎng)的緩刑措施應(yīng)在被判刑的罪犯的工作場(chǎng)所實(shí)施,并應(yīng)從他/她的報(bào)酬中扣除 10 至 25百分。本措施的服務(wù)年限不計(jì)入總服務(wù)年限。
(二)被判刑的罪犯失去工作的,法院應(yīng)當(dāng)以勞動(dòng)教養(yǎng)的剩余時(shí)間代替社區(qū)服務(wù),剩余時(shí)間的一天相當(dāng)于社區(qū)服務(wù)一小時(shí)。在這個(gè)假設(shè)中,社區(qū)服務(wù)的持續(xù)時(shí)間可能會(huì)低于 Art 規(guī)定的最低限度。第 42a 條第 3 款第 3 項(xiàng)。
(3) 第 2 款的規(guī)定也應(yīng)適用于被判刑的罪犯離開(kāi)他/她服上述刑期的工作場(chǎng)所并且他/她沒(méi)有在一個(gè)月內(nèi)通知緩刑的情況他/她的新工作場(chǎng)所的官員。
(四)前款第一款規(guī)定的扣除未繳納的時(shí)間,不計(jì)入勞動(dòng)教養(yǎng)措施的執(zhí)行期限。

第 43a 條

(最新修正案 SG No. 27/2009,自 2009 年 6 月 1 日起生效)
如果被判刑的罪犯無(wú)正當(dāng)理由未能履行對(duì)其施加的緩刑措施,則應(yīng)主管緩刑委員會(huì)的提議,法院可以:
1. 裁定實(shí)施另一項(xiàng)緩刑措施;
2.(最新修正案 SG No. 27/2009,自 2009 年 6 月 1 日起生效)全部或部分以監(jiān)禁代替緩刑;在這些情況下,兩天緩刑等監(jiān)禁刑期由一天監(jiān)禁代替,它也可以低于藝術(shù)的最低限度。39,第 1 段。

第四十四條

(1) 沒(méi)收應(yīng)是無(wú)償強(qiáng)制征收有利于國(guó)家的財(cái)產(chǎn)、屬于罪犯的財(cái)產(chǎn)或其一部分、罪犯的特定財(cái)產(chǎn)或這些財(cái)產(chǎn)的一部分。
(2)(補(bǔ)充,SG No. 28/1982,廢除 - No. 62/1997)

第四十五條

(1) 如果罪犯不擁有可能受到?jīng)]收的可用財(cái)產(chǎn),則不得下令沒(méi)收。
(2) 沒(méi)收罪犯及其家人個(gè)人和家庭所需的物品、部長(zhǎng)會(huì)議批準(zhǔn)的清單中規(guī)定的執(zhí)行其職業(yè)所需的物品以及維持生計(jì)的財(cái)物不得沒(méi)收他的家人一年。

第四十六條

在沒(méi)收的情況下,國(guó)家應(yīng)對(duì)被沒(méi)收財(cái)產(chǎn)的價(jià)值承擔(dān)賠償責(zé)任,以賠償犯罪造成的損失,然后賠償被定罪者在刑事訴訟開(kāi)始時(shí)形成的債務(wù),其中其剩余的個(gè)人財(cái)產(chǎn)不足以賠償損失和清償債務(wù)。

第四十七條

(1) (Amended, SG. No. 28/1982, SG No. 10/1993, SG No. 92/2002) 罰款應(yīng)與犯罪者的財(cái)產(chǎn)狀況、收入和家庭義務(wù)相對(duì)應(yīng),并在確定罰款亦適用第五章之規(guī)定。罰款不得低于 100 BGN。
(2) 罰款應(yīng)從被定罪者留下的遺產(chǎn)中征收,如果判決在此之前已經(jīng)生效,則在其死后也應(yīng)征收。
(三)非沒(méi)收物品不得變賣強(qiáng)制征收罰款。

第四十八條

(補(bǔ)充,SG No. 28/1982,廢除,SG No. 92/2002,2005 年 1 月 1 日生效 - 修訂 SG No. 26/2004,2004 年 1 月 1 日生效)

第四十九條

(1)(經(jīng)修訂,SG No. 92/2002 - 2005 年 1 月 1 日生效,關(guān)于緩刑處罰,經(jīng)修訂的 SG No. 26/2004)根據(jù)第 37 條第 1 款,剝奪權(quán)利的處罰第 6 條和第 7 條的規(guī)定,如果與剝奪自由無(wú)關(guān)或與其他處罰一起單獨(dú)實(shí)施,則應(yīng)在本法典特別部分規(guī)定的期限內(nèi)宣判最長(zhǎng)三年的特定期限。
(2)(增補(bǔ),SG No. 54/1978)如果剝奪這些權(quán)利與剝奪自由一起被處以刑罰,其刑期最多可超過(guò)后者的刑期三年,但特別部分另有規(guī)定的除外。本守則。
(三)刑期自刑罰生效之日起計(jì)算,但在剝奪自由刑期滿前,被剝奪的權(quán)利不得行使。
(4) 剝奪權(quán)利的期限減去因緩刑、因工作剝奪自由的期限或者扣除拘留期的期限。
(5)(修正案,SG No. 153/1998)被判無(wú)期徒刑的人應(yīng)被永久剝奪刑期規(guī)定的權(quán)利。

第五十條

(1) 在法律規(guī)定的情況下,如果擔(dān)任相應(yīng)的職務(wù)或行使相應(yīng)的職務(wù),則應(yīng)處以剝奪擔(dān)任某種國(guó)家或公職的權(quán)利以及剝奪從事某種職業(yè)或活動(dòng)的權(quán)利的處罰職業(yè)或活動(dòng)與所犯罪行的性質(zhì)不相符。
(2)(新,SG No. 28/1982;廢除,SG No. 92/2002,2005 年 1 月 1 日生效 - SG No. 26/2004,2004 年 1 月 1 日生效)
3)(從 SG 第 2 段重新編號(hào),No. 28/1982) 剝奪被授予勛章、榮譽(yù)稱號(hào)和榮譽(yù)的權(quán)利以及剝奪軍銜的懲罰只能在對(duì)嚴(yán)重罪行的定罪中實(shí)施。

第五十一條

刑期屆滿后,罪犯可以重新行使被判刑剝奪的權(quán)利。本規(guī)定不適用于第三十七條第一款第九款和第十款規(guī)定的權(quán)利,這些權(quán)利只能通過(guò)為此規(guī)定的程序重新獲得。

第五十二條

公開(kāi)譴責(zé)的處罰是公開(kāi)譴責(zé)肇事者,并根據(jù)判決中的指示,通過(guò)報(bào)刊或其他適當(dāng)方式向有關(guān)工作集體通報(bào)。

第五十三條

(1) 盡管有刑事責(zé)任,為國(guó)家沒(méi)收的應(yīng)是:
a) 屬于罪犯的物品,其意圖或已經(jīng)用于實(shí)施故意犯罪;
b) 屬于故意犯罪的罪犯的物品 - 在本法典特殊部分明確規(guī)定的情況下。
(2)(新,SG 第 28/1982 號(hào))沒(méi)收的財(cái)產(chǎn)還包括:
a) 犯罪的物品或手段,禁止擁有,以及
b) 通過(guò)以下方式獲得的物品犯罪,如果他們不必歸還或恢復(fù)。取得的標(biāo)的物不存在或者已經(jīng)處分的,應(yīng)當(dāng)判決等額的數(shù)額。

第五章
處罰的解除

第五十四條

(1) 法院應(yīng)根據(jù)本法典總則的規(guī)定,并考慮以下因素,在法律規(guī)定的范圍內(nèi)對(duì)所犯罪行進(jìn)行處罰:行為和犯罪者的社會(huì)危險(xiǎn)程度
,
犯罪動(dòng)機(jī),以及其他減輕或加重情節(jié)。
(2)情節(jié)輕者從輕處罰,情節(jié)嚴(yán)重者從重處罰。

第五十五條

(1) 在特殊情況或大量減輕處罰情節(jié)的情況下,即使是法律規(guī)定的最輕刑罰也被證明過(guò)于嚴(yán)厲,法院: 1.
應(yīng)確定最低限度的刑罰;
2. 應(yīng)替代:
a)(經(jīng)修訂,SG 第 153/1998 號(hào))終身監(jiān)禁可剝奪自由 15 至 20 年;
b)(經(jīng)修訂,SG No. 28/1982,SG No. 10/1993,SG No. 62/1997,修訂和補(bǔ)充,SG No. 92/2002 - 2005 年 1 月 1 日生效,關(guān)于緩刑處罰,修正案,SG No. 26/2004,SG No. 103/2004) 剝奪自由,其中未規(guī)定最低限度 - 對(duì)于緩刑,對(duì)于未成年人 - 緩刑或公開(kāi)譴責(zé)。
c)(經(jīng)修訂,SG No. 28/1982、SG No. 10/1993、SG No. 62/1997、SG No. 92/2002、SG No. 103/2004)緩刑 - 罰款 BGN 為 1百(100)至五百(500)
(2) 前款第 1 款的處罰是罰款的,法院可以指定最低限度至多二分之一的處罰。
(3) 在這種情況下,法院不得在剝奪自由的處罰的同時(shí)判處法律規(guī)定的較輕處罰。
(4)(已廢除,SG No. 28/1982)。

第五十六條

法律在界定相應(yīng)罪行時(shí)考慮的情節(jié)不應(yīng)是減輕情節(jié)和加重情節(jié)。

第五十七條

(1) 如果本法典的特殊部分規(guī)定可以從對(duì)所犯罪行的兩種或多種處罰中選擇一種處罰,法院應(yīng)根據(jù)前款的規(guī)則確定最適當(dāng)?shù)奶幜P種類和措施文章。
(2) 如果本法典的特殊部分規(guī)定可以對(duì)同一罪行同時(shí)施加兩種或多種懲罰,法院應(yīng)根據(jù)前幾條的規(guī)則確定每一種懲罰的程度,以便他們?cè)谒麄兊目傮w而言,符合第 36 條規(guī)定的目標(biāo)。

第五十八條

法院還可以在下列情況下適用第 55 條的規(guī)定:
a) 在未遂的情況下——由于犯罪未完成,同時(shí)考慮第 18 條第 (2) 款規(guī)定的情況;
b) 在從犯的情況下——犯罪者參與犯罪的程度很小。

第 58a 條

(最新修正案,SG No. 26 /2010)
(1) 在根據(jù)《刑事訴訟法》第 373 條第 (2) 款對(duì)案件定罪時(shí),法院根據(jù)總則的規(guī)定確定監(jiān)禁刑罰本法典等減刑三分之一。
(2) 在第 57 條第 1 款的案件中,如果法院確定最適合無(wú)期徒刑的判決類型,則不執(zhí)行該判決,而將無(wú)期徒刑的判決改為 20 年至 30 年的有期徒刑。
(3) 法院根據(jù)第 (2) 款規(guī)定的最低刑期和最高刑期以及本法典特別部分規(guī)定的刑期確定監(jiān)禁刑罰的范圍。
(4) 在第(1)款至第(3)款的條件和第55條的條件明顯的情況下,法院僅適用第55條,如果它對(duì)違法者更有利。(5) 第 (1)-(4) 款的規(guī)定不適用于本法典第 37 條第 (1) 款第 2-11 節(jié)規(guī)定的處罰。

第五十九條

(最新修訂,SG No. 27/2009)
(1)(最新修訂,SG No. 27/2009)被定罪者被拘留或軟禁的時(shí)間在其監(jiān)禁期滿時(shí)扣除或緩刑如下:
一、拘留一日,按一日或緩刑三日論處。
2. 軟禁兩天視為有期徒刑一日或緩刑兩天。
(2) (新,SG No. 27/2009)根據(jù)《刑事訴訟法》、《內(nèi)政部法》或其他法律規(guī)定的程序進(jìn)行的拘留,與個(gè)人因非犯罪行為被定罪或逮捕的罪行有關(guān)- 執(zhí)行刑罰被視為第 1 款規(guī)定的拘留以及監(jiān)禁。
(3) (原第2款之修正案, SG No. 27/2009)前款規(guī)定亦適用于罪犯因其他罪名被拘禁,并因判決而終止或終結(jié)訴訟程序的情況如果可以適用第二十三條第一項(xiàng)的規(guī)定,則可以宣告無(wú)罪。
(四)(原第三款之修正案,國(guó)發(fā)令第27/2009號(hào))執(zhí)行第三十七條第一項(xiàng)第六項(xiàng)、第七項(xiàng)第一項(xiàng)規(guī)定的剝奪自由刑時(shí),減刑期間被行政命令剝奪了行使這些權(quán)利的可能性。

第六章
未成年人特別規(guī)定

第六十條

對(duì)未成年人實(shí)施懲罰首先是為了對(duì)他們進(jìn)行再教育并為他們從事對(duì)社會(huì)有益的工作做好準(zhǔn)備。

第六十一條

(1) (已修改, SG No. 89/1986, No. 75/2006) 對(duì)于未成年的人,因情節(jié)或疏忽而犯罪,不構(gòu)成重大社會(huì)危險(xiǎn)的,檢察官可以決定放棄啟動(dòng)預(yù)審程序或終止啟動(dòng)的程序,并且法院可以決定不將他送上法庭或不審判他,前提是可以根據(jù)戰(zhàn)斗規(guī)則成功地對(duì)他采取教育措施反對(duì)未成年人和未成年人的反社會(huì)行為法。
(2) 在這種情況下,法院本身可以采取教育措施,通知當(dāng)?shù)匚闯赡耆撕臀闯赡耆朔瓷鐣?huì)行為委員會(huì),或向其轉(zhuǎn)交采取此類措施的法院文件。
(3) (經(jīng)修訂, SG No. 89/1986, SG No. 107/1996, SG No. 26/2004, No. 75/2006) 檢察官?zèng)Q定不提起預(yù)審程序或終止已經(jīng)形成的預(yù)審程序,他應(yīng)將案件卷宗送交委員會(huì),委員會(huì)將采取教育措施。

第六十二條

對(duì)未成年人僅可處以下列刑罰:
1) 剝奪自由;
1a)(新,SG No. 92/2002 - 關(guān)于緩刑處罰,2005 年 1 月 1 日生效 - 修訂 SG No. 26/2004,2004 年 1 月 1 日生效,SG No. 103/2004)緩刑;
2)公開(kāi)譴責(zé);
3)(修正案,SG No. 103/2004)剝奪根據(jù)第 37 條第 1 款第 7 款行使某些職業(yè)或活動(dòng)的權(quán)利。

第六十三條

(1) 對(duì)于未成年人,本法典特別部分規(guī)定的處罰應(yīng)改為如下:
1)(增補(bǔ),SG No. 50/1995,修正,SG No. 153/1998)無(wú)替代的無(wú)期徒刑和無(wú)期徒刑- 剝奪自由三年至十年;
2) 剝奪自由超過(guò)十年——?jiǎng)儕Z自由長(zhǎng)達(dá)五年;
3) 剝奪自由五年以上——?jiǎng)儕Z自由最長(zhǎng)三年;
4) 剝奪自由長(zhǎng)達(dá)五年(含) - 剝奪自由長(zhǎng)達(dá)兩年,但不超過(guò)法律規(guī)定的期限;
5)(經(jīng)修訂,SG No. 92/2002 - 2005 年 1 月 1 日生效 - 經(jīng)修訂,SG No. 26/2004,自 2004 年 1 月 1 日生效,SG No. 103/2004,No. 75/2006)罰款 - 公開(kāi)譴責(zé);
6) (新,SG No. 92/2002 - 2005 年 1 月 1 日生效,關(guān)于緩刑處罰 - 修正,SG No. 26/2004,2004 年 1 月 1 日生效)16 歲以下青少年的緩刑 - 公開(kāi)譴責(zé).
(2)(已修訂,SG No. 28/1982)對(duì)于年滿 16 歲的未成年人,本法典特別部分規(guī)定的處罰應(yīng)替代如下: 1)(已補(bǔ)充,SG No. 50
/ 1995,修訂,SG No. 153/1998) 無(wú)替代的無(wú)期徒刑和剝奪自由超過(guò)十五年——?jiǎng)儕Z自由五至十二年;
2) 剝奪自由超過(guò)十年 - 剝奪自由的期限為二至八年。
(3) (經(jīng)修訂,SG No. 28/1982) 在前款規(guī)定的范圍內(nèi),法院應(yīng)按照本法第五章的規(guī)定確定處罰。

第六十四條

(1)(已修改,SG 第 107/1996 號(hào))未成年罪犯被確定的刑罰為剝奪自由一(1)年以下且未依照第六十六條規(guī)定停止服刑的,免予服刑它和法院應(yīng)將他分配到懲教寄宿學(xué)校,或根據(jù)《打擊未成年人和未成年人的反社會(huì)行為法》對(duì)他實(shí)施另一項(xiàng)教育懲戒措施。
(2) (經(jīng)修訂, SG No. 107/1996) 經(jīng)檢察官或當(dāng)?shù)胤次闯赡耆思拔闯赡耆朔瓷鐣?huì)行為委員會(huì)的提議,法院也可在宣判后,將委員會(huì)改為另一種教育矯正措施的懲教寄宿學(xué)校。
(3) 第 (1) 款的規(guī)定不適用于: a) 未成年罪犯在剝奪自由服刑期間犯罪的,以及 b) 在成年之后被定罪的。
(4) 第 (1) 款的規(guī)則也不適用于第二次定罪的情況,前提是法院認(rèn)為為了對(duì)犯罪者進(jìn)行矯正和再教育,他有必要服刑剝奪自由和其中:a) 刑期不少于六個(gè)月,或 b) 犯罪者已經(jīng)服完剝奪自由的刑罰。

第六十五條

(1) 未成年未成年者應(yīng)在感化院服剝奪自由的刑罰。
(2)(已修訂,SG No. 75/2006)他們?cè)诔赡旰髴?yīng)被轉(zhuǎn)移到監(jiān)獄或監(jiān)獄宿舍??紤]到完成他們的教育或職業(yè)培訓(xùn),根據(jù)教育委員會(huì)的提議并經(jīng)檢察官許可,他們可以進(jìn)入感化機(jī)構(gòu),直到年滿 20 歲。

第七章
免予執(zhí)行刑罰

第一節(jié) 附
條件量刑

第六十六條

(1)(經(jīng)修訂,SG No. 28/1982,更正,SG No. 31/1982,經(jīng)修訂,SG No. 92/2002,2005 年 1 月 1 日生效 - SG No. 26/2004,2004 年 1 月 1 日生效)法院判處三年以下剝奪自由的刑罰,未因一般性犯罪被判處剝奪自由的,可以緩期執(zhí)行三年至五年。法院認(rèn)為,為了實(shí)現(xiàn)懲罰的目的,尤其是為了改造罪犯,他不必服刑。
(2)(經(jīng)修訂,SG No. 92/2002,2005 年 1 月 1 日生效,- SG No. 26/2004,2004 年 1 月 1 日生效)緩刑期限不得超過(guò)剝奪自由刑罰的期限三年以上。
(3)(廢除,SG No. 92/2002,2005 年 1 月 1 日生效 - SG No. 26/2004,2004 年 1 月 1 日生效) (
4)(新,SG No. 28/1982,增補(bǔ),SG No. 75/ 2006)罪犯在緩刑期間必須工作或者學(xué)習(xí),但有接受治療義務(wù)的除外。

第六十七條

(最新修訂,SG No. 27/2009)
(1) 法院在暫停執(zhí)行刑罰的情況下,經(jīng)其同意,可以將對(duì)罪犯進(jìn)行教育照顧的任務(wù)分配給相應(yīng)的公共組織或勞工集體在試用期內(nèi)。
(2) 在沒(méi)有同意的情況下,或者法院認(rèn)為有必要的情況下,應(yīng)當(dāng)將對(duì)有條件判刑的人的教育照顧委托給特定的人。如果罪犯的住所在另一個(gè)居住地,則該人應(yīng)由相應(yīng)的地方法院指定。
(3) (最新修正案,SG No. 27/2009)當(dāng)至少六個(gè)月的監(jiān)禁刑期被推遲執(zhí)行時(shí),法院可以根據(jù)第 42a 條第 2 款第 1 節(jié)頒布緩刑措施之一- 4.在試探期間。
?
(4) (新,SG No. 28/1982,廢除,從 SG No. 92/2002 第 3 段重新編號(hào),2005 年 1 月 1 日生效——修訂,SG No. 26/2004,2004 年 1 月 1 日生效)對(duì)未成年人的處罰,法院應(yīng)通知相應(yīng)的地方委員會(huì),由其組織教育。
(5) (經(jīng)修訂,SG No. 95/1975)對(duì)有條件判刑者的教育照顧和行為的全面控制應(yīng)由其居住地的地方法院行使。
(6) (從第 28/1982 號(hào) SG 第 5 段重新編號(hào))前幾段規(guī)定的適用程序和方式由法律規(guī)定。

第六十八條

(1) 如果在法院規(guī)定的緩刑期滿前,被判刑人又犯一般性質(zhì)的故意犯罪,即使在上述期限后仍被處以剝奪自由的處罰,該人還應(yīng)服緩刑句子。
(二)被判刑人因過(guò)失犯罪的,依照第一款的規(guī)定,可以裁定不予執(zhí)行、全部或者部分執(zhí)行緩刑。
(3)(經(jīng)修訂,SG No. 28/1982,SG No. 92/2002,2005 年 1 月 1 日生效,經(jīng)修訂 - SG No. 26/2004,2004 年 1 月 1 日生效,SG No. 103/2004)如果有條件判刑罪犯無(wú)正當(dāng)理由不履行依第六十七條第三款所規(guī)定的任何緩刑措施,經(jīng)緩刑委員會(huì)提議,法院可予以替代或裁定該人完全服刑或部分緩刑剝奪自由。
(4) (新,SG No. 75/2006)如果有條件判刑的罪犯在沒(méi)有正當(dāng)理由的情況下中斷治療,法院應(yīng)下令將緩刑全部服完。
(5) (由SG第28/1982號(hào)修改,由SG第75/2006號(hào)第4段重新編號(hào)) 除前款所列情形外,不適用緩刑。

第六十九條

(一)因未成年犯罪被判處有期徒刑的,緩刑一年至三年。
(2) 對(duì)于該人,在前條第(1)款的情形下,法院可以命令其全部或部分免除緩刑。

第 69a 條

(新,SG No. 28/1982,修訂,SG No. 103/2004,No. 75/2006)
在第 68 條第(2)款、第(3)款和第(5)款以及第 69 條第( 2)、被判刑人在緩刑期間犯新的公訴罪,被判處剝奪自由處罰,或者無(wú)正當(dāng)理由仍不履行本條規(guī)定的任何緩刑措施的。67條第3款對(duì)他處以刑罰的,他應(yīng)當(dāng)服完剩余部分的刑罰。

第二節(jié)
提前釋放

第七十條

(最新修正案,SG 第 27/2009 號(hào))
(1)(最新修正案,SG 第 27/2009 號(hào))法院可針對(duì)通過(guò)以下方式判處刑期的罪犯提前釋放剩余刑期:作風(fēng)端正,工作清廉,實(shí)踐證明他改過(guò)自新,實(shí)際服完的刑期至少過(guò)半。
?(2)(已修正,SG No. 92/2002)第 1 段的規(guī)定也適用于被判犯有危險(xiǎn)累犯罪且實(shí)際服刑不少于三分之二刑期的個(gè)人,并且剩余刑期服刑不超過(guò)三年。
(3) 不得第二次允許有條件提前釋放,除非犯罪人因適用有條件提前釋放的罪行而改過(guò)自新。
(4)(修訂,SG No. 92/2002,2005 年 1 月 1 日生效,SG No. 26/2004)有條件提前釋放也影響第 37 條第 1 款第 6 款和7.
(5)(經(jīng)修訂,SG No. 92/2002,2005 年 1 月 1 日生效 - SG No. 26/2004,2004 年 1 月 1 日生效)在準(zhǔn)予有條件提前釋放時(shí),法院也可以免除被判刑人的刑罰依第三十七條第一項(xiàng)第六款或第七款規(guī)定剝奪權(quán)利者。
(6)(最新修正案,SG No. 27/2009)在提前釋放的情況下,罪犯的試探期等于剩余的未服刑期或至少六個(gè)月??紤]到緩刑官員提出的報(bào)告,法院有權(quán)根據(jù)第 42a 條第 2 款和第 1-4 節(jié)制定緩刑措施之一。
?(7)(增補(bǔ),SG No. 92/2002,2005 年 1 月 1 日生效 - 修正,SG No. 26/2004,2004 年 1 月 1 日生效)如果在測(cè)試期間他又犯新的故意犯罪,被規(guī)定剝奪自由處罰或者不遵守緩刑規(guī)定的。如果被提前釋放的人在此期間因過(guò)失犯罪,法院可以裁定不執(zhí)行或全部或部分執(zhí)行緩刑。
(8)(已更正,SG No. 29/1968)在前款所指的情況下,被判刑人應(yīng)服滿刑罰,并根據(jù)本條第(5)款獲釋。
(九)第八十六條附條件提前釋放的改正期限自試用期滿之日起計(jì)算。

第七十一條

(1) 被判處剝奪自由的未成年人,如果在實(shí)際服刑不少于三分之一后改過(guò)自新,法院可以提前釋放。
(2) 對(duì)于因未成年犯罪而被判刑的人,在成年之后,其提前釋放的效力適用第七十條的規(guī)定。

第七十二條

(已廢除,SG No. 92/2002 - 2005 年 1 月 1 日生效,SG No. 26/2004)

第七十三條

(1)(已修訂,SG No. 75/2006)對(duì)于提前釋放的人,法院應(yīng)將他們?cè)诰徯唐陂g的監(jiān)督和教育照顧組織分配給相應(yīng)的委員會(huì),對(duì)于未成年人 - 分配給各自的地方反對(duì)未成年人和未成年人的反社會(huì)行為委員會(huì)。
(2) 必要時(shí),法院應(yīng)在特定公共組織或特定人員同意的情況下將監(jiān)督和教育關(guān)懷分配給特定公共組織,并應(yīng)將此通知監(jiān)察委員會(huì)或地方委員會(huì)。
(3) 提前釋放人員的教育照顧和行為方面的一般控制和指導(dǎo)應(yīng)由其居住地的地方法院實(shí)施。
(4) 前款規(guī)定的適用程序和方式由法律規(guī)定。

第三節(jié)
赦免

第七十四條

(補(bǔ)充,SG No. 75/2006)
總統(tǒng)可以通過(guò)赦免,免除全部或部分所判處的刑罰,在死刑的情況下,無(wú)替代權(quán)的無(wú)期徒刑和無(wú)期徒刑 -給予赦免,或用它代替另一種懲罰。

第八章
免除刑事責(zé)任

第 I 節(jié)
(已廢除 - 第 62/1997 號(hào))
通過(guò)置于社會(huì)保證之下有條件地免除刑事責(zé)任

第七十五條

(修訂,SG No. 28/1982,廢除,SG No. 62/1997)

第七十六條

(已修訂,SG 第 28/1982 號(hào),已廢除,SG 第 62/1997 號(hào))
第二節(jié)
(已廢除,SG 第 105/1991 號(hào))
同志法庭通過(guò)實(shí)施社會(huì)影響措施解除刑事責(zé)任

第七十七條

(已廢除,SG 第 105/1991 號(hào))
第 III 節(jié)
通過(guò)采取教育措施免除未成年人的刑事責(zé)任

第七十八條

在第 61 條所述的情況下,未成年人可以通過(guò)采取適當(dāng)?shù)慕逃胧┟獬淌仑?zé)任。

第四節(jié)
(新,SG No. 28/1982)
免除行政處罰的刑事責(zé)任

第 78a 條

(最后修正案,SG No. 26/2009)
(1)(最后修正案,SG No. 26/2009)法定年齡的人應(yīng)被法院免除刑事責(zé)任,而對(duì)他施加的懲罰應(yīng)是在同時(shí)滿足以下條件的情況下,處以 1,000 BGN 至 5,000 BGN 的罰款:
a)(經(jīng)修訂,SG No. 86/2005)對(duì)于此類犯罪,如果是故意犯罪,將被處以最多三年的剝奪自由或其他較輕的處罰,或因疏忽而被剝奪自由長(zhǎng)達(dá)五年或其他較輕的處罰;
b) 肇事者未因普通罪行被判刑,并且之前未根據(jù)本節(jié)免除刑事責(zé)任;和
c) 因犯罪造成的財(cái)產(chǎn)損失已經(jīng)恢復(fù)。
(2)(已廢除,SG No. 21/2000)。
(3)(廢除,SG No. 21/2000)。
(4) 根據(jù)第 (1) 款處以罰款的法院還可以通過(guò)剝奪從事某種職業(yè)或活動(dòng)的權(quán)利長(zhǎng)達(dá)三年的行政處罰,如果剝奪這種權(quán)利是針對(duì)相應(yīng)的犯罪。
(五)對(duì)所犯罪行僅處罰款,或者并處罰款并處較輕處罰的,行政處罰不得超過(guò)罰款數(shù)額。
(6)(新,SG No. 26/2010)根據(jù)第(1)款有明顯的理由并且犯罪是未成年人的,法院通過(guò)行政處罰、公開(kāi)譴責(zé)或教育來(lái)解除他的刑事責(zé)任措施。如果剝奪從事某項(xiàng)職業(yè)或業(yè)務(wù)的權(quán)利是針對(duì)違法行為規(guī)定的,則法院可處以行政處罰,剝奪其從事職業(yè)或業(yè)務(wù)的權(quán)利長(zhǎng)達(dá)三年。
(6)(前第(6)段,SG No. 26/2010)第 1-5 段不適用于造成傷害為重大身體傷害或死亡的情況,如果行為人受到酒精的影響,當(dāng)犯罪者以前有過(guò)多次犯罪行為,并且犯罪是針對(duì)政府機(jī)構(gòu)或因履行公務(wù)而犯罪時(shí)。

第五節(jié)
(新,SG No. 28/1982,廢除,SG No. 62/1997)
確定免除刑事責(zé)任的類型

第 78b 條

(已廢除,SG No. 62/1997)

第九章
不追究及處分

第七十九條

(一)追訴和執(zhí)行刑罰的除外:
1.行為人死亡的;
2.法定時(shí)效期間屆滿的;
3. 大赦之后。
(2) 時(shí)效不排除對(duì)危害和平與人類罪的刑事起訴和服刑。

第八十條

(最新修正案,SG No. 26/2009)
(1) 如果刑事訴訟不是在以下過(guò)程中提起的,則應(yīng)通過(guò)時(shí)效排除刑事訴訟: 1.
(經(jīng)修訂,SG No. 31/1990,SG No. 153/1998 ) 20 年可判無(wú)期徒刑或無(wú)期徒刑的行為,35 年謀殺兩人或多人;
2. 對(duì)可處以剝奪自由十年以上刑罰的行為,十五年;
3. 三年以上剝奪自由的,十年以上;
4.(修訂,SG No. 62/1997)五年以上可被剝奪自由的行為,以及
5.(最新修訂,SG No. 26/2009)所有剩余的五年個(gè)案。
(二)前項(xiàng)未成年人犯罪之時(shí)效,應(yīng)考慮依第六十三條規(guī)定代罰后定之。 (三)追訴時(shí)效,自
犯罪終了時(shí)起,于未遂和準(zhǔn)備的情況——從最后一次行動(dòng)完成之日起,對(duì)于連續(xù)犯罪和進(jìn)行中的犯罪——從它們終止的那一刻起。

第八十一條

(1) 如果刑事訴訟的開(kāi)始或繼續(xù)取決于已經(jīng)生效的司法行為的一些初步問(wèn)題的解決,時(shí)效將被中斷。
(2) 各機(jī)構(gòu)為起訴而采取的每項(xiàng)行動(dòng)均應(yīng)中斷時(shí)效,并且僅針對(duì)被起訴的人。時(shí)效中斷的行為完成后,應(yīng)開(kāi)始新的時(shí)效期限。
(3) 盡管時(shí)效終止或中斷,但如果期限超過(guò)前一條規(guī)定期限的一半,刑事訴訟應(yīng)被排除。

第八十二條

(1) 下列刑期屆滿時(shí),所判處的刑罰不予執(zhí)行:
1. (經(jīng)修訂,SG No. 153/1998) 二十年,如果刑罰是無(wú)期徒刑或無(wú)期徒刑;
2. 被剝奪自由十年以上刑罰的,十五年;
3. 十年,如果刑罰是剝奪自由三年至十年;
四、剝奪自由三年以下者,五年。
五、其余一律二年。
(二)執(zhí)行刑罰的時(shí)效,自刑罰生效之日起計(jì)算,依第六十六條規(guī)定緩期執(zhí)行之刑罰,自刑罰生效或判決生效之日起計(jì)算。 68.
(3) 執(zhí)行刑罰的有關(guān)機(jī)構(gòu)對(duì)被定罪者采取的任何行動(dòng)均應(yīng)中斷時(shí)效。中斷時(shí)效的行為終結(jié)后,新的時(shí)效開(kāi)始。
(4) 不管時(shí)效的中斷和終止,超過(guò)第(1)款規(guī)定的期限二分之一的期限屆滿的,不得執(zhí)行處罰。
(5) (新,SG No. 28/1982)前款的規(guī)定不適用于罰款,如果罰款已經(jīng)開(kāi)始執(zhí)行程序。

第八十三條

大赦取消某種犯罪行為的犯罪性質(zhì),或者免除刑事責(zé)任和對(duì)某些罪行定罪的后果。

第八十四條

(1) 因受害人控訴而被起訴的犯罪,自受害人起訴之日起六個(gè)月內(nèi)未提出控告的,即使時(shí)效未滿,也不得提起刑事訴訟。了解所犯的罪行。
(二)受害人在前款期限屆滿前死亡的,可以由其繼承人在期限屆滿前提出申訴。
(3) 對(duì)于此類罪行,如果申訴人在執(zhí)行開(kāi)始前沒(méi)有提出請(qǐng)求,則不得執(zhí)行該處罰。

第十章
康復(fù)

第八十五條

(1) 除法律或法令在某些方面另有規(guī)定外,平反應(yīng)取消定罪,并在將來(lái)撤銷法律賦予定罪本身的后果。
(2)(新,SG No. 28/1982)前款的規(guī)定不適用于因危害和平和人類罪而被定罪的人。

第八十六條

(一)下列情形依法應(yīng)當(dāng)自新:
一、被判處有期徒刑,但在緩刑期間未犯其他應(yīng)當(dāng)執(zhí)行緩刑的罪行的;
2.(經(jīng)修訂,SG No. 92/2002,2005 年 1 月 1 日關(guān)于緩刑的處罰 - 經(jīng)修訂,SG No. 26/2004,2004 年 1 月 1 日生效,SG No. 103/2004)被判處三年以下剝奪自由或緩刑,條件是在刑期屆滿或減輕工作或赦免的刑期屆滿后三年內(nèi),沒(méi)有其他可剝奪自由的罪行或該人已受到更嚴(yán)厲的懲罰;
3. 被共同或分別判處罰金、公開(kāi)譴責(zé)或剝奪權(quán)利的,條件是該人在執(zhí)行刑罰后一年內(nèi)未再犯其他一般性質(zhì)的罪行,以及
4 . 如果一個(gè)人作為未成年人被判刑,條件是該人在服刑后兩年內(nèi)沒(méi)有犯下其他一般性質(zhì)的罪行,并因此被判處剝奪自由的刑罰。
(2) (經(jīng)修訂,SG No. 28/1982) 已成年的人犯下的罪行,如果已經(jīng)改過(guò)自新,則不會(huì)發(fā)生法律上的改過(guò)自新。

第八十七條

(1) 除前款規(guī)定的情況外,任何被判刑的人可以由作出一審判決的法院恢復(fù)原狀,條件是在判決所處的刑期屆滿后三年內(nèi),或因工作或赦免而減少,他沒(méi)有犯下可被剝奪自由或更嚴(yán)厲處罰的其他罪行:
1. 如果該人品行良好,并且
2. 如果該人在故意犯罪的情況下賠償了損失。
(2) 即使罪犯沒(méi)有賠償損失,如果有充分的理由,法院也可以使罪犯改過(guò)自新。
(3)(修正,SG No. 92/2002,2005 年 1 月 1 日生效 - 修正,SG No. 26/2004,2004 年 1 月 1 日生效,SG No. 103/2004)與剝奪自由的處罰一起處罰依第三十七條第一項(xiàng)第六項(xiàng)、第七款規(guī)定剝奪權(quán)利或受緩刑處分者,其刑期屆滿,方為裁定改過(guò)自新。如果已處以罰款,則必須支付罰款。

第八十八條

罪犯死后,他的繼承人也可以要求改過(guò)自新,前提是他有權(quán)獲得改過(guò)自新。

第 88a 條

(新, SG No. 28/1982)
(1) (Supplemented, SG No. 89/1986) 刑期屆滿后相當(dāng)于第 82 條第 (1) 款的刑期,被定罪的人未犯新的一般性故意犯罪規(guī)定剝奪自由處罰的,雖有其他法律、法令的規(guī)定,應(yīng)當(dāng)撤銷其量刑和后果。
(二)處以剝奪自由一年以上刑罰,未依第六十六條規(guī)定免除服刑者,第(一)款規(guī)定的刑期不得少于十年。
(3) 在有條件判刑和有條件提前釋放的情況下,第 (1) 款規(guī)定的期限應(yīng)自緩刑期滿之日起計(jì)算。
(4) (新,SG No. 89/1986)如果一個(gè)人犯了兩次或更多的罪行而他還沒(méi)有改過(guò)自新,那么在所有刑罰規(guī)定的期限屆滿后,刑罰及其后果應(yīng)被刪除前面的段落。
(5) (從SG No. 89/1986 第4 段重新編號(hào))前幾款的規(guī)定不適用于被判犯有嚴(yán)重危害中華人民共和國(guó)罪和危害和平與人類罪的人。

第十一章
強(qiáng)制醫(yī)療措施

第八十九條

對(duì)于在刑事責(zé)任不負(fù)責(zé)任的狀態(tài)下犯下危害社會(huì)行為的人,或者在宣判之前或服刑期間達(dá)到這種狀態(tài)的人,法院可以裁定:a
)將此人交給他的近親,前提是他們有義務(wù)在心理神經(jīng)病房的監(jiān)督下治療他;
b) 在普通心理神經(jīng)機(jī)構(gòu)接受強(qiáng)制治療;
c) 在特殊精神病醫(yī)院或普通心理神經(jīng)病房的特殊病房進(jìn)行強(qiáng)制治療;

第九十條

(1) 對(duì)于精神病患者,鑒于其精神狀況和所犯社會(huì)危險(xiǎn)行為的性質(zhì),需要強(qiáng)制住院,法院可裁定在普通心理神經(jīng)病學(xué)機(jī)構(gòu)強(qiáng)制治療護(hù)理和治療。
(2) 對(duì)于精神病患者,鑒于其精神狀況和所犯的社會(huì)危險(xiǎn)行為的性質(zhì),法院可裁定在特殊精神病醫(yī)院或特殊病房強(qiáng)制治療,特別是對(duì)社會(huì)和他的近親是危險(xiǎn)的。在這些情況下,該人應(yīng)受到嚴(yán)格監(jiān)督,排除他犯下危害社會(huì)的新行為的可能性。

第九十一條

(一)裁定的強(qiáng)制醫(yī)療措施的終止或者變更,因患者情況發(fā)生變化或者治療需要,由法院決定。
(2) 在所有情況下,在當(dāng)事人被送往醫(yī)院后六個(gè)月期限屆滿后,法院應(yīng)作出終止、繼續(xù)或替代強(qiáng)制治療的決定。

第九十二條

(1) 如果罪行是由患有酒精中毒或其他類型的麻醉品的人實(shí)施的,法院可以在處罰的同時(shí)裁定強(qiáng)制治療。
(二)已經(jīng)處以刑罰但未剝奪自由的,應(yīng)當(dāng)在具有特殊治療和工作制度的醫(yī)療機(jī)構(gòu)實(shí)施強(qiáng)制治療。
(三)被判處剝奪自由的,應(yīng)當(dāng)在刑期執(zhí)行。強(qiáng)制治療的期限應(yīng)當(dāng)從剝奪自由的期限中扣除。
(4) 如有必要,法院可裁定在被判刑人從剝奪自由地點(diǎn)——第 (2) 款所述的醫(yī)療機(jī)構(gòu)獲釋后,仍應(yīng)繼續(xù)治療。
(5)強(qiáng)制治療不再需要繼續(xù)時(shí),法院可以終止強(qiáng)制治療。

附加條款
某些詞語(yǔ)的解釋

第九十三條

(最新修正案,SG No. 26/2010)就
本守則而言,以下詞語(yǔ)和表述應(yīng)解釋為:
1. “官員”應(yīng)解釋為任何被指派從事有償或無(wú)償工作的人員臨時(shí)或永久支付:
a) 國(guó)家機(jī)構(gòu)辦公室的職責(zé),從事僅與物質(zhì)生產(chǎn)相關(guān)活動(dòng)的人員除外;
b) (最新修正案,SG No. 26/2009)管理工作和與保護(hù)或管理國(guó)有企業(yè)、合作社、公共組織、其他法人或獨(dú)資經(jīng)營(yíng)者中屬于他人的財(cái)產(chǎn)有關(guān)的工作,以及公證人和助理公證人、私人執(zhí)法代理人和助理私人執(zhí)法代理人。
2.(已修訂,SG No. 92/2002)“權(quán)力機(jī)構(gòu)”是國(guó)家權(quán)力機(jī)構(gòu)、州政府機(jī)構(gòu)、司法機(jī)構(gòu)及其官員,受托行使統(tǒng)治職能.
3. “公眾代表”是指由公共組織根據(jù)法律或其他規(guī)范性法案任命行使特定職能的人。
4.(增補(bǔ)SG No. 51/2000)“公共財(cái)產(chǎn)”是指國(guó)家、市政當(dāng)局、合作社、公共組織和其他法人參與的財(cái)產(chǎn)。
五、“公文”是指公職人員在其職責(zé)范圍內(nèi),或者在其委托的職責(zé)范圍內(nèi),由公眾代表按照既定程序和格式發(fā)布的文件。
6. “虛假文件”是指一份文件,表面上是代表另一人的特定書(shū)面陳述,而不是由實(shí)際作出該文件的人所寫(xiě)。
7. (Suppleded, SG No. 50/1995, amended, SG No. 153/1998) “嚴(yán)重罪行”是指法律規(guī)定可處以五年以上剝奪自由、無(wú)期徒刑或無(wú)期徒刑的任何罪行。代換。
8.“特別重大的案件”是指犯罪行為已經(jīng)發(fā)生的危害后果和其他情節(jié)嚴(yán)重,表明行為人和行為人的社會(huì)危險(xiǎn)性極高的。
9.“輕微案件”是指犯罪行為沒(méi)有造成危害后果或者危害后果很小或者其他情節(jié)較輕,與普通犯罪案件相比,社會(huì)危害性較小的案件。各自的種類。
10.“直系親屬”是指配偶、直系親屬、直系親屬(包括養(yǎng)子女、繼子女)、兄弟姐妹及其配偶、四代以下旁系親屬。
11.“戰(zhàn)時(shí)”是指從宣戰(zhàn)或軍事行動(dòng)實(shí)際開(kāi)始到宣告結(jié)束的時(shí)間。
12.(新,SG No. 28/1982)“由兩人或多人”實(shí)施的犯罪行為,其中至少有兩人參與。
13.(新,SG No. 28/1982)根據(jù)保加利亞共和國(guó)加入的國(guó)際協(xié)定為其提供國(guó)際保護(hù)的人享有國(guó)際保護(hù)。
14.(新,SG No. 62/1997,修改SG No. 21/2000)“大額稅款”是指超過(guò)三千列弗的,“特別大額的稅款”是指超過(guò)一萬(wàn)二千列弗的。
15.(新,SG No. 7/1999)“外國(guó)官員”
a) 在外國(guó)辦公室或機(jī)構(gòu)的職責(zé);
b) 外國(guó)指派的職能,包括外國(guó)國(guó)有企業(yè)或組織;
c) (增補(bǔ),SG No. 92/2002)國(guó)際組織委托的職責(zé)、任務(wù)或任務(wù),以及在國(guó)際議會(huì)或國(guó)際法院任職。
16.(新,SG No. 21/2000,廢除,SG No. 75/2006)。
17.(新,SG No. 21/2000;補(bǔ)充,SG No. 92/2002,廢除,SG No. 75/2006)。
18.(新,SG No. 21/2000;補(bǔ)充,SG No. 92/2002,廢除,SG No. 75/2006)。
19.(新,SG No. 21/2000,廢除,SG No. 75/2006)。
20.(最新修正案,SG 第 27/2009 號(hào))“有組織犯罪集團(tuán)”是指由三人或三人以上組成的長(zhǎng)期結(jié)構(gòu)化集團(tuán),其目的是在國(guó)內(nèi)或國(guó)外實(shí)施協(xié)同犯罪,法律規(guī)定可處以以下刑罰:最高三年的監(jiān)禁。該集團(tuán)的結(jié)構(gòu)沒(méi)有在集團(tuán)成員之間進(jìn)行任何正式的職能分配,也沒(méi)有固定的伙伴關(guān)系期限或發(fā)達(dá)的結(jié)構(gòu)。
21. (New, SG No. 92/2002, amended, SG No. 38/2007) “計(jì)算機(jī)化系統(tǒng)”是指任何設(shè)備或一組相互連接或相關(guān)的設(shè)備,其中一個(gè)或多個(gè)設(shè)備根據(jù)程序執(zhí)行數(shù)據(jù)的自動(dòng)處理。
22. (New, SG No. 92/2002, amended, SG No. 38/2007) “計(jì)算機(jī)化數(shù)據(jù)”是以適合自動(dòng)處理的形式對(duì)事實(shí)、信息或概念的任何表示,包括計(jì)算機(jī)程序。
23.(新,SG No. 92/2002)“計(jì)算機(jī)化信息服務(wù)提供者”是指通過(guò)計(jì)算機(jī)系統(tǒng)提供通信機(jī)會(huì)或處理或存儲(chǔ)與上述通信服務(wù)相關(guān)的計(jì)算機(jī)數(shù)據(jù)的任何個(gè)人或?qū)嶓w或其用戶。
24. (New, SG No. 92/2002, amended, SG No. 75/2006) “支付工具”是一種物理對(duì)象,它允許單獨(dú)或與任何其他方式結(jié)合,轉(zhuǎn)移金錢或貨幣值。
25.(新,SG No. 38/2007)“計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)”是一組互連的計(jì)算機(jī)系統(tǒng)或設(shè)備,允許交換計(jì)算機(jī)數(shù)據(jù)。
26.(新,SG No. 38/2007)“計(jì)算機(jī)程序”是一系列機(jī)器指令,可以使計(jì)算機(jī)系統(tǒng)執(zhí)行某些功能。
27.(新,SG No. 38/2007)“計(jì)算機(jī)病毒”是一種自動(dòng)傳播并違背使用計(jì)算機(jī)系統(tǒng)的人的意愿或在他們不知情的情況下自行傳播的計(jì)算機(jī)程序,其目的是使計(jì)算機(jī)系統(tǒng)或計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)進(jìn)入使用它們的人不希望的狀態(tài)或發(fā)生不希望的結(jié)果。
28. (新,SG No. 38/2007)“色情材料”是一種不雅、不可接受或不符合公共道德的材料,公開(kāi)描述性行為。此類行為應(yīng)當(dāng)是表現(xiàn)同性或異性之間真實(shí)或模擬的性交、雞奸、手淫、性虐待或性受虐、性器官淫蕩展示的行為。

特別規(guī)定

第九十四條

本法典總則的規(guī)定也適用于其他法律規(guī)定的犯罪行為。

特殊部分
第一章
反共和國(guó)罪

第一節(jié)
叛國(guó)罪

第九十五條

(增補(bǔ),SG No. 50/1995,修訂,SG No. 153/1998)
以推翻、破壞或削弱共和國(guó)國(guó)家權(quán)力為目的,參與實(shí)施未遂政變的人在中央或地方強(qiáng)行奪取政權(quán),或在叛亂或武裝起義中,應(yīng)處以剝奪自由 10 至 20 年、無(wú)期徒刑、或無(wú)替代的無(wú)期徒刑。

第九十六條

(1) (Supplemented, SG No. 41/1985, SG No. 50/1995, amended, SG No. 153/1998) 以破壞或削弱共和國(guó)國(guó)家權(quán)力為目的的人,或?yàn)闉楣埠蛧?guó)制造困難,剝奪國(guó)家或公眾人物生命的,應(yīng)處以剝奪自由二十年、無(wú)期徒刑、或(無(wú)替代的)無(wú)期徒刑。
(2) 出于同一目的而對(duì)他人造成嚴(yán)重身體傷害的,應(yīng)處以剝奪自由 5 至 15 年的處罰。
(3) (New, SG no. 41/1985, supplemented, SG No. 50/1995, amended, SG No. 153/1998) 任何人為了上述第 (1) 段的目的,通過(guò)縱火,爆炸、洪水或任何其他普遍危險(xiǎn)的行為,造成一人或多人死亡,應(yīng)處以剝奪自由 15 至 20 年、無(wú)期徒刑或無(wú)替代的無(wú)期徒刑。

第九十七條

(增補(bǔ), SG No. 50/1995, amended, SG No. 153/1998)
為前條所指之目的,犯第349條或第350條規(guī)定之一般危險(xiǎn)罪者,處剝奪自由。十年至二十年,無(wú)期徒刑或無(wú)替代的無(wú)期徒刑。

第 97a 條

(新,SG No. 41/1985)
(1) 為第 96 條下的目的將某人扣為人質(zhì),使釋放該人取決于國(guó)家、國(guó)家或公共組織或第三方,應(yīng)處以剝奪自由三至十年的處罰。
(二)前款情形,行為人威脅說(shuō),如果不滿足其提出的條件,將致被拘押人死亡或者重傷、中傷的,處剝奪自由從五到十五年。

第二節(jié)
背叛和刺探

第九十八條

(1) 煽動(dòng)外國(guó)或國(guó)外社會(huì)團(tuán)體對(duì)共和國(guó)進(jìn)行戰(zhàn)爭(zhēng)或其他敵對(duì)行動(dòng)的人,將被處以剝奪自由 5 至 15 年的處罰。
(2) 對(duì)以挑起戰(zhàn)爭(zhēng)或其他對(duì)共和國(guó)的敵對(duì)行動(dòng)為目的實(shí)施行為的人,應(yīng)處以同樣的刑罰。

第九十九條

(1) (Supplemented, SG No. 50/1995, amended, SG No. 153/1998) 為挑起對(duì)共和國(guó)的戰(zhàn)爭(zhēng)或國(guó)際紛爭(zhēng)而剝奪外國(guó)代表生命的人,應(yīng)受到懲罰剝奪自由 10 至 20 年,無(wú)期徒刑或無(wú)替代的無(wú)期徒刑。
(2) 為同一目的對(duì)此類人造成嚴(yán)重身體傷害的,處以剝奪自由 5 至 15 年的刑罰。

第 100 條

(1)(增補(bǔ),SG No. 50/1995,修訂,SG No. 153/1998)保加利亞公民在宣戰(zhàn)或開(kāi)戰(zhàn)時(shí)自愿加入敵軍或武裝團(tuán)體的行列,或參加針對(duì)共和國(guó)的敵對(duì)行動(dòng),或以任何形式投向敵方,應(yīng)處以剝奪自由 10 至 20 年、無(wú)期徒刑或無(wú)替代的無(wú)期徒刑。
(2) 對(duì)于以任何方式協(xié)助外國(guó)或國(guó)外社會(huì)團(tuán)體對(duì)共和國(guó)進(jìn)行軍事或其他敵對(duì)活動(dòng)的保加利亞公民,也應(yīng)處以同樣的處罰。

第一百零一條

(1) 保加利亞公民出國(guó)或拒絕返回國(guó)家為外國(guó)或外國(guó)組織服務(wù)的目的,以損害共和國(guó)的利益為由,將受到以下處罰:剝奪自由三到十年。
(2) 如果該行為是軍人所為,則處以剝奪自由 5 至 15 年的刑罰。

第一百零二條

(1) 任何人如果為了削弱共和國(guó)的防御能力,在保加利亞軍隊(duì)中挑起叛亂或不服從命令,或從保加利亞軍隊(duì)中開(kāi)小差,或出于同樣的目的破壞其準(zhǔn)備或補(bǔ)給,應(yīng)被處以剝奪自由的處罰五到十五年。
(2) (Supplemented, SG No. 50/1995, amended, SG No. 153/1998) 如果這種行為造成嚴(yán)重后果,或者如果這種行為是在戰(zhàn)時(shí)實(shí)施的,則處以剝奪自由的處罰十年至二十年,無(wú)期徒刑或無(wú)替代的無(wú)期徒刑。

第一百零三條

(補(bǔ)充,SG No. 75/2006)
任何人在履行國(guó)家公職或受外國(guó)政府或國(guó)際組織委托時(shí)故意損害共和國(guó)利益的行為,應(yīng)被剝奪自由十至十五年,以及根據(jù)藝術(shù)剝奪權(quán)利。37,第 1 段,第 6 項(xiàng)和第 9 項(xiàng)。

第一百零四條

(1) (Supplemented, SG No. 50/1995, amended, SG No. 153/1998, SG No. 26/2004) 披露或收集符合國(guó)家機(jī)密條件的信息以向外國(guó)人士披露的人國(guó)家或外國(guó)組織從事間諜活動(dòng),應(yīng)處以剝奪自由 10 年至 20 年、無(wú)期徒刑或無(wú)替代的無(wú)期徒刑。
(2) 行為人主動(dòng)向國(guó)家機(jī)關(guān)揭發(fā)所犯罪行的,從輕處罰。
(3) (Amended, SG No. 95/1975, SG No. 99/1989, SG No. 26/2004) 符合國(guó)家機(jī)密條件的信息應(yīng)由法律確定。

第一百零五條

(1) 為外國(guó)或外國(guó)組織服務(wù)以充當(dāng)間諜的人,如果他沒(méi)有實(shí)施前條規(guī)定的行為,將被處以剝奪自由 5 至 15 年的處罰年。
(2) 行為人自愿向國(guó)家機(jī)關(guān)自首的,不予處罰。

第三節(jié)
轉(zhuǎn)移和破壞

第一百零六條

(增補(bǔ), SG No. 50/1995, amended, SG No. 153/1998)
任何人為了削弱國(guó)家權(quán)力或?yàn)槠渲圃炖щy,破壞或損壞公共建筑物、建筑工程、裝置、設(shè)備、運(yùn)輸車輛或通訊工具或其他重要的公共財(cái)產(chǎn);應(yīng)以剝奪自由的方式處以 5 至 15 年的監(jiān)禁,情節(jié)特別嚴(yán)重的將處以剝奪自由 20 年、無(wú)期徒刑或無(wú)替代的無(wú)期徒刑。

第一百零七條

為削弱國(guó)家權(quán)力或給國(guó)家權(quán)力制造困難,利用國(guó)家機(jī)構(gòu)瓦解或破壞工業(yè)、交通、農(nóng)業(yè)、貨幣和信用體系、其他經(jīng)濟(jì)部門(mén)或獨(dú)立經(jīng)濟(jì)企業(yè)的人,經(jīng)濟(jì)企業(yè)或公共組織阻礙其活動(dòng)或未能完成委托給他的重要經(jīng)濟(jì)任務(wù),應(yīng)以破壞罪處以剝奪自由 3 至 10 年,情節(jié)特別嚴(yán)重的將處以剝奪自由 5 至 15 年年。

第四節(jié)
其他罪行

(修改標(biāo)題,SG No. 99/1989)

第一百零八條

(補(bǔ)充,SG No. 41/1985,修正,SG No. 99/1989,SG No. 10/1993)
(1)(修正,SG No. 38/2007)宣揚(yáng)法西斯主義或其他反民主意識(shí)形態(tài)的人或強(qiáng)行改變保加利亞共和國(guó)憲法規(guī)定的社會(huì)和國(guó)家秩序,將被處以最高三年剝奪自由或最高五千列弗的罰款。
(2)(修訂,SG No. 38/2007)以任何方式誹謗保加利亞共和國(guó)國(guó)徽、國(guó)旗或國(guó)歌的人,將被處以剝奪自由長(zhǎng)達(dá)兩年或最高罰款三千列弗。

第 108a 條

(新,SG No. 92/2002)
(1) 任何人以在民眾中造成騷亂或恐懼,或威脅或強(qiáng)迫主管當(dāng)局、公共機(jī)構(gòu)或外國(guó)或國(guó)際組織的代表履行或不履行其部分職責(zé)為目的,根據(jù)藝術(shù)犯下罪行。115、128,藝術(shù)。142,標(biāo)準(zhǔn)桿。1、藝術(shù)。216,標(biāo)準(zhǔn)桿。1、藝術(shù)。326,藝術(shù)。330,標(biāo)準(zhǔn)桿。1、藝術(shù)。333,藝術(shù)。334,標(biāo)準(zhǔn)桿。1、藝術(shù)。337,標(biāo)準(zhǔn)桿。1、藝術(shù)。339,標(biāo)準(zhǔn)桿。1、藝術(shù)。第 340 段,第?1 和 2,藝術(shù)。341a,第?1 - 3,藝術(shù)。341b,標(biāo)準(zhǔn)桿。1、藝術(shù)。344,藝術(shù)。347,標(biāo)準(zhǔn)桿。1、藝術(shù)。348,藝術(shù)。第 349 段,第?1 和 3,藝術(shù)。350,標(biāo)準(zhǔn)桿。1、藝術(shù)。352,標(biāo)準(zhǔn)桿。1、藝術(shù)。354,標(biāo)準(zhǔn)桿。1、藝術(shù)。356f,標(biāo)準(zhǔn)桿。1、藝術(shù)。356h, 應(yīng)因恐怖主義而被剝奪五至十五年的自由, 并在造成死亡的情況下 - 被剝奪自由長(zhǎng)達(dá)三十年,
(2) 任何人,無(wú)論具體的經(jīng)營(yíng)方式如何,直接或間接收集或提供完成第 1 條規(guī)定的行為的手段。1,在完全知情或假設(shè)這些將被用于上述目的的情況下,應(yīng)被處以剝奪自由三至十五年的處罰,并處以最高三萬(wàn)列瓦 (30,000) 的罰款。
(3) 標(biāo)準(zhǔn)下的對(duì)象。前款第2條規(guī)定,已成為犯罪重點(diǎn)的,應(yīng)當(dāng)沒(méi)收為國(guó)家利益,無(wú)法尋獲或者已經(jīng)處置的,處以等額現(xiàn)金。

第一百零九條

(1)(已修改,SG No. 99/1989,SG No. 92/2002,No. 75/2006)組織或領(lǐng)導(dǎo)組織或團(tuán)體的人,其目的是實(shí)施本章所指的犯罪, 應(yīng)處以剝奪自由長(zhǎng)達(dá) 12 年的刑罰,但不得超過(guò)對(duì)相應(yīng)罪行規(guī)定的刑罰。
(2)(修正,SG No. 92/2002,補(bǔ)充,SG No. 75/2006)作為此類組織或團(tuán)體成員的人應(yīng)被處以剝奪自由長(zhǎng)達(dá)十年的處罰,但不得超過(guò)而不是針對(duì)相應(yīng)罪行規(guī)定的懲罰。
(3) (Supplemented, SG No. 95/1975, amended, SG No. 92/2002, supplemented, SG No. 75/2006) 該組織或團(tuán)體的參與者自愿向當(dāng)局自首公開(kāi)其掌握的有關(guān)組織、團(tuán)體的全部信息,為偵破取證其實(shí)施本章規(guī)定的犯罪活動(dòng)提供便利的,依照本章第五十五條的規(guī)定處罰。 (四
) (修訂,SG No. 92/2002,補(bǔ)充,SG No. 75/2006)組織或團(tuán)體的參與者自愿向當(dāng)局投案自首,并在此人面前透露該組織或團(tuán)體的存在或者該集團(tuán)又犯本章規(guī)定之罪的,不予處罰。

第一百一十條

(修訂,SG No. 99/1989,SG No. 92/2002)
根據(jù)第 95、96、99、106、107 和 108a,s 條準(zhǔn)備犯罪。1、處以剝奪自由六年以下的刑罰。

第 111 - 113 條
(廢除,SG No. 99/1989)

附加條款

第一百一十四條

(1)(經(jīng)修訂,SG No. 28/1982,SG No. 92/2002,2005 年 1 月 1 日生效 - 經(jīng)修訂,SG No. 26/2004,2004 年 1 月 1 日生效,SG No. 103/2004)對(duì)于本條款下的罪行章,法院可裁定剝奪第三十七條第一項(xiàng)第六項(xiàng)至第十項(xiàng)規(guī)定的權(quán)利。
(2)(補(bǔ)充,SG No. 92/2002)對(duì)于第 95 條至第 107 條、第 108a 條和第 109 條規(guī)定的犯罪,法院可以裁定沒(méi)收罪犯的部分或全部財(cái)產(chǎn)。

第二章
侵害人身罪

第一節(jié)
謀殺

第一百一十五條

故意殺害他人的人應(yīng)以謀殺罪處以剝奪自由十年至二十年的刑罰。

第一百一十六條

(最新修訂,SG No. 27/2009)
(1)(前第 116 條,SG No. 62/1997)謀殺:
1.(補(bǔ)充,SG No. 28/1982,修訂,SG No. 62/1997)官員、公眾代表以及軍人,包括盟國(guó)或友好國(guó)家或軍隊(duì)的軍人,在履行其職責(zé)或職能期間或與履行其職責(zé)或職能有關(guān),或享有國(guó)際保護(hù)的人;
2.(最新修訂,SG No. 27/2009)國(guó)家官員、公共代表、警察部門(mén)官員或因履行其公務(wù)或職能;
3. 父親或母親,以及自己的兒子或女兒;
4.(經(jīng)修訂,SG No. 62/1997)孕婦、未成年人或多人;
5.處于無(wú)助狀態(tài)的人;
6. 以危及許多人生命的方式或手段,以對(duì)受害者特別痛苦的方式或特別殘忍的方式;
7. 出于貪污目的:
8. 為了促進(jìn)或隱瞞另一項(xiàng)犯罪;
9. 有預(yù)謀地進(jìn)行;
10.(新,SG No. 92/2002)由個(gè)人奉命或執(zhí)行有組織犯罪集團(tuán)的決定實(shí)施;
11.(從第 92/2002 號(hào) SG 第 10 項(xiàng)重新編號(hào))出于流氓動(dòng)機(jī),以及
12.(從第 11 項(xiàng),SG 第 92/2002 號(hào)重新編號(hào))代表危險(xiǎn)的累犯案件或由已犯下罪行的人執(zhí)行根據(jù)前一條或本條的另一項(xiàng)故意謀殺,尚未宣判刑罰,
(修正,SG No. 28/1982,補(bǔ)充,SG 50/1995,修正,SG No. 153/1998,SG No. 92/2002,關(guān)于緩刑的處罰,2005 年 1 月 1 日生效 - 修正,SG No. 26/2004,2004 年 1 月 1 日生效,SG 第 103/2004 號(hào))處罰應(yīng)為剝奪自由十五至二十年、無(wú)期徒刑或無(wú)期徒刑。
(2) (最新修正案,SG No. 27/2009)法律規(guī)定謀殺法官、檢察官、警察部門(mén)官員、調(diào)查法官、州行政法官、私人行政法官、助理私人行政法官、海關(guān)的刑罰- 內(nèi)政部官員、稅務(wù)機(jī)關(guān)官員、森林執(zhí)行機(jī)構(gòu)官員、環(huán)境和水利部官員,在履行公務(wù)或職能期間或因履行公務(wù)或職能而執(zhí)行控制職能,可判處 20 至 30 年監(jiān)禁,無(wú)期徒刑無(wú)替代的監(jiān)禁或無(wú)期徒刑。

第一百一十七條

(最新修正案,SG No. 26/2010)
(1)(最新修正案,SG No. 26/2009)準(zhǔn)備謀殺應(yīng)處以剝奪自由 1 至 6 年的處罰。
(2) 對(duì)教唆他人殺人的人也應(yīng)處以同樣的刑罰。

第一百一十八條

(最新修訂,SG No. 26/2010)
對(duì)于在強(qiáng)烈的憤怒狀態(tài)下,受害人以暴力、嚴(yán)重侮辱或誹謗或其他非法行為激起的謀殺,已經(jīng)或可能造成嚴(yán)重后果對(duì)于罪犯或其近親,處罰應(yīng)為: 在第 115 條的情況下 - 剝奪自由 1 至 8 年,以及在第 116 條的情況下,同上。一、第一項(xiàng)至第六項(xiàng),剝奪自由三至十年。

第一百一十九條

對(duì)于超過(guò)正當(dāng)防衛(wèi)的限度殺人,處五年以下剝奪自由。

第一百二十條

對(duì)于母親在分娩期間或分娩后立即殺害其子女的行為,處以剝奪自由最長(zhǎng)三年的刑罰。

第一百二十一條

對(duì)于殺害長(zhǎng)相怪異的新生兒的行為,犯罪的父母應(yīng)被處以一年以下剝奪自由或緩刑的處罰。

第一百二十二條

(最新修正案,SG No. 26/2010)
(1)(最新修正案,SG No. 26/2010)因疏忽導(dǎo)致他人死亡的人將被處以剝奪自由長(zhǎng)達(dá)五年的處罰。
(2) 如果死亡是由槍支或劇毒物質(zhì)造成的,或者造成兩人或兩人以上死亡的,處以剝奪自由最長(zhǎng) 1 年至 6 年的刑罰。

第一百二十三條

(最新修正案,SG No. 26/2010)
(1)(最新修正案,SG No. 26/2010)因無(wú)知或工作疏忽或其他受法律監(jiān)管的活動(dòng)而導(dǎo)致他人死亡的人,構(gòu)成有重大危險(xiǎn)者,處拘役一年以上六年以下。
(2)(最新修正案,SG No. 26/2010)任何人因疏忽而導(dǎo)致他人死亡,而他無(wú)權(quán)行使前款所指的職業(yè)或活動(dòng),應(yīng)受到懲罰剝奪自由二至八年。
(3)(最新修正案,SG No. 26/2010)如果在前幾款的情況下,肇事者處于醉酒狀態(tài),或者造成多人死亡,則處以剝奪三到十年的自由,特別嚴(yán)重的情況——?jiǎng)儕Z自由五到十五年。
(4) 如果行為人在行為發(fā)生后已竭盡全力拯救受害人,則處罰應(yīng)為: 根據(jù)第 (1) 和 (2) 款 - 剝奪自由長(zhǎng)達(dá)三年;根據(jù)第(3)款 - 剝奪自由長(zhǎng)達(dá)五年,特別是在特別嚴(yán)重的情況下 - 剝奪自由三至十年。

第一百二十四條

(1) 因故意造成身體傷害而因過(guò)失造成他人死亡的,在嚴(yán)重身體傷害的情況下,處以剝奪自由 3 至 12 年,在嚴(yán)重身體傷害的情況下,處以剝奪自由 2 至 8 年。中度人身傷害,輕微人身傷害最高五年。
(2) (新, SG No. 95/1975, amended, SG No. 28/1982, SG No. 89/1986)如果前款的行為是在被激怒的強(qiáng)烈煩惱的狀態(tài)下實(shí)施的受害人以暴力、嚴(yán)重侮辱或誹謗,或以其他非法行為對(duì)肇事者或其近親造成或可能造成嚴(yán)重后果的,處罰應(yīng)為:在嚴(yán)重身體傷害的情況下——?jiǎng)儕Z長(zhǎng)達(dá)五年的自由;在中等身體傷害的情況下-剝奪自由長(zhǎng)達(dá)三年;在輕微的身體傷害的情況下 - 剝奪自由長(zhǎng)達(dá)兩年。
(3)(新,SG No. 89/1986,修正,SG No. 92/2002,關(guān)于緩刑處罰,2005 年 1 月 1 日生效,-修正,SG No. 26/2004,2004 年 1 月 1 日生效,SG第 103/2004 號(hào))如果造成死亡的身體傷害構(gòu)成危險(xiǎn)的累犯,處罰應(yīng)為:如果身體受到嚴(yán)重傷害 - 剝奪 5 至 15 年的自由,如果身體受到中度傷害 - 剝奪自由三到十年自由。
(4) (New, SG No. 89/1896) 如果第 (1) 款和 (3) 款的行為是超出自衛(wèi)的限度,則處罰為: 在嚴(yán)重身體傷害的情況下 - 剝奪五年以下的自由,如果是中度身體傷害 - 最長(zhǎng)剝奪自由四年,如果是輕微身體傷害 - 最長(zhǎng)剝奪自由兩年。

第一百二十五條

母親因過(guò)失致使未產(chǎn)或剛產(chǎn)的嬰兒死亡的,不予處罰。

第一百二十六條

(1) (經(jīng)修訂,SG No. 62/1997, No. 75/2006) 經(jīng)孕婦同意,在經(jīng)認(rèn)可的衛(wèi)生機(jī)構(gòu)外或違反經(jīng)批準(zhǔn)的良好標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)則處死胎兒的人行醫(yī)者,處五年以下剝奪自由。
(2)(已修訂,SG No. 62/1997)如果罪犯沒(méi)有受過(guò)高等教育或處死了兩名或兩名以上婦女的胎兒,則處以剝奪自由長(zhǎng)達(dá)八年的刑罰。
(3) (經(jīng)修訂,SG No. 62/1997) 如果上述各款行為是第二次犯下,則處以剝奪自由二年至八年的刑罰。
(4) 孕婦不得根據(jù)前幾款承擔(dān)刑事責(zé)任,包括教唆和協(xié)助。
(5) (經(jīng)修訂,SG No. 62/1997) 如果未經(jīng)孕婦同意處死胎兒,處以剝奪自由三至八年的刑罰。
(6)(經(jīng)修訂,SG No. 62/1997)如果在后一種情況下孕婦死亡,則應(yīng)處以剝奪自由 5 至 12 年的處罰。

第一百二十七條

(最新修正案,SG No. 26/2010)
(1)(最新修正案,SG No. 26/2010)以任何方式協(xié)助或說(shuō)服他人自殺的人,而這種行為或什至企圖只隨后,應(yīng)處以剝奪自由 1 年至 6 年的處罰。
(2) 對(duì)于對(duì)未成年人或他人犯下的同一罪行,犯罪者明知自己無(wú)能力控制自己的行為或不了解行為的實(shí)質(zhì)和意義,處罰將被剝奪自由三至十年。
(3) 任何人如果通過(guò)虐待或有計(jì)劃地貶低在物質(zhì)上或其他方面依賴他的人的尊嚴(yán),導(dǎo)致他自殺或自殺未遂,承認(rèn)可能的話,應(yīng)受到懲罰剝奪自由二至八年。
(4) 因過(guò)失實(shí)施前款行為的,處三年以下剝奪自由的處罰。

第二節(jié)
人身傷害

第一百二十八條

(1) 對(duì)他人造成嚴(yán)重身體傷害的人應(yīng)處以剝奪自由三年至十年的刑罰。
(2) 如果身體傷害導(dǎo)致: 持續(xù)的意識(shí)障礙;一只或兩只眼睛永久失明;永久性耳聾;失語(yǔ),無(wú)生殖能力;導(dǎo)致言語(yǔ)或感覺(jué)器官永久性障礙的毀容;失去一個(gè)腎臟、脾臟或肺葉;一條腿或一條手臂的丟失或殘缺;永久性的一般健康損害,危及生命。

第一百二十九條

(最新修正案,SG No. 26/2010)
(1)(最新修正案,SG No. 26/2010)造成他人身體中度傷害的人將被處以剝奪自由長(zhǎng)達(dá)六年的處罰。
(2) 如果身體傷害導(dǎo)致: 視力或聽(tīng)力永久性減弱;永久性言語(yǔ)障礙,四肢、身體或頸部運(yùn)動(dòng)困難,生殖器官功能障礙但不導(dǎo)致生殖能力喪失;下巴折斷或牙齒脫落,否則咀嚼或言語(yǔ)會(huì)受到損害;面部或身體其他部位的毀容;不危及生命的永久性健康損害或暫時(shí)危及生命的健康損害;穿透顱骨、胸腔和腹腔的損傷。

第一百三十條

(1) 除第 128 條和第 129 條規(guī)定的情況外,造成其他健康損害的人,應(yīng)以輕微身體傷害為由,處以最高兩年的剝奪自由或勞動(dòng)教養(yǎng)。
(2) (Amended, SG No. 28/1982/, corrected, SG No. 31/1982, amended, SG No. 10/1993) 對(duì)于輕微的身體傷害,表現(xiàn)為引起疼痛或痛苦但不損害健康,處罰應(yīng)是剝奪自由最多六個(gè)月或勞動(dòng)教養(yǎng)或罰款 100 至 300 BGN。
(三)在前款情形中,受害人對(duì)加害人立即作出反應(yīng),造成同一身體傷害的,法院可以免除雙方的處罰。

第一百三十一條

(最新修正案,SG No. 26/2010)
(1)(之前的第 131 條,SG No. 62/1997)造成人身傷害:
1.(修正案,SG No. 62/1997)官員,代表公眾、軍人,包括盟國(guó)或友好國(guó)家或軍隊(duì)的軍人,在履行其職責(zé)或職能的過(guò)程中或與履行其職責(zé)或職能有關(guān),或?qū)ο碛袊?guó)際保護(hù)的人;
2.(最新修訂,SG No. 27/2009)國(guó)家官員、公共代表、警察部門(mén)官員在履行職責(zé)或職能期間或因履行職責(zé)或職能;
3. 給母親或父親;
4.(增補(bǔ),SG No. 62/1997)孕婦、未成年人或多人;
5. 以對(duì)受害者特別痛苦的方式;
六、依第一百二十八條、第一百二十九條或依本條故意致人重傷或中傷,未宣判者。
7. 第二次重傷或中傷;
8.(新,SG No. 92/2002)由奉命或執(zhí)行有組織犯罪集團(tuán)的決定的人實(shí)施;
9.(新,SG No. 92/2002)使用危及許多人生命或特別殘忍的手段和方式;
10.(新,SG No. 92/2002)懷著貪污的目標(biāo);
11.(新,SG No. 92/2002)鑒于促進(jìn)或隱瞞另一項(xiàng)犯罪行為;
12.(最新修正案,SG No. 26/2010)出于流氓動(dòng)機(jī)。
刑罰為剝奪自由: 因嚴(yán)重身體傷害判處 3 至 15 年;中度身體傷害二至十年;對(duì)于第 130 條第 (1) 款規(guī)定的輕微身體傷害,最高三年,以及根據(jù)第 130 條第 (2) 款規(guī)定,最高一年或矯正勞動(dòng)。
(2)(最新修正案,SG No. 27/2009)對(duì)法官、檢察官、調(diào)查法官、警察局官員、州行政法官、私人行政法官和助理私人行政法官、海關(guān)造成人身傷害的處罰官員、稅務(wù)機(jī)關(guān)官員、森林執(zhí)行機(jī)構(gòu)官員、環(huán)境與水資源部官員在履行職責(zé)期間或因履行職責(zé)而執(zhí)行控制活動(dòng),可被判處以下監(jiān)禁:
1. 對(duì)身體造成重大傷害的,五年以上十五年以下;
2. 中度人身傷害三年至十年;
3. 在第 130 條第 1 款規(guī)定的輕微身體傷害的情況下,最長(zhǎng)五年;
4. 在第 130 條第 2 款規(guī)定的輕微身體傷害的情況下,最高可達(dá)三年。

第 131a 條

(最新修正案,SG No. 26/2010)
對(duì)于危險(xiǎn)累犯的案件,處罰為:嚴(yán)重身體傷害 - 剝奪自由 8 至 15 年,中度身體傷害 - 剝奪自由 5 至 5 年十二年。

第一百三十二條

(1) (Amended, SG No. 28/1982, supplemented, SG No. 89/1986) 除了第 131a 條的情況外,受害人在強(qiáng)烈的煩惱狀態(tài)下對(duì)他人造成的身體傷害,受害人以暴力、嚴(yán)重侮辱、誹謗或其他非法行為,已對(duì)行為人或其近親造成或可能造成嚴(yán)重后果的,處罰應(yīng)為: 1. 剝奪自由最多
三年嚴(yán)重的身體傷害;
2. 以中等身體傷害為由剝奪自由一年以下;
3. 依第 130 條第 1 款規(guī)定,因輕微身體傷害處剝奪自由三個(gè)月或最多六個(gè)月緩刑;
4.(修訂,SG No. 10/1993)根據(jù)第 130 條第 (2) 款,可處以最多六個(gè)月的緩刑或罰款 100 至 300 BGN。
(二)超出正當(dāng)防衛(wèi)范圍致人受傷的,也適用前款規(guī)定的處罰。

第一百三十三條

因過(guò)失造成他人重度或中度身體傷害的人將被處以剝奪自由長(zhǎng)達(dá)一年或緩刑的處罰。

第一百三十四條

(1) 因無(wú)知或疏忽從事職業(yè)或其他具有更大危險(xiǎn)的受法律監(jiān)管的活動(dòng)而對(duì)他人造成嚴(yán)重或中度身體傷害的人,應(yīng)受到處罰: 1. 剝奪自由最多
三年重傷,以及
2. 因中等身體傷害而被剝奪自由長(zhǎng)達(dá)兩年或勞改。
(2) (經(jīng)修訂和補(bǔ)充,SG No. 74/2006) 因疏忽,通過(guò)屬于前款規(guī)定的職業(yè)和活動(dòng)類別的行為,對(duì)他人造成嚴(yán)重或中度身體傷害的人,他沒(méi)有重傷者處以最高五年的剝奪自由,中度傷者處以最高三年的剝奪自由。
(3) (已修改, SG No. 75/2006) 前款情形中,行為人處于醉酒狀態(tài)或者造成多人受傷的,處以剝奪自由嚴(yán)重人身傷害可判處 1 至 6 年監(jiān)禁,中度人身傷害可判處 5 年以下剝奪自由。
(4)如果行為人在行為發(fā)生后已竭盡全力為被害人提供幫助,則在確定刑罰時(shí)應(yīng)考慮從輕情節(jié)。

第一百三十五條

(1) (經(jīng)修訂,SG No. 10/1993, SG No. 62/1997) 明知自己患有性病而將相同疾病傳染給他人的,處以剝奪自由的處罰最多三年,并處以最高 200 BGN 的罰款。
(2) (已修改, SG No. 10/1993, SG No. 62/1997) 前款情形中,感染者為未滿16周歲的未成年人或者兩人以上的,處以剝奪自由最長(zhǎng)五年或最高五百列弗的罰款。
(3) (經(jīng)修訂,SG No. 10/1993, SG No. 62/1997) 明知自己患有性病,卻因疏忽而使他人感染相同疾病的人,應(yīng)處以剝奪一年以下的自由或最高 200 BGN 的罰款。
(4)(經(jīng)修訂,SG No. 10/1993,SG No. 62/1997)任何人通過(guò)性交或以其他方式使他人處于感染性病的危險(xiǎn)之中,應(yīng)被剝奪自由的處罰最多六個(gè)月或處以最高 200 BGN 的罰款。
(5) (增補(bǔ), SG No. 28/1982, amended, SG No. 10/1993, SG No. 62/1997) 性病患者拒絕接受治療或逃避定期強(qiáng)制性治療的,將受到處罰處以最高 300 BGN 的行政罰款。
(6) 第二次有前款行為的,處以剝奪自由六個(gè)月以下的處罰。

第三節(jié)
暴露于危險(xiǎn)之中

第一百三十六條

(1) 違反為保護(hù)勞動(dòng)安全而制定的規(guī)則,從而使勞動(dòng)人民的生命或健康處于危險(xiǎn)之中的人,將被處以三年以下剝奪自由或緩刑以及公共刑罰。譴責(zé)。
(2)(新,SG No. 28/1982)如果因過(guò)失實(shí)施前款規(guī)定的行為,使勞動(dòng)人民的生命或健康面臨危險(xiǎn),處以剝奪自由至多 1 人的處罰年或試用期。

第一百三十七條

一個(gè)人以可能危及生命的方式揭露一個(gè)人,該人因年少、年老、疾病或一般情況下因無(wú)助而被剝奪了自衛(wèi)的可能性,并且意識(shí)到這一點(diǎn)并不代表對(duì)其提供協(xié)助的,應(yīng)處以剝奪自由最長(zhǎng)三年的處罰。

第一百三十八條

一個(gè)人,如果他能夠這樣做,有意識(shí)地不向他有義務(wù)照顧的人提供幫助,而這個(gè)人有生命危險(xiǎn),并且由于少數(shù),高齡老人而無(wú)法保護(hù)自己年齡、疾病或一般情況下由于無(wú)助,應(yīng)處以剝奪自由長(zhǎng)達(dá)一年或勞動(dòng)教養(yǎng)。

第一百三十九條

(已修訂,SG No. 28/1982, 10/1993)
任何人在他人生命受到直接威脅的情況下,如果他能夠在不危及自己或他人的情況下進(jìn)行救援,則應(yīng)受到懲罰最多六個(gè)月的緩刑或 100 至 300 BGN 的罰款。

第一百四十條

交通工具的司機(jī),在他參與的交通事故后,沒(méi)有為受傷的人提供必要的幫助,而他能夠在不對(duì)自己或他人造成危險(xiǎn)的情況下提供必要的幫助,應(yīng)被剝奪權(quán)利最長(zhǎng)一年的自由或緩刑。

第一百四十一條

(1)(經(jīng)修訂,SG No. 28/1982,SG No. 10/1993)從事醫(yī)療行業(yè)的人員,如果在被要求后無(wú)正當(dāng)理由不為分娩的患者或婦女提供幫助,則應(yīng)處以緩刑或罰款 100 至 300 BGN。
(2) 行為人明知分娩時(shí)的患者或產(chǎn)婦處于危險(xiǎn)境地的,處一年以下剝奪自由或者緩刑。
(3)(修訂,SG No. 28/1982,SG No. 10/1993)任何人有義務(wù)向病人提供幫助,但無(wú)正當(dāng)理由不提供幫助,應(yīng)被判緩刑最多六個(gè)月或處以 100 列弗至 300 列弗的罰款。

第四節(jié)
綁架和非法剝奪自由
(修改后的標(biāo)題,SG No. 50/1995)

第一百四十二條

(最新修正案,SG No. 26/2010)
(1)(最新修正案,SG No. 26/2010)綁架他人的人將被判處三年至十年徒刑。
(2)(最新修正案,SG No. 26/2010)如果出現(xiàn)以下情況,處罰應(yīng)為剝奪自由 15 年至 15 年:
1. 犯罪者持有武器;
2. 該行為為兩人以上所為;
3. (已修改, SG No. 62/1997) 被綁架者是孕婦或未滿18歲;
4.被綁架人享有國(guó)際保護(hù)權(quán);
5. 該行為是針對(duì)兩個(gè)或兩個(gè)以上的人實(shí)施的。
6. (新, SG No. 62/1997) 該行為由從事保安業(yè)務(wù)的人、從事保安和保險(xiǎn)活動(dòng)的組織的雇員、奉該組織的命令行事的人或自稱是按照內(nèi)政部工作人員或自稱是內(nèi)政部工作人員的人的命令行事;
7. (New, SG No. 62/1997, supplemented, SG No. 92/2002) 綁架是出于貪污目的或?yàn)榱藢⑷藥С鲈搰?guó)邊界而實(shí)施的;
8.(新,SG No. 62/1997,修訂,SG No. 92/2002)根據(jù)藝術(shù),該行為是由按照命令行事或執(zhí)行組織或團(tuán)體的決定的人實(shí)施的。321a 或有組織的犯罪集團(tuán)。
(3) (最新修正案,SG No. 26/2010)在以下情況下,判處十年至二十年徒刑或無(wú)期徒刑,并沒(méi)收被判有罪者的全部或部分財(cái)產(chǎn): 1. 犯罪行為是
為了第二次或者是危險(xiǎn)的累犯;
2.犯罪行為造成重大危害后果的;
3.被綁架者受到特別殘忍對(duì)待的;
4.犯罪行為以特別痛苦或危害被綁架者健康的方式實(shí)施;
5. 被綁架者的釋放取決于第三方滿足某些條件。
(4)(廢除,SG No. 26/2010)如果重復(fù)該行為或被綁架者受到特別殘忍的對(duì)待,處罰應(yīng)為剝奪自由 5 至 15 年。
(5)(新,SG No. 26/2010)對(duì)于準(zhǔn)備、教唆或聯(lián)合實(shí)施本條規(guī)定的犯罪,可判處一年至六年徒刑。
(6)(新,SG No. 26/2010)在第(1)-(5)款的情況下,如果犯罪者自愿向當(dāng)局自首,披露他們所知道的關(guān)于的犯罪行為,極大地方便了犯罪行為的偵破和舉證。

第 142a 條

(最新修正案,SG No. 26/2010)
(1)(最新修正案,SG No. 26/2010)非法剝奪他人自由的人將被處以剝奪自由長(zhǎng)達(dá)六年的處罰。
(2)(最新修正案,SG No. 26/2010)如果該行為是由官員或公眾代表違反其職責(zé)或職能,或第 142 條第(2)款規(guī)定的人員實(shí)施的第六款、第八款,處拘役二年以上八年以下。
(3) (新, SG No. 62/1997) 對(duì)孕婦、未成年人或未成年人實(shí)施前款所述行為的,處以剝奪自由三至十年的刑罰。
(4)(最新修正案,SG No. 26/2010)根據(jù)前幾款的行為以對(duì)受害人的健康造成痛苦或危險(xiǎn)的方式實(shí)施,或者剝奪自由持續(xù)超過(guò) 48 小時(shí), 刑罰為剝奪自由三至十二年。
(5)(最新修正案,SG No. 26/2010)標(biāo)準(zhǔn)下的處罰。(1) 也應(yīng)適用于在精神病人保健機(jī)構(gòu)中有意識(shí)地接納或收留健康人的人。
(6)(新,SG No. 28/1982,廢除,SG No. 50/1995)。

第五節(jié)
脅迫

第一百四十三條

(最新修訂,SG No. 27/2009)
(1)(前第 143 條,SG No. 62/1997)強(qiáng)迫他人做、不做或遭受違背其意愿的事情的人,為此目的使用武力、威脅或?yàn)E用職權(quán),將被處以剝奪自由長(zhǎng)達(dá)六年的處罰。
(2) (新,SG No. 62/1997)如果行為是根據(jù)第 142 條第(2)款第 6 和第 8 項(xiàng)規(guī)定的人實(shí)施的,處罰應(yīng)為剝奪自由 3 至 10 年。
(3) (最新修正案,SG No. 27/2009)當(dāng)前款規(guī)定的限制適用于法官、檢察官、調(diào)查法官、警察局官員、州行政法官、私人行政法官和助理私人行政法官、海關(guān)- 內(nèi)政部官員、稅務(wù)機(jī)關(guān)官員、森林執(zhí)行機(jī)構(gòu)官員、環(huán)境和水資源部官員在履行職責(zé)期間或因履行職責(zé)而執(zhí)行控制活動(dòng),法律規(guī)定的處罰是有期徒刑從兩年到八年。

第 143a 條

(新,SG No. 41/1985)
(1) 扣押人質(zhì)的人,其釋放取決于國(guó)家、國(guó)家或公共組織或第三方是否滿足特定條件,應(yīng)是處以剝奪自由 1 至 8 年的刑罰。
(二)前款情形,行為人以不滿足其所提出的條件,致被關(guān)押人死亡或者重傷、中傷為要挾的,處剝奪自由二年以上十年以下。年。
(3) (新,SG No. 62/1997)根據(jù)第 142 條第(2)款第 6 款和第 8 款的規(guī)定,任何人犯下上述各款的行為時(shí),處罰應(yīng)為: 1. 根據(jù)第
( 1) - 剝奪自由二至十年;
2. 根據(jù)第(2)款 - 剝奪自由五至十二年。

第一百四十四條

(Last Amendment, SG No. 26/2010)
(1) (Last Amendmnet, SG No. 26/2010) 威脅某人對(duì)其人身或財(cái)產(chǎn)或其下一個(gè)人的人身或財(cái)產(chǎn)實(shí)施犯罪的人親屬,如果這種威脅可能引起對(duì)其實(shí)施的合理恐懼,應(yīng)處以剝奪自由三年的處罰。
(2) (Last Amendmnet, SG No. 26/2010) 對(duì)于在履行職責(zé)或職能期間或與之相關(guān)的官員或公眾代表,或?qū)ο硎車?guó)際保護(hù)的人的威脅,處罰應(yīng)為剝奪五年自由。
(3) Last Amendmnet, SG No. 26/2010) 如果肇事者威脅謀殺或該行為是由某人根據(jù)第 142 條第 (2) 款第 6 款和第 8 款實(shí)施的,處罰應(yīng)為剝奪長(zhǎng)達(dá)六年的自由。

第六節(jié)
背叛他人秘密

第一百四十五條

(1)(原第 145 條,修正案,SG No. 28/1982,SG No. 10/1993)非法泄露他人的秘密,危及他人名譽(yù)的人與職業(yè)有關(guān)的知識(shí),應(yīng)處以剝奪自由最多一年或罰款 100 BGN 至 300 BGN。
(2)(新,SG 第 28/1982 號(hào))公開(kāi)秘密的人意圖對(duì)被收養(yǎng)人、收養(yǎng)人或其家庭造成有害后果的收養(yǎng),應(yīng)處以剝奪自由長(zhǎng)達(dá)六個(gè)月或緩刑,如果該行為造成嚴(yán)重后果 - 剝奪自由長(zhǎng)達(dá)一年。

第 145a 條

(新,SG No. 62/1997)
(1) 將特殊情報(bào)設(shè)備收集的信息用于保護(hù)國(guó)家安全以外的目的或用于刑事訴訟目的的人,應(yīng)被處以剝奪自由的處罰最長(zhǎng)三年,并處以最高五百列弗的罰款。
(2) 如果該行為是由獲得此類信息的官員實(shí)施的,或者在其職權(quán)范圍內(nèi)獲悉的,則應(yīng)處以剝奪自由 1 至 5 年的處罰,并處以最高 BGN 的罰款五千。
(三)前款情形,法院也可以裁定剝奪第三十七條第一項(xiàng)第六項(xiàng)、第七項(xiàng)規(guī)定的權(quán)利。

第七節(jié)
侮辱和誹謗

第一百四十六條

(1)(已修訂,SG No. 28/1982,SG No. 10/1993,SG No. 21/2000)任何人在他人在場(chǎng)的情況下說(shuō)出或做出有辱他人名譽(yù)和尊嚴(yán)的事情,應(yīng)因侮辱而被處以 1000 至 3000 BGN 的罰款。在這種情況下,法院也可以處以公開(kāi)譴責(zé)的處罰。
(2) 如果被侮辱的人立即以侮辱作為回應(yīng),法院可以免除他們兩人的處罰。

第一百四十七條

(1)(已修訂,SG No. 28/1982,SG No. 10/1993,SG No. 21/2000)任何人公開(kāi)關(guān)于某人的可恥事實(shí)或?qū)⑵錃w咎于犯罪,應(yīng)以誹謗罪受到處罰處以 3000 至 7000 BGN 的罰款,以及公開(kāi)譴責(zé)。
(2) 對(duì)所揭發(fā)的情節(jié)或所定罪的事實(shí)屬實(shí)的,不予處罰。

第一百四十八條

(1)(已修訂,SG No. 28/1982,SG No. 10/1993,SG No. 21/2000)對(duì)于侮辱:
1. 公開(kāi)施加;
2. 通過(guò)印刷品或其他方式傳播;
3. 官員或公眾代表在履行其職責(zé)或職能期間或與之相關(guān)的,以及
4. 由官員或公眾代表在履行其職責(zé)或職能期間或與其相關(guān)的,處罰為三千至一萬(wàn)列弗的罰款以及公開(kāi)譴責(zé)。
(2) (已修改, SG No. 28/1982, SG No. 21/2000) 對(duì)于前款條件下的誹謗,以及造成嚴(yán)重后果的誹謗,處以罰款從 5000 BGN 到 15000 BGN 和公眾譴責(zé)。
(三)第一百四十六條第二款適用于第一款第一款的情形。

第 148a 條

(New, SG No. 62/1997, amended, SG No. 21/2000)
根據(jù)非法獲得的信息,通過(guò)印刷品或其他方式公開(kāi)關(guān)于他人的數(shù)據(jù)、情況或指控的人內(nèi)政部的檔案,應(yīng)處以剝奪自由最長(zhǎng)三年和罰款 5 BGN 5000 至 2000。

第八節(jié)
放蕩

第一百四十九條

(最新修正案,SG No. 27/2009)
?(1)(修正案,SG No. 107/1996,No. 75/2006)為喚起或滿足性欲而進(jìn)行行為的人,沒(méi)有性交,與未滿 14 歲的人,應(yīng)以淫蕩罪處以剝奪自由 1 至 6 年的處罰。
(2) (最新修正案,SG No. 27/2009)當(dāng)通奸是通過(guò)使用暴力或威脅,通過(guò)利用受害人的無(wú)助狀態(tài)或通過(guò)使用他的/如果她處于依賴或監(jiān)視狀態(tài),法律規(guī)定的刑罰是兩年至八年的監(jiān)禁。
?(3)(已修改,SG No. 107/1996, SG No. 38/2007)如前款所述行為已第二次實(shí)施,處以剝奪自由三(3)至十( 10年。
(4) (新,SG,第 107/1996 號(hào))猥褻行為應(yīng)被剝奪三 (3) 至十五 (15) 年的自由: 1.
如果由兩人或多人犯下;
2. (廢除, SG No. 62/1997)
3. (廢除, SG No. 62/1997)
4. (廢除, SG No. 62/1997)
(5) (新, SG No. 62/1997) 淫蕩應(yīng)處以剝奪自由 5 至 20 年的刑罰:
1. 如果與兩名或兩名以上未成年人一起犯罪;
2. 如果造成嚴(yán)重的身體傷害或企圖自殺。
3.是否構(gòu)成危險(xiǎn)的累犯。
4.(新,SG No. 38/2007)如果構(gòu)成特別嚴(yán)重的情況。

第一百五十條

(最新修正案,SG No. 26/2010)
(1)(新,SG,No. 26/2010)通過(guò)使用他的/她的無(wú)助狀況或通過(guò)驅(qū)使他/她陷入這種狀況或利用他/她對(duì)未滿十四歲的個(gè)人的依賴或監(jiān)視狀態(tài),將被判處兩年至八年徒刑年。
(2)(新,SG,第 26/2010 號(hào))在特別嚴(yán)重的情況下,規(guī)定的刑罰是三年至十年的監(jiān)禁。

第一百五十一條

(最新修訂,SG No. 26/2010)
(1)(經(jīng)修訂,SG No. 75/2006)與未滿 14 歲的人發(fā)生性關(guān)系的人,只要該行為不構(gòu)成第 152 條規(guī)定的罪行,應(yīng)處以剝奪自由二至六年的處罰。
(2)(最新修正案,SG No. 26/2010)當(dāng)?shù)?1 款下的犯罪行為是針對(duì)未成年人并通過(guò)依賴或監(jiān)視狀態(tài)實(shí)施時(shí),法律規(guī)定的刑罰為 1 至 5 年監(jiān)禁年。
(3)(最新修正案,SG No. 26/2010)與年滿 14 歲的人發(fā)生性關(guān)系,而該人不了解行為的實(shí)質(zhì)和含義,應(yīng)處以剝奪自由的處罰長(zhǎng)達(dá)五年。

第一百五十二條

(1) 與女性發(fā)生性關(guān)系的人:
1. 被剝奪自衛(wèi)的可能性,且未經(jīng)其同意;
2. 以武力或威脅強(qiáng)迫她這樣做;
3. 使她陷入無(wú)助狀態(tài),應(yīng)以強(qiáng)奸罪處以剝奪自由二年至八年的刑罰。
強(qiáng)奸罪處以剝奪自由二至八年的刑罰。
(2) 對(duì)于強(qiáng)奸,處以剝奪自由三至十年:
1.(已修改,SG No. 92/2002)如果被強(qiáng)奸的婦女未滿 18 歲;
2. 如果她是直系親屬;
3.(新,SG No. 28/1982)如果是第二次提交。
(3)(修訂,SG No. 28/1982)對(duì)于強(qiáng)奸,處罰應(yīng)是剝奪自由三至十五年:
1. 如果由兩人或多人實(shí)施;
2. 造成中度人身傷害的;
3. 如果隨后有自殺企圖;
4.(新,SG No. 92/2002)如果是因?yàn)閺?qiáng)迫卷入進(jìn)一步的放蕩或賣淫行為而犯下的;
5.(從SG No. 92/2002第4項(xiàng)重新編號(hào))如果構(gòu)成危險(xiǎn)的累犯案件。
(4) (已修改,SG No. 28/1982,SG No. 92/2002)強(qiáng)奸罪的刑期為十年至二十年,其中:
1. 受害人未滿十四周歲;
2. 造成嚴(yán)重人身傷害的;
3. 自殺已接踵而至;
4.情節(jié)特別嚴(yán)重的。

第一百五十三條

(已修訂,SG No. 75/2006)
通過(guò)強(qiáng)迫使用他人的物質(zhì)或?qū)λ恼揭蕾嚩c他人發(fā)生性關(guān)系的人,將被處以最高三年剝奪自由的處罰。

第一百五十四條

上下親屬之間、兄弟姐妹之間、收養(yǎng)人與收養(yǎng)人之間發(fā)生性關(guān)系,處三年以下剝奪自由。

第 154a 條

(新,SG No. 27/2009)
任何人如果給予或承諾利益并與從事賣淫的未成年人進(jìn)行通奸活動(dòng)或性交,將被處以最高三年的監(jiān)禁。

第一百五十五條

?(1)(經(jīng)修訂,SG No. 28/1982、SG No. 10/1993、SG No. 62/1997、SG No. 92/2002 - SG No. 26/2004,2004 年 1 月 1 日生效,SG No. 75 /2006) 勸說(shuō)個(gè)人賣淫或充當(dāng)拉皮條或拉皮條進(jìn)行不雅觸摸或性交的人,將被處以最高三年的剝奪自由和 1,000 列弗 3,000 列弗的罰款。
(2)(經(jīng)修訂,SG No. 10/1993、SG No. 62/1997、No. 75/2006)任何人如有計(jì)劃地為不同的人提供性交場(chǎng)所或進(jìn)行淫蕩行為,將受到以下處罰:剝奪自由長(zhǎng)達(dá)五年,并處以 1,000 BGN 至 5,000 BGN 的罰款。
(3) (新, SG No. 62/1997; 修正, SG No. 92/2002, No. 75/2006) 為達(dá)到貪污目的實(shí)施上述第1款和第2款行為的,處以剝奪財(cái)產(chǎn)1 至 6 年的自由和 5,000 至 15,000 列弗的罰款。
(4) (新 - SG No. 21/2000,修訂,SG No. 75/2006)勸說(shuō)或強(qiáng)迫他人使用毒品或類似物從事賣淫、性交、非禮、與同性性交或任何其他性滿足行為,應(yīng)處以剝奪自由 5 至 15 年的處罰,并處以 10,000 至 50,000 BGN 的罰款。
(5) (New, SG No. 21/2000, supplemented, SG No. 75/2006, amended, SG No. 38/2007) 如有第一項(xiàng)至第四項(xiàng)的行為:
1. 個(gè)人奉命或執(zhí)行有組織犯罪集團(tuán)的決定;
2. 對(duì)于未滿 18 歲的人或精神錯(cuò)亂的人;
3. 兩人以上;
4.反復(fù);
5.具有再犯危險(xiǎn)的,
從輕處罰。1 和 2 應(yīng)剝奪自由 2 至 8 年,并處以 5000 至 15000 BGN 的罰款,根據(jù)第 3 條 - 剝奪自由 3 至 10 年,并處以 10000 至 25000 BGN 的罰款,以及低于標(biāo)準(zhǔn)桿。4 - 剝奪自由 10 至 20 年,并處以十萬(wàn)至三千列弗的罰款。
(6)(由SG 62/1997第3段重新編號(hào),由SG No. 21/2000第4段重新編號(hào),廢除,SG No. 75/2006)。
(7)(從第 4 段重新編號(hào),SG 62/1997,從第 5 段重新編號(hào),SG No. 21/2000,修正,SG 92/2002,關(guān)于緩刑處罰,2005 年 1 月 1 日生效,修正,SG No. 26/2004,廢除,SG No. 103/2004)

第 155a 條

(最新修訂,SG 第 26/2010 號(hào))
(1)(最新修訂,SG 第 26/2009 號(hào))任何人,為了與十八歲以下的人建立聯(lián)系,以進(jìn)行通奸、性交、性交、賣淫或制作色情材料,通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)或其他可能的方式提供有關(guān)他/她的信息,可處以 1 至 6 年的監(jiān)禁和 5 至 10000 BGN 的罰款。
(2) 以通奸、性交或性交為目的,利用因特網(wǎng)上提供的信息或另一種方式。

第 155b 條

(最新修訂,SG No. 26/2010)
任何人說(shuō)服未滿 14 歲的人參與觀看同性或異性之間真實(shí)、虛擬或模擬的性交,肉體展示人類生殖器、雞奸、手淫、性虐待或性受虐,可處三年以下有期徒刑或緩刑。

第一百五十六條

(修訂,SG No. 10/1993)
(1)(原第 156 條,修訂,SG No. 62/1997,No. 75/2006)綁架他人的人,其目的是將他人置于其處置之下放蕩行為應(yīng)處以剝奪自由 3 至 10 年和最高 1,000 BGN 的罰款。
(2) (New, SG No. 62/1997, amended, SG No. 75/2006) 在下列情況下,處以剝奪自由五至十二年: 1. 被
綁架者未滿 18 歲;
2. 被綁架者因放蕩行為而被處置,或
3. 實(shí)施綁架的目的是使該人因在該國(guó)境外的放蕩行為而受到處置。
(3)(新,SG 第 75/2006 號(hào))懲罰應(yīng)是剝奪自由 5 至 15 年,并處以 5,000 至 20,000 列弗的罰款,其中: 1. 該行為是由個(gè)人按照命令
或執(zhí)行有組織犯罪集團(tuán)的決定;
2. 被綁架者被移交境外進(jìn)行性活動(dòng);
3. 該行為構(gòu)成危險(xiǎn)的累犯。

第一百五十七條

(1) (Suppleded, SG No. 28/1982, amended, SG No. 92/2002, No. 75/2006) 與同性進(jìn)行性交或性滿足行為的人,通過(guò)使用為此目的強(qiáng)迫或威脅,或利用受撫養(yǎng)人或監(jiān)管人的地位,以及與被剝奪自衛(wèi)可能性的人交往,應(yīng)處以剝奪自由二年至八年的處罰。
(2)(新,SG No. 75/2006)如果第 1 段所述行為是針對(duì) 14 歲以下的人實(shí)施的,則應(yīng)處以剝奪自由 3 至 12 年的處罰。
(3) (Suppleded, SG No. 28/1982, amended, SG No. 89/1986, SG No. 62/1997, SG No. 92/2002, SG No. 26/2004, 從第2段重新編號(hào),修正, SG No. 75/2006) 與 14 歲以下的同性進(jìn)行性交或性滿足行為的人,將被處以剝奪自由 2 至 6 年的處罰。
(4) (New, SG No. 89/1986, amended, SG No. 26/2004 renumbered from Paragraph 3, amended, SG No. 75/2006) 與某人進(jìn)行性交或性滿足行為的人不了解其行為的性質(zhì)或影響的 14 歲以下同性,將被處以剝奪自由 2 至 6 年的處罰。
(5)(經(jīng)修訂,SG No. 28/1982,從第(4)段重新編號(hào),SG No. 89/1986,經(jīng)修訂,SG No. 10/1993,SG No. 92/2002,SG No. 103/2004,廢除,SG No. 75/2006)。

第一百五十八條

(修訂,SG No. 28/1982)
在第 149 - 151 條和第 153 條的情況下,如果在執(zhí)行判決之前有以下婚姻,則行為人不得受到懲罰或不服刑男人和女人。

第 158a 條

(新,SG No. 27/2009)
(1) 任何人以任何方式招募或強(qiáng)迫特定未成年人或未成年人群體進(jìn)行性交、通奸、雞奸、手淫、性虐待、受虐或肉體展示人類生殖器的行為,將被處以最高六年的監(jiān)禁。
(2) 如果根據(jù)第 1 款從實(shí)施的犯罪行為中獲得財(cái)產(chǎn)利益,處以最高 8 年的監(jiān)禁和最高 10000 BGN 的罰款。
(3) 觀看性交、通奸、雞奸、手淫、性虐待、受虐或肉體展示人類生殖器的任何人,其中他知道或認(rèn)為他/她是被招募或被迫參與的第 1 款的情況,處三年以下有期徒刑。

第一百五十九條

(最新修訂,SG No. 27/2009)
?(1)(經(jīng)修訂,SG No. 38/2007)制作、展示、展示、廣播、分發(fā)、銷售、出租或以其他方式傳播色情材料的人,應(yīng)受到處罰剝奪自由長(zhǎng)達(dá)一年,并處以一千 (1,000) 至三千 (3,000) BGN 的罰款。
(2)(最新修正案,SG No. 27/2009)任何人在互聯(lián)網(wǎng)或其他類似方式上播放色情材料,可處以最高兩年的監(jiān)禁和一千至三年的罰款千 BGN。
?(3) (從第 2 段重新編號(hào)并修訂,SG No. 38/2007)向未滿 16 歲的人展示、展示、提供、出售、出租或以其他方式分發(fā)色情材料的個(gè)人,將被處以最高三年的剝奪自由和最高五千列弗 (5,000) 的罰款。
(4)(經(jīng)修訂,SG No. 75/2006,從第 3 段重新編號(hào)并經(jīng)修訂,SG No. 38/2007)關(guān)于第?1-3,如果未滿 18 歲的人或看起來(lái)像這樣的人被用于制作色情材料,則處以最高 6 年的剝奪自由和最高八千列弗 (8,000) 的罰款。
(5)(從第 4 段重新編號(hào)并修改,SG No. 38/2007)1 - 4 是奉命或執(zhí)行有組織犯罪集團(tuán)的決定,處罰應(yīng)是剝奪自由 2 至 8 年,并處以一萬(wàn) BGN(10,000)以下的罰款,法院也有權(quán)沒(méi)收犯罪者的部分或全部財(cái)產(chǎn)。
(6)(從第 5 段重新編號(hào)并修訂,SG No. 38/2007)通過(guò)計(jì)算機(jī)系統(tǒng)或以其他方式為自己或他人擁有或提供色情材料的人使用 18 歲或看起來(lái)像這樣的人,將被處以最高一年的剝奪自由或最高 2000 BGN 的罰款。
(7)(從SG No.38/2007第6段重新編號(hào))犯罪活動(dòng)的對(duì)象應(yīng)當(dāng)被沒(méi)收并歸于國(guó)家利益,如果沒(méi)有找到或者已經(jīng)處理掉,將被判給等值的錢。

第九節(jié)
(新,SG No. 92/2002)
販賣人口

第 159a 條

(最新修正案,SG 第 27/2009 號(hào))
(1)(最新修正案,SG 第 27/2009 號(hào))任何招募、運(yùn)送、隱藏或接納特定個(gè)人或團(tuán)體以利用他們進(jìn)行淫蕩活動(dòng)的人、強(qiáng)迫勞動(dòng)、剝奪身體器官或強(qiáng)制服從身體器官,無(wú)論他們是否同意,都將被處以 2 至 8 年的監(jiān)禁和 3 至 12000 BGN 的罰款。
(2)(最新修正案,SG No. 27/2009)當(dāng)?shù)?1 款所述行為發(fā)生時(shí):
1. 對(duì)于未滿 18 歲的個(gè)人;
2. 通過(guò)使用武力或誤導(dǎo)個(gè)人;
3. 通過(guò)綁架或者非法剝奪自由的;
4. 利用依附地位;
5. 濫用職權(quán);
6.(最新修正案,SG No. 27/2009)通過(guò)承諾、給予或接受利益,可處以 3 至 10 年監(jiān)禁和 10 至 20000 BGN 罰款。
(3)(最新修正案,SG No. 27/2009)如果第 1 段中的行為是針對(duì)孕婦以出售其孩子為目的,則處以 3 至 15 年徒刑并處以 20 至 5000 BGN 的罰款。

第 159b 條

(最新修正案,SG 第 27/2009 號(hào))
(1)(最新修正案,SG 第 27/2009 號(hào))招募、運(yùn)送、隱藏或接納特定個(gè)人或人群并將他們帶過(guò)邊境的個(gè)人目的超過(guò)第 159a 條第 1 款的國(guó)家將被處以 3 至 12 年的監(jiān)禁和 10 至 20000 BGN 的罰款。
?(2)(最新修正案,SG No. 27/2009)如果犯罪行為是在第 159a 條第 2 款和第 3 款的條件下實(shí)施的,則處以 5 至 12 年徒刑和罰款從二十到五萬(wàn) BGN。

第 159c 條

(新,SG 第 27/2009 號(hào))
任何人利用作為人口販運(yùn)受害者的個(gè)人進(jìn)行淫蕩活動(dòng)、強(qiáng)迫勞動(dòng)、剝奪身體器官或以強(qiáng)迫服從為目的,無(wú)論他/如果她同意,將被處以 3 至 10 年的監(jiān)禁和 10 至 2000 BGN 的罰款。

第 159d 條

(原第 159c 條修正案,SG No. 27/2009
)159a-159b 被認(rèn)定為危險(xiǎn)的累犯,或在有組織犯罪集團(tuán)的命令或執(zhí)行決定后犯下的,處以 5 至 15 年監(jiān)禁和 20 至 10 萬(wàn)列弗列弗的罰款,法院還可以下令沒(méi)收行為人的部分或全部財(cái)產(chǎn)。
附加條款

第一百六十條

(最新修正案,SG No. 26/2010)
(1) 對(duì)于第 116 條下的罪行,par.?1、第 123、126、131 條第 2 款,par.?1、第134,142條第2款、第3款第2款,法院可以裁定剝奪第37條第1款第6款或第7款規(guī)定的權(quán)利。 (2)(新法典第54號(hào)
) /1978,廢除,SG No. 28/1982)。


特別規(guī)定

第一百六十一條

(1) (Amended, SG No. 28/1982, supplemented, SG No. 89/1986, amended, SG No. 50/1995, SG No. 21/2000, previous Article 161, SG No. 92/2002, amended , SG No. 26/2004) 第 130 條和第 131 條第 (1) 款第 3-5 款規(guī)定的輕微身體傷害,第 132 條規(guī)定的輕微和中等身體傷害,第 144 條第 (1) 款規(guī)定的罪行)、第一百四十五條、第一百四十六條至第一百四十八條之一,以及第一百二十九條、第一百三十二條、第一百三十三條、第一百三十四條規(guī)定的人身傷害,致其上下親屬、配偶、兄弟姐妹的,追究刑事責(zé)任。受害人投訴的依據(jù)。
(2)(新,SG No. 92/2002)關(guān)于符合第 1 條規(guī)定的行為的公訴刑事訴訟。133,藝術(shù)。第 135 段,第?第 1、3 和 4 條以及第 139 條和第 141 條的規(guī)定應(yīng)根據(jù)受害人向相關(guān)檢察院的申訴而成立,不得根據(jù)他/她的要求終止。



保加利亞刑法(中文粗譯版)(上)的評(píng)論 (共 條)

分享到微博請(qǐng)遵守國(guó)家法律
平遥县| 友谊县| 海林市| 永川市| 曲沃县| 鸡东县| 田林县| 阳谷县| 浦县| 乐平市| 上林县| 禄丰县| 麟游县| 株洲县| 郧西县| 登封市| 沅陵县| 上林县| 靖安县| 怀远县| 辽宁省| 新乡市| 枣庄市| 亳州市| 乌拉特中旗| 施甸县| 益阳市| 芜湖市| 长汀县| 汉沽区| 景洪市| 长葛市| 南皮县| 江口县| 漳平市| 油尖旺区| 元阳县| 金沙县| 泗水县| 长治县| 盐源县|