鏈接：https://pan.baidu.com/s/1bbe-Fha7tTwLC1j4IgrXZw?pwd=fdy9?

提取碼：fdy9

作者簡(jiǎn)介

亞歷山大.博爾熱斯（Alexandre Borges），葡萄牙當(dāng)代作家、電視編劇。目前居住于里斯本，出版過若干詩集與小說。后來轉(zhuǎn)向非虛構(gòu)寫作，同一系列的圖書還包括《葡萄牙十大愛情故事》《葡萄牙不可思議的勝利》等。

譯者簡(jiǎn)介：

王樂，2016年本科畢業(yè)于北京大學(xué)外國語學(xué)院西葡語系葡萄牙語語言文學(xué)專業(yè)，歷史學(xué)、考古學(xué)業(yè)余愛好者。曾在長期葡萄牙、安哥拉等葡語國家工作生活。目前從事外交外事方面工作。

閔雪飛，北京大學(xué)外國語學(xué)院西葡語系葡萄牙語專業(yè)副教授，碩士生導(dǎo)師。葡萄牙科英布拉大學(xué)葡萄牙語文學(xué)博士。目前主要致力于葡萄牙語詩歌、女性主義與后殖民主義與國家認(rèn)同研究。主持中華學(xué)術(shù)外譯項(xiàng)目一項(xiàng)，著作一部，譯著十一部（獨(dú)譯九部、合譯兩部），在中外核心學(xué)術(shù)期刊上發(fā)表近20篇學(xué)術(shù)論文。

目錄

預(yù)言
梅希亞王后之劫
婚姻故事
圣！若！熱！
三個(gè)萊昂諾爾，三場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)
瘋癲王后
反抗上帝、凡人與死神
葡萄牙是一座島，安東尼奧是它的王
緬甸之王
流氓國王
攸關(guān)信仰
至死方休
馬西米連諾一世的雕像
純潔的秘密
最后的君主

查看全部↓

前言/序言

譯者序

作為歐洲第一個(gè)獨(dú)立的民族國家，葡萄牙擁有悠久的歷史和獨(dú)特的文化。但長久以來，除了大航海時(shí)代這一濃墨重彩的章節(jié)外，葡萄牙歷史的其余部分似乎并不為中國讀者熟知?，F(xiàn)在，讓我們一同回顧葡萄牙歷史，作為閱讀本書前的參考。

葡萄牙王國誕生前的一千多年時(shí)間里，羅馬人、日耳曼人、摩爾人和基督徒先后來到西南伊比利亞半島這片土地上，留下各自的文化印記，讓生活在這里的人萌生了民族認(rèn)同。之后，從 11 世紀(jì)開始，葡萄牙王國從微不足道的波圖卡萊伯爵領(lǐng)地起家，一步步成長為龐大的殖民帝國。

1143 年，在“收復(fù)失地”運(yùn)動(dòng)中戰(zhàn)功卓著的阿方索·恩里克斯通過《薩莫拉條約》成為葡萄牙國王，并在 1179 年獲得羅馬教皇的正式認(rèn)可。在他之后，桑喬一世、阿方索二世和桑喬二世不斷同摩爾人作戰(zhàn)，一路向南開疆拓土，直到 1250 年左右，阿方索三世“奮四世之余烈”征服阿爾加夫，葡萄牙在歐洲大陸的版圖基本形成。